BLQEOVINK,
EUITENLANDSCH OVERZICHT.
GEMENGDE BERICHTEN.
RECHTZAKEN.
Alededeeliüge» op velschillend gebied.
8' EL WE BK.
omtrent bet officieel karakter daarvan geen twijfel
beslaan eu zoo wordt dus laDgs offic'öelen weg ver
klaard, dat bedoeld congres deel uitmaakt van de
jubelfeesten.
„De tegenstrijdigheid met uwe verzekering, hier
boven, is tastbaar en beslist. Ik onthoud er mij van
die te quahticeereu, ik heb baar slechts te couetatee-
ren. Zij soliynt mij eeu afdoende reden te zijn
en vergun mij er bij te voegrn, dat z\j de eenige
grond i9 van hetgeen ik met leedwezen doe om
mijn ontslag te nemen als correspondent van het
congres."
In de jorgste berichtweek (eindigende den 26eu
Juli jl.) overleden aan de pokken te Londen 3 per
sonen eu bleven er nog 209 pokkenlijders in de hos
pitalen aldaar iu behar deling. Kr waren 30 nieuwe
gevallen bijgekomen. In Parijs daalde de sterfte lot
37, te Weenen tot 2, te Altx-uadrie tot 4, te Buda
pest tot 3. In Praag stierven 15, in Malaga 6, in
Petersburg, Krakau eu Venetie ieder 4, in Christiania
en Murcia ieder 3, in Bucharest 2, in Barcelona tn
CadiX ieder 1.
Ta Antwerpen zyn, blijkens offic.ëele opgaven, aan
de pokken overleden iu het eerste kwartaal van dit
jaar 70 personen. Tot 17 Juli jl. b. droeg het sterfte
cijfer 533. (Iu de laatste week, die welke op 17 Juli
eindigde, bedroeg het cijfer nog 26). De bevo king
te Antwerpen beloopt ruim 170,000 inwoners. Tc
Brussel (met ruim 400 000 inwoners) o erleden iu
bet le kwartaal 1880 slechts 21 aan de ziekte en
in het 2e werd.» er 11 de slachtoffers vam Te
Gilly bezweken iu het le kwart. 130, te Liest 83
eu ie Jtimet 74 persontn.
Het verbranden der lijken neemt in Noord-Italie
toe. Van 1876 tot het einde van 1879 zijn er 70
vei brand, en wel 60 te Milaan en 10 te Lodi. In
1876 zyu er 2, iu 1877 14, in 1878 16 eu in 1879
29 lyken verbrand.
Voor eeuigeu tjjd werd bericht, dit men be
weerde een nieaw geneesmiddel legtn kanker ontdekt
te htbbeu. Dhr. John Clay aan het Queens hospi
tal le Birmingham verhaalt verschillei.de gelukkige
uitkomsten door de behandeling vau kank« rlijders
met wat hij noemt „Chian- of C/prus-terpentijn".
Hij gaf ten 52 jarige Iqderes het volgende voorschrift
Ctiiaiitnpeatijii 6 grein, bloem van zwavel 4 grein,
hiervan twee pillen te roakeu en ou» de vier uur
beide innemei.. Het resultaat was zeer bevredigeud.
Teneinde aan touwwerk, zakken euz. een grootere
stevigheid te geveu, wordt aaubevolen de voorwerpen
eerst behoorlijk te drogen, eu daarna te dreuken ri et
een slappe oplossing van kopervitriool (zwavelzuur
koper). Natuurlyk moet men daar koperverbindin
gen vergiftig zijn geen levensmiddelen iu dergelijke
zakken doen, doch voor steeukoil'.axkeu, ineubelieuj-
bailage enz. is het procédé zeer aau te bevelen.
E u zeer vernuftige uitvinding belooft met
het b ste gevolg bekroond te worden. In Engeland
heeft men nl. in spoorwegen proeven genomen met
een so >rt van lichtgevende veif. Het schijnt dat
deze veif de eigenschap bezit licht te absorbeeren,
en dit, indien ze aan duisternis blootgesteld wordt,
weder te verliezen of uit te stralen. Natuurlijk zou
deze zaak voor spoorwegen vooral een hooge betee-
keais hebben, daar uu maar al te dikwijls xoor
eeu betrekkelijk slechte verlichting veel wordt uit
gegeven.
De Farmers Gazette deelt een eigenaardig mid
del mede om bout voor hekken, landpalen, slokken
en dergelijke zaken langer bestand te doeu zijn tegen
den invloed van lucht en vocht. Het bestaat een
voudig hierin, dat men het hout niet in den grond
plaatst zooals het is gegroeid, maar onderstboven.
Proeveu met hout, vau denzelfden boom afkomstig,
hebben do< u zien dat, teiwgl het rechtop geplaatste
reeds verrot eu vergaan was, het omgekeerde nog geen
sporen van bederf vertoonde.
Gelukkig is de toestand van Engeland's
premier veel beter; bjj is echter natuurlijk nog
zeer zwak en met het oog op zijne onmis
baarheid in het parlement is het zeker te be
treuren, dat hij in de eerste weken wel niet
deel zal kunnen nemen aan de beraadslagiugen.
Daily News geeft daarom in overweging de
zitting zooveel mogelijk te bekorten, opdat de
premier, van alle zorg ontheven, spoedig de
voor hem zoo hoog noodige rust kunne vin
den. Des to kloeker zal men dan iu Februari
den arbeid kunnen hervatten, die zonder Glad
stone's krachtdadige medewerking toch niet recht
vlotten zou. Het blad meent, dat er op het
oogenblik geen maatregelen aan de orde ziju,
welke geen uitstel zouden dulden.
Eigenaardig is de algemeene deelneming, die
de zieke heeft ondervondenook van zijne
hevigste tegenstanders. Onder hen was Lord
Beaconejield een der eersten. Toch heeft die
Lord aau de regeering een zooals men uit
ons vorig nomrner heeft gezien leeljjk échec
bezorgd iu het Iloogerhuis, dat bet wetsont
werp tot schadeloosstelling der Iersche pachters
met overgroote meerderheid vei wierp. Aau zjjn
iuvloed toch is dit ougunstig resultaat te wijten.
Uit Afghanis komt het bericht dat bet on
zeker is, of Jakob-Khan vau zjjae overwinning
wel gebruik zal maken om verder voort te
rukken. Hij zou bepaald geen hoop koesteren
om Kandahar met succes aan te tasten. Zijue
verliezen waren in het bekende laatste gevecht
ook zeer groot, wellicht te groot om met goed
gevolg te kuonen manoeuvreereu.
In het Lagerhuis heeft de regeering gezegd
dat de Porte aan Engeland en Frankrijk te
zamen thans ongeveer 103,000 schuldig is
voor betaalde rente der gegarandeerde leening
vau 1853. De Porte beeft van Engeland, als
inkomsten van Cyprus, uitbetaald gekregen
11,092,377 piasters in specie eu £5000 voor
1879/80 en 7,402,625 piasters voor 1878/79.
De mogendheden hebben in hen collectieve
nota die Porte den e'.sch gesteld binnen drie
weken te voldoen aau hare verplichtingen
tegenover Montenegro. Doet zij dit niet, dan
moet zij Dulcigno en omliggend gebied aan
Griekenland afstaan. En als de Porte ook dat
niet dnet, dan ja dan weten wij even
min als de mogendheden, naar wjj zoo vrij
zjjn te