In de Sahara is een Fransch soldaat, Frossard,
van dorst gestorven. Hij was te paard naar Biskra
gezonden met een Spahi en twee muilezels. Frossard
had den Spahi met de muilezels uitgezonden om water
te halentoen de Spahi terugkwam na een dag en
een nacht, vond hij Frossard niet meer waar hij hem
had gelaten. Na lane zoeken eindelijk werd het
lijk verder op gevonden. Frossard had zijn paard afge
maakt, om zijn dorst aan het bloed te lesschen, en
hyenas en jakhalzen hadden een arm en een been van
den nog jongen soldaat verslonden.
Laatste en telegraphlscha berichten.
Buenos-Ayres, 30 Juli. De opstand is geëindigd,
omdat de opstandelingen geen ammunitie meer had
den. Da president heeft terstond eene algemeene am
nestie laten afkondigen, doch de toestand wordt nog
steeds dreigend geacht.
Ingezonden Stukken.
ARGENTINIË.
Colonia F. Lynch de Saaredra Chacabuco,
22 Juni 1890.
Mijnheer de Redacteur
Nu de vrije overtocht naar deze Republiek weder is
opengesteld, meen ik mijnen landgenooten geen ondienst
te doen met hun eene kleine vingerwijzing te geven,
waarheen zij, hier aankomende, zich moeten begaven.
Het is nu juist een jaar geleden, dat wij op deze ko
lonie met 130 Hollanders aankwamen. Zij was toen
niet meer dan een langwerpig perceel weiland zonder
gebouwenalleen éen loods en een put waren aan
wezig. Van het eene uiteinde naar het andere is juist
een uur gaans, terwijl de breedte uur gaans vordert.
Da oppervlakte is p. m. 2200 Hectaren, nu verdeeld
in 50 boerenhofsteden, waarvan 25 door Hollandsche
familiën 6n de rest door Franschen en Belgen is bewoond.
Den eersten tijd hebben wij ons wat de woning aan
gaat, terdege moeten behelpen, doch door de voort
varendheid en energie van onzen administrateur, den
heer G. Weijers, waren wij de eerste dagen van Sep
tember 1889, of in ruim 2 maanden tijds, allen in
onze eigene woningen en aan den arbeid met ploegen
op onze eigene terreinen. Het was toen te laat in het
jaar om koren te zaaien en daarom werden alleen
maïs en aardappelen in den grond gebrachtbehalve
het zaad voor deze twee artikelen werden ons aller
hande tumzaad en boonen gratis verstrekt, zoodat wij
een tuin met allerlei soort van Hollandsche groenten
beiateD, waarop een groentenboer in Holland zeker
jaloersch zou zijn geworden.
Het land is puike lichte kleigrond, met meer dan
een halven meter humus, terwijl het klimaat in deze
streek niet te warm iszelfs valt ons de winter hier
koud op het lijf en hadden wij ook nog het verlies te
betreuren van een gedeelte onzer tuinboonen, die in
October van het vorig jaar gedeeltelijk bevroren.
De huizen zijn 10 Meter lang en 4% Meter breed,
verdeeld in 2 kamershet dak is van gezaagd hout,
gedekt met zink, de muren zijn van kleigrond, ver
mengd met een soort specie, sterker dan onze steenen
gebouwen. Ieder heeft zijne landerijen afgebakend en
nu beploegd. Naar gelang der grootte van ieder huis
gezin verschillen ze van 20 tot 45 hectaren per hofstede.
In 5 a 6 jaren moeten wij de helft van ons terrein
afbetalen da rest kunnen wij op hypotheek behouden
gedurende 15 a 20 jaren. De koopprijs is ongeveer
120 gulden per H.A., met inbegrip van het gebouw;
voor rente betalen wij 9 percent per jaar.
Alle mogelijke landbouwwerktuigen, paardentuigen
en rundvee zijn ons gratis verstrekt, terwijl wij zooveel
fijn ossenvleesch per dag bekomen, dat wij er dikwijls
mede verlegen zitten. Bovendien is ons een crediet
verleend van 15 a 18 dollars per maand in een krui
deniers- en bakkersaffaire op het terrein, gehouden
door de vrouw van den administrateur, welke gelden
wij uit den oogst der eerste jaren moeten restitueeren.
