1883. N°. 8.
Donderdag 18 Januari.
DE BROEDERS.
Mededeelingen op verschillend gebied.
GOES, 17 JANUARI 1883.
Staten-Generaal.
Kerkelijke Zaken en Onderwijs.
Rechtzaken.
De uitgave dezer Courant geschiedt Maandag, Woensdag en Vrijdagavond
uitgezonderd 'op feestdagen.
Prijs per kwartaal, zoo binnen als buiten Goes, f 1,75.
Afzonderlijke nommers 5 ct., met bijblad 10 ct.
In ons land vervoege men zich: voor Rotterdam aan het Algemeen Advertentiebureau
van NIJGH VAN DITMAR, en verder bij alle Boekverkoopers en Postdirecteuren.
De prijs der gewone advertentiën is van 15 regels 50 ct., elke regel meer 10 ets.
Bij directe opgaaf van driemaal plaatsing derzelfde advertentie wordt de prijs slechts
tweemaal berekend.
Geboorte-, huwelijks- en doodberichten en de daarop betrekking hebbende
dankbetuigingen worden van 18 regels a f 1,berekend.
Dienstaanbiedingen, niet meer dan 4 regels beslaande en contant betaald, 20 ets.
Aanvragen om en vermelding van liefdegaven 5 cents per regel.
De Minister van Marine heeft verschillende bij
lagen met betrekking tot het Adder-rapport aan de
Tweede Kamer toegezonden. Daaruit blijkt, dat nim
mer aan de commandeerende officieren van monitors
instruction zijn uitgereikt. Die bodems werden steeds
bij andere directiën in dienst gesteldbij welke de
commandanten tevens van instructiën worden voorzien.
In een bijlage verklaart de commandant der Marine
te Amsterdam voor onwaar het gerucht, dat hij, na
vertrek van de »Adder" naar IJmuiden, aan deze een
stoombarkas met nadere bevelen zou hebben afgezonden.
Wel deed op 5 Juli een stoombarkas het vertrekkende
poolschip «Varna" uitgeleide.
Onderscheidene leden van de Eerste Kamer,
behoorende tot de liberale partij, hielden Woensdag
een samenkomst om van gedachten te wisselen over
de houding, bij de aanstaande discussiën over de Staats-
begrooting aan te nemen.
De St.-Ct. bevat het verslag der commissie, die
in Maart jl. door den Gouverneur van Suriname belast
werd met de afbakening der westelijke en noordelijke
grenzen van het perceel, vroeger aan de firma De
Jong ter gouddelving uitgegeven (zie de nota van den
Minister van koloniën, naar aanleiding van het verslag
der commissie van rapporteurs uit de Tweede Kamer
over de Surinaamsche begrooting voor 1883).
Een boekdrukker, die in het »P. v. J." de vraag
deed, in hoeverre de meening juist is, dat quitantiën,
waaronder de naam van den crediteur gedrukt is,
niet aan het zegelrecht zouden zijn onderworpen, kreeg
van de redactie hierop tot antwoord, dat dergelijke
stukken inderdaad vrij van zegel zijn, omdat het geen
quitantiën zijnen dergelijke stukken de betaling niet
bewijzen. Elke kwijting moet door een geschreven
handteekening erkend worden, wil zij in rechten
geldig zijn.
Volgens de Midd. Ct. vereischt het ook door
ons bekend gemaakt bericht, dat het Duitsche expe
ditiehuis Fr. Naumann twee booten gecharterd heeft,
die ieder tweemaal in de week zullen varen tusschen
VlissingenLonden en VlissingenHuil, wijziging.
Volgens vertrouwbare informatiën, zegt het blad,
doet genoemde firma al haar best om het vervoer van
vee en goederen van het vasteland naar Engeland over
Vlissingen te leiden en is z:j zeer bereid daarvoor
niet alleen twee booten in de week te gebruiken, maar
als het mogelijk is een geheele vloot van stoom- en
zeilschepen.
Dat die geregelde dienst reeds in de volgende week
MISNCJIÏLWËKK.
Naar het Hoogduitseh van Adolf Wilbrandt,
door A.
De zomer was voorbijgegaan, de bladeren begonnen
bruinachtig te worden. De herfstwind schudde de
hoornen, en de avonden werden reeds koeler. Toch
had zich een glans over de velden uitgespreidde lange
heuvelachtige vlakte tusschen de buitenplaatsen der
broeders was met zilvere herfstdraden als oversponnen
en de vlakte glinsterde in het zonlicht, alsof een groote
sluier haar bedekte.
