Gravin Walecka.
2> FEUILLETON.
Landbouw en Veeteelt.
Kunst, Wetenschap en Letteren.
Buitenlandsch Overzicht.
I
overtuiging hebben gedwaald, en voor dat geval hoopte
pleiter, wanneer de bekentenis zou gelden, dat de ver
leiding van dien zekeren B. waaraan besch. was bloot
gesteld geweest, bij de op te leggen straf in aanmer
king zou worden gebracht.
Het Hof deed heden uitspraak en veroordeelde G.
tot 5 jaren tuchthuisstraf wegens diefstal onder ver
zwarende omstandigheden gepleegd.
Naar men mededeelt, is het-openbaar ministerie
bij het kantongerecht in Leiden in hooger beroep ge
komen tegen de uitspraak van den kantonrechter in
zake van den Katwijkschen kerkganger.
(Stand.)
In eene hoveniering te Wolfertsdijk is de aard
appeloogst zoo bijzonder grootdat van 1 blooische
roede of 13 centiaren de opbrengst 1 hectoliter is,
het kleine beschot niet medegerekend.
Gisteren werd onverwacht bericht ontvangen, dat
het reeds op aanstaanden Zondagavond bepaalde tweede
zomerconcert alsdan niet kan doorgaan. Met het oog
op het nog altijd onvaste weder zal deze tijding niet
zulk een groote teleurstelling baren als anders het
geval zou geweest zijn.
Den 13n Augustus a. s. zal het standbeeld voor
Hendrik Conscience te Antwerpen worden onthuld.
OPENBARE VERGADERING
VAN DEN
R a d der gemeente Goes,
op VRIJDAG den 27 JULI 1883,
des namiddags te twee uren.
Voorzitter de heer mr. J. G. De Witt Hamer, bur
gemeester.
Tegenwoordig 9 leden en de Secretaris.
Afwezig de heeren Van Asperen Vervenne, Massee,
mr. Van Ellemeet en jhr. Van Swinderen, allen met
kennisgeving.
I. De notulen der vergadering van den 6 Juli jl.
worden gelezen en goedgekeurd.
II. De Voorzitter doet de volgende mededeelingen
die alle, zooveel noodig met goedkeuring, voor no
tificatie worden aangenomen
dat zijn verkocht eenige snoeling ad 1,65, en
kele oude ramen ad ƒ0,50 en eenig oud lood ad
ƒ2,19;
b. dat sedert de vorige vergadering zijn ontvangen
de jaarverslagen der gemeenten Haarlem, Middelburg
ea Vlissingen, die in de boekerij zijn geplaatst en
dat het jaarverslag dezer gemeente aan de verschil
lende autoriteiten en besturen is verzonden
c. dat de onderwijzer J. H. J. Bartelse, werkzaam
aan school B., bij het jongst gehouden examen de
hoofdakte heeft verkregen, zoodat aan hem, met in
gang van 1 October a. s., de verhooging zijner jaar
wedde ad f50 zal worden uitbetaald.
III Als ingekomen stukken worden ter tafel
gebraeht
a. Missives van Ged. Staten, houdende berichten
hunner goedkeuring van de raadsbesluiten, tot afstand
van grond in erfpacht aan de firma wed. J. H. C.
Kakebeeke Gz., tot ingebruikgeving van grond en
water aan S. Van der Peijl en A. Foudraine, en tot
wijziging der begrooting voor 1883; voor notificatie
aangenomen.
b. Adres van den majoor-koramandant der dd.
schutterij, houdende verzoek tot oprichting eener
schietbaan
Gerenvoyeerd aan burg. en weth. ten fine van pre
advies.
c. Adres van D. Stigter, houdende verzoek om
eervol ontslag als leeraar aan de inrichtingen voor
middelbaar onderwijs, tegen 1 Sept. a. s. wegens zijne
benoeming tot adjunct-commies ter prov. griffie van
Zeeland.
Hierbij deelt de Voorzitter mede, dat de adressant
heden heeft medegedeeld, voor de benoeming tot
adjunct-commies ter prov. griffie te hebben bedankt
en dientengevolge verzoektdat zijn adres buiten
behandeling blijve.
Naar het Hoogduitsch, door H. J. G. H.
