gedeelten van beenderen. Van de leden van het orkest,
van de werklieden, die op het tooneel dienst deden,
is niets vernomen. Geheele gezinnen zijn in de vlammen
omgekomen. De straat voor den schouwburg was
natuurlijk afgezet, maar de soldaten kondennietbeletten,
dat sommigen, die bloedverwanten misten, door de
gelederen braken. Slechts met geweld konden die
armen weerhouden worden in den schouwburg binnen
te dringen.
Den volgenden morgen werden de lijken en overblijf
selen der slachtoffers naar het hospitaal vervoerd in
wagens van het Koode Kruis". Den ganschen mor
gen duurde het transport. De aandrang bij het hospi
taal was zóo groot, dat de hulp van politie en troepen
moest worden ingeroepen om de orde te handhaven.
Tien agenten werden belast met het opteekenen van
alle inlichtingen, welke verstrekt, met het beantwoorden
van alle vragen, welke gedaan werden. De geheele
stad is in rouw, het geheele land is ontroerd. In
het Lagerhuis van den Rijksraad deed de ondervoor
zitter het voorstel de zitting te verdagen en dit voorstel
werd aangenomen, maar eerst werd er eene collecte
gehouden, die 3000 florijnen opbracht. De Keizer en
de Keizerin schonken 10,000 florijnen, Rotschild gaf
gelijke som, op de beurs werden 28,000 florijnen
ingezameld. De ingezetenen schenken ook rijkelijk
van het hunne, want de slachtoffers beliooren bijna
allen tot de onvermogenden.
Den volgenden avond kon men zien dat het vuur
nog smeulde, ondanks het onophoudelijk spuiten.
De slachtoffers, wier getal volgens authentieke lijst
580 bedraagt, zouden Zondag namiddag (gisteren) te
zamen begraven worden.
De Kamer van afgevaardigden zal en corps die
begrafenis bijwonen. De Beurs is gesloten tot Dinsdag.
De schouwburg was het eigendom van den Staat
en verzekerd bij de Nort-British en de Magyaarsche-
Frankische Maatschappij, bij elk voor 800,000 florijnen.
De pachter, Jauner, had slechts tot een klein bedrag
verzekerd; men zegt, dat hij eene schade lijdt van
100,000 florijnen.
Het gebouw was steeds een ongeluksgebouw. De
particuliere correspondent der N. R. Ct. schrijft daar
over nog:
Sinds 1874 als «Komische Oper" gebouwd, is het
herhaalde keeren failliet gegaan en kon er zich geen
enkel der vele directeuren in staande houden. Thans,
nu betere dagen voor het gebouw schenen aan te
breken en het aan den voormaligen directeur der
opera, den heer Jaunerscheen te gelukken, om aan
den schoonen schouwburg een nieuwe bestemming te
geven, brandt hij onder de vreeselijkste omstandigheden
tot den grond toe af. Niettegenstaande een commissie
van deskundigen het gebouw 14 dagen geleden nog
onderzocht had en de verklaring had afgelegd, dat
zooveel mogelijk voorzorgen tegen brandgevaar genomen
waren, heeft dit alles toch niet kunnen beletten, dat,
behalve de gewonden, ongeveer 600 menschen ellendig
zijn omgekomen, zoodat die ramp van veel grooteren
omvang is dan die in Nizza, waar veel minder per
sonen er het leven bij inschoten.
Gemengde Berichten.
Kruiningen. Vrijdag gaf het fanfaren gezelschap
«Eendracht maakt macht" alhier haar eerste concert
in dit seizoen. De muzieknommers werden verdien
stelijk afgespeeld terwijl de blijspelen «Ik eet bij mijne
moeder" naar het Franseh van Decourrelle en Thibaut
en «Zout" naar het Duitsch van Görner, beide in éen
bedrijf, flink van stapel liepen.
De opgekomenen waren niet zoo talrijk als de ver-
eeniging met haar spel verdiend had.
Een geanimeerd bal besloot dit samenzijn, dat tot
laat in den nacht voortduurde.
Hansweert. Zondagnamiddag geraakte de knecht
van een in de kleine sluis liggend Belg pleetschip tus-
schen den wal en het schip te water en kwam in
zijn val tegen den muur terecht, waardoor hij kwet
suren aan het hoofd bekwam.
