ADVERTENTIËN.
Hat besluit is niet genomen, apaoiaal met het oog
op »bjjzondere" preventief gedetineerden, wat allicht
don schijn zou verwekken, alsof hierbij do maat
schappelijke positie of rang van de persoien in
aanmerking werd genomen, maar is algemeen en
geldt dus voor allo preventief gevangonen zonder
onderscheid van stand of klasse.
Oe Ramp te Chicago-
Allerdroevigst is het oude jaar geëindigd voor
de bewoners van Chicago, door den schouwburg
brand, waarvai we in ons vorig nommer reeds
meldiug maakten.
Ben der geredde toeschouwers geeft een beschrij
ving, hoe het aanvankelijk met den brand toeging.
Men weet, dat er een pantomime werd vertoond,
^Blauwbaard". Het tooneel was donker gemaakt en
de maan moest opkomen. Daarbg zou een lied
worden gezongen, waarin het zachte maanlicht ge
prezen werd. Toen, eensklaps, werd een vonk ge
zien en oenig licht tooneelraad vatte vuur. »Kijk,
de maan riep oen kind. Iemand op het tooneel
wendde zich tot de toeschouwers en verzocht de
Menschen te big ven zitten. Dat deed men. En met
belangstelling volgde men, de kinderen vooral, het
kleine vuurwerk. Toen opeens schreeuwde achter
in den schouwburg iemand het uitbrand l En
daar brak de paniek los. Op het tooneel greep het
vuur ongelooflijk snel om zich heen. En zoo on
verhoeds en met zoo'n geweld tastten de vlammen
de toeschouwen aan, dat, volgens een bericht, in
de voorste rijen der stalles en ook der balkons lij
ken zjjn gevonden van mensehen, die gedood waren,
zooals zij daar zaten. Wat de vernielende kracht
van het vuur nog verhoogde was de ontploffing
van twee groote gashouders. Misschien heeft dit
den plotselingen dood van velen veroorzaakt.
De ramp gebeurde tijdens een middagvoorstelling.
Vandaar dat er zooveel vrouwen met kinderen in
de zaal waren.
Dq persoon, die bovenvermeld werd, als hebbende
do menschen vermaand kalm te blijven, is volgens
een later bericht de tooneelspoler Eddie Foy ge-
woest. Hij heeft zich werkelijk moedig gedragen.
Met de knetterende vlammen boven zijn hoofd
snelde hg naar het voetlicht, gekleed in zijn pot
sierlijke tooneeldraeht, en riep: >KalmteBlijft
zitten. Er is geen gevaar, maar overvloed van tgd l
Ga rustig naar buiten Toen riep hij tot den or
kestmeester»Maar speel dan toch iets, speel om
Gods wilSpeel wat gij wilt
Met evenveel koelbloedigheid stelde de orkest
meester zijne muzikanten gerust en begon te spelen,
maar de tonen gingen verloren in het rumoer en het
steeds aangroeiend noodgeschreeuw van bet publiek.
De verschrikte meisjes op het tooneel poogden ook
te helpen in het werk van geruststelling, terwjjl
Foy nog steeds de aanwezigen tot kalmte aanzette.
Er kwam een kritiek oogenblik, maar ten slotte
scheen kalmte te zegevieren, want het grootste
aantal van de toeschouwers op de benedenplaatsen
geraakte ongedeerd buiten.
Maar op de galerijen ging het heel anders. Daar
aan dit publiek niets te doen viel, redde Foy de
mensehen op het tooneel, die verstijfd stonden van
schrik. Als een kudde schapen joeg hij ze de deur
uit. Toen snelde bij door da kleedkamers om de
anderen op te zoeken. Hjj vond er half gestikt
door den rook en geheel van de wgs door den
schrik. Hij nana ze op en zette ze buiten en dreef
ten slotte de danseressen van het baliet Yoor zich
uit.
Een sokere miss Plamandondie met hare familie
in eene loge zat, zegt dat toen men het publiek
tot kalmte aanzette, zij in de zaal keek en opmerkte
hoeveel vrouwen en kinderen er aanwezig waren.