En de winter was nog niet ten einde, als ik mijna
woonplaats den rug toekeerde, en mij richtte naar
Kléin-Rusland, naar Glubowka, naar haar
In Lemberg rustte ik een dag bij den goeden, ouden
kapitein Kamienieski. Ik maakte hem deelgenoot van
mijn hoop, mijn verlangen. Hij lachte, dat zijn rood,
goedig gezicht ervan glom. »Ja, ja, die Poolsche
vrouwen", zeide hij, »zij zijn de schoonste der wereld.
Maar
>Maar?"
»Nu, dat zult ge zelf wel te weten komen."
Toen ik mijn koffer wilde sluiten, lachte hij.
«Dat wilt ge toch niet allemaal meenemen Pas
toch op, dat ge geen onnutte zaken meeneemt, d. w. z.
dingen, die de tolbeambten kunnen gebruikenLaat
ons eens zien!" en hij begon in mijn koffer te woelen,
alsof hij zelf een douanier was. «Een parapluie!"
riep hij plotseling. »In de vlakten van Kléin-Rusland
neemt ge een parapluie mee? Daaiaan herken ik den
Germaan! Weet g/- hoe het in onze vlakten regent?
Daar regent het niet recht van den hemel naai' be
neden, maar van links, van rechts, van achteren, van
voren, van den grond op! Onze regenvlagen zijn or
kanen, de budka (met linnen gedekt wagentje), waarin
ge rijdt, moet midden op den weg blijven staan, de
paarden steken den kop tusschen de, beenen, de lucht
is water!.... Neen, de parapluie laat ge hier!
En dat boek daar? Wat is dat: Eene idylle door
Prins Czartoski Dat laat ge ook hier."
>Eene idylle?"
»Zeker. Prins Jerzy Czartoski is de beminde van
gravin Loncza Walecka geweest, en zij kon meenen,
De heer dr. Callenfels betuigt zijne ingenomenheid
ermee, dat deze leeraar voor de school behouden blijft,
waarmee ook de Voorzitter instemt.
d. Aanvrage van het Burgerlijk Armbestuur om
machtiging tot aanvulling enz. der begrooting van die
instelling voor 1882.
Te stellen in handen der fin. commissie om rapport
en advies.
IV. Worden goedgekeurd en vastgesteld de staten
van oninbare posten op de kohieren van den Hoofde-
lijken Omslag, als: oninbare posten 1881 46,37%
en 1882 f 80,03% en restanten 1882 183,95.
De financiëele commissie merkt hierbij op, dat deze
staten een beduidend minder bedrag aantoonen dan
vroeger, waaruit overtuigend het nut blijkt van den
door den Raad genomen maatregel, om de vroegere
twee laagste klassen te doen vervallen, eene opmerking,
die door burg. en weth. ten volle wordt beaamd.
V. Idem van de belasting op de honden, als:
oninbare posten 1881 3.50 en 1882 11,50 en
restanten 1882 36,50.
VI. De Voorzitter deelt mede, dat de behandeling
dier staten aan burg. en weth. gelegenheid geeft om
een antwoord te geven op de indertijd door den heer
J. J. Ramondt gedane vraag, of voor het verleenen
van remissiën, tengevolge van vertrek of overlijden,
wel telkens een raadsbesluit noodig is, en of dit niet
aan burg. en weth., zoo niet aan den gemeente-ont
vangen kan worden overgelaten. Burg. en weth. zijn
van gevoelen, dqt het college, hetwelk de schuld vestigt,
ook kwijtschelding of vermindering moet verleenen,
en dat dus, aangezien de kohieren door den Raad
worden vastgesteld, een raadsbesluit voor de remissiën
noodig is.
De heer Ramondt zegt, dat hij, na de breedvoerige
behandeling van deze zaak in de vereeniging voor
burg. en weth. in Noord- en Zuid-Beveland, van zijn
kant geen nader debat over deze zaak wenscht. Hij
blijft echter bij zijn gevoelen, dat de Raad omtrent de
remissiën heeft beslist door de bestaande verordening
en dat zeer wel voor het geheel zou kunnen gebeuren
wat nu voor een gedeelte geschiedt op den staat van
oninbare posten, namelijk, dat bij de rekening werd
overgelegd een staat van al de remissiën, die volgens
de wetdoor burg. en weth. in overleg met den ont
vanger zijn verleend. Echter geldt het hier slechts
eene administratieve quaestie, en zoo burg. en weth.
deze zaak bij den Raad willen laten, dan heeft spr.
er geen bezwaar tegen.