Dit werd tijdig opgemerkt door den sluisknecht
Boudierdie onmiddellijk aan boord sprong en het
genoegen mocht smaken den drenkeling op het droge
te brengen. Geruimen tijd daarna bleef deze echter
nog bewusteloos.
Den 7 dezer had aan den Nieuwen Neuzenpolder
tusschenden den zoogenaamden Koepel en de Verkor
ting eene overafschuiving plaats ter lengte van 136 M.
en ter breedte van 40 M.
De rand van deze afschuiving blijft nog ongeveer
300 M. uit den zeedijk verwijderd.
(T. N. Ct.)
De pogingen om de in het kanaal te Middelburg
aan den dijk geloopen Spaansche bark Agustina weder
vlot te krijgen, zijn tot heden met goeden uitslag be
kroond. Het lek is gestopt en het water door een
centrifugaalpomp uit het schip verwijderd, zoodat het
Zaterdagavond of Zondag waarschijnlijk aan de werf
zou kunnen gebracht worden.
Vrijdagnacht is in de Segeerstraat te Middel
burg eene poging tot inbraak gedaan, doch niets ont
vreemd. (M. Ct.)
De gemeenteraad van Middelburg heeft f 500
toegestaan tot aanschaffing van kapotjassen ten dienste
der manschappen van de schutterij, die met het brand-
piket zijn belast. Dit verdient wel navolging!
Te Amsterdam is weêr eens een gelukkig nog
maar in aanbouw zijnd huis ingestort.
Donderdagnacht is te 's-Hage een nachtwaker,
door slaap overmand, in 't water geloopen. Op zijn
hulpgeschreeuw werd hij door eenige schippers gered.
De man was toen goed wakker.
De stoomboot Concordia heeft Donderdagavond
ter hoogte van Wageningen een schip aangevaren, dat
onmiddellijk zonk. De schipper, diens vrouw en een
zuigeling van een paar dagen werden gereddoch
twee kinderen, van 6 en 7 jaren, verdronken.
Sedert eenige dagen is zonder verlof afwezig de
notaris L., te 's-Hertogenbosch. Door een der credi
teuren is beslag gelegd op den inboedel. De recht
bank heeft reeds een notaris aangewezen tot inbe-
vwariieining der stukken.
De heer C. Schenkrustend landbouwer en
grondeigenaar in de gemeenten MiddelharnisSom-
melsdijk Stad aan 't HaringvlietBommel en Oolt-
gensplaatheeft aan al zijne pachters de helft van
de pachtpenningen over het jaar 1881 kwijtgeschol
den en voorts uit eigen beweging, bij het aangaan
van nieuwe pachtde pachtsom met een zesde ver
minderd.
Vrijdagavond is de machinist van het spoor-
bootje tusschen Avenhorn-Wormerveer, ter hoogte van
de Rijp, van het dek der boot gevallen en verdronken.
Een kind te Doetinchem, dat een ketel kokende
koflie aan den mond had gezetis aan de bekomen
brandwonden overleden.
Te Breda is groot opzien verwekt door de ar
restatie van F. G. directeur van het Leeskabinet
aldaar. De toedracht der zaak ligt voor het publiek
nog in 't duister. Sommigen beweren, dat hij aan
gehouden is wegens oplichterij. Een feit is het, dat
hij in staat van faillissement is verklaard. Bedoelde
geruchten vinden hun oorsprong in de omstandigheid,
dat 7. G. als directeur van het Leeskabinet handelde
namens zekere commissie, die zich echter niet bekend
heeft gemaaktterwijl F. G. die voorheen weinig
krediet kon krijgen, de hestellingen ten behoeve van
het Leeskabinet deed op naam dezer (al of niet be
staande) commissie. Verscheidene ingezetenen krijgen
vrij hooge sommen van het Leeskabinet, waarvan de
afrekening, volgens bewering van F. G.in Nov. of
1 Dec. had plaats moeten hebben. Die betalingen
zijn tot dusver echter nog niet geschied. Of nu een
of meer schuldenaren een aanklacht tegen F. G. heb
ben ingediend wegens oplichting is, onbekend. Even
zeer of de betalingen door het Leeskabinet eenmaal
nog zullen plaats hebben. NR. Ct.)