Juist toen het publiek op do balkons opstond en
vooruitdrong om het vuurwerk te zien, werd er
geroepen Brand 1 Toen werden allen aangegrepen
door een panischon schrik en ontvluchtten als zinne-
loozen bat gevaar. Er waren weinig mannen in de
zaal, maar verscheidene zag ik vrouwen en kinderen
ter zjjde slingeren. Ik zag, zegt zij, «ene menigte
kinderen onder den voet trappen, om niet meer op te
staan. Op het balkon was het tooneel onbeschrijfelijk,
'fc Was eene groep menscbelijke wezens, die met
elkaar vochten. De snelheid waarmee het vuur zich
verspreidde, was onbeschrijfelijk. Toen miss Plaman
don met haar gezelschap vluchtte, veelal over de
gevallenen heen, zag zij veel menschen bezwijmen,
toen zij op 't punt stonden den uitgang te bereiken.
Een van de meest dramatische tooneelen gebeurde
voor de oogen van het verschrikte publiek op straat.
Een aantal personen waren er in geslaagd een
venster te bereiken, waar de éénige reeds geplaatste
brandladder was vastgemaakt. Er waren er omtrent
twintig, allen in een ongelooflijken toestand van
opgewondenheid, zoodat in plaats van om beurten
»Ja," antwoordde Heydemann.
»Hm, zoo," zeido ze gerekt, »en de romans....
en onze plannen
Hij zag haar verschrikt aan.
>Ja, natuurlijk," zeide hij stotterend, »die
die zullen Ik zal er wel aan meewerken, al is
hot ook in den nacht. Er is immers altjjd wel tijd
voor te vinden
Mevr. Driessen scheen hierdoor gerustgesteld en
werd nu vriendelijker. Langzamerhand vond ze het
zelfs goed dat Heydemann voor de »Dagbode"
werkte.
>Denk ©en» aan, beste Heydemann," zoid© z©
met bevrediging, >de betrekking met zoo'n groote
invloedrijke courant Dat kan van groot gewicht
zjjn voor onze romans".
Edith zag spottend naar hare zuster.
»Meen je dat werkelijk vroeg ze.
»Nu, dat is toch duidelijk genoeg antwoordde
mevr. Driessen. »U denkt er toch juist over als ik,
niet waar, mijl beste mijnheer Heydemann
»Ik weet het niet", zei Heydemann schuchter,
»ik ben met de verhoudingen bij een courant nog
niet genoeg op de hoogte".
»0 dat zal wel komen'*, hernam mevr. Driessen.
sa,ar baneden te gaan, allen vochten om het eerst
de ladder te bereiken. Het gevolg was dat niemand
beneden kon komen en allen op het smalle plat
form met elkander vochten. Dat duurde nog voort,
toen twee ijzeren deuren, die zij zorgvuldig achter
zich gesloten hadden, openbarstten en een vuurzuil
over do vechtenden streek, die allen naar beneden
geworpen werden. Geen enkele ontwapte en al de
lijken waren vreeselijk verminkt.
Onder de eersten die na de ramp het gebouw
binnendrongen was bisschop Fallows, die zonder
aarzelen zijn weg zocht door de duisternis enden
rook. Op de bovengalerij woonde hij bet opnemen
der *lachtoffer» bij. God geve, zei hij, dat ik nooit
meer een zoo hartverscheurend schouwspel zie. Ik
ben in oorlogen geweest, op bloedige slagvelden,
maar nooit zag ik iets half zoo gruwzaams als daar
bij 't licht van mijn lantaarn. Het balkon lag vol,
tien voet hoog, mat ineengekronkelde, bloedende
lichamen, met zwart gelaat en verscheurde kleeren.
Sommigen leefden nog en kreunden, maar verreweg
het grootste gedeelte was dood. Verderop ontmoette
ik een jongen man van het tooneel in speelkostuum.
Hoe hij daar gekomen was wist hij niet, want hij
was verdwaasd door schrik en zei dat de uitweg
op bet toonael door de vlammen was afgesneden
•n dat vaal tooneelspeelsters en -spelers daar om
kwamen.