De Voorzitter vereenigt zich in het algemeen met
het laatste gevoelen. Burg. en weth. zullen gaarne
met den ontvanger over eene algemeene lijst spreken.
Doch bij dubieuse gevallen (waarbij spr. een geval in
de gemeente Leeuwarden aanhaalt), is het toch beter,
dat de Raad beslist, en daarom wenscht hij de zaak
aan den Raad te laten.
Na nog eene korte discussie, waaraan ook de heer
Den Boer, door den wensch dat alles zal blijven zoo
als nu, deelneemt, en de heer dr. Callenfels verklaart
het met burg. en weth. eens te zijn, wordt de beraad
slaging gesloten.
VII. Door den Voorzitter wordt namens burg. en
en weth. aangeboden hunne verantwoording van het
geldelijk beheer over 1882, onder overlegging der
rekening van den gemeente-ontvanger, waarbij gelezen
wordt een ontwerp-besluit tot voorloopige vaststelling
dier rekening, waaruit blijkt dat de
ontvangsten hebben bedragen f 104,621,24%
uitgaven hebben beloopen - 99,184,26%
zoodat de rekening sluit met een
batig saldo van- 2,436,98
De fekening zal ter visie gelegd en in handen van
de financiëele commissie, ten fine van onderzoek en
rapport gesteld worden.
VIII Het eerste suppletoir kohier van den hoof-
delijken omslag over 1883 wordt vastgesteld op een
bedrag van f 196,95%.
IX. Evenzoo het eerste suppletoir kohier der be
lasting op de honden over 1883 op een bedrag van f 31
X. Aan de orde is het onderzoek der geloofsbrie
ven van de herkozen leden B. M. Den Boer, mr. J.
W. C. De Jonge van Ellemeet en jhr. M. J. De Marees
van Swinderen.
dat ge haar woudt beleedigen."
Mijn hart klopte »De beminde!" Ze had dus
reeds vóór mij een aanbidder gehad? Maar wat
kwam er dat op aan? Zij kende mij toen nog niet.
En een aanbidderOch, in Polen geeft men iemand
al spoedig dien naam.
Ik reisde dus af over Brody. Toen kwamen we
aan de grens. Op het kale stationsterrein stonden de
tafels der wisselaars, en tolbeambten doorzochten mijn
valies. Ze vonden de brieven van Gravin Walecka.
Men behield ze. Waarom Haar laatste intieme
vriend, Wronkitoff, was als politiek verdachte gesigna
leerd, en de brieven konden misschien over hem licht
verspreiden.
Nog een intieme vriend! Mijn hartstocht begon te
bekoelen en ik begon het land en mijn noodlot met
nuchtere oogen te bezien.
Nu ging het verder, Klein-Rusland in. Welk een
zeldzame streek! De zon staat lang aan den horizon,
men voelt de steppe; de eenzaamheid van Azië hangt
in de lucht. Op het laatste station van den spoor
weg scheen alleen deze op aarde te bestaan. Het sta
tion was geen plaats meer, waar men menschen vond.
De wind suisde als heer over de woestenij. Niet
eens een bedelaar was er te zien.
Van hieruit moest ik mijn weg naar Glubowka per
as vervolgen. Er zijn geene andere wagens dan jo-
denbudka's. Vóór ik er een opzocht, klampte ik een
Klein-Russischen boer aan, die in zijn pittoreske dracht
kwam aanloopen. Hij droeg het nationale hemd, door
den lederen gordel om het slanke lichaam vastgehou
den, het haar gescheiden, het ruwe buis los omge
worpen, en zong met eene Kontuschafka- (korenbran
dewijn) stem den Krakowiak:
»Daar ginder in den vloed
Daar baadt zich eene kouw,
Ik dacht waarachtig in 't begin,
Het was des hoofdmans vrouw
»Hoe heet ge?" vroeg ik.
De Voorzitter benoemt daartoe eene commissie, be
staande uit de heeren Van der Hoek, Steketee en
Kakebeeke, verzoekt dat deze dadelijk haar onderzoek
instelle en schorst voor eenigen tijd de vergadering.
Genoemde heeren verlaten met den Secretaris de zaal.
