Dieuzelfden dag werd in de St. Jacobstraat eone
nieuwe bakkerij geopend. Ook daar was de belang
stelling groot, want er werd op ieder tarwebrood
van 10 ets. een krentenbrood cadeau gegeven. Er
kwamen zooveel koopers, dat de passage in de straat
soms gestremd was.
Dezer dagen zijn door een kwaadwillige hand
weder eenige jonge plantboomen, staande aan den
Kraaijendijk onder de gemeente Ovezand, gebogen en
afgehakt, evenals reeds vroeger terzelfder plaatse is
gebeurd. Ditmaal is bovendien door eene ophooping
van mutsaards de openbare weg onveilig gemaakt
voor voertuigen. De politie stölt natuurlijk een on
derzoek in.
Hoe groot de kracht van het gs nog is op de
groote rivieren, kan blijken uit het volgende bericht
der N. R. CL:
Met de eb kwamen Zaterdagvoormiddag tegen 11
uren ontzaglijke ijsvelden de rivier de Maas afdrijven.
De geheele rivier was met zeer zwaar drijfijs bedekt,
waarvoor zelfs ijsbrekers de vlucht moesten nemen.
De pijlers van de spoorbrug te Rotterdam deden
als natuurlijke ijsbrekers wel dienst, doch waren
ook oorzaak dat het ijs na verloop van een half
uur zich wederom vastzette. Geheele ijsbergen hoopten
zich daartegen op.
Nauweljjks was het ijsveld door den ijsploeg van
het stoombootje Havendienst II zoo klein gemaakt
dat het tusschen de pijlers van de spoorbrug stroom
afwaarts kon drijven, of wederom zag men een ijs
veld van nog grootere afmetingen de rivier afzakken.
Met ontzettende kracht kwam het aandrijven en met
geweld liep het tegen het Engelsche stoomschip
WordUigh van Poti met ijzererts geladen en even
nabij het Maasstation liggende te lossen vier stalen-
•n vier manilla-trossen braken en het hekwerk van
de verschansing bekwam averg.
Met onverminderde kracht zette dit ijsveld zijn
tocht stroomafwaarts voort en boorde in enkele mi
nuten de lichter Staatsspoorwegen VIschipper H.
Ros, liggende voor het Maasstation in lading, in den
grond. De lading bestaande uit vaten met vet en
katoenzaadolie werd in haast gedeeltelijk gelost.
Eenige vaatjes verdwenen tusschen de schotsen. De
opvarenden konden zich redden.
Daarna sneed het ijs de palen door, waarop een
daarnaast gelegen steiger van de Staatsspoor rust,
zoodat de steiger ineenstortte. Vervolgens liep
de schots tegenover de Oosterkade vast, zoodat de
rivier over de geheele breedte eensklaps vast zat.
Nu kwam het stoombootje Gemeentewerken van den
havendienst, eveneens van een ijsploeg voorzien, het
stoombootje Havendienst II te hulp en poogde men
de ijsvlakte drijvende te krijgen. Ruim twee uren
was men met het ijsbreken bezig vóór er beweging
in de massa was te krijgen, en toen eindelijk togen
2 i/«j uur des namiddags het ijs los ging, liep het weder
vast tegen de pijlers van de spoorbrug. Met nieuwen
moed is men daarop aan het ijsbreken gegaan.
Tegenover het Maasstation zit de rivier weder
over de geheele breedte als een muur zoo vast.
Aan een groot stuk geschiedenis van ons tooneel
is de naam van den onlangs overleden acteur Morin
verbonden. Evenals Jan Albregt genoot hg zijne eerste
opleidiDg in een dier Amsterdamsche volksschouw-
burgeD, waar de kunst zulk een eigenaardig karakter
droeg en het talent groot gevaar liep in eene ver
keerde richting te verdwalen. De schouwburg van
Jan Gras in de Elandstraat was het theater, waar
van oude Amsterdammers onder meer wisten te ver
halen, dat op avonden, waarop de dienstbaren hun
uitgaansdag hadden, op eeu bepaald tijdstip een
regisseur voor het voetlicht verscheen, om *do heeren
en dames, die om 10 uur in hun dienst moesten
zgn", te waarschuwen dat het tjjd voor hen was
om te gaan. Zulk een vertrouwelgken omgang
tusschen publiek en tooneel kunstenaars vindt men
in onze dagen niet meer
Vrijdagavond werd te Haarlem door een in
specteur van politie proces-ver baal opgemaakt tegen
de moeder van den lOjarigen pianist Raoul Koczalski,
die in de sociëteit Vereeniging" een uitvoering gaf,
en wel wegens overtreding van de arbeidswet, waarbij
het is verboden kinderen beneden de 12 jaar ar
beid te laten verrichten.
