F
de Appels eo Peren
KufekésKWet
de Nederlanden
li
SIM WINDHONDJES.
de Oppervruchten,
S. KONING.
meel. Bovenal een
éénig middel tegen
Darmcafarrh, Diarrhee,
Braakloop, ens.
ADYERTENTIEN.
van 1845
een flinke Bakkersknecht
BRAND - J
INBRAAK
LITER A 15 CT.
aan te besteden:
Openbare Verkooping,
Dinsdag 21 Augustus 1906,
de Oppervruchten,
deOppervrucliteu,
de Opper vruchten,
deOppervruchten,
Bij inschrijving te koop:
Openbare Verkooping
netten INBOEDEL.
Woensdag 22 Angnstns 1906,
Openbare Yerkooping.
Meubilaire en
Huishoudelijke Goederen,
Te koop bij inschrijving
Hendrik Stieger
handel in Manufacturen
Kogelfleschjes FRAMBOZENLIMONADE,
CITROENLIMONADE,
r, SPUITWATER,
DepótDeli Brouwerij,
GOES-
raiso, een der grootste havenplaatsen dier
republiek, zou verwoest hebben. Volgens
de nog schaarsche telegrammen moet de
stad grootendeels zjjn ingestort of door
brand vernield. Men vreest voor tal van
persoonlijke ongelukken, alle telegrafische
verbinding is verstoord, zoodat men nog
weinig met zekerheid kan zeggen.
Nadere berichten maken melding van
twee kolossale schokken, dadelijk na elkaar,
die in enkele seconden tijds de stad tot
een ruïae maakten. Dadelijk nadeneer
sten schok begon reeds do brand, die
zich uitstrekte van de Plaza naar het
Noorden, velo huizen werden verwoest.
Alle huizen in de stad zjjn min of meer
beschadigd, hetzij door de aardbeving of
door den brand. Velo gezinnen vluchtten
op de schepen. De haven van Valparaiso
is onbeschadigd. De straten-^ welk bet
meest hadden te lijden zjjn de Calle Blaco,
Calle Condell, Esmeralda en het district
Dilicieas.
Do New-York Herald ontviDg een tele
gram uit Valparaiso, waaruit bljjkt, dat
de aardbevipg om 8 uur de stad trof,
zonder de minste waarschuwing. Onmid
dellijk werden honderden menschen ge
dood, terwijl nog een veel grooter aantal
onder de pnnhiop^n bedolven werden,
van wie velen levend verbrandden. Alle
takken van openbaren diepst in de stad
liggen stil. Er volgde een onbeschrijfe
lijke paniek en verwarring, en diegenen
welken aan den dood ontsnapten, waren
verstijfd van angst en konden slechts
weinig hulp aan de slachtoffers verschaf
fen. Het gedeelte van de stad waar de
kantoren zjjn en waar de handel is ge
vestigd is bijna geheel verwoest. Vlam
men en rookwolken stjjgen op in de stra
ten, die gevuld zgn met daklooze vluch
telingen. Sommige wgken van de stad
hebben den heelen nacht gebrand. Hon
derden menschen zgn onder de pu;nhoo-
pen begraven. Er zgn geen trammen aan
gekomen of vertrokken sedert den eersten
scbok.
De geheeje stad scheen plotseling heen
en weer te worden geschud met zulk
een groote kracht dat gebouwen ineen-
vielen eenige seconden later sloegen de
vlammen uit in de handelswijk eD voor
Donderdag te middernacht ook te Bella-
vi9ta. Vele gezinnen zijn op schepen ge
vlucht. De haven van Valparaiso is niet
beschadigd en ook do schepen in die
haven hel}deDjgeen schade beloopen. Niet
alleen Valparaiso, njaar ook Santiago,
do hoofdstad, en andere plaatsen hebben
zwaar geleden. Uit Mendoza komt be
richt dat deelen van de Chileensche
plaatsen in de Andes, met name Santa
Rosa de los 4-ncles, verwoest zijn, Vele
menschen zgn daar ook omgekomen. Er
heer8cht groote ontsteltenis, daar het ver
keer met het overige Chili verbroken is.
Oq1( Gqijlota, Limacbg en andere kleine
steden hebben geleden, de dorpen Iliapal
en Vallemar zgn verwoest.
Volgens een bericht uit Lima (Peru),
is de aardbeving ook daar zeer hevig
gefeest en staat de hand?! er stil.