Na terugkomst der commissie wordt de vergadering
heropend en wordt bij monde van den heer Van der
Hoek rapport uitgebracht concludeerende tot toelating,
bij de behandeling waarvan de betrokken personen
afwezig zijn.
De conclusiën, door den Voorzitter in voorstellen
veranderd, worden achtereenvolgens zonder beraad
slaging en zonder hoofdelijke stemming aangenomen.
XI. De heer dr. Gallenfels wenscht nog eene en
kele vraag aan burg. en weth. te doen, en wel of
het dagelijksch bestuur ook gedacht heeft, om maat
regelen te nemen tot verbetering van het drinkwater,
hetgeen hij bij een eventueel uitbreken van de cholera
van het hoogste belang acht. Hij herinnert aan het
rapport van de gezondheidscommissie en het middel
dat daarin aan de hand is gegeven, namelijk het doen
van boringen en het plaatsen van Norton-pompen.
Hij vraagt waarom door burg. en weth. aan deze
zaak geen gevolg is gegeven.
De Voorzitter zegt dat de zaak in ernstige over
weging geweest is en is bij het dagelijksch bestuur.
Als de heer Callenfels echter meent, dat al het water
in Goes niet goed is, verkeert hij in dwalinghij
bedoelt zeker slechts de openbare -pompen. Ieder huis
bijna heeft een regenbak, en dank zij de regens, zijn
die ruim voorzien. Ook zorgt het gemeentebestuur
zooveel mogelijk voor regenbakken bij de openbare
gebouwen. Voorts zijn er een paar goede putten. Het
aangehaalde rapport heeft echter niet veel moed ge
geven, want in den boezem der commissie was ook
twijfel aangaande het welslagen van proeven met bo
ringen of Nortonpompen. Mocht een definitief voor
stel inkomen, dan zullen burg. en weth. gaarne dit
aan den Raad onderwerpen.
De heer dr. Callenfels herneemt, dat de commissie
geen definitief voorstel durfde doen, maar de zaak aan
de prudentie van burg. en weth. wilde overlaten. En
wat de regenbakken betreft, waarvan de voorzitter
spreekt, dit zijn regenbakken bij gebouwen, die niet
voor het publiek gebruikelijk zijn. Ook mag men niet
teveel afgaan op de zuiverheid van regenwater, want
dit is in vele bakken onzuiver. Spr. zou gaarne van
den Voorzitter willen vernemen, welke putten goed water
bevatten.
De heer Ochtman zegt: de Biestermansput.
De heer dr. Callenfels valt in, dat het water daar
uit niet deugt.
De heer Ochtman herneemt, dat een geacht lid der
gezondheidscommissie een onderzoek heeft ingesteld,
en het voor gebruik geschikt acht. Voorts zou spr.
van de gezondheidscommissie wel zekere gegevens om
trent de Norton-pompen verlangen, daar het niet aan
gaat, om honderden guldens uittegeven voor eene zaak,
waaromtrent geen zekerheid bestaat.
De heer dr. Callenfels blijft persisteeren bij zijn
gevoelen, dat het water uit de Biestermansput niet
geschikt is voor drink-, wel voor waschwater. Hij
acht de zaak van het hoogste belang voor de gezond
heid, vooral in onze dagen. De cholera is thans in
Egypte, maar in 1832 heeft ze ook een groote reis
over Rusland naar hier gedaan.
De Voorzitter werpt de ingewikkelde beschuldiging
alsof burg. en weth. de zaak laten rusten van zich.
Bij den opgenoemden Biestermansput noemt spr.
den put van dr. Callenfels en zegt voorts, dat het
water uit den Biestermansput door een deskundige
is onderzocht en geschikt bevonden. Verder kan spr.
verklaren, dat naar het oordeel van deskundigen met
Nortonpompen geen resultaten te verkrijgen zijn. En
nu gelooft spr. dat niemand beter dan dr. Callenfels,
als voorzitter der gezondheidscommissie, de man in
Goes is, van wien de eejste poging tot verbetering van
het drinkwater moet uitgaan door bevordering van
voorstellen vanwege de commissie.
De heer dr. Callenfels zegt, dat de burgemeester
de man is, die den gezondheidstoestand moet bevor
deren, dat deze als hoofd der gemeente daartoe ver
plicht is.
De heer Ramondt meent, dat de voorstelling van
Wladzo, om u te dienen, genadige heer, ik kus
uwe voeten!" zeide hij stotterend en raakte den zoom
van mijn jas aan.