Nog altijd is het juiste getal dooden en gekwet
sten niet bekend maar men vreest, dat van de
ruim 1300 menschen, die in het gebouw aanwezig
waren er ongeveer 600 zjjn omgekomen.
De lijken waren zoo talrijk, dat ze eerst op straat
neergelegd moesten worden, en pas later naar lij kon
huizen en andere gebouwen warden overgebracht,
om zoo mogelijk herkend te worden Er moeten
300 gekwetsten zijn, die in de apotheken en de
hospitalen werden vorzorgd. Hulp is spoedig genoeg
bij de hand geweestreeds een kwartier na het
uitbreken van den brand waren vijftien doktoren
en verschalden verpleegsters bij de band om te
zien, wie van de slachtoffer» nog toekenen van leven
vertoonde.
Er schijnt ergerlijke nalatigheid te hebben plaats
gehad, w*t het nemen van voorzorgsmaatregelen
betreft. Een aantal leden van het personeel van
deu Schouwburg zijn dan ook in hechtenis genomen,
o. a. de regieseur en de onder-regiss-ur, onder be
schuldiging van medeplichtigheid aan doodslag.
Achteraf karnen er allerlei bijzonderheden aan
het lioht over ergerlijke gebreken, bij den bouw
en bij de inrichting van bet Ircquois Theatre.
Zoo zeggen de agenten der verzekeringsmaatschap
pijen, dat hot asbestscherm no ut goed gewerkt had,
maar dat men het, in weerwil van de waarschu
wingen, niet had verbeterd. In den afgeloopon
zomer had een vakman er op gewezen, dat in geval
van brand de rook geen uitgang had boven het
tooneel ook dit was gelaten, zooals hel was. Iemand
schrijft aau de Vossische Zeitungdat bij nog pas
enkelo weken geleden zich verbaasde over de lig
ging van dezen schouwburg, tusacben huizen inge
klemd, terwijl van het tooneel slechts een lange
nauwe gang naar buiten leidde.
Kerknieuws.
Roomsch-Kath. kerk.
Op Nieuwjaarsdag deelde de Z.Ew. Heer Deken
in de R.-K. kerk alhier mede, dat in den loop
van dit jaar een aanvang zal worden gemaakt met
het stichten van een nieuw kerkgebouw.
Fed. Hervormde Kerk.
Beroepen te Heino (O.) (toez.) ds. Chr. Hunnighes
te Vlissingen.
Gereformeerde kerken in Nederland.
tSeinkeaszand» Tot ouderling is herkozen dhr.
O, de Schipper en tot diaken dhr. G. Karel&c en
gek zen tot diaken dhr. L. Kloostermanterwijl
herstemming moet plaats hebben tusschen dhrn.
J. Domi/nicus en A. Vogelaar als ouderling.
Bedankt voor het beroep naar Krabbendijke
door ds. Doekes te Heemse (Overijsel.)
Onderwijs.
Zooals wij in een onzer vorige nummers met
recht vermoedden, heeft bet Mej. G. J. ten Cate, bjj
gelegenheid van haar 25-jarig jubileum als onder
wijzeres in de handwerken in het wee»huis alhier,
op 3 Jan.jl. niet aan belangstelling ontbroken. Reeds
in den vroegen morgen verrasten de weeskinderen
en de suppoosten van het geslicht baar m9t hunne
felicitaties, die zij deden vergezeld gaan van eene
schoone maad levende bloemen. Ook een aantal
oud-wezen schonken haar een gelijk cadeau. Ver
der ontving zij een groot aantal mondelinge en
>U zal daar bennissen genoeg krijgen. Vandaag
reeds zal u kennis maken met een interessant heer.
We verwachten hem vandaag".
»Pardon, maar dan stoor ik u immers" zeide
Heydemann.
»0, volstrekt niet 1" riap mevr. Driessen, inte
gendeel, het treft juist goed. Ed hij zal het zeker
aangenaam vinden, om kennis met u te maken. U
heeft zgnen naam misschien wel een» gehoord. Hij
heet Ottokar Beutler. Herinnert u zich niet
»Neen".