De algem. expeditie-onderneming Van Gend
Loos heeft in navolging van de Hollandsche en Rijn
spoorwegmaatschappijen besloten om, te beginnen met
15 dezer, goederen tot 10 Ned. pond. tegen hetzelfde
verminderd tarief te vervoeren, als op dien datum bij
genoemde maatschappij in werking zal komen.
De Engelsche Admiraliteit heeft eene verorde
ning uitgevaardigd, waarbij het rantsoen sterkedrank
aan oorlogsmatrozen beneden de 20 jaren afgeschaft
wordt, en aan alle zeelieden der marine de vrije keus
wordt gelaten tusschen chocolade, cacao of suiker, in
plaats van rum.
Bij Canonbury, een voorstad van Londen heeft
eene botsing tusschen twee treinen plaats gehad.
Zeven lijken werden voor den dag gehaaldhet aantal
dooden wordt op twaalf, dat der gekwetsten op zes
tig begroot.
Parnell is ziek. Zijn vriend O. Donnell schrijft
dat toe aan den schralen kost, die den gevangenen
van Kilmainham wordt verstrekt, en riep op een
meeting van pachters te Dublin schande over de Re
geering. Parnell had geklaagd, dat de porties soep
zoo klein waren en dat zij geen ander vleesch kregen
dan vleesch, waarvan reeds soep was gekookt. De
thee en koffie waren letterlijk niet te drinken. De
gort, die tot ontbijt diende, was zoo slecht, dat Parnell
zijn brood van den vorigen dag bewaarde om ze niet
te moeten eten. De aardappelen waren goed, maar
werden koud opgedischt. Parnell klaagde ook over
stof en tocht. Hij had nu koorts en wordt door dr.
Kenny behandeld.
De Engelsche politie heeft een anoniemen brief
ontvangen van iemand, die zich een medeplichtige
noemt aan den diefstal van lord Crawfords lijk. Hij
zegt, dat de daad in Mei werd bedreven met liet
doel om op de hoogte te komen van het balsemen.
De brief kwam uit Glasgow en wordt voor een mystifi
catie gehouden.
Om te ontdekken waar het lijk verborgen is, heeft
men een vermaarden speurhond de doodkist laten be
ruiken. Dit dier hielp reeds eenmaal het gerecht op
het spoor van een moordenaar.
Men bericht, dat de passagiers van het stoom
schip Castor, op reis van Amsterdam naar New-York
naar Plymouth teruggekeerd, in blakenden welstand
verkeeren. Hoe zwaar ook de reis was, welke zij me-
demaaktcn, allen roemen kapitein Visser, aan wiens
energie en doorzicht in verband met de meer dan ge-
wone hechtheid van bouw, gepaard met groote zee
waardigheid der Castor, zij het behoud van hun leven
en eigendom toeschrijven.
Uit Cork meldt men, dat de uit zes personen
bestaande bediening van den vuurtoren van Calf Rock
(welke door den laatsten storm geheel vernield werd),
die op genoemde klip waren achter gebleven en wier
redding sedert eenigen tijd vruchteloos werd beproefd,
thans door middel van hun toegeworpen lijnen door
het water aan boord van drie kleine sloepen zijn ge-1
haald en van daar overgebracht op de Engelsche kan-
nonneerboot Seahorse, waar zij van al het noodige
werden voorzien.
In ons laatste nommer werd ook een telegram
opgenomen omtrent eene mijnontploffiing in België.
Nadere bijzonderheden luiden als volgtDe ontploffing
had plaats in de steenkolenmijn Marie bij Seraing,
behoorende aan de firma Cockerill. Toen het mijngas
begon te branden, waren er 300 mijnwerkers bezig
in de onderste gangen op een diepte van 200 meter.
De directeur, de ingenieurs en eenige mijnwerkers
lieten zich, van het ongeval verwittigd, terstond neder.
Zij stuitten ongenblikkelijk op 34 half verkoolde lijken.
Zij vonden den naasten gang versperd, doch ruimden
de versperring spoedig op en vonden daar achter een
lijk en vier gewonden. Den ganschen dag en nacht
Donderdag omstreeks 12 uur viel de ramp voor
is men bezig geweest met het doorzoeken der mijn,
en volgens een dépêche van Zaterdagochtend uit Luik
waren er in 't geheel 60 lijken voor den dag gebracht.