Omstreeks den ondergang der zon zat Annette, die
nu eenige maanden de vróuw van Willem was, op de
bank voor het huis, onder den kastanjeboom, die haar
geheel overschaduwde. Ze steunde het hoofd met de hand;
de eenigszins doffe oogen zagen voor zich neder, gleden
somwijlen over het stille landschap om dan spoedig weder
neergeslagen te worden. In gedachten verzonken hoorde
of zag zij niets van 't geen om haar gebeurde; zij
bemerkte ook niet, dat Willem op de stoep van het
huis stond en haar aanstaarde. Zij was even onbe
weeglijk als de bank waarop zij zat, en het was haar
alsof zij geheel alleen op de wereld was.
Willem stond aan de deur en zag Annette eenigen
tijd aan, zonder zich te verroeren. Eindelijk ging hij
op haar toe, en de klank van zijn stap op de steenen
schrikte haar uit hare mijmering op.
Annette", zeide hij zacht, »het wordt koel, en gij
zijt zoo luchtig gekleed; gij zult kou vatten!"
Zij zag hem aan en schudde het hoofd.
«De piano", begon hij na eenigen tijd weer, »de piano
is ook gekomen. Nu kan dat oude ding eindelijk in
de rommelkamer gestopt worden, en kunt gij naar
hartelust spelen, Annette."
»Ik dank u", zeide zij met vriendelijken blik.
«Ik moet u ook nog om vergiffenis vragen, An
nette", voegde hij er smartelijk bij. »Gij wilt wel is
waar niet, dat ik met nieuwe geschenken aankom,
maar nu kon ik niet tot Kerstdag wachten! Het groote
zal geopend worden schijnt echter, evenals het gerucht,
dat de booten van de firma Krupp hare ladingen
weder te Vlissingen zullen komen lossen tot heden
toe niet zeker.
Naar men verneemt, bestaat het voornemen dit j
jaar aan het koninklijk instituut voor de marine te
Willemsoord te plaatsen 30 adelborsten voor den zee
dienst en 4 voor de mariniers.
De Regeering heeft hare tevredenheid betuigd
aan den apoth. 2e kl. K. Broes Van Dort ter zake
van de buitengewone en goede diensten in het belang
der bestrijding van de in de res. Palembang geheerscht
hebbende cholera-epidemie.
Door het bestuur der vereeniging »Help u zeiven",
te Goes, is aan den Minister van Financiën een ver
zoek gericht om, evenals de spaarbanken, vrij te zijn
van het plakzegelrecht, tot het uitbetalen der spaar
gelden aan hare leden, aangezien de vereeniging het
zelfde doel booogt als een spaarbank.
Ellewoutsdijk. Verleden Maandag hield de dijks-
raad voor de waterkeering zijne gewone jaarlijksehe
inspectie op de zeewering enz.
Eene zandafschuiving bij den Westhavendam in
December jl. werd dezer dagen door eene tweede op
korten afstand gevolgd.
Tot adjunct-commies Ie klasse ter provinciale
griffie te Middelburg is bevorderd de heer C. J. Luyk,
thans adjunct-commies 2e klasse, terwijl tot 2n klerk
is benoemd de heer J. P. Ilmer, thans buitengewoon
beambte. (M. Ct.)
Uit Ter Neuzen meldt men aan de M. Ct.De
zware eb, die tegenwoordig van de bovenrivier af
komt, zoomede ook het langdurig aftappen van het
kanaal alhier, moeten aan de oesterteelt in de hier
aangelegde putten zeer veel nadeel toegebracht heb
ben eene massa oesters zegt men, dat onbruikbaar
geworden zijn.
In de rijks-postspaarbank is van 1 tot 10 Jan. jl
f 62,049,58 meer ingelegd dan terugbetaald. In het
geheel is meer ingelegd f 2,035,870,04.
Mr. J. P. Amersfoordt, Badhoeve, Haarlemmer
meer, bericht dat op zijn verzoek om bijdragen tot
oprichting eener landbouwschool voor vrouwen in
Nederland, dat reeds in 1881 werd gedaan, tot heden
twee giften inkwamen, een van f 1 00 en een van f 25.