Zooals het overal gaat is niet een ieder mat zijn lot
tevreden en klagen sommigen, dat zij met de 15 of
18 dollars niet kunnen rondkomen. Dat zijn echter
ondankbaren, want in Holland waren zij zeker de meest
behoeftigen en zullen zij nimmer in een jaar zooveel
puik, bast vieesch gegeten hebben als zij bier 2 maal
per dag ontvangen. Als maatstaf is aangenomen voor
volwassen mannen, vrouwen, jongens of meisjas 1
kilo per dag, kinderen beneden 14 jaren H a kilo,
doch verlangt men meer, men ziet niet op een stuk
vieesch.
Behalve een en ander wordt ons bij buitengewone
werkzaamheden als daggeld 80 centavo's uitbetaald,
terwijl voor iedere zak maïs, die wij met onze kinderen
plakken, 5 cent wordt uitbetaald, wat voor den aan
koop van kleederen, een varken of melkkoe voldoende
oplevert. Ia een woordwij zija hier niet slecht af
en we betreuren het maar, dat niet alle hofsteden door
Hollanders zijn bezet. Onze administrateur was vroeger
op onze hand, doch door de brutaliteit van enkelen,
hoofdzakelijk Fiiezen en Groningers, is hij veranierd
en neemt hij in den laatsten tijd weinig Nederlanders
aan, tenzij zij direct willen koopen en zich daardoor
verbinden te blijven, door afbetaling van een gedeelte
der kooppenningen.
Onze kolonie ligt 4 uur gaans van het spoorweg
station, terwijl in aanbouw is een paardenspoor voor
passagiers en landbouwproducten, die onze kolonie dwars
doorsnijdt en van af Buenos-Ayres tot Chivilcoy ge
reed is, terwijl van daar over Salto naar Junin de
werkzaamheden tot verlenging in vollen gang zijn en
vóór 1 Februari 1891 moeten gereed zijn. Hierdoor
wordt ons terrein meer dan verdubbeld in waarde,
de vooruitzichten zijn das niet slecht.
En dat dit land een land van rijke toekomst is, zal zeker
ieder Hollander kunnen getuigen, die de laatst gehouden
internationale tentoonstelling heeft bezocht en waar
onze vroegere stadgenoote de firma J. C. Massee Zoon
te Goes, door inzending van eene groote verscheiden
heid landbouwwerktuigen meê dong naar de met rijke
en milde hand uitgegeven gouden en zilveren medailles.
En dat men hier ook mei-landbouwers eene concessie
geeft, is waar, want onderteekenaar dezes is van
beroep ean boerenmetselaar. Hij] kan echter thans
reeds ploegen, eggen en zaaien alsof het zijn beroep
was, terwijl hij te paard zit als de beste Zeeuw.
Ik vergat nog te melden dat wij behalve onze
werkpaarden, ieder een rijpaard er op na houden om
onze boodschappen te doen, zoodat van allen die hier
wonen er wal geen zal zijn die zich in Holland meer
zou kunnen wennen, want een afstand van 3 a 5
minuten gaans geschiedt niet meer te voet maar te
paard, en dit geschiedt niet om de slechte wegen,
want de wegen zijn beter dan de beste giint- of
klinkerweg in Zeeland.
En hiermede eindig ik dit schrijven, in de hoop dat
het nog velen Zeeuwen gelukken moge, hier een
plaatsje te bekomen, waartoe men bij aankomst in
Buenos-Ayres zich onmiddellijk tot onzen rentmeester
heeft te wenden of maar op goed geluk af aan het
Emigranten-Hótel den wensch te kennen heeft te geven
te worden opgezonden naar Chacabuco.
Aan vrienden en bekenden roepen wij een tot weder-
ziens toe. C. BODBIJL.
JACOB KOOLEN.
Wij maken er attent op, dat deze brief geschreven
schijnt vóór de uitbarsting van den opstand te Buenos-
Ayres. Red.
Ikker-, nikker-, ikke-, nikkestaarten.