Men vreesde echter, dat er nog meer zouden worden
gevonden. Het laatste bericht spreekt van 66. De
oorzaak van het ongeval is nog niet juist bekend
iritusschen beweert de administratie der mijnen reeds,
dat er aan geen onvoorzichtigheid, maar louter aan
toeval te denken is.
Een visschersboot van Boulogne is in den storm
van November vergaan. Zij was bemand met 1 7 vis-
schers, waarvan 12 vaders van gezinnen.
Te Lyon is brand uitgebroken in het entrepöt
van wijn en sterkedrank. Verscheidene werklieden wer
den zwaar gewond. De schade wordt op 500,000 frs.
geschat.
De beschieting van den Risikopf bij Elm is ge
staakt, omdat de val der gevaarlijke rotsen daardoor
niet werd bespoedigd.
De ijzeren kooien, waarin vóór 345 jaren de
lijken werden tentoongesteld van de wederdoopers Jan
Van Leiden, Knipperdolling en Kreichting, zijn dezer
dagen te Munster van den Lambertustoren, die wordt
afgebroken, afgenomen. De kooien zullen na den her
bouw van den toren aan dezen weder een plaats be
komen. Het toeval wilde, dat een der werklieden,
met het afnemen van de kooien belast, ook Kreichting
heette.
De paardentram van Deutz naar Mulheim is
Vrijdagmorgen in de nabijheid dezer laatste plaats
door den Berg.-Mark.-trein aangereden, juist toen hij
den overgang van den spoorweg passeerde. De tram
werd grootendeels vernield conducteurvoerman en
een passagier stierven onmiddellijkterwijl nog een
ander passagier gevaarlijk gekwetst werd. Van den
trein ontspoorden vier wagens doch zonder persoon
lijke ongelukken. Het ongeluk zou niet plaats gehad
hebbenindien de wachter den overgang naar be-
hooren had afgesloten.
Als onze lezers nog belangstellen in Giuseppe
Esposito, den beruchten bandiet die onlangs een paar
dagen in de gevangenis te Rotterdam heeft doorge
bracht, dan diene nog, dat hij thans tamelijk gelaten
is in zijn lothij spreekt echter met grooten spijt
over zijne zaken in Amerikadie zoo goed gingen
en beklaagt zich zeer over de buitengewone streng
heid waarmede hij thans behandeld wordt. Hij is nu
opgesloten in eene bijzondere cel, waarin slechts wei
nig licht doordringten waarin hij voortdurend in
volmaakte eenzaamheid verkeert; zelfs is hem tot nog
toe een onderhoud met zijne vrouw en kinderen ge
weigerd. Hiertoe heeft hij nu een verzoek tot den
procureur-generaal gericht.
Giuteau maakt zich erg boos over het verhoor
der getuigen die over den toestand zijner hersenen
moeten oordeelen. Hij verklaarde, dat het getuigenis
van zijn broeder valsch was, en schold zijn advocaat
i Scoville uit. Arthur liet op Scovilles schriftelijke
vragen antwoorden, dat hij den gevangene misschien
j twaalfmaal had gezien en dat hij hem nooit hoop had
gegeven op bevordering.
Volgens telegram uit Washington is bij Pittsburg
in den nacht van Vrijdag op Zaterdag een pension
afgebrand. Men vond 10 lijken en gelooft, dat 20
van de 43 werklieden in het huis zijn omgekomen.
Laatste en telegraphische berichten.
-De levering van het door het R. K. Parochiaal
armbestuur alhier, voor den winter, benoodigde brood
's aangenomen door Mej. de wed. 11. De Jonge, voor
f 0,12 per 8 hectogr. (ons.)
MIDDELBURG, 12 Dec. De naar Dordrecht beroe
pen predikant J. P. Nonhebei hield gisterenavond voor
eene overtalrijke schare zijne afscheidsrede. Tot grond
toon had hij gekozen de woorden van Matth. XIV,
vers 27b.
Hedenmorgen is in het droogdok (helaas niet zonder
moeite gezet het nieuw gebouwd stoomschip Edain
van de Rotterdamsche Lloyd-maatschappij, varende op
Amerika. Na de eerste reis met niet onbelangrijke
averij binnengekomen, heeft de boot hare lading groo
tendeels te Vlissingen gelost en de reis herwaarts
aanvaard. Onzeewaardigheid verbood de vaart naar
Rotterdam, door de maatschappij gewensclit.
