nit voortvloeiende buitengewone kosten.
Of by Redactie van het oorspronkelijk
voorstel van Ged. Staten, voorgestaan door
den Provincialen Hoofdingenieur.
Het bjj al. 2 bedoelde werk wordt
uitgevoerd door hen, die tot het beheer
en onderhoud van de binnendijken ver
plicht zjjn, op de wjjze, door Ged. Staten
te bepalen.
2o. art. 18 art. 17 en 18 oud)
wordt gelezen
Voor zoover de verplichting tot het
beheeren en onderhouden der binnendjj-
ken en der daarin gelegen kunstwerken
niet is geregeld door de wet, eene ver
ordening of een maatregel van het be
voegd gezag, rust zjj op de polders of
waterschappen, waartoe de binnendijken
feitelijk behooren.
Ingeval er twjjfel of geschil ontstaat
over de verplichting tot het beheeren
en ondergouden van een binnendijk en
de daarin gelegen kunstwerken, wordt
de zaak door Gedeputeerde Staten onder
zocht en beslist.
No. 11. Voorstel van Ged. Staten tot
toekenning van een renteloos voorschot
van ten hoogst f3800 aan de gemeente
Krabbendjjke voor herstellen van haven
en havendjjken.
Ged. Staten hebben dit voorgesteld ook
met het oog op do omstandigheid, dat de
haven niet alleen voorziet in de behoefte
van de gemeente Krabbendjjke, maar van
meer algemeen belang is, daar ook van
een deel der aangrenzende gemeenten,
Rilland-Bath, Waarde eu Kruiningen de
landbouwproducten in die haven worden
verscheept. Daarom zijn zjj van oordeel,
dat de hulp van de Provincie gewettigd
is, waardoor tevens, big kens toezegging
van de Regeoring, uitzicht verkregen zal
worden op eene Rjjksbjjdrage.
De gemeente zal zich moeten verbinden
dat de teruggaaf van het voorschot plaats
hebbe binnen twintig jaren, telken jare
met ten minste één twintigste gedeelte
van de voorgeschoten som.
No. 16. Voorstel van Ged. Staten tot
afwgzing van het verzoek van de afdee-
ling Ze land dor Vereoniging tot bevor
dering van de pluimveehouderij en tam-
raekonijnenteelt in Nederland om een
jaarljjbsche subsidie van f100.
Het komt God. Staten voor, dat de
indruk, uit de overgelegde stukken ver
kregen, niet strekt ten gunste van het
gedane verzoek. Immers bljjkens de reke
ning over 1906 werden op een budget
van f369,85 bedragen van f 162,95 en
f 17,85 aan het Hoofdbestuur te Utrecht
afgedragen, terwijl voor 1907 op een
budget van f 614,25 dit quotum op
f 181,25 is gesteld, tegenover een op
f 285,50 uitgetrokken subsidieverder
zal de afdeeling Zeeland van do onder-
afdeelingen Walcheren en Zuid-Beveland
te zamen f227,50 ontvangen (f 0,35 p»r
lid), waartegenover evenwel buitengewone
gubsidiën ad f200 aan die onder-afdee-
lingen staan. De geheelo inrichting, mot
afdeeling en onder-afdeeliogen, schijnt
Ged. Staten vrij omslachtig te zijn en
tot onevenredige administratiekosten te
leiden. Ook zeggen Ged. Staten dat het
werkeljjk nut, dat deze vereeniging voor
de pluimveehouderij en de tamme ko
nijnenteelt in Zeeland oplevert, hun voor
alsnog niet groot voorkomt.
No. 30. Voorstel van Ged. Staten tot
wijziging van het besluit der Staten van
13 Juni 1906 tot toekenning van subsidie
voor den aanleg en de exploitatie van
een stoomtramweg van Borsele naar Woi-
fertsdjjk.
Voorgesteld wordt in te trekken de
voorwaarde, dat de dienstregelingen van
het personenvervoer en de vrachttarieven
voor het personen- en goederenvervoer
onderworpen zijn aan de goedkeuring
van Gedeputeerde Staten met dien ver
stande, dat, indien de Maatschappij mocht
meenen op Zondagen treinen ie moeten
laten loopen, aan het dienstpersoneel om
de 14 dagen een geheel vrijen Zondag
worde gegeven.
Staten-Generaal.
TWEEDE KAMER.