»Hoe ver is het van hier naar het kasteel Glubowka?"
sO, niet ver als u met dien wagen daar rijdt,
genadige heer!"
«Weet ge misschien of Gravin Walecka thuis is?"
«Zeker is mevrouw de Gravin thuisantwoordde
hij ijverig.
«Waarom zou zij niet thuis zijn De heer gene
raal Iwan Iwanowitsch is immers in garnizoen in Lu-
bow, en dat is haar beste vriend, die komt iederen
avond te Glubowka op de thee."
Zoo Dus nu was het een generaal. Ik
vermoedde reeds, hoe het met de hemelsche Poolsche
vrouwen gesteld was het hart der schoone, trouwe -
looze GriekinnenIk begon ernstig na te denken
een drukkend gevoel van angst maakte zich van mij
meester. Zou ik omkeeren
Maar daar had reeds Schlome, de vorige huisknecht
van Glubowka, mij in het oog gekregen, en mij als
goeden buit aangeklampt
«Naar Glubowka wil de genadige heer Ik bid u,
daar staat mijne budkahet beste paard van het land
er voor, loopt als een haasNog vóór den nacht
zijn we te Glubowka!"
Ik gaf me aan mijn noodlot over, en een kwartier
later zat ik op het met linnen gedekte wagentje van
Schlome, die op den bok gemoedelijk op een ui zat
te knabbelen. Onder weg werd hij zeer mededeelzaam
over Glubowka, welks huisknecht hij niet meer was,
en waarvan hij dus den tegenwoordigen huisknecht met
en benevens de gebiedster haatte.
«De generaal?" zeide hij. «Dat is toch niet de
ware goede vriend van de gravin. De ware is de kok,
Giotz Laboff, die brutale, stoutmoedige kerel. Nu
zal ze met een Duitschen graaf trouwen, een heel rijken.
De kok dringt erop aan, omdat hij anders zal ver
hongeren, want zoo kan het niet langer gaan. Geen
dr. Callenfels, als zou de voorzitter den gezondheids
toestand niet behartigen, niet zonder een woord van
protest mag blijven. Uit de inlichtingen is gebleken,
dat het rapport van de gezondheidscommissie wei
degelijk door burg. en weth. is onderzocht en een punt
van overweging uitmaakt.
Het is echter tevens gebleken, dat op het hooger
gedeelte der stad, aan de gevangenis, na boringen
tot eene zeer groote diepte, geen water te krijgen
is. Op de lagere gedeelten der stad is de grond zoo
geïnfecteerd, dat blijkens de verklaring der commissie
zelve bijna geen enkele pomp deugt. Boringen daar
zullen dus slechts onbruikbaar water opleveren, gelijk
reeds uit vroegere gravingen gebleken is. En als men
nu de verzekering hoort, dat burg. en weth. met het
oog daarop alles aanwenden om het bouwen van goede
bakken, ook inzonderheid bij de openbare gebouwen,
te bevorderen dan kan men toch niet ze ggen, dat de
zaak van het drinkwater hier verwaarloosd wordt.
Niemand meer het woord verlangende wordt de
vergadering gesloten.
Zooals wij reeds vermeld hebben heeft de Bel
gische Kamer de vorige week artikel 1 van het wets
ontwerp betreffende de belasting op het gedistilleerd
verworpen bij staking van stemmen. Gisteren heeft nu
de tweede stemming plaats gehad en is het ontwerp
tot verhooging der belasting aangenomen met 69 tegen
66 stemmen; er waren alzoo van de 138 leden 135
leden tegenwoordig. In d« zitting van jl. Dinsdag was
de opkomst nog grooter. Toen ontbrak slechts éen
lid en wel de heer Crombez, burgemeester van Door
nik, die gevaarlijk ziek ligt.
Uit dit alles moge blijken dat het ministerie in
België nog steun vindt bij de vertegenwoordiging, het
geringe verschil in aantal der beide partijen toont toch
genoegzaam aan, hoe zwak de positie van de ministers
is, en met het oog op de verklaringen van den heer
d'Elhoungne, in ons vorig nommer medegedeeld, blijft
de kans op verbetering gering.
Al zijn in Engeland de gemoederen nog niet geheel
bedaard naar aanleiding van de Suez-kanaalquaestiën,
toch heeft het Lagerhuis gelegenheid gehad zich ook
nog met andere zaken bezig te houden.