Ikker is hetzelfde als nikker. Een nikker is een
oud-Noordsche watergeest. De naam «ikker" of «nik-
ker" werd door ODze vroegere dichters dikwijls op
den duivel toegepast. Nog teekent Oudemans in zijn
Middel- en Oud-Nederlandsch woordenboek op het
woord «nikker" het volgende aan
«Necker, nikker. Oorspronkelijk booze watergeest
doch later wel eens toegepast op den duivel. Meyer.
Oft nu dit waer sy, oft ghelogen, oft oock deduyvel
in des Paus gedaente verschenen is, oft de necker:
Daer laet ik de doctoren van Loven over sorghen.
Marnix, Biëk. 1569.
Hieruit blijkt mijns bedunkens afdoende, dat men
te Tolen ikker- of, wat hetzelfde is, nikkerstaarten
heeft gezien, hetzij men nu hierbij denkt aan de
staarten van booze watergeesten, hetzij aan die van
duivels. De booze geesten hebben in de volksverbeel
ding al heel wat kwaad gebrouwen en nikkerstaarten
zijn ook niet pluis 1
In «ikkestaarten" is de r weggelaten, terwijl men
op zijn Zuid-Bevelandsch van «nikkestaerten" spreekt.
Wilde men ikkestaarten, beter nikkestaarten, schrijven,
dan zou men moeten aannemen, dat ikke" of snikke"
afgeleid is van nikken of nekkendat doodenver
derven beteekent. Necken dooden. Kil.
Intusschen behooren «belangstellenden" te weten,
dat ondergeteekende geen aanspraak maakt op den
naam van taalkundige.
U, mijnheer de Redacteur, dankende voor de plaatsing.
Uw dw. dn.,
B., 29 Juli 1890. L.
Kramer teekent in zijn woordenboek bij het woord
nikker aande duiveleigenlijk hetzelfde als het
Hoogduitsche Nix. En omtrent nixen zegt hijoudn.
Myth, boosaardige watergeesten of verdichte wezens,
die in het water leven en vaak menschen tot zich
trekken (oudd. nichus, niches, v. neichenbesproeien,
begieten). Red.
Aflöop Aanbestedingen en Verkoopingen.
Maandag werd door het bestuur van den polder
Borsele bij inschrijving aanbesteed de levering van
100 Ma grint van 1 tot 3 c.M. voor 2,10 perM3,
vrij op den wal.
Gisteren werd ta Ter-Neuzen o. a. in het open
baar aanbesteed het uitbaggeren van een gedeelte der
gracht van het fort Ellewoudsdiik (raming 1000.)
Het laagst werd daarvoor ingeschreven door den heer
A. Foudraine, te Goes, voor 1096.
's-Heer Arendskerke. Heden werd alhier door den
heer W. Pelle, ten overstaan van den notaris Lansen
Croin, en ten verzoeke van den eerst ingeschreven
schuldeischer publiek geveild1 HA. 1 A. 20 cA.
bouwland. Kooper werd M. Goeree voor 1700 den
hoop en 12J/2 pet. onkosten.
KOERS DER AMSTERDAMSCHE BEURS
van Dinsdag 29 Juli 1890.
STAATSLEENINGEN.
EUROPA.
PCt.
PCt.
Nederland, Cert. N. W. S.
2%
80%
dito dito dito
3
9514
dito dito dito
3%
101
dito Oblig. dito
3%
101%
Hongarije, Papierrente
5
865/,
dito Goudleening
5
9654
dito dito 1881
4
88%
In». Leening Goud 1888
4%
101
Italië, Inschr. 1862/81.
5
88 54
dito Cert. Adm. Lamais
5
86%
Oostenrijk, Obl. in papier Mei-Nov.
5
7671-s
dito dito Febr.-Aug. 5
76
dito dito Maart-Sept. 5
8754
dito dito zilver Jan.-Juli
5
77 54
dito dito dito Apr.-Oct. 5
77^
dito dito goud
4
95
Polen, Oblig. Schatk. 1844
4
9054
Portugal, Obl. Btl. 1853/84
3
61516
dito dito 1888/89
4%
90%
Rusland, Obl. Hope <t Co. 1798/1815
5
1045f6
Cert. Hamb. 1820
5
70%
Obl. Londen 1822
5
107
Cert. Inschrijv. 5e serie '54
5
75
dito dito 6e '55
5
7751e
Obl. Oostersche loening
5
71%
dito dito 2e serie
5
71 lie
dito dito 3e i
5
69%
dito 1850 le Leening 100
4%
102
dito dito 500—1000
4%
101%
dito 1860 2e Leening 100
414
101%
dito dito 500—1000
4 54
100%
dito 1875 gecons. 50100
4*
101%
dito dito 500—1000
454
1003%
dito 1880 gecons.