In de gisteren gehouden zitting was
het eerst aan de orde het wetsontwerp
op de herziening van de belastbare op
brengst der gebouwde eigendommen.
De Minister van Financiën, de heer
De Meester, zette uiteen waarom iü ver
schillende plaatsen de geschatte belast
bare opbrengst der arbeiderswoningen
zoo afwisselt. Dit verschil houdt verband
met het meer of minder voorkomen van
wanbetaling van huurders of het leeg
staan der woningen.
De Heer Ter Laan constateerde, dat
het verzet van Groningen tegen de wjjze
van schatting juist is gebleken, met name
tegen de hooge schatting der woonhuizen.
Spreker hield vol dat het schattings
systeem niet deugthet verschil in schat
ting, dat de Minister erkent, mag niet
bestaan. Spreker oordeelde, dat de schat-
tingscommissiën moeten bestaan uit men-
scben uit alle klassen der maatschappij.
De Minister hield vol, dat de schat
ting op goede gronden was geschied, en
betoogde, dat de regeering geen invloed
heeft gehad op de samenstelling der com-
missiën, waarvan zjj alleen de voorzitters
benoemt.
Het ontwerp werd goedgekeurd.
Daarna werd behandeld het ontwerp tot
verhooging van Hoofdstuk I met f233,750,
als eerste termjjn voor het stichten van
nieuwe stallen op het Loo.
Bg de begrooting voor 1906 was, ge-
ljjk onze lezers zich zullen herinneren,
aanvankelijk een post uitgetrokken voor
nieuwe stallen met koetshuis en woningen
voor het stalpersoneel bg het paleis der
Koningin op het Loo. Bij het afdeelings-
onderzoek waren tegen dat voorstel echter
van verschillende zgden zoo ernBtige be
denkingen geopperd, dat de regeering
den pOBt vóór de openbare beraadslaging
over de begrooting weer introk. Even
wel, niet met het plan nu voorgoed van
den bouw af te zien. Integendeelde
minister de Meester is zieh persoonlijk
van den toestand op het Loo op de hoogte
gaan stellen en heeft dien zóó bevonden,
dat hjj hem onhoudbaar achtte. Dus werd
een nieuw ontwerp van wet, waarbjj het
noodige crediet voor den bouw wordt
uitgetrokken, aanhangig gemaakt. Het
kwam heden in behandeling. De vernieu
wing wordt nu beperkt tot het strikt
noodzakelijke, en zal volgens het plan
aener commissie, bestaande uit den rijks
bouwmeester Peters, dr. Cuypers en den
hoogleeraar Evers, worden uitgevoerd.
Het nieuwe plan zal f200,000 miDder
kosten, dan dat van 1906. De vernieuwing
wordt nu op f 425,000 begroot.
De heer Troeistra motiveerde namens
zjjne partjjgenooten hunne stem tegen het
ontwerp, dat, al is de gevraagde som
25 percent lager dan bg het eerste ont
werp, een weelde-uitgaaf beoogt, niet
tegenstaande zooveel andere sociale noo-
den verbetering eischen. Spr. oordeelde,
dat de vernietigende critiek der vrij
zinnige pers op het eerste ontwerp ook
volkomen past op dit ontwerp.
Ook aan de Rechterzijde heerscbte veel
ontstemming. De toen geopperde be
zwaren bestaan ook thans nogook nu
is er een tekort en gedoogt de finan-
oieele toestand niet eene uitgaaf, welke
slechts strekt tot het ophouden van
weelde-vertoon van een zeer rijk persoon
in het land eene uitgaaf, waartoe boven
dien de Regeering niet grondwettelijk
verplicht is. Spreker oordeelde dat deze
uitgaaf dus zelfs ongrondwettig is.
De Minister van Financiën betoogde,
dat de toestand op Het Loo ten eenen-
male onvoldoende is. Die toestand kan
en mag niet voortbestaan. Bg het ont
staan van brand bg voorbeeld zouden de
gevolgen niet te overzien zijn. De wo
ningen van het stalpersoneel voldoen in
de verste verte niet aan redeljjk te stellen
eischen. Aan luxe bjj don voorgestelden
bouw wordt Diet gedacht.
De heer Troelstra handhaaft zjjn be-
don kingen.
Het ontwerp is aangenomen met 49
tegen 17 stommen. De socialisten en de
vrijzinnig-democraten steroden tegen.