Dat bedrag is rentegevend belegd, maar terecht merkt
mr. Amersfoordt op, dat hij er niet heel ver mee
komen kan. Hij herhaalt zijn verzoek. Als elke boerin,
die in Nederland juweelen draagt, aan mr. A. slechts
éen enkelen steen uit haar tooisel zendt, zal, schrijft
hij, het kistje, dat hij daarvoor bestemde, spoedig te
klein worden.
zilveren tafelhorloge, dat ik u op uw jaardag gegeven
heb, is u niet bevallen. Neenneen spreek het
niet tegen. Ik heb het wel bemerkt. Gij windt het
niet eens op. Ik heb een ander voor u laten komen,
Annette, dat niet zoo'n plompen vorm heeft."
Annette richtte zich op. «Lieve Willem 1" zeide
zij op een eenigszins verwijtenden toon en zag toen
smartelijk voor zich.
«Ik ben een verkwister, ik weet het", zeide hij en
trachtte te lachen. «Scheld, zooveel als ge wilt. Als
ik slechts als ik u maar eens werkelijke vreugde
bereiden kon", voegde hij er met bevende stem bij,
wat komt dat geld er op aan! Ik moet u nog zeg
gen, Annette, dat de dokter ik heb hem juist te
paard ontmoet u voor gezonder houdt, dan ge zelf
denkt. Hij meent, dat u eigenlijk niets mankeert. Gij
zult ons nog allen overleven, zegt hij. Hij heeft al
de schuld op uwe zenuwen geschoven en op een
weinig zwaarmoedigheid, lieve Annette; ge weet, hoe
de dokters zijn! Het doet mij genoegen, dat hij u
van alle lichamelijk lijden vrijspreekt."
Annette zag tot hem op en knikte hem vriendelijk
toe; toen staarde zij weer vóór zich en zweeg.
«Er is ook een brief van juffrouw Merling gekomen",
begon hij weer opnieuw. «Zij is van plan de volgende
maand hier te komen. Ik heb haar geantwoord, dat
zij ons reeds in deze maand welkom zou zijn, en dat
we haar van nu af alle dag zullen wachten."
Annette zag hem vreemd en onrustig aan. «Waarom
hebt gij haar zoo spoedig teruggeschreven?" vroeg zij
op verwijtenden toon. «Als ge het mij eerst gevraagd
hadt!" wilde zij er bijvoegen, maar zij weerhield de
woorden en verviel weer in haar vorig zwijgen.
«Had ik het niet moeten doen vroeg hij
haastig. «Gij zult het toch wel prettig vinden, An
nette. Ik heb het mij niet anders voorgestelddan
dat gij het prettig zoudt vinden. Maar maar zij
komt niet alleen", voegde hij er plotseling bij en be
gon haastig heen en weer te loopen.
«Zij komt niet alleen? Wie dan nog?" Annette
stond onrustig op.
«We leven hier te eentonig, lieve Annette," zeide
hij, terwijl hij bleef staan, maar zonder haar aan te
zien. «Dat doet u dat doet ons beiden geen goed.
De commissie, belast in 1882/83 met het af
nemen van de practische examens van arts en tand
meester, zal zitting houden te Amsterdam op Dinsdag
23 Jan. a. s. en volgende dagen.
Dr. H. F. Jonkman is Vrijdag 11. met het stoom
schip «Athenian" van Plymouth naar Kaapstad ver-
vertrokken.
Naar de »N. R. Ct." verneemt, zullen op 1 Mei
a. s. alle treinen der Maatschappij tot exploitatie van
Staatsspoorwegen van het Westinghouse-remtoestel
moeten voorzien zijn.
Het bestuur der vereeniging tot voortdurende
ondersteuning der nagelaten betrekkingen van veron
gelukte Scheveningsche visschers ontving van H. K. H.
de Groothertogin van Saxen-Weimar eene gift van
f5000.
Het ziet er in de Friesche hooge en lage venen
treurig uit. Eene groote massa lange en korte turf
van 1879, '80 en '81 staat nog op het veld. Het
product van 1882 is op verre na niet droog geworden
en een groot gedeelte is door de aanhoudende regens
totaal verloren gegaan. De verveners beleven dus een
slechten tijd. Men is genoodzaakt geworden turf te
verkoopen, die nauwelijks de daaraan bestede arbeids-
loonen kon opbrengen. Ook de arbeiders deelen het
zelfde lot. De verdiensten zijn gering en de arbeids-
loonen zijn door de bazen nog verlaagd. Gelukkig
is de aardappelteelt ruim en gunstig, en aan brand
is geen gebrek.
Te Groningen zal dit jaar een nationale wedstrijd
en tentoonstelling van voorwerpen, uit ijzer vervaardigd,
gehouden worden.