4
92%
dito 4889 dito le en 2e serie
dito Leening 1889
dito dito 1890 2e serie
dito dito dito 3a serie
dito dito 1887
dito Leen. 4867/69 (Nicolaï)
dito dito 1859 100
dito 4883 in goud
dito 1884 dito
Spanje, Perpet. Schuld,
dito Oblig. Buitenl. 1876
dito dito perp. Schuld
Turkije, geconv. serie C. en D.
NOORD-AMERIKA.
Mexico, Obligatiën
Z UI D-A M E RI K A.
Brazilië, Oblig. Londen 1883
dito dito dito 1888
dito dito dito 1889
Peru, Oblig. 1870 gereg.
dito dito 1872 dito
Uruguay Rep.
Venezuela, Oblig. 1881
6
4%
4
6
5
6
4
92%
95
92tf«
92
54
96%
85%
103%
101%
71%
49
67%
18%
95
78%
44^6
12%
75%
50%
INDUSTR. EN FIN. ONDERNEMINGEN.
N.-Afrik. Handelsv. aand.
Amst. Hypotheekbank, Pandbr.
dito dito dito
dito dito dito
Gemeente Crediet Obl.
dito dito
's-Grav. Hypotheekbank, Pandbr.
dito dito dito
dito dito dito
Holl. Hypotheekbank, Pandbr.
dito dito dito
dito dito met premie
dito dito zonder premie
Koloniale Bank Aand.
dito Pref. dito
dito dito Obl.
K. Ned. Stb.-M. Aand.
Nat. Hypotheekbank, Pandbr.
dito dito dito
dito dito dito
dito dito dito
N.-Amer. Landm. Pandbr.
Nederl. Bank Aand.
Nederl. Handelm. Aand.
dito dito Cert. v. Aand.
dito Landb.-Maatsch. Obl.
Rott. Hypotheekbank, Pandbr.
dito dito dito
dito dito dito
Stoomvaart Nederl. Obl.
dito Zeeland pref. Aand.
dito dito Obl.
Utr. Hypotheekbank, Pandbr.
dito dito dito
Zuid-H. Hypotheekbank, Pandbr.
dito dito dito
Duitsoiiland, Rijksbank Aandeelen
dito dito Cert. adm. Amst.
Hongarije, Pandbr. Hypotheekbank 5
dito Temes-Béga-Thal O. 5
Oostenrijk, O. Hypotheekbank
Rusland, Pandbr. Hypotheekbank
Amerika, N. W. Pac. Pandbr.
dito Maxwell. Prior. Ree. Cert.
Brazilië, Parahyba
4%
4
3%
4
3
4%
4
3%
4%
4
3%
3%
5
4%
4
3%
5
5
4%
4
3%
5
3
4%
4
4
4%
4%
5
114
102
100
99%
101%
93%
101%
100%
100%
101%
100%
1013%
99%
56
72%
103
114
103
402%
101%
993%
105
236
138%
138%
109%
101%
101%
99%
111
63
83%
101%
100%
100%
101%
141%
142
873%
86%
142
96
84%
EUROP. SPOORWEGLEENINGEN.
Nederland, Geld.-Overijs. Oblig.
Holl. IJzer. Spw- Aand.
dito dito
dito dito Obligatiën
Maats. t. Expl. v. Staatsspw. Aand.
4
155
95
101
135
3
3%
dito dito Leen. 1887 Obl.
354
100%
Ned. Centraal Spw. Aand.
35%
dito dito gest. Obl.
90%
Rijnsp. volgf. Aand.
11951,
dito Leening 1200
354
100
Italië Spoorwegl. 1887
3
55%
Tintor Emmanuel dito
3
59
W.-Siciliasnsche Spoorw.