De Kamer keurde vervolgens eenige
wetsontwerpen goed.
Kunst en Wetenschap.
Van het nieuwe weeklad Buiten
ontvingen we no. 5. Zoo mogelijk is dit
nummer weer mooier dan het voorgaande.
Het bevat o. m. een prachtig geïllu
streerd artikel over het koninklijk lustslot
»het Loo". Verder vinden we er o.a. in
artikelen over sport en bjjenteeli. Ook de
sportrubriek is weder mooi geïllustreerd.
Hot voornemen bestaat op Zondag
7 Juli in den tuin van de sociëteit V.
O. V. een concert te doen geven door
de Middelburgsche schutterg-kapel onder
leiding van den heer Morks.
Maar om dit plan te doen slagen is
steun noodig.
Morgen en overmorgen zal een ljjst
worden rondgezonden ter inteekening
voor dit concert.
Laten we hopen, dat er flinke animo
is, zoodat het concert kan doorgaan.
Onderwijs.
Te Utrecht slaagde voor het 1ste
Natuurkundig-examen dhr. Jac. Krjjger
geboren te Krabbendjjke.
Land- en Tuinbouw en Veeteelt.
Gisteren is te Goes met eenige
plechtigheid het nieuwe veilingslokaal
van de veilingsvereeniging »Zuid-Beve-
land" geopend. Men schjjnt redenen te
hebben gehad om de Pers hierbg niet
uit te noodigenwe zullen er dus ver
der ook maar niets van zeggen.
Gemengde Berichten.
De uitzetting in de Jacob Valcke-
straat, die we vermeldden in ons vorig
nummer, bad niet plaats wegens een ge
schil met den huisbaas, doch wel degeljjk
wegens wanbetaling der huurpenningen.
De Waterloo-collecte heeft opge
bracht te Goes f 39,te Kloetinge
f 13,96 te Kattendjjke f5,365te Krab
bendjjke f 10,10.
(Van h.h. correspondenten wordt geen
opgave verwacht van de opbrengst dezer
collecten).
Kpabbendijke. Donderdag 27 Juni
hoopt de zangvereeniging »Harmonie"
een pleizierreis te doen naar Rotterdam.
lerseke. De kreeftenvissckerij, die
aanvankelijk was opengesteld tot en met
30 Juni, zal ook nog geoorloofd zjjn van
1—31 Augustus. Gedurende de maand
Juli is deze visscherjj gesloten.
Driewegen. Door eenige voorstan
ders van bjjzonder onderwijs alhier is
dezer dagen een perceel bouwgrond, groot
circa 80 roeden, aangekocht. Van het
boawen eener Christelgke school evenwel
schjjnt nog geen sprake te zgn. Wel zon
men er een lokaal willen stichten, on*,
vergaderingen, Zondagsschool enz. in te
houden en dit zoo in te richten, dat er
door een kleine verandering een school
van te maken zou zgn.
Iemand, die te Delft eenigen tjjd in
een der beste hotels had gelogeerd en
zich de weelde van een goed leven had
veroorloofd, bleek, toen het op betaling
aankwam, daartoe niet in staat. Hjj had
voorgegeven doctorandus in de rechten
te zjjn eu in de bibliotheek der Technische
Hoogeschool nazoekingen te moeten doen.
De waarheid is echter, dat hg juist een
periode van drie jaren op Veenhuizen
bad doorgebracht. Hij is in handen der
justitie.
Vereehrikkelijk. Een zestienjarig
jongmen8ch, dat zich Maandag op het
dak van zgn ouderlijke woning aan de
Paulus Potterstraat hoek Honthorststraat
te Amsterdam bevond, heeft het ongeluk
gehad uit te gigden, en is van boven
neer op het trottoir gestort en dienten
gevolge oogenblikkeljjk overleden. De
ongelukkige was het eenig kind zjjner
ouders.