Tegen zeven uur verscheen een inspecteur van
politie aan de zaal, om hot optreden van den lOja
rigen kunstenaar te beletten, of althans bekeuring
te doen ingevolge de wet op den kinderarbeid.
Een der personen, met de regeling van het concert
belast, gaf den inspecteur den raad, liever later terug
te komen, om de overtreding en flagrant délit te
kunnen constateeren, want Koczalski kon toch im
mers nog kramp in de vingers krijgen of zoo iefs,
waardoor het optreden niet zou kunnen doorgaan
Dat was juist, en de man van het gerecht kwam
in de pauseering, om opnieuw tegen het feit te
verbaliseeren.
Hij riep mevrouw Koczalski, de moederen tee-
kende haar naam op in zijn boek hg vroeg ook
den naam des vaders van de* knaap, doch toen trad
de kleine Koczalski naar voren en zeidoGe hebt
met mijn vader, die ziek te Amsterdam ligt, niets
te makenik ben de ooncertgever." Do inspecteur
van politie vroeg hierop den jongen artiest naar
zgn naam en ook vroeg hg de namen van hen, die
zioh met het concert bemoeid hadden en die dus
ipedeplichtig waren aan schennis van de wet.
Mevrouw Koczalski, eenigszins onder den indruk
van dit onaangename bezoek en niet erg goed op
de hoogte van wat er eigenlijk gaande was, want
de politie-inspecteur scheen niet voldoende de Duitsche
taal machtig, beweerde, dat onder de 900 concerten,
die reedB gegeven zijn, zoo'n geval als nu in Haar
lem voor het eerst is voorgekomen.
Nog dient vermeld, dat officiëel bij het gemeen
tebestuur aanvrage voor het concert was gedaan en
er officiëel vergunning toe was gegeven. En onder
hen, die het concert bijwoonden, was ook de bur
gemeester van Haarlem; deze autoriteit was dus.
getuige van de wetschennis 1
Generaal" Booth zal bij zijn aanstaand bezoek
aan Nederland door het Leger des Heils feestelijk
worden ontvangen. Evenals in 1892 bij zijn terug
komst uit Australië en Indië, zal hom ook nu weer
een ontvangst bereid worden aan het Centraal Sta
tion te Amsterdam. De generaal" zal een groote
vergadering leiden in het circus Oscar Carré, dat
voor deze gelegenheid afgehuurd is. Hier zulle* hem
welkomstadressen aangeboden worden, terwijl hg
verder eenige bijeenkomsten in den Parkschouwburg
zal leiden.
Door bet dorp Delfstrahuizen zag men dezer
dagen een paar mannen van huis tot huis gaan, met
zicli voerende een groote mand en uitroepende
Honderd spieringen per dag". Zij hadden in die
mand een ooivaar. Door hunne verzorging had hij
het leven behouden, toen hg alleen achtergebleven
door hen was opgevangen. De mannen deelden mede,
dat hij dagelijks 100 spieringen kreeg, en dat ze
geloofden, dat, als hg zijn genoegen mocht eten, hg
Hog aanmerkelijk meer daags zou verslinden.
In de Harlinger Ct. leest men de volgende
advertentie
Heden nam God onverwachts mijne moeder
wed.in den ouderdom van bijna 80 jaar tot
zich. Allen, die haar van nabij gekend hebben, kun
nen met ons beseffen, dat wij niets aan baar ver
liezen. Maar daar mijn familieleed al meer dan ruim
een kwart eeuw oud is en sedert 11 Juni 1889
levenslang voor mij en mijne zes zeer jeugdige kin
deren een hartstochtelijk bloedig bloeddrama voor
ons is en blijft, zoo wenschen wij maar bij deze
woorden te zwijgen: »Wat baat het al als men de
geheele wereld gewint en lijdt schade aan zijne ziel".
H,3 Eebr. 1895.
Wed.geb
Op den trein van Groningen naar Nieuwe
Schans werd Vrijdag, even na het vertrek plotseling
met alle kracht geremd.