's-GRAVENHAGE, 12 Dec. TWEEDE KAMER.
In de heden gehouden zitting is ingekomen het rap
port der commissie, belast met het onderzoek der
geloofsbrieven van den heer Bool. De conclusie daar
van strekt om genoemdeu heer niet toe te laten.
Donderdag zal daarover de discussie plaatshebben.
Aangenomen zijn tal van naturalisatie-, onteigenings-
en suppletoire begrootings-ontwerpen, onder anderen
dat tot onteigening voor den aanleg van het kanaal
AlmeloNoordhorn. Daarna is de eedsinterpellatie met
■de motie Cremers hervat. De heer Van der Linden
bestreed de motiede bestaande wetgeving eischt,
volgens hem, ongetwijfeld het lidmaatschap van een
kerkgenootschap. Wijziging juicht hij toe, maar dan
moet dit bij de wet geschieden. Hij wenscht, dat
de regeering in dien zin eene verklaring zal afleggen.
De heer Schaepman stelde als motie voor om te
vertrouwen op de bereidwilligheid der regeering om
eedsvordering tot een minimum te reduceeren en als
oordeel uittespreken, dat op het stuk van den eed her
ziening der wetgeving noodig is. De heer Haffmans
stelde als motie voor art. 39 der gemeentewet afte-
schaffen, de heer Ueydenrijck eveneens een motie
om hot getal eeden zooveel mogelijk te beperken.
De heer Van Baar stelde daarop voor de discussie»
te schorsen en de motiën naar de sectien te verzenden'
Dit werd verworpen met 61 tegen 14 stemmen.
De Minister van Justitie hield vol het standpunt,
dat de bestaande wetgeving verbiedt anderen van den
eed vrijtestellen dan die tot eenig kerkgenootschap
behooren, maar was volstrekt niet tegen wijziging der
wetgeving. In afwachting van een middel, om zonder
het maatschappelijk belang te schaden, het bestaand
conflict wegteruimen, kan men beginnen met eedsbe
perking. De Minister zag daarom geen bezwaar in
de aanneming der motièh-Heydenrijck of Schaepman.
Na aanneming der motie tot sluiting van het debat
werd de motie- Cremers verworpen met 53 tegen 24
en de motie-Schaepman aangenomen met 62 tegen
16 stemmen.
WEENEN, 12 Dec. Heden werd een plechtig requiem
voor de slachtoffers van den schouwburgbrand gehouden,
waarbij de kroonprins en de aartshertogen, de minis
ters en verdere autoriteiten tegenwoordig waren.
De schouwburg is nog steeds brandende. De defini
tieve vermisten-lijst telt 917 personen. Het terrein
van den brand wordt ontsmet met carbolwater; vele
lijken onder de puinhopen toch zijn ontbonden.
LONDEN, 12 Dec. Lord Granville zond een de
pêche naar Parijs, tegensprekende Gambetta's beweren,
dat Engeland het Bardo-tractaat goedkeurde.
Ingezonden Stukken.
Mijnheer de Redacteur
Er bestaat in onze gemeente eene politieverordening
en een gedeelte daarvan is eene «verordening op het
gebruik van de Havenkom en de daarover liggende
brug." Art. 6a dier verordening (afgekondigd 9 Januari
1872) luidt: «Het is verbeden in de havenkom, dat
«is van af de brug tot aan de turfkade, de zeilen der
«vaartuigen op te trekken om te laten drogen, of tot
«welk doeleinde ook."
Tegen dit artikel wordt nogal eens gezondigd en
nu ik van daag weer een turfschip in de kom zag
liggen dacht ik: er moest toch wel eeas wat meer op
dat artikel gelet worden. Ik ga zulk eens inzenden
aan de Goesche Courant
Misschien komt dit schrijven onder de oogen van
de autoriteiten, die de verordeningen moeten hand
haven en tegen zulke misdrijvenmoeten waken: en
dan, ik twijfel er niet aan, zal ook dit episteltje wat
goeds hebben bijgedragen.
Mijnheer de Redacteur, ik dank u voor de opname.
Goes, 12 December 1881.
EEN ANDERE KAAIBEWON ER.
OPENBAARHEID.