Van een koe en een automobielEen
automobiel met vier inzittenden nam
Maandagmorgen onder bgzondere omstan
digheden op den Groningerweg alhier een
vgfden passagier op, zoo meldt men uit
Vries &3n de Aas. Gt. Op een gegeven
oogenblik sprong een naar 't weiland
gaande koe dwars voor de machine en
eer stoppen mogelijk was lag het dier
dwars vóór op het voertuig, 't Veroor
zaakte bier wel bemoeiljjking in 't sturen,
maar geen vertraging. Met de gewone
vaart nam de auto het rund omstreeks
300 meter mee. Tood begon 't 1 eestje te
spartelen, maakte een buiteling en kwam
ongedeerd op den berm terecht. De auto
scheen evenmin letsel van beteekonis te
hebben bekomen. Alleen vond de vee
drijver een gebroken lantaarn nabjj zgn
koe. Bontje en tuf-tuf gingen elk huns
weegs.
Een lieve neef. De Rjjkspolitie heeft
te Eindhoven gevankelijk binnengebracht
en naar 's-Bosch getransporteerd den
13-jarigen J. G., wonende op het gehucht
Heikant aan de Belgische grens tusschen
Arendonck en Eindhoven. Hjj wordt be
schuldigd a bout portant op zjjn oom vier
kogels uit een revolver afgeschoten te
hebben, hem daarvoor afwachtende, toen
deze met zgn karretje van een meikerg
huiswaarts keerde. Bet rechteroog werd
nagenoeg uitgeschoten, en verder is de
man ernstig gewond in hals en wang.
De verdachte houdt zgn onschuld vol,
en beweert, dat hjj, toen hg in de heide
was, de schoten hoorde. De getroffene
houdt vol, dat het beslist zgn neef was
die de revolver op hem heeft afgeschoten.
Moordaanslag. Maandagmiddag te
4. uur had aan boord van het stoomschip
Mocat liggende aan het petroleumter-
rein te Charlois een moordaanslag plaats
op den bootenbaas J. van Marion, in
dienst bjj den stuwadoor F. Swarttouw.
Door een bootwerker werd hem een
messteek in de keel toegebrachtlevens
gevaarlijk gewond werd de ongelukkige
naar het ziekenhuis vervoerd. De dader
is gearresteerd.
Zaterdagmiddag heeft te Nieuwe-
diep eene ontploffing plaats gehad, die
de ernstigste gevolgon had kunnen heb
ben, doch, wonderljjk genoeg, geen on
gelukken heeft veroorzaakt.
In het spoorbassin ligt bet nog on-
gesloopte gedeelte van het Engelsche
stoomschip Georgian. Men zou dat doen
springen en bjj wgze van proef zou het
springmiddel worden aangewend, datvoor
het wegruimen van het wrak van de Serbia
zal worden gebezigd.
De kracht van het middel bleek de
verwachting te boven te gaan, want op
oen gegeven oogenblik vloog het gedeelte
van de Georgian in de lucht. De stukken
ijzer werden zoover weggeslingerd, dat
ze zelf op de hoogte van de Vischmarkt
dat is dus op een afstand van honder
den meters, terecht kwamen.
Hel eenige schepsel, dat, gelukkig
genoeg, getroffen werd, was eon koe
van den heer Makelaar. Een stuk jjzer
drong het dier in het lichaam, maar
niet zoo ver, dat het leven er mee ge
moeid was.
Do waarde van het springmiddel was
intus8chen bewezen. Na de toepassing
er van zal er van de Serbia niet veel
overbljjven. Held. Ct.
Generaal Chasséy8 gebeente. Op het
kleine, echt dorpeljjke kerkhof van Gin-
neken staat, aan do straatzgde zichtbaar,
een eenvoudig monument, waaronder lig
gen de overblijfselen der gesneuvelden
in den Antwerpsehen citadel, 't Was wel
wat zonderling, dat de wakkere aanvoer
der, generaal Chassé, niet rustte bjj zjjne
dapperen, maar begraven lag in een af
zonderlijke groeve, ver van zjjne mede
strijders.
Gisteren eindeljjk is dat veranderd.
Chassé's overschot is opgegraven en aan
den voet van het monument is, wat nog
over was van den hardnekkigen ver
dediger van den citadel, plechtig bjjgezet.
Er waren een vertegenwoordiger van
de Koningin en deputaties van verschil
lende regimenten.