Men heeft schokken waargenomen op
de Antillen, op Santa Lucia ea op Jama^'oa.
Niet minder dan 50 schokken werden
gedurende den nacht gevoeld.
Uit Honoioeloe wordt gemeld dat de
tjj-moter aardboroeriDgen aanduidde op
verren afstand. Van af 5 uur 23 Vrij
dagmorgen werden die golven per uur
waargenomen, 3 a 4 duim hooger dan
het normale tij.
Bljjkens ontvangen particulier telegram
te 's Gravenhage zgn bij de aardbeving
te Valparaiso de Nederlanders ongedeerd
Onze minister Kraus zal ook wel in
spanning zitten, in hoever de door hem
ontworpen havenwerken to Valparaiso
door deze aardbeving, die waarschijnlijk
met een zeebeving gepaard zal zijn ge-
gaao, mogeljjk in de war gestuurd, in
elk geval belangrijk vertraagd zullen zijD.
Reclame.
Laatste en telegraphische
berichten.
Krabbendijke. Voor de betrekking
van onderwijzeres alhier hebben zich aan
gemeld 10 sollicitanten.
Krabbendijke. Benoemd tot onder
brandmeester dhr. D. Boone.
Men seint ons uit Den Haags
Met 1 September is tot havenmeester
te Hansweert benoemd dhr. B. J. Elsman,
thans havenmeester der tramweghavens
te Zjjpe.
Uit Rusland.
Petersburg, 19 Augustus. De Czaar
is heden met zgn gezin weder van Kras-
noje Selo naar Peterhof vertrokken. De
meest uitgebreide voorzorgsmaatregelen
voor zgn veiligheid waren genomen.
Warschau, 19 Augustus. De gouver
neur, generaal Skalon, op wien een bom
aanslag werd gepleegd, is waarschgnlgk
van den schrik, plotseling ernstig onge
steld geworden. Gevaar voor zgn leven
bestaat echter niet. Hg is door de ont
ploffing doof geworden aan het linker
oor.
De aardbeving.
New-York, 20 Aug. De spoorweg
tussehen Valparaiso en Santiago is ge
deeltelik verwoest. Een trein van Val
paraiso naar Santiago, die zich juist
halfweg tussehen beide plaatsen bevond,
toen de aardbeving plaats had, kreeg
zware schokken, doch werd gelukkig niet
uit de rails geworpen.
Do reis kon echter niet worden voort
gezet.
New-York, 20 Aug. Santa Rosa de
los Andes is bjjna geheel verwoest. Het
regeeringspalei8, de hotels en verscheidene
openbare gebouwen zgn totaal vernield.
Parijs, 20 Aug. De Franscho regee
ring heeft aan de Chileensche regeering
baar deelneming doen betuigen met de
ramp.
Een epidemie.
Parijs, 20 Augustus. Hier is bericht
ontvangen dat te Campos (Brazilië) de
pest is uitgebroken. Reeds zgn eenige
personen aan die ziekte ovbrleden. Er
heerscht een paniek en vele inwoners
verlaten de stad.
surssrlHfee Stead van Sse?,
van 17 tot 20 Augustus.
Eerste Huwelijksafkondiging 19,
Six'us Gergardus Eman, 27 j., jm., te
Goes, onlangs te Middelburg en Bereadina
Maretba Voltmer, 22 j jd. te Rotterdam.
Telegrafisch Weerbericht
naar waarnemingen in den morgen van
20 Augustus medegedeeld door het
Kon. Ned. Meteor. Instituut te De Bilt.
Hoogste barometerstand 769.7 te Parjjs
laagste stand 746.2 te Haparanda,
Verwachting (tot den avond van 21
Augustus): matige Z W.ljjko tot Weste
lijke wind, toenemende bevolking, moge
lgk regen, zelfde temperatuur.
Afloop Aanbestedingen,
Verkoopingen, enz,
De op Zaterdag jl. door notaris
Mulock Houwer geveilde oesterputten, te
Ierseke, zgn niet toegewezen. Hoogste
bieder was de her H. Snijder te Ierseke
voor f 3665.
OPENBARE VERGA-DERING
van den
Raad dep gemeente Goes
op VRIJDAG 24 AUGUSTUS 1906,
des avonds 7 1/9 uur,
Goes, QO Aug. 1900.