>De uitgever Ottokar Beutler", herhaalde mevr.
Driessen, »een charmante, jonge man en een on
dernemend handelaar".
En het was, al»of de heer, over wien men sprak,
op deze woorden had gewacht, om te verschijnen.
Nauwelijks waren ze uitgesproken, of het meisje
diende den heer Beutler aan.
«Laat hem binnenkomen", zei mevr. Dries»en
verheugd. Beste Heydemann, u blijft van middag
bij ons eten, niet waar? Mijnheer Beutler is ook
voor het diner gevraagd. Ja dus Anna, nog
een couvert voor mijnheer Heydemann
(Wordt vervolgd.)
schriftelijke bewgzen van belangstelling in dezen
dag, zoowel van particulieren, als van hen, die
jegens haar aan plicht meenden te moeten vol
brengen.
Stelde Mej. T. O, deze blijken van waardeering
van haren arbeid op hoogan prijs, nog meer aan
genaam waren haar zeker die, welke zij ontving van
het Bestuur van hst Weeshuis. De dames Regentes
sen verearden haar een schoon en praetiscb cadeau
en kwamen haar, in vereeniging met de laden van
het Burg. Armbstuur, des middags complimentee-
ran. De voorzitter, dhr. A. Dekkersloeg een blik
op wat Mej. T. G. gedurende deze 25 jaren voor
hot Weeshuis is geweest, bracht hulde aan de
wjjze, waarop zij hare batrekking heeft vervuld en
sprak de hoop uit, dat zjj nog vale jaren het Wees
hui* op dezelfde wijze moge dienen.
Rechtzaken.
Tegen den voortvluchtigen kassier H Boeren
dans, te Zutphen, is een bevelschrift tot inbewaring
stelling uitgevaardigd. (Z. Ct.)
Gemengde Berichten.
Bij het vervoeren van grond op het terrein
van de Gabr. H. alhier, bad G. Khet ongeluk,
onder een kar te gerakeD. Zijn medearbeiders
haalden hem er onder uit en riepen geneeskundig»
hulp in. Naar het zich liet aanzien was hat been
gekneusd.
De Nicuwjaarscollecte heeft te's Heer Arends-
kerke opgebracht f 173,75; te Otezand f 114,4:5;
te Wilhelminadorp f 104,50te 's-Heerenhoek
f 160,05.
Nisse- Zondagavond had hier een ongeval
plaats. Zekere P. Af. ran Oudelande was bij da her
berg uit zijne kar gestapt. Het paard, een oogen-
blik onbeheerd zijode, ging op hol weldra sloeg
de bar omver en aan stukbeo, en kwam tegen de
ramen vaneen huis, waardoor e»nige ruiten braken.
Het paard werd een eind buiten 't dorp opgevan
gen. Persoonlijke ongelukken hadden gelukkig ni«t
plaats.
Heinkenszand. Zaterdag jl. werd alhier door
de politie gearresteerd B. M., vrijwilliger bij de
Huzaren, in garnizoen te Zutfen, die den 14 November
jl. was gedeserteerd en volgens zijne verklaring
sedert had roudgezworven in Zuid-Beveland. Zijn
uniform had hij verwisseld tegen een boerenpabje.
Hij i9 ter beschikking gesteld van de militaire autori
teit te Middelburg.
Borssle» Verleden Vrijdag viel een elfjarig
zoontje van een landbouwer in de schuur van een
hooizolder, waarbij hij ernstig aan het gelaat werd
gewond. In bewusteloozen toestand werd bij opge
nomen. Onmiddelijk werd geneeskundige hulp in
geroepen.
Men schrjjft uit Zeeuwsch-Vlaanderen O. D.