Een jongen van 19 jaar, slecht gekleed, lag dwars
over de rails, waarover de trein ging. De machinist
zag hem bij tgds liggen en had het geluk nog te
kunnen remmen. Ongeveer 5 meter vóór den man
stond hg stil. Toen de ongelukkige don trein zag
stil staan, stond hg op en wilde vluchten, maar de
machinist was hem te vlug, vatte hem en bracht
hem in een goederenwagen.
Te Hoogezand moest hjj den trein verlaten. Hij
was niet dronken, maar scheen eenigszins in zijn
verstand gekrenkt. Met den volgenden trein is hg
weer naar Groningen, waar hg thuis behoort, ge
transporteerd.
Men verwondert zich wel eens over voorwerpen,
die de menschen in den trein laten liggen, maar
dat iemand zjjn parapluie in het net vergeet, als het
bij het uitstappen niet regent, of zijn overjas laat
liggen, als hg tien pakjes voor zijn vrouw moet
dragen, wordt begrijpelijk naast het volgende haast
ongeloofelijke bericht.
Een bediende van een Amiterdamsche firma had
voor f 170,000 nominaal aan effecten aan het ge
meentebestuur van Maassluis te bezorgen, die hij
echter bij aankomst aldaar vermigte. Hij had ze in
den trein bij het uitstappen te 's-Gravenhage in den
waggon laten liggen De burgemeester van Maas
sluis seinde onmiddellijk naar Rotterdam, doch daar
was de trein al gepasseerd, maarde gemeente-
bode van Maassluis, toevallig met dien trein op reis
naar Antwerpen, had het inmiddels in Esschen van
den stationschef te bezorgen gekregen, die het in
den trein had gevonden. (Arnh. Ct.)
Omtrent den moord te Meerlo op Gertrui
Lichte veld gepleegd, verneemt men nog het volgende
De wachtmeester Jorna, van het 2e reg. huzaren
te Venloo, is naar de gevangenis te's-Hertogenbosch,
ter beschikking van den auditeur-militair aldaar,
overgebracht.
Naar men verneemt, zou hij bekend hebben de
24-jarige G. Lichteveld op den weg naar het sta
tion MeeriTienraai in den avond van Maandag
25 dezer door revolverschoten te hebben gedood,
terwijl do daartoe gebezigde revolver in het veld
is gevonden. Minnenijd schjjnt tot deze daad aan
leiding te hebben gegeven.
In den daaropvolgenden nacht heeft J. getracht
zich. van het leven te berooven.
Ken brievenbesteller mag wel een hondeneus hebben l
»Aan mevrouw Peilschaal, Boomstraat, te Dord
recht," aldus luidde het adres eener circulaire. De
Dordtsche brievenbesteller bezorgde haar aan het
juiste adres den ambtenaar belast met het toezicht
op de Rijkspeilschaal in de Boomstraat.
De politie te Groningen heeft gevangengenomen
den 26jarigea koopman Jan P., wonende aan het
Boterdiep, die sterk verdacht wordt in een handels
kantoor aan het Akerhof te hebben willen inbreken.
Toen hij de politie ontwaarde, trachtte hij te ont
komen, maar in de Oude Kijk in 't Jatstraat werd
hg gevat, evenwol niet dan nadat hij een der hem
vervolgende politieagenten een kistje naar het hoofd
had geworpen, waardoor deze verwond werd. Het
kistje bleek 73 verschillende sleutels, een drietal
beitels, een schroefdraaier, een mesje en oen nijptang
to bevatten. Bovendien werden een eindje kaars en
eon aangebroken doosje lucifers op don verdachte
gevonden, die, naar ondersteld wordt, ook eenige
andere diefstallen op zgn kerfstok moet hebben.
Torwijl Woensdagavond, op de Nieuwegracht
te Utrecht een jonge man op zijn meisje stond to
wachten zag hij aan de overzijde twee mannen
loopen, die blgkbaar in druk gesprek waren en
eindelijk voor het kantoor van den wijnhandelaar
T. stilhielden. Daarna haalde een hunner een bos
sleutels te voorschijn en beproefde daarmede do
kantoordeur te openen. Toen dit echter niet gelukte
werden van een der ramen de blinden opengerukt
en vervolgens het raam opgeschoven, waarna het
tweetal naar binnenklom Terecht vermoedende dat
die tweo niet voel goeds in den ziu haddon, doch
zgn post niet kunnende verlaten omdat 2ijn meisje
ieder oogenblik kon komen, lie hij door een jongen,
die daarvoor een paar centen ontving, aan de naast-
bgzjjndo politiepost van het gebeurde kennis geven.