De Burgemeester,
DE KONING KOOIJ.
Punten v^n Berandelinq
Vaststelling notulen der vorige ver
gadering.
1. Ingekomen stukken.
2. Benoeming van eene onderwijzeres
aan de Openb. Meisjesschool, *vacat,
Jonkvr. Van Hoëvell."
De voordracht bestaat uit
1. mej. A. vau Dooren te Terschel
ling,
2. mej. A- C. F. Ritmeester te Cothen
(Utrecht),
3. mej. B. van Moer te Naarden.
3. Herbenoeming van een leeraar in
do Wiskunde en van twee assistenten
in het Vakteekenen aan de avond
school voor ambachtslieden.
(D. J. Remgn, N. Zandee en L.
Molenaar).
4. Aanvragen om alschrgving van hoof-
deljjken omslag.
5. Rekening van het Burgerljjk Arm
bestuur over het jaar 1905.
6. Rekening van het Gasthuisbestuur
over het jaar 1905.
7. Vaststelling der gemeente-rekening
over het jiar 1905.
8. Vaststelling le suppletoir kohier van
den boofdelijken omslag dienst 1906
9. Vaststelling le Buppletoir kohier van
schoolgeld voor school A. Cursus
1905/1906.
10. Betaling uit den post voor onvoor
ziene uitgaven der begrooting dienst
jaar 1900.
11. Wjjziging dor gemeente-begrooting
voor het diens'jaar 1906.
12. Vaststelling der instructie voor den
concierge van de Meisjesschool.
13. Aanbieding der gemeente-begrooting
voor 1907.
Gedurende de kermis zal de passage
met rjj- en voertuigen door het Rijfe-
laarsstraatje en de Stalstraat,
alsmede over de
VLASMARKT
gestremd zgn, met dien verstande, wat
de Vlasmarkt betreft dat deze alleen
mag bereden worden van uit het Water
straatje naar de Wijngaardstraat, in
rechte richting, langs de woningen der
heeren F, J. Boone en A. van Schelven.
Voorts is het draven op de markten
en in de belendende straten verboden.
Goes, den 18 Augustus 1906.
Burgemeester en Wethouders van Goes,
DB KONING KOOIJ.
De Secretaris,
G. A. HAJENIUS.
WONINGWET.
Burgemeester en Wethouders van Goes
brengen in herinnering dat ingevolge
art. 9 der Woningwet verhuurders van in
de gemeente gelegen woningen, welke
drie of minder ter bewoning bestemde
vertrekken bevatten onverschillig of de
woning op zichzelve een gebouw vormt,
of een deol van een gebouw uitmaakt,
verplicht zgn daarvan aangifte te doen
ter secretarie der gemeente van
a. hunnen naam en voornamen en
woonplaats
b van de ligging van het verhuurde
gebouw met aanduiding van straaf, wjjk
en huisnummer;
c. het aantal vertrokken der woning;
d. het aantal der bewoners mot ver
melding van naam en beroep.
Onder verhuurders worden versta-m,
zij die betzjj voor zich zeiven, he'zij in
eenige hoedanigheid eene woning schrif
telijk of mondeling verburen.
Formulieren voor de aangifte ?ijri kas
teloos verkrjjgbanr ter secretarie dor ge
meente alleen die formulieren mogen
worden gebezigd.
De aangifte moet geschieden binnen
ééne maand nadat de woning is betrokkm.
Verhuurders zgn verplicht telkens bin
nen één maand eene nieuwe aaDgifte te
doen, wanneer een Dieuwe huurder de
woning heeft betrokken, tenzjj deze in
middels de bewoning weder heeft gestaakt.
Verder wordt de aandacht gevestigd
op art. 39 der Woningwet, lu;d°nde;
»Hjj die niet, of niet behoorlgk vol-
•doet aan eene dep verplichtingen in art. 9
»of krachtens dat artikel bjj algemeenen
•maatregel van bestour of plaatselijke
verordening opgelegd, wordt gestraft
met eene geldboete van ten hoogste vjjf
•en twintig gulden."
Door alle huiseigenaren is waarschgn
lgk nog Diet aan het bovenstaande vol
daan belanghebbtpdep worden derhalve
nogmaals gewaarschuwd aan hunne ver
plichtingen te voldom.
Goes, 20 Augustus 1906.