H«t gaat den veesmokkelaars hier aan de grens
in de laatst© dagen niet naar den vleeze. Oude
jaarsavond werden in de nabijheid van Zuiddorpe
door twee douanen van de brigade te Koewacht
acht zware varkens, alsmede twee paarden en karren
in beslag genomen. De ambtenaren hadden zich als
arme lui verkleed en zwierven met een zak onder
den arm in het boseh, waar de smokkelaars voorbij
kwamen. Op Nieuwjaar zijn in de nabijheid van
de Belgische gemeente Selzaete 7 runderen aange
houden, welke een waarde hadden van ca. 3000
francs, terwijl een vorige week in de nabjjheid van
Overslag een zestal varkens, die frauduleus in Belgiö
ingevoerd werden, in beslag werden genomen.
Het stoomschip Preussen is Vrijdagnacht vlot
gesleept. De lading en de inventaris werden op de
reed© weder ingenomen. Daarna zou het stoomschip
de reis naar Bremen vervolgen.
In den nacht van Donderdag op Vrijdag was,
echter tevergeefs, door vier Duitsche sleepbooten,
met volle kracht sfoomende, gepoogd het schip
vlot te brengeD.
Nieuwjaarsdag werd dit op nieuw beproefd, doch
eveneens zonder resultaat.
In den Kerstnacht overleed te Amsterdam een
arme weduwe, die aldaar alleen woonde en reeds
eenigen tijd ziekelijk was geweest. Toch was het
moedertje niet geheel eenzaam gestorven.
Zij had een hond, die haar niet verlaten had de
buren vonden het trouwe dier op het lijk van zijn
meesteres zitten, waarvan het niet dan met moeite
te verwijderen was.
De vermaardheid van het Staphorster »boertje"
op 't gebied der geneeskunde is van genoegzame
bekendheid. Maar dat ook een tweede ^boertje",
woonachtig te Suameer bij Drachten, bekend onder
den naam van Kornelis Wietzes, in dezen ook een
specialiteit mag heeten, moge blijken uit het feit,
dat Dinsdagochtend na elf uur zich nog 80, zegge
tachtig personen, uit alle oorden der provincie te
zijnen huize vervoegden, om zijn raad in te roepen.
Velen werden 't lange wachten moede en keerden
onverrichter zake terug. Sommigen boden zelfs een
gulden of meer, om maar eerst geholpen te worden.
De schade vergoed. Eenigen tijd geleden reed
zekere G. K., uit Purmerland, over den overweg
der «poorlgn aldaarzjjn wagen werd toen ver
pletterd door een voorbij rij denden trein, omdat de
boomen niet gesloten waren. Hij heeft thans van
de directie der Hollandsche IJzeren Spoorweg-Maat
schappij een flink nieuw rijtuig gekregen.
Woensdagmorgen merkten een paar voorbij
gangers te Haarlem bet lijk van een man. Zjjn
hoed lag boven op het ijs. Dadelijk werd de noodig#
hulp er bij gehaald en een der omstanders herkende
in den verdronkene een 28-jarigen bierbottelaars-
knecht. Wat het ODgeval te droeviger maakt is de
omstandigheid, dat de man dien dag in het hu we
igh zou treden.
Slachtoffers van ijs. In de laatste dagen heeft
het ijs reeds weer menig offer gevraagd. Te Nes
verdronken twee kinderen (van 9 en 7 jaar) van
een molenaar, te Beets een 20-jarige zoon van don
rijtuigverhuurder R., te Nieuwenhoorn een 24-jarige
kippenkoopman, te Nieuweschans eon J 7-jarige zoon
van een landbouwer, terwijl te Weurt, bij Nijme
gen, een knaapje vermist wordt, dat vermoedelijk
ook verdronken is. Voorwaar een zéér droevig lijstje
En hoeveel gevallen big ven nog niet onvermeld
Een jongeling uit de gemeente Scboterland
was naar Duitschland gevlucht, wijl hij hier tot
gevangenisstraf was veroordeeld. Deze week over
leed zjjn broeder en in alle stilte aanvaardde hij de
reis naar zijn vroegere woonplaats, om het lijk
zijns broeders te zieD.
Hij had buiten de waakzaamheid der Nederland-
scbe politie gerekend, want vóór bij zgn vroegere
woonplaats bereikt had, werd hij aangehouden en
gevankelijk naar Heerenveen overgebracht.