Reeds weinige oogenblikken later hadden twee po
litieagenten voor het kantoor postgevat, zoodat toen
•ven daarna de dsur openging een smidsknecht, die
het kantoor verliet, werd gegrepen, terwijl ook de
andere, die zich in den kelder had verscholen, werd
gearresteerd.
Aan het politiebui'eau gekomenblock dat do
laatste, v. E. genaamd, oen paar jaren als knecht
bij den heer T. in betrekking was geweest, doch
een paar maanden geleden wegens wangedrag was
ontslagen, dat hij, wetende dat de heer T. uit de
stad was, naar een smid was gegaan en dezen had
gevraagd om de kantoordeur to willen opensteken,
daarbij voorgevende den sleutel te hebben verloren,
waardoor hij niet in het pakhuis kon komen en
aldus ook zijn werk niet zou kunnen afmaken, iets
wat zeker zgn ontslag zou tengevolge hebben en
eindelijk dat de smid, niet boter wetende of v. E.
was nog bij den heer T. in dienst, er geen bezwaar
in had gezien om een knecht mede te geven, die
voor zijne moeite door v. E. met een ficseh cognac
werd beloond en daarna was weggezonden. Gelukkig
voor den heer T. dat v. E. intijds werd gesnapt,
anders was deze er zeker niet zoo goedkoop alge-
komen. De smidsknecht werd dadelijk weder ont
slagen, terwjjl v. E., die nog meer op zijn kerfstok
heeft, wel eenigen tijd onschadelijk zal worden ge
maakt.
Het is niet algemeen bekend, dat er twee of
drie kleine stammen Kaffer-joden onder Magato ver
blijf hebben. Ofschoon zij in huid en kleur op da
gewone Kaffers gelijken, hebben zij een zeer beslist
semietiiehe uitdrakking in het gelaat en bewaren
de meeste der Joodsclio zeden en ge woont-n. Zij
houdea zich afgascheiden van de hen omringende
stammen; zij gaan nooit uit het land, en worden
beschreven als een zeer vlgtig volk. Den volken
kundige biedt dit volk een zeer belangrijk veld van
onderzoek aan.
Een verschrikkelijk ongeluk heoft in Mexico
plaats gehad op den spoorweg tusschen de twee
Oceanen. In den trein bevonden zich 1200 personen,
bgna allen pelgrims, die op weg waien naar de
hoofdstad.
De trein, die in volle vaart was, reed langs een
helling. Aan het einde van deze helling was een
scherpe hoek. De locomotief liep daar uit de rails
en onmiddellijk volgden vijf waggons, die alle in
den afgrond stortten.
Gelukkig brake* de koppelstangen, zoodat de an
dere wagens bleven staan. Dientengevolge werden
alleen de reizigers verpletterd, die in de eeiste wa
gons zaten. Voor zoover tot. dusver bekend, verlo
ren meer dan 100 personen bij deze ramp het leven,
terwjjl nog 80 reizigers min of meer ernstige kwets
uren bekwamen.
De agent Houghton is voor den politierechter
in Worshipstreet verschenen, om te protesteeren tegen
de verklaringen van Annie Nightingale in zake de
beweerde bejegening in bat tingeltangel op het Dam
rak te Amsterdam. Houghton noemde het alles leu
gens en zeide dat hij juffrouw Norton, die Annie
naar Amsterdam vergezelde, van daar had gehaald,
om haar thans tegen Annie te doen getuigen. De
magistraat echter weigerde juffrouw Norton aan te
hooien, daar alles moet waehten op den uitslag van
het onderzoek der Britscho overheid.
To Oerillos in Nieuw-Mexico (Ver. Staten) is
brand ontstaan in een mijn. Er wareu ongeveer 100
werklieden aan den arbeid. Tot dusver zijn reeds 25
lijken gevonden. Men hoopt de overige werklieden
nog te kunnen redden.
Graaf Visone, secretaris der Italiaansche lega
tie te Berlijn, een jong man, die nog al vlot leefde
en Bchulden maakte, is uit zgn ambt ontslagen.
Daarna werd hij z. g. x>tor beschikking" gesteld.