O ver. den storm, die Zaterdagavond
in een deel van de provincie Overjjsel
woedde, meldt men aan de Zw. Ct. nog
het volgende
Duider werd vreeseljjk geteisterd door
een windhoos. In de nabjjheid der kerk
te Saasveld zgn zooveel peppelen, wilgen
en eiken omgewaaid, dat men ze eerst
moest opruimen voor de kerkgangers den
weg konden passeeren. Een zware peppel
is door midden gewaaid en de kruin een
100 M. verder neergekomen. Het dak
van het huis vau den logementhouder
Roetgerink is gedeeltelijk meegenomen,
waarna de hoos in ongeveer oosteljjke
richting verder ging en bjj den landbou
wer Hesselink weder groote verwoestin
gen aanrichtte.
Daar werden dertien stuks zware appel
en pereboomeu óf ontworteld óf doormid
den gebroken óf van al bun takken be
roofd een zware noleboom met een kruin-
omvang van circa 30 vierk. M., is tegen
den grond geworpenhet dak van het
huis is voor het grootste gedeelte ver
nield en een trotsohe eik, met een itam-
omvang van bona 2 M., is eenige meters
boven grond doorgebroken. Daarna is bg
den landbouwer Grotenhof een in aan
bouw zijnde schuur van de kap beroofd
en een kerseboom omgewaaid. In haar
vaart ontwortelde do hoos nog verschil
lende boomen bg Gosselt in de Zoeke,
waarna zjj in de richting Weerselo ver
dween.
Bijzonder galantEen achttienjarige
juffer reed gisteren te Groningen omstreeks
één uur over het Zuiderdiep, toen een
zekere S., lichteljjk aangeschoten, kwam
aanlaveeren, een pot kalk bengelend in de
rechterhand.
Hoe 't in zgn werk ging, weten wij niet,
doch in minder dan géén tijd trapte de
jonge dame met een der voeten, met pedaal
en al, in den pot, dien de beschonken9 met
wiskundige zekerheid er onder had ge
plaatst.
Het jongmensch wilde de jonge dame
met nog meer kalk bezoedelen, maar de
kordate juffer voorkwam dat niet alleen,
doch zette tevens hot vluchtend jong
mensch achterna.
In de Heerestr&at werd hg door een
agent tegengehouden en verbaliseerd.
ProvGr. Ct.)
De Pruisische kommiezen bg Dinx-
perlo deden een goede vangst. Een wagen
schjjnbaar met hooi geladen, kwam de
Pruisische grens over, doch bleek bjj on
derzoek koren te bevatten. Wagen en
inhoud met paard, aan den landbouwer G.
behoorende, werden in beslag genomen.
Te Ossendrecht (N.-B.) zgn, bg
gelegenheid van de kermis, de maréchaus-
sées door eenige Belgen overvallen de
brigade-commandant is levensgevaarlijk
en een maréchaussée gevaarljjk gewond,
twee Belgen levensgevaarlijk.
V«rkiezingsvaria.
Op het bord eener Christelgke Be
waarschool te Dordrecht prjjkte dezer
dagen het volgende versje, dat gezongen
kan worden
Wie is er die in de Staten moet, Van
[Schelt,
En daarom ieder kiezen moet, Van Schelt,
Een kiezer met een rechtschapen hart,
Die make het vierde blokje zwart,
v. Schelt, v. Schelt enz.
De kinderen op de Christelgke be
waarscholen worden dus ook al verpoli
tiekt. (L en V)
Te Harderwgk gaf de Vrjjzinnige
Kiesver. »Overveluwe" aan den uitgever
der antirev. »Veluwscbe Bladen" A. J.
Wuestman, een advertentie ter plaalsing,
waarin haar vrjjzinnige candidaat werd
aanbevolen.
Later bleek, dat in een zeer klein ge
deelte der oplage deze advertentie was
opgenomen, terwjjl in het overgroot deel
der verspreide nummers de advertentie
vervangen was door eene, die de anti-
revol. eandidaten aanbeval.
In een vorig nummer sprak de redactie
der »Vel. Bladen" nog wel de hoop uit,
dateen eerlijke strijd met eerljjke
middelen gestreden zou worden.
(Hdbld.)
Door den heer J. J. F. van Zeyl,
redacteur van het kath. blad Zelandia te
Hulst, is een aanklacht wegens smaad
schrift ingediend bjj den officier van
justitie te Middelburg, tegen de socialis
tische Zeewsche Koerier te Sas van Cent,
welk blad in een artikel ter verdediging
van de vooruitstrevende katholieke can-
didatuur-Van Dalsum uitdrukkingen heeft
gebezigd van beleedigenden aard, en tegen
de Ter Neuzensche Courantte Ter Neuzen,
welk blad het artikel uit de Zeeuwsche
Koerier alB advertentie heeft afgedrukt.