In het postkantoor te Rome is een aantal
paketten, ter waarde van 150,000 tot 300,000 frs.
gestolen door een paar schelmen, die zich als brieven
bestellers verkleed hadden.
Te Parijs zijn op 30 December, tot dusver
den koudsten dag van dezen winter, zeven oudo
menscben. allen behoeftigen, doodgevroren.
Burgerlijke Stand van Goen
van 31 Dec. 1903 tot 4 Jan. 1904.
Geboren 31 D»e., Nicolaas Cornelis, z. v. Dirk
de Jonge en Neeltje Jacoba Duvekot1 Jan., Cor
nelia, d. v. Hendrik Leendert Frenks en Jacoba
do JagerDingenis, z. v. Hendrik Wgs en
Elisabeth Christina MaasPieternella, d. v.
Willem Zwartepoorte en Pieternella Maria Schipper.
Overleden 31 Dee., Cornelis Duvekot, 22 j.,
ongehuwd 2 Jan., Cornelia Christina Blok, 85 j.,
weduwe van Marinus Zandee.
Laatste en teiegraphische berichten.
Men seint ons
Zoowel uit Tokio als uit Peking komen be
richten dat de oorlog als onvermijdelijk wordt be
schouwd. De Japansehe pers dringt aan op onmid
dellijk openen der vijandelijk beden banken nemen
hun fondsen terug. Er heerscht een koortsachtige
stemming.
Correspondentie.
De redactie verwacht van E.H. correspondenten
geen opgaven betreffende verschillende statistieken.
Alleen die omtrent de bevolking worden zoo spoedig
mogelijk ingewacht.
374ste Staatsloterij, 4e kl.
Trekking ran Maandag 4 Januari. Ie lijst.
25000 1579
10009566 14104
4007262 8598
200: 9510
100: 1909 1995 13691 15414
65: 345 5251 5608 5639 5641 5673
5684 5711 5716 6768 6783 6786
8417 8433 8438 8443 13462 13463
18343 18350 19225 19241
Marktberichten.
ROTTERDAM, 4 Januari 1904.
Voor Vlas op het land was vraag naar schoon
vlas, half gezwingeld werd tegen goede prijzen
afgedaan ter markt was de aanvoer 12374 steen
blauw half gezwingeld tegen 25 a 33, schoon tegen
39 a 50, 2250 steen Groninesch tegen 29 a 39,
1150 steen wit tegen 35 a 37 stuivers grooten-
deels verkocht, 1450 steen g«el bleef gedeeltelijk on
verkocht, Lijnzaad geringe aanvoer, onveran
derd, Karwijzaad f 11 a f 11,25. Ajuin-
aanvoer weinig, geen markt gemaakt, Zeeuwsche
eieren f6,80 a 7, Aardappelen weinig
aanvoer, traag, ftflee! f 105/g doch stil, Bouw
man buitenlandsch 50, bitinenlandsch 25 cent
booger, prima f 11,25 a f 11,75, eerste qualiteit
f 10,25 a f 10,75. Granen: buitenlandsche vast
maar stil, binnonlandscbe door gesloten water
geene noteoringenhet benoodigde werd tegen
goede prijzen verkocht.
Geboren
FREDERICUS
zoon van
M. J. VAN HATTÜM en
A. A. VAN HATTUM—
Dekker.
Beverwijk, 3 Januari 1904.
Heden overleed, zacht en kalm,
na een lijden van slechts veertien dageD,
onze geliefde man en vader
HENDRIK DE JONGE,
in den ouderdom van bijna 57 jaren.
Uit aller naam,
Wed. H. DE JONGE—Krijnsen.
Kapelle, 31 Dee. 1903.
Hedenmorgen overleed, zacht en
kalm, onze innig geliefde Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
de Wed. A. C. ECKHARDT—
Van Velzen,
in den gezegenden onderdom van bgna
77 jaar, na een kortstondig lijden van
bijna 14 dagen.
De diepbedroefde familie
ECKHARDT.
lorseke, 3 Jan. 1904^