Dit belette hem niet een vroolijk leventje te leiden
en op zekeren avond in een club te Rome ongeveer
15000 francs te verliezen.
Hij gaf den kassier der club een cheque op de
Berlijnsche bank, groot 25000 frs., verzocht hem zijn
schuld bij zjjn partners af te doen en nam da rest
van het bedrag in ontvangst. De kaavisr deed wat
hom verzocht was, maar toen de cheque ter b.staling
werd aangeboden, bleek het dopot van graaf Visone
juist 50 mark te bedragen.
De ex-diplomaat is voortvluchtig.
In het Weimarsche stadje IVeida zijn een
vrouweljjke barbier en een vrouwelijke schoenmaker
gevestigd, beiden weduwen, die het bedryf zoo goed
uitoefenen, dat geen man 't haar verbeteren zou.
Voor den Londenschen politie-rechter stond
een jongmensch van gegoede familie terecht, beklaagd
in dronkenschap glazen en vaatwerk in een restau
rant te hebben vernield. Hjj was zonder beroep".
De rechter, Sir John Bridge, zeide
»Ik weet niets wat zoozeer ten nadeele van den
middenstand in dit land pleit, als het groot aantal
jongelieden, dat, wijl hun vader zich roet wei ken een
goed bestaan heeft verschaft, niets beter weet te doen
dan te luieren. Zij verkiezen niemendal uittevoeren.
Zij zeggen, dat ze niet op een kantoorstool geplakt
willen zijn, maar leven op huns vadeis kosten. Dat
ziet me* overal. Er zgn te veel van die luie beesten,
zoo zou ik hen bijna noemen. Als zij niet werken,
voeren zij ten minste kwaad uit. Voor mij is de
groote moeilijkheid hoe ik hen straffen moet. Een
boete komt ten laste van vader's zak, gevangenis
straf bedroeft het hart van de moeder. (Tot den
bekl.) Menschen als gij zgn te harteloos om het
vernederende van gevangenisstraf te voelen, gij zult
9 pond 10 shillings boete en schadevergoeding be
talen, of een maand zitten."
Over de werking van het staatsmonopolie in
brandewjjn wordt uit het dorp Jekaterinowka aan
oen te Ssamara verr.chjjuend Val geschreven *Bijna
een maand is verloopen, sedert in ons dorp de ver
koop van brandewiju vnu staatswege ingevoerd is.
Geopend zijn bij ons drie tappergen in plaats van
do vier van vroeger. Allen meenden, dat met b't
brandewynmonopolie de dronkenschap beduidend zou
afnemen, maar in de laatste weken kou men, hela is 1
het tegenovergestelde waarnemen. De oorzaak va 11
dit treurig verschijnsel heeft men hierin te zoeken,
dat de prijzen niet, zooals men verwachtte, verhoogd,
maar verlaagd zgn, zoodat de dorpeling nu niet al-
Joon '.huis drinkt, maar ook in de tapperij. Twee
personen hebben zich al dood gedronken. In den
loop van een halve maand hadden de drie tappergen
1000 roebel ontvangen.
Een vreeselijk drama is te Cornus nabij Saint
Affriqne ia Frankrgk afgespeeld. De ingezetenen uit
hun slaap opgeschrikt door alarmkreten en het g*lni
der brandklok, vernamen dat het huis in brand
stond van den gemeenteontvanger. De ontvanger
zelf, de heer Baldy, was er met groote moeite ia
geslaagd mzt drie kinderen het brandende gebouw
te ontvluchten. Maar een kind van tien jaar bleef
nog met zgn grootmoeder in huis achter. Zij slie
pen op de tweede verdieping. De vlammen ver
spreidden zich met schrikbarende snelheid en ter
bestrijding van het vuur toegesneld© personen waan
den reeds de grootmoeder en het kind in de vlammen
gestikt, toen men zag dat er een raam geopend
werd en een oude vrouw aan het venster verscheen,
in haar armen het kind, dat zij naar beneden wildo
werpen, maar dat zich krampachtig aan haar vast
klemde mot angstige kreten. Eén oogenblik een
hardnekkige worsteling tusschen de grootmoeder en
het kind. Dan, eindelijk gelukte het der eerste h*ar
kostbaren last het raam uit te werpen, op straat
waar het gezond en wel in de armen van een paal
mannen terechtkwam. Eén oogenblik later en de
ongelukkige vrouw verloor den grond onder hare
voeten en verdween in den gapenden vuurpoel.