De afd. Schiedam der S. D. A. P.
royeerde het lid A. Muste, op grond,
dat hij bg de jongste Statenverkiezing
de can did aten ljjst der kerkeljjke partgen
had onderteekend.
Bij vergissing. Een landbouwer te
Veenklooster zei zgn arbeider aardappels
te gaan poten op een door hem gehuurden
akker. De arbeider ging en kwam na
eenigen tjjd terug, 't Was gebeurd.
Later wilde de boer eens kg ken of z'n
aardappels al baast opkwamen. Nog niets
te zien. Op buurmans akker, er naast,
wel. Een paar dagen later nog niets te
zien, op buurmans akker stonden de aard
appels mooi, maar dicht genoeg haast.
En nog een paar dagen stonden buur
mans aardappels extra mooi, maar de
eigen akker bleef woest en ledig. Toen
naar deö arbeider. Waar heb jjj de aard
appels gepoot »Wel daar, op dien
akker.1"
Op dien van buurman natuurlgk, waar
deze zelf nota-bene ook reeds gepoot had.
Vergissen is menscheljjk. N.v.Er
Familie-oorlog. In den avond van
Zaterdag 15 Juni heeft er tusschen twee
gezinnen te Voerendaal (Limb.) een vecht
partij °P gr0°te schaal plaats gehad,
waarbjj de geheelo inboedel van een der
strgdende families totaal is vernield eD
twee personen doodelgk zgn verwond.
De families, die beiden 't bedrgf van
voddenhandelaar uitoefenen, leefden in
onmin wegenB concurrentienjjd. Zaterdag
kwam 't tot een uitbarsting, 't Gevecht
begon tusschen de twee patres familias,
en de respectieve ega's zonen en dochters
mengden zich in den strjjd. 'n Geregeld
bombardement op 't huis van 't aange
vallen gezin, met steenen en andere pro
jectielen, verbrjjzelde alle deuren en
vensters. O.a. werd een badkuip geschikt
oorlogs-materiaal geacht, om door de rui
ten te worden geslingerd. Uit 't. belegerde
huis vielen revolverschoten, waardoor een
dochtertje der aanvallers levensgevaarlijk
in de borst werd getroffen.
Be burgemeester en de secretaris van
Voerendaal, die toevallig op het slagveld
aanwezig waren, bliezen uit ljjfsangst 'n
overhaasten aftocht. Middelerwijl kreeg
een strjjder nog een 14 c.M. langen mes
steek, en werd een der dames door een
stokslag ter aarde geveld.
'«Nachts om twaalf uur zgn drie be
trokken personen, de aanvaller H. en
diens beide zoons, gearresteerd en naar
het marechausséo-gebouw te Heerlen ge
bracht. De justitie zet 't onderzook voort.
Moord. Maandagavond is er in een
café op de kermis te Sas van Gent twist
ontstaan tusschen twee Belgen. Deze gin
gen naar buiten en een oogenblik daarna
keerde de 39-jarige P. de D. terug, roe
pende Ik beu gestoken. Hg had een
steek in de borst en een in den buik.
's Nachts om 3 uren is de man gestorven,
gehuwd en vader van drie kinderen. Te
Assenede is de verdachte gearresteerd,
S. v. H., een overwegwachter, bg de
Belgische Staatsspoor.
De kapitein van Köpenick. In het
vakblad voor schoenmakers lezen we het
volgende
>De schoenmaker Voigt, alias »kapitein
von Köpenick" zit zgn straf uit in de ge
vangenis te Tegel. Zgn gedrag ;s uitste
kend, zgn gezondheidstoestand laat echter
te wenschen over. Bjj oefent het schoen
maken uit en de gevangenbewaarders
roemen hem als een zeer bescheiden,
gewillig en vljjtig werkman. Een ver
eeniging, die zich voor Voigt sterk inte
resseert, omdat zgn vroegere straffen
buitengewoon hard waren, heeft aange
vraagd, de hechtenis te schorsen om Voigt
tot herstel van gezondheid in een sana
torium op te nemen, zoodat hij de rest
zjjner straf beter zou kunnen doorstaan.