Zooals men zich herinneren zal is er reeds herhaalde
malen gesproken over eene onderzeesche verbinding van
Frankrijk en Engeland door middel van een tunnel
onder het kanaal door. Om deze zaak te onderzoeken
en het voor en tegen te overwegen was er eene com
missie uit de beide Huizen benoemd. Doch even ver
deeld als de opiniën omtrent dit punt in geheel En
geland zijn, waren zij ook in deze commissie, zoodat
het resultaat is geweest, dat ieder lid der commissie
een rapport heeft opgemaakt, waarin hij zijne meening
openbaarde en verdedigde.
De minister Chamberlain heeft thans aan het La
gerhuis medegedeeld, dat de regeering hare goedkeu
ring had gehecht aan het voorstel van de meerderheid
der commissie: «dat geen bekrachtiging kan gegeven
worden aan het plan tot het maken van een onder
zeesche verbinding tusschen Frankrijk en Engeland."
Daarom heeft de regeering dan ook gemeend geene
uitvoering aan de zaak te mogen geven en stelde zij
voor niet tot de tweede lezing van het wetsontwerp
tot verleening eener concessie over te gaan, met welk
voorstel het lagerhuis zich heeft vereenigd.
Het gerucht, dat Cetewayo eene nederlaag zou hebben
geleden, heeft den heer Lowther aanleiding gegeven
aan de regeering te vragen, of zij daarvan al reeds
eenige bevestiging had ontvangen. De heer Ashley
antwoordde bevestigend en deelde verder mede, dat
eene kleine krijgsmacht onder aanvoering van Usibepu
Cetewayo had overvallen en hem geheel verslagen.
De koning der Zoeloes was, ofschoon gewond, te paard
ontvlucht. De aanval was geschied uit weerwraak
over een verrassing, waarvan Usibepu eenige dagen
te voren van den kant van Cetewayo het voorwerp
was geweest.
Intusschen melden latere berichten, dat de Zoeloe-
vorst is overleden.
Omtrent den toestand van dën graaf van Chambord
komen uit Frankrijk eenigszins gunstiger berichten.
Volgens de v Temps" zou te Parijs het gerucht loopen,
U .1
haar op haar hoofd behoort haar meer toe. De la
kens op de bedden voor de gasten moest ge zien; dat
is een gat! De pacht van jaren vooruit is al ver
kocht. Twee commissarissen uit de schuldeischers
zijn voortdurend op Glubowka, opdat de gravin niet
alles zal verkoopen, tot de grendels van het varkens
hok toe. De voornaamste geldschieters zijn prins Jerzy,
dan de rebel Wronkitoff, dan de generaal Iwan Iwa
nowitsch welstaanshalve heeten zij aanbidders
Daarom moet zij nu den rijken Duitschen graaf trou
wen, beveelt de kok, die haar zijne spaarduiten ge
leend heeft
De koetsier wou nog verder spreken, maar ik riep
uit: Omdraaien!" Hij keek me aan. «Omdraaien!"
riep ik nogmaals. «Terug, en je krijgt dubbel drink
geld!"
In een oogenblik was de budka omgedraaid. Nu
wist ik wat het gebrek der hemelsche Poolsche vrou
wen wasLichtzinnigheid
Aan het station gekomen, kon ik juist een boemel-
trein halen. Naast mij in de coupé zat natuurlijk
iemand, die uien at, en ijverig in de «Neue freie
Presse" las.
»Nu staat het toch al in de courant, dat zij dood
is, de schoone gravin Waleckazeide hij. »Dus haar
levensdraad is afgesneden
«Wat zeg je. De gravin
»Ik heb het altijd wel gezegdO, die Francaises
»Wat, is gravin Walecka dan geene Poolsche?"
»Hi i iBewareEene Parijsche is
ze uit Parijszeide mijn reisgezel. «Is geweest een
waschvrouw, is toen in een Café Chantant gegaan,
daar heeft ze leeren kennen den ouden Walecki; hij heeft
haar getrouwd, en nu is ze pfoetsch Heeft eens ge-
heeten Mamsel Cornélie, ja, zoo heeft ze geheeten
Zoover strekte zich mijne kennismaking met de
Poolsche vrouwen uit.
EINDE.