Burgemeester en Wethouders van Goes,
DE KONING KOOIJ.
De Secretaris,
G. A. HAJENIUS.
Den belanghebbenden wordt herinnerd
dat, zonder vergunning van Burgemees
ter en Wethouders, op verbeurte eoner
boete van ten hoogste vjjftien gulden, de
Stoepen of opene plaatsen
vóór de panden in deze gemeente, niet
roor het geven van vertooningen of het
doen van uitstallingen afgestaan of voor
dat doel ingenomen tpogen worden.
De aanvrage om vergunning moet ge
schieden bg den marktmeester.
Goes, den 18 Augustus 1906.
Burgemeester en Wethouders van Goes,
DE KONING KOOIJ.
De Secretaris,
G. A. HAJENIUS.
Marktberichten.
Rotterdam, 20 Augostus 1906.
Vlas geen aanvoer. Meel f 10,50,
kalm. Bouwman zeer kalm, notee
ringen onveranderd. Aardappelen:
Zeeuwscho f2,f2,30. Granen:
buitcnlandsche stilbinnenlandsohe
Tarwe per 100 K.G. 8,50 a/ 9,50
Idem (nieuwe) - 8,75- 9,50
O.Rogge -
N.Rogge 5,20»- 5,60
Wintorgerst (nieuw) - 7.75 - 8,25
Zomorgerst 7,75- 8,
Saver- 7,75.- 8,25
Erwten (nieuwe) - 8,50- 9,50
Koolzaad (nieuw) - 12,25 - 12,50
Karwjjzaad 15,25.- 15,50
Kanariezaad 9,25 - 11,25
Mais Mixed (Amerik.) -118,— .-119,
Zeeuwscho Eieren - 3,90- 4.10
Heden overleei onze geliefde Echt
genoot, Vader en Grootvader
WILHELMUS VISSCHER,
in den ouderdom van ruim 78 jaar.
Wed. W. VJSSCHER—Griep,
Kinderen en Kleinkinderen.
Krniningen, 13 Augustus 1906.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, zacht en kalm, na een lang
durig doch geduldig ljjden, onze innig
geliefde echtgeDOote, moeder, behuwd-
on grootmoeder,
LEUNTJE KLOOSTERMAN,
in den ouderdom van bjjna zestig jaar.
De Heere sterke ons in deze zware
beproeving.
L. DE JONGE,
en Kinderen.
's-Heer Abtskerke, 14 Augustus 1906.
Heden overleed, na langdurig
ljjden, onze geliefde echtgenoot, vader
en behuwd vader, de WelEdele Heer
HENDRIK ROELOF,
in leven Notaris alhier, in den ouderdom
van bg'Da 80 jaren.
Cortgene, 17 Angustus 1906.
L. ROELOF—de Vos.
M. VAN MERVENNÉE Roelof.
J C. VAN MERVENNÉE.
A. SWEMERRoelof.
P. C. W. SWEMER.
Bg dezen betuigen wjj onzen har-
telgken dank voor de bewjjzen van be
langstelling, ontvaDgen bij het overigden
van onzen broeder en zwager den heer
J. A. STOLS Az.
Namens de familie,
M. STOLS.
's Heer Hendrikskinderen, 20 Aug. '06
Tegen 1 October a. s.
gevraagd door J. SONKE, Krniningen.
VERZEKERING
DEN HAAO'(vnescr Z'jTphcn). Olitctle HENNY. I
KAPITAAL f 4.000.000.001
RESERVEFONDS: talm 1.200.000.001
DRACHEN-QUELLE
FLESSCHEN WORDEN OP REKENING
GESTELD,DOCH BIJ TERUGGAAF VERGOED
NATUUR BRONWATER
Verkrijgbaar bij
L. GLERUM, te Goes.
Op Zaterdag I September I906,
des namiddags ten 3 nur zal de heer
A» J. Mol bg de Wed. J. Lous, te
Oudelandetrachten
Het BOUWEN van een nieuw
Woonhuis met Broodbakkerij,
Winkel, enz., ter gezamenlijke
oppervlakte van 180 vier
kante meters.
Bestek en teekeoing liggen ter inzage in
de herberg bg de Wed. J. Lous.