Tot nog toe is hierop geen antwoord inge
komen. De voor Voigt van verschillende
zijden opgerichte fondsen beloopen een
tameljjk hooge som, maar hoeveel is niet
te zeggen, daar zjj onder verschillende per
sonen berusten en de bjjdrage ten deele
met opzet verzwegeD worden. Van bege
nadiging schjjnt geen sprake te zullen zgn
vóór afloop van de helft van den straftjjd".
De leerling van Mascagni. Voor een
villa in de buurt van Napels posteerde zich
eenB een man met een draaiorgel. Hjj
draaide in prestisBimo-tempo het inter
mezzo uit de »Cavalleria rustieana" af.
Plotseling holde uit den tuin der villa
een klein manneke op den armen straat
muzikant toe en snauwde tot hem»Heila,
kerel, waarom speel je dat intermezzo zoo
snel? 1"
»Hm", mompelde de andere, »dat moet
zoo gespeeld worden Ik heb heusch wel
'a beetje verstand van muziek 1 Vroeger
ben ik nog wel hoofd-tamboer geweest bij
het regiment-orkest 1"
De andere lachte >Ditmaal dwaal je
echter, waarde vriend. Dat intermezzo
moet »adagio" gespeeld worden. Wacht
'ns, ik zal 't je voordoen
En fluks nam hg de kruk uit de hand van
den beduusden draaiorgelman ea draaide
het stuk in 't vereischte tempo af.
Een voorbijganger juichte »Hjj leve,
onze groote Mascagni I" De ontmaskerde
meester trok zich toen schielijk in zijn villa
terug.
Door het hoofd van den straatmuzikant
flitste een gedachte, die hjj vlug ten uitvoer
bracht. Korten tjjd daarna prjjkte op het
draaiorgel een plaatje, waarop in gnlden
letters geschreven stond»Mascagni's
leerling".
Verandering van muziek in electri-
citeit. Aan het tjjdschrift Toonkunst ont-
leenen wij
Het is niet zoo lang geleden, dat een
Amerikaan een toepassing der electri-
citeit uitvond, waardoor het mogeljjk
heette zonder behulp van muziekinstru
menten langs electrischen weg muziek
voort te brengen. Nu moet het een
Fransch geleerde gelukt zgn, het omge
keerde te bereiken, n. 1. muziek in elec-
triciteit te veranderen de met een serie
muzikale tonen overeenkomende serie
klanktrillingen worden tot dat doel in
den vorm van wisselstroom weergegeven.
Deze wisselstroom geeft een beeld van
de trillingen, welke het muziekstuk vor
men, en kan op bet menscheljjk lichaam
physicologischen invloed uitoefenen ge-
ljjk aan die, welke men bjj het hooren
van muziek waarneemt. (Dat ljjkt ons
nog al vaagsommigen ^oelen aan-
doeningBrillingen bjj muziek, terwjjl an
deren terzelfder tjjd gapen 1) De frequen
tie van den stroom verhoudt zich tot
het aantal trillingeneen hooge toon
geeft dus een snelvibreerenden stroom,
een lage toon een langzaam vibreeren-
den, etc. r>e verhoudingep van de enkele
phases der stroomperioden komen over
een met de intervallen, en de wissel
stroom door welken een toonladder ge
geven wordt, bestaat dus uit een serie
van perioden, welker aantal en verhou
dingen der frequentie met de frequentie
en verhoudingen der enkele tonen ver
band houden. Dupont zoo heet de
Franschman gebruikt voor de voort
brenging der »muzikale stroomen" een
phonograaf, waar een mikrophoon aange
bracht is. Op de cylinder wordt een
toonladder opgeteekend de mikrophoon
geeft dan den stroom -op de wgze als
hierboven is uiteengezet. Iüdien men nu
in plaats van een toonladder een muziek
stuk op de rol opteekent, geeft de wis
selstroom, door het lichaam geleid den
physiologischen indruk van het stuk.
Na eenige oefening is het dan mogelijk,
op die wgze een muziekstuk te hooren
een prachtige uitvinding voor doofstom
men. Verder hebben Dupont's onderzoe
kingen aangetoond, dat men voor eiken
physiologischen toestand een karakteris
tieken stroom kan samenstellen en dus
naar believen een kalmeerenden of op-
wekkenden »stroom" kan produceeren.
De invloed der electriciteit, buiten mu
ziek om, is trouwens reedB lang bekend.