Openbaring is eene bekendmaking van iets, hetgeen
vroeger öf geheel onbekend was, of althans niet in
zijn waren aard of geheelen omvang gekend werd.
Openbaring is dus een handeling, terwijl openbaar
heid een toestand aanduidt. Dat openbaring noodig en
nuttig geweest is en nog is, wordt uit de gewijde en
ongewijde geschiedenis bewezen, terwijl het dagelijksch
leven tal van voorbeelden levert van de noodzakelijk
heid der handeling. Dat de openbaarheid daarentegen
aanleiding geven kan tot misbruik en daardoor hoogst
verderfelijke gevolgen kan hebben, wil ik trachten ia
die artikel te bewijzen.
In deze courant van 1 en 3 December jl. komt een
verslag voor betreffende de handelingen van het ge
neeskundig staatstoezicht in deze provincie. Omdat
die handelingen een veelzijdig nut kunnen verspreiden
is het hoogst noodigdat haar in een veelgelezen
blad eene plaats worde ingeruimd, wat naar mijne
bescheiden meening niet het geval is met de open
baarheid der gedragingen van enkele personen.
Daar, waar het openbaar leven van achtenswaardige
mannen aan de publieke opinie wordt opgeofferd,
daar acht ik de openbaarheid zeer schadelijk, om
dat een tal van scheeve voorstellingen daaruit geboren
worden, en die het publiek ook gaarne geneigd is in
het leven te roepen. Vandaar is het nut der open
baarheid omtrent sommige apotheek-visitatiën, voor
het publiek, mij niet duidelijk en zou ik die liever
niet als een couranten-artikel gelezen hebben. Dat
het geneeskundig staatstoezicht bekend is met den vol
doenden of onvoldoenden toestand onzer apotheken is
zeer gewenscht, en zij, mijne ambtgenooten, die zich
aan de wettige bepalingen niet onderwerpen, geven
van zelf aanleiding dat het staatstoezicht ontevreden
moet zijn, dat daardoor min gunstige besprekingen
moeten volgen, die ik liever tot de vergaderingen van
het staatstoezicht zag beperkt, dan dat de betrokken
personen aan een bijzonder signalement in eene cou
rant worden onderworpen. Het geneeskundig staats
toezicht is onze geneeskundige rechtbank, en is wel
in staat en ook bevoegd om te vermanen of te straffen,
zonder dat het publiek in de gelegenheid moest ge
steld worden eene veel zwaardere straf toetepassen,
dat is veroordeelen. Ik kan het nut niet begrijpen
of het publiek in kennis gesteld wordt, datA zijne
gewichten niet heeft laten ijken, en dat B geene Phar-
macopoea bezit, maar wel kan ik gelooven dat door
half lezen en zeer slecht begrijpen, een veroordeelend
vonnis wordt uitgesproken alsof het de grootste mis
daad gold. En dat verdient de man niet, die zoo
vaak als een engel begroet wordt.
Onze stand diende meer waardeering te ondervinden
dan hem tot hiertoe wordt geschonken. Of meent men
dat goud in staat is de angsten en zorgen te ver
goeden, die de lijdende menschheid hem veroorzaakt,
als hij hopeloos aan de sponde van een zieke zich
bevindt en de smachtende blik van den lijder hem
om redding vraagt?
Wie kan zijne blijdschap afmalen, als hij een bijna
stervende aan het lieve leven mag terug geven, en
wat bindt hij dankbare harten aan zich, als zijn po
gen zoo schoon beloond wordt Is hij niet ten allen
tijde de man, die tot hulp gereed staat, als de lijdende
menschheid hem roept Zie hem des nachts, als elk
ander op zijne legerstede den weldadigen slaap geniet,
in het donker, door storm, regen, sneeuw of slijk
baden, om zijne lijdende menschheid tot hulpe en
troost te dienen? Dan is hij redder in den nood,
dan verzacht hij lijden en tracht de ellende weg te
nemen, die hem spookachtig aangrijnstEn o, hoe
weinig dankbaarheid is zijn loon, en hoe vaak moet
hij de grofste miskenning ondervinden? Een kleine
vlek op zijn openbaar leven wordt hem breed en mee-
doogenloos als misdaad toegerekend. Is hij buiten staat
de zoo zeer gewenschte genezing te bewerken, of kan
hij den ongunstigen afloop eener geboorte niet voorko-