5
101
Zuid-Italiaansche dito
3
591&
Oostenrijk, Fr-Oost. Oblig.
3
78%
Fr.-Oost. 9e uitg. dito
3
Polen, Wars. Bromb. Aand.
4
61
Warschau-Weenen dito
131 '4
Act. de Jouissance
165
dito dito Obl.
5
10054
Portugal, Tr.-Afr. le Hyp.
5
92%
Rusland, Groote Spw.-Maatsch. Aand. 5
12271,
Act. de Jonissance
59%
Gr. Spw.-Maats. Hypotfa. Obligation 414
9954
dito dito 1861
4
92
dito dito 1888
4
90%
dito dito dito
3
7554
Baltisclie Spoorwegaandeelen
3
6451,
Brest-Graj. Obligatiën
5
10154
dito M. 600
5
9754
Iwang.-Dombr. Oblig.
454
96%
Kursk-Ch-Az. Oblig. 100
5
94
Los-Sew. Oblig. ƒ1000
5
101%
Morschansk-Sysran Aand.
5
3314
Mosk.-Jaroslaw Oblig.
5
103%
dito Priorit. dito
5
68%
Mosk.-Kursk dito
4
8751,
Mosk.-Smolensk, dito
5
102 54
Orel Vitebsk, Aandeelen
5
101
dito dito Z. R. 1250
5
102%
dito dito Oblig. 100
5
10254
Poti-Tiflis dito ƒ1000
5
10354
dito dito 100
5
10214
Riasch. Wiasma. Aand.
5
3354
Transcauc. Spoorw. Obl.
3
77
Zuid-Westel. Spoorw.-Maats. Aand.
5
78
dito dito R- 3000
5
77%
Zweden, Zwed.-Noorw. C. v. o.
5
1654
PREMIËN-LEENINGEN
Nederland, Amsterdam f 1000
*3
108
dito 100
3
110%
Stad Rotterdam
3
106%
Gemeente-Crediet
3
104
N. H. Ver. W. Krnls Aand.
Paleis voor Volksvlijt 4867
dito dito 1869
België, Antwerpen 1887
dito Brussel 1886
Hongarije, Staatsleening 1870
Ungarische Hypotheekbank
Stuhlweis-Spoorweg
Theiss Regul. Pr. Oblig.
Italië, Roode Kr. Aand.
Oostenrijk, Staatsleening 1854
dito dito 1860
dito dito 1864
Credit.-Anstalt 1858
Bod. Credit.-Anstalt Obl.
Stad Weenen 1874
Rusland, Staatsleening 4864
dito dito 1866
Spanje, Madrid '68
Turkije, Spoorwegleen.
Zwitserland, Genève
Amerika, Panama
COUPONS.
Met. papier f 21,77%
zilver - 21,77
Engelsche per -11,52%
Eng. met affid. -11,92%
Portugeesche - 11,97
Fransche - 47,45
Belgische - 47,45
Div. in Reichsm. - 58.70
DIVERSEN.
Cert. Ver. Am. Spwf. le Serie 92%
dito dito 3e dito 80
Vg. Am. Hyp. Spw. Obl. 104%
dito Cert. 2e Serie
7854
1.30
2.45
254
90%
254
90%
119%
4
96%
4
106
4
1103%
125
4
114%
5
122%
154
15954
3
94
127
5
1633%
5
154%
3
513%
3
18K,
3
97
54
Ilamb.-Russen
Russen in G. R. -
Z. R. -
Polen p. Zilv. R. -
Spaansche Buil. -
Binn. -
Amerika in dolL -
1,21
1,90%
1,39
1,83%
47,50
2,19
2,45
Datnm.
31 Juli,
31 -
1 Aug.
5
Verkoopingen en Verpachtingen,
Pls&ta. Voorwerpen. Information.
Kattendijke, inspan, Pelle.
Bergen-op-Zoom, eikenhout enz., V. d. Veu.
Ierseke, oesters, Pelle.
Kloetinge, appelen, peren, aardappelen, Pelle.
Baarland, land en grasetting, Van der Kloes.
Kapelle, appelon, peren, noten, Pilaar en Liebert.
Wemeldingo, woonhuis en erf, Gallis Merene.
Ierseke, woonhuis en erf, De Ronde Bresser.