Aanwjjzing geschiedt den 25 Augustus
e.k., ten 2 uur, door den Bouwkundige
A. J. A. HOOGVLIET te Baarland, bjj
wien nadere inlichtingen te bekomen zgn.
te Ooesin »de Prins van Oranje", op
des namiddags te 3 uren, ten overstaan
van den Notaris MULOCK HOUWER
voor de Heeren Fransen van de
Putte A Zoon,
in den grooten- en kleinen boomgaard
in Galgoord, den boomgaard in Pauw-
kenshoek en in den boomgaard in Veer-
hoek, alle onder Biezélinge. Aanwjjzing
te verkrjjgen bjj M. Verhulst, aldaar;
in den boomgaard »hot Molentje", te
Ooes, aan den 's-Heer Hendrikskinderen-
djjk. Voor dit perceel is daags vóór de
veiling de sleutel beschikbaar bjj A. Okké,
te Goes;
voor het Bestuur van het Gasthuis
te Goes:
in een boomgaard te Heinkenszand, in
•de Onde Kamer", in pacht bg B. va$
Damme, en
voor het Burgerlijk Armbestuur
van Goesi
van een boomgaard te Klodinge, aan den
Heerni8sewog, in pacht bij Mieras.
Tegen spotprijs aftegeven i
Ouders met le prjjzen bekroond.
Adres: BAL JÉ, Goes.
wassende in de Boomgaard gelegen te
s-Heer Abtskerke van J. BLOK.
Inschrgvingsbiljetten in te zenden vóór
of op den 25sten Augustus bg J. BLOK,
s-Heer Abtskerke.
VAN EEN
De Deurwaarders HOLLMANN Sc
VERHOEK, te Goes, zullen
des namiddags om 2 uur, in »de Prins
van Oranje", te Goes,
VERKOOPEN:
S| Mah. Kabinet, Mah.
-jMJ Schrijfbureau, Tafels,
Weener- en andere
Stoelen, 3 Waschtafels, 2 ijzeren
en 1 houten Ledikant, Pluim-
bedden, Lamp, Pendule met Can-
delabers, Spiegel, Naaimachine
met Kast, Kachel, 2 Linnenkast
jes, Barometer, Fiets, Sportkar,
petr. Kachel, Keulsche Potten,
Kleeden, Tapijt, Glas- en Aarde
werk, Schoppen, 5 bussen Ma
chineolie, 2 nieuwe Melkontroo-
mers, merk „Lanz", enz. enz.
KIJKDAG Dinsdag te voren.
De Notaris L. A. PAARDEKOOPEK
OVERMAN, gevestigd te 's Gravenpolder
zal op
Vrijdag den 24 Augustus 1906,
des middags te 12 uren, aan het woon
huis van dhr. Cs. Allaart te Baar
land, in het openbaar verkoopen
bestaande in:
Linnenkast, Secretaire, Spiegels, Stoe
len, TafelB, Klok, Bedden met Toebe-
hooren, Kachel, (Frankleip), Tapijten,
Statenbijbel, Kleerkist, Koper-, Tin-,
Blik-, Glas- en Aardewerkvoorts Krui
wagen en 3 LOOPVARKENS.
wassende in de Voorstad en Pemaus-
boomgaard, in de gemeente Ooes.
Inlichtingen worden gegeven door en
inschrijvingen worden ingewacht ten kan
tore van Notaris MULOCK HOUWER
te Ooes vóór of op den 28 Augustus a.s.
Door deze geeft ondergetee-
kende kennis zgn handel in
Manufacturen te hebben overgedaan
aan zgn zoon
en betuigt hiermede Zgn dank aan zjjne
begunstigers voor de gunst en hel ver
trouwen sinds zoo vele jaren genoten.
GOES. M. A. STIEGER.
Onder verwijzing naar bovenstaande
bekendmaking bericht ondergeteekende de
van zgn vader te hebben overgenomen,
zich hiermede in de gunst zjjner geachte
begunstigers aanbevelend.
HENDRIK STIEGER.
De Zaak zal gesloten zgn op
Woensdag 22, Donderdag 23 en
Vrijdag 24 Augustus a. s*
Brieven en boodschappen te bezorgen in
de Korenbeurs.
ALLEEN VERKRIJGBAAR bij S. KONING:
vervaardigd van Chemisch zuivere vruchtensuiker en siroop uit
de Koninklijke fabriek „Sanitas" te Tilburg, tegen concur-
reerende prijzen.
WIJNGAARDSTRAAT,