Een derde internationale tentoonstelling op elec-
trisch gebied zal dit jaar van 1 Augustus tot 31 Oc
tober te Weenen gehouden worden. Tot tentoonstel
lingslokaal zal de rotonde, benevens de daarbij behoo
rende gebouwen, die op de wereldtentoonstelling van
'73 gestaan heeft, ingericht worden. Het bureau van
de directie dezer tentoonstelling is gevestigdWal-
fischgasse no. 9a te Weenen, en de inzendingen moeten
vóór 15 Juli a. s. gedaan zijn. De exposanten hebben
geen huur te betalen voor de hun toegestane ruimte,
maar moeten de drijfkracht vergoeden, die zij voor het
in werking brengen hunner machinerieën noodig hebben.
EERSTE KAMER.
In de Maandagavond gehouden zitting was inge
komen het bericht van het overlijden van mr. C. J.
A. Van Rijckevorsel, lid der Kamer. De voorzitter
sprak een woord van hulde ter zijner nagedachtenis
j—m
Weet gij nog, hoe wij het ons eigenlijk vóór ons hu
welijk gedacht hadden Ik was van plan, om met
ons drieën te leven Dat ging in het begin niet.
Karei moest in Frankrijk zijner was niets aan te
veranderen. Het was zoo ook wel goed we hebben
nu tenminste" voegde hij er aarzelend bij «onze
wittebroodsweken voor ons alleen gehad. Maar vindt
gij het goed Annette aan die weken een einde te
maken Eens moeten zij uit zijn. En het zal ook u
genoegen doen, met Karei te leven. Hij heeft lust in
alles, hij weet alles, en wat zal hij nu veel te vertel
len hebben. Annette, als hij uit Frankrijk komt 1"
Annette zag hem angstig aan, maar antwoordde
niets. Willem stond tegen den boom geleund en tuurde
eenigen tijd in de verte eindelijk wendde hij zich weder
tot haar, en vroeg: «Doet het u genoegen, dat ik
hem gevraagd heb weer naar huis te komen, en
dat ik u daarmee verras Hij heeft mij geantwoord
Annette, dat hij vandaag reeds hier kan zijn. Ja, hij
kan op het ©ogenblik komen en ik brand al van
ongeduld." Terwijl hij dat zeide, zag hij Annette aan,
maar haar bleek gezicht, slechts door een vluchtig
rood overtogen, verried niet, wat er in haar omging.
«Ik dacht wel, dat gij hem verwachttet," zeide zij
rustig lachend. «Denkt gij, dat ik daar niets van be
merkt heb in de laatste weken Hebt gij er in uwe
droomen niet van gesproken En uwe onrust denkt
ge, dat ik u niet ken Zij zeide dit met hare zachte,
bijna klagende stem en Willem staarde haar verrast
aan. «Gij wist vroeg hij.
Op dit oogenblik klonk er een luid geblaf en hij
zweeg. Hij keerde zich om, zonder verder op Annette
te letten en luisterde. Het vroolijk geblaf herhaalde
zich. «Carol Carol" riep hij en ging eenige schreden
naar vorea. Karel's hond sprong vroolijk over het erf,
vleide zich aan Willem's voeten, kroop tegen hem op,
legde zich weer neer en schudde een blikken doos,
die hij aan den hals droeg.
«Een brief, zonder twijfel 1" riep Willem en bukte
om de doos te openen. De hond lag stil. Maar zoodra
hij den brief in Willem's handen zag, vloog hij op en
naar Annette toe, om haar te liefkozen. Terwijl deze
met onrustigen blik naar haar man keek, om te weten
wat de brief inhield, streelde zij den bode met har te
en er werd besloten dit bericht met een adres van
rouwbeklag te beantwoorden.
Ingekomen zijn de geloofsbrieven van het nieuw be
noemd lid in Noord-Holland, den heer mr. D. Visser
Van Hazerswoude, die in handen gesteld werden eener
commissie om daaromtrent in de volgende zitting ver
slag uit te brengen.
Vervolgens werd mededeeling gedaan van eenige
ingekomen Regeeringsbesclieiden, adressen en boek
werken.
Op voorstel van den voorzitter werd besloten de
begrootingsontwerpen, die in de vorige bijeenkomst
waren ingekomen, te verzenden naar de afdeelingen,
die alsnu opnieuw worden saamgesteld.
De zitting is daarna gesloten.