Den volgenden morgen vond men haar beenderen
verkoold in de asch.
Gedurende een feest, dat door een carnavals-
vereeniging in de kerk van Santé Agata te Rome
werd gevierd, is oen bom ontploft in de nabijheid
der kerk. Er ontstond een groote paniek, doch nie
mand werd ernstig gewond.
Ook na een gemaskerd bal is de schouwburg te
Legnago in brand geraakt. Het gebouw was in een
oogwenk een prooi der vlammen.
De correspondent te Weenen van een der
Berlijnsehe blaaen deelt mede, dat keizer FraDS Jozef,
toen bij onlangs naar Cap Martin reisde om keizerin
Elizabeth t« bezoeken werd gevolgd door een anar
chist, die een aanslag tegen het leven des keizers
wilde plegen. De Fransche politie werd echter nog
bij tgds van het booze plan verwittigd en nam den
anarchist in hechtenis.
Czaar Nicolaas lijdt aan de griep en is tevens
aangetast door eens keelaandoening.
De griep heerscht to Londen nog Eeor hevig. De
ziekte breidt zich nog uit.
Alleen aan het hoofdkantoor voor den dienst der
postpakketten ontbreken 130 beambten. Eveneens
ondervindt men bij den telegraafdienst en bij de
politie de nadeelige gevolgen der ziekte, want ook
bij deze takken van dienst zgn een groot aantal be
ambten verhinderd hun werk te verrichter.
Do ziekte blijft goedaardig, zoodat het aantal der
sterfgevallen betrekkelijk niet groot is. Lord Rose-
bery en de heer Balfour beginnen te herstellen. Ook
is de lijst der Parlemeuts-Ieden en regeerings-amb-
tenaren, die door deze ziekte> zijn aangetast, nog
zeer groot.
Nu de plannen' voor deü.Simplon-tunnel dooi
den Zwitserschen Federalen Raad zijn gosdgekeurd,
is het wel interessant, eenige bijzonderheden omtrent
het groote werk nog mede te deelen. De tunnel
zal beginnen bij het Zwitsörsche station Brieg, in
de richting van N.W. naar Z.O. den berg doorloo-
pen en bij het dorp Isseilo uitkomen. De noorde
lijke ingang zal op een hoogte van 2,268 voet, het
hoogste punt op 2,325 voet en de zuidelijke in
gang op 2,091 voet hoogte komen. De temperatuur
in de tunnel zal waarschijnlijk zeer hoog zijn, men
veronderstelt een maximum van 105 graden Fahren
heit. De contractanten nemen aan, de eerste tun
nel in vijf jaren te boren, mot boete van 5000
francs voor iederen dag later. De kosten worden
geraamd op 65,000,000 francs. De lengte van de
tunnel zal 19,731 meter zijn, terwijl de St. Got-
tharttunncl 14,984 meter en do Mont Cenis 12,849
meter is. De Simplontunnel zal op éen plaats 7044
voet harde rots boven zich hebben.
Een jong priester heeft een poging tot
moord gepleegd op den bisschop van Catan-
zaro. De prelaat werd door een kogel zwaar
gekwetst; de dader is gevangen genomen.
Dezer dagen daalde ten Zuilen van Xanten
des namiddags te 6 uur neer de militaire luchtballon
Albatros", die des ochtends 10.46 te Berlijn was
opgestegen. Over de reis verneemt het Clever Kreis-
blatt het volgende
Do ballon vloog bij Hinken wind met groote snel
heid over Potsdam en Maagdenburg. Bij den Harz
kwam zij te midden van wolken, zoodat de lucht
schippers de aarde geheel en al uit het oog verloren.
Bij Riderborn, dat 31/1 des namiddags bereikt werd,
konden de luchtschippers zich weder oriënteeren.
Daar passeerden zg de ballon »Brissard", die een
half uur na haar le Berlijn opgelaten was. Deze
laatste kwam in de omstreken van Paderborn terecht.
De Albatros" ging verder over Lippstadt, Dorsten
naar Wezel, waar men wilde nederdalen. De dicht
gevroren Rijn werd overgestoken en ten Z. van
Xanten op eene ijsvlakte bereikte de ballon den
grond. Het woei hard zoodat de ballon nog langen
tjjd over het ijs voortging voordat het anker pakte.
Over de temperatuur in hoogero gewesten ïapjor-