Kruiningen, bouw- en weiland en boomgaard, Prins.
Kloetinge, bruine boonen en suikerpeneu, Pelle.
Ierseke, inspan, Pelle.
Te houden Aanbestedingen.
Datnm. Plaats. Voorwerpen. Information.
81 Juli, Middelburg, arbeiderswoningen,
A. Le Clercq, Krniningan.
Watergetijen voor Ierseke.
DAGEN.
HOOGWATER.
LAAGWATER.
Voorn.
Nah.
voorw.
Nah.
31
Juli.
1.52
2 20
8.22
8.50
1
Augustus.
2.46
311
9.16
9.41
2
3.37
4.1
10.7
10.31
3
4.24
4.49
10.54
11.19
4
a
5.3
5.36
11.33
5
5.57
6 20
0.6
0.27
6
6.42
7.6
0.50
1.12
8,-
«,75
8.16
1,80
3,80
Marktberichten.
GOES, 29 Juli 1890.
Jarige Tarwe onveranderd in prijs. Koolzaad aan
zienlijk lager in prijs, doch vrij goed droog. Karwij
volgens noteering verkocht.
Oude TARWE per hectoliter 7,75
WINTER-KOOLZAAD r 9,25
KARWIJ-ZAAD 9,—
BOTER per KG. 1,15
EIEREN per 100 stnks 3,10
ROTTERDAM, 28 Juli 1890.
Tarwe was heden wederom slechts matig aange
voerd en werd, onder den indruk van het fraaie weder,
langzaam tot onveranderde prijzen opgeruimd. Zeeuw-
sche, de beste f8,20 a 8,50, puike qual. daarboven,
goede en mindere qual. f8 a 6,50. Per gewicht werd
niets afgedaan. Canada-Tarwe alsvoren, f 6,75 a 6,90.
Rogge tot onveranderde prijzen verkocht De beste
qual. t 6,30 a 6,60, goede en mindere f 6,20 a 6.
Haver prijshoudend De beste f4 a 4,40, goede en
mindere qual f 3,90 a 3,25.
Paardenboonen alsvoren, f 5,20 a 5,60 naar
deugd.
Bruine Boonen op vorige prijzen gehouden.
De beste f 8,75 a 9,25, goede en mindere qual. f 8,50
a 7,50.
Witte Boonen nagenoeg niet aangevoerd. Enkele
klusjes brengen van f8,50 tot 9,50 op.
Blauwe Erwten alsvoren. De beste f8 a 8,25,
goede en mindere qual f7,75 a 7,25, voor mesting-
soort is f6,25 a 6,50 bedingbaar.
Van Koolzaad waren heden verscheidene partijtjes
ter markt, zeer uiteenloopend van droogte, naar ge
lang van qual. werd daarvoor besteed van f8,50 tot
9,60, terwijl puik droog zaad nog daarboven kon
opbrengen.
Kanariezaad onveranderd. De beste qual. f6,76
a 7, mindere soort f5,76 a 6,50.
Meelbericht. Tengevolge van de aanhoudende
regens gedurende de vorige week werd de kooplust
levendiger, zoodat ten slotte hoogere prijzen gevorderd
en ook ingewilligd werden.
Heden was de stemming zeer vast.
Zeeuweche eieren f3,30 a f3,50 de 100 stuks.
ROTTERDAM, 29 Juli 1890.
Op de veemarkt waren heden aangevoerd: 380
vette runderen, 1139 magere dito, 193 vette en gras-
kalveren, 108 biggen.
De prijzen waren als volgt: vette Runderen lequal. 80
c., 2e qual. 74 c., 3e qual. 70 c., kalv. le qual. 90 c.,
2e qual. 80 a 85 calles per kilo.
De prijzen der boter waren heden als volgtle qual.
f 50, 2e qual. f 46, 3e qual. f 44, per t/i kilo 50 a 66 ets.
MEEKRAP-BERICHT
van de makelaars Ovcrgaauw De Blaauw te Rotterdam.
ROTTERDAM, 28 Juli 1890.
Meekrap. Hoewel weinig aangeboden werd. bleef
de vraag zeer klein en werd bijna niets verkocht.
Prijzen geheel onveranderd.