OpmerkelijkTe Bergen, een gemeente zonder
schuldenlast, waar de hoofdelijke omslag is afgeschaft,
heeft het hoofd der openb. school, op grond van art.
26 kon. besluit van 1 Mei 1882, een dertigtal kinderen
moeten wegzendenwegens gebrek aan plaatsruimte.
Arrondissements-rechtbank te Middelburg.
Door de Rechtbank zijn op 16 Januari 1883 ge
wezen de volgende vonnissen tegen
lo. J. S., 30 jaar, visscher te Vlissingen, wegens
diefstal veroordeeld tot 15 dagen cell. gev. straf c. e.
2o. H. L., 19 j., dijkwerker te Westkapelle, we
gens mishandeling veroordeeld tot f 8 boete c. e.
3o. D. De K., 55 j., smid te Vlissingen, wegens
diefstal veroordeeld tot 3 maanden cell. gev. straf c. e.
4o. F. J. M., 17 j., slachter, en I. B., 13 j., be
diende, beiden te Middelburg, wegens mishandeling
veroordeeld de le tot f 5, de 2e tot f 3 boete c. e.
5o. A. E. H., 17 j., werkman te Ter Neuzen, we
gens mishandeling veroordeeld tot 15 dagen cell. gev.
straf en f8 boete c. e.
6o. F. W. P., 44 j., huisvrouw van W. Van de P.,
zonder beroep te Middelburg, wegens het door eene
moeder zich feitelijk vergrijpen tegen de zeden door
haar werk te maken om de ongebondenheid of onze
delijkheid van hare dochter beneden den ouderdom
van 21 jaar optewekken, te bevorderen of aantemoe-
digen, veroordeeld tot een jaar cell. gev. straf en eene
boete van f150, met ontzegging van haar gedurende
10 jaren van voogdij en curateele over vreemde en
over eigen kinderen, tevens met ontzetting van de
rechten en voordeelen, haar op de persoon en de goe
deren van het kind bij de wet gegeven.
W. D., 9 j., te Wissekerke, wegens mishandeling
veroordeeld tot een dag cell. gev. straf c. e.
telijkheid, en Kareis beeld stond haar levendig voor
oogen. Maar op eens hield zij op, en alsof zij zich
op de eene of andere schuld betrapt had, kleurde zij
en trok hare hand van Caro's rug terug.
«Wat maakt u verdrietig?" vroeg zij Willem had
het blad papier in elkaar gedrukt en stond nu met
eene uitdrukking van teleurstelling op zijn gelaat.
«Hij komt eerst morgen, in plaats van vandaag",
zeide hij. «Hij is aangekomen, maar hij heeft geen
haast, Annette, om ons vandaag nog te zien. Hij
heeft werk. Hij is wijs als altijd."
«Dan moeten we geduld hebben", zeide Annette
vriendelijk en voelde hoe haar zelf het hart ineenkromp.
«Geduld!" herhaalde Willem. «Ik had mij reeds
zoo in het vooruitzicht op dezen avond verheugd!
Maar gij wordt bleeker, Annette. De zon gaat onder
gij zult koud worden. Gij zit hier reeds te lang. Ik
verzoek u, ga naar binnen."
«Ik heb nog geen kou", antwoordde zij. Maar zij
las iets ongeduldigs in zijn blik en stond op. Zonder
iets te zeggen, ging zij hem voorbij, de deur in.
Willem zag haar na. Hij leunde weer tegen den
boom, en een eerste trek van waar verdriet ver
scheen op zijn gelaat. Hij had zijn zakmes genomen
en sneed daarmee achteloos in een boomstam.
«Het is alles tevergeefs 1" zuchtte hij. «Zoo gaat het
nu den eenen dag na den anderen. Zij is zoo stil
en zij gaat achteruit. Zij is wel zacht en toegevend,
maar kan dat mij gelukkig maken Er is geen leven
meer in haar; zij verheugt zich over niets; zij is
zoo geheel anders dan ik 1 En als iemand op aarde
wist, wat haar scheelt!"
Hij keek weer naar het blad, dat hij in de hand
hield; het haastige schrift van Karei viel hem in het
oog; hij ondervond hoe onrustig, hoe ongeduldig hij
naar zijn broeder verlangde; dat hij niet zonder hem
kon leven; dat hij wenschte hem zijne liefde te be
wijzen.
Hij keek naar de deur, alsof hij dien dag nog komen
moest; vervolgens ging hij vol ongeduld, bijna zwaar
moedig, in huis en frommelde den brief ineen.
(Wordt vervolgd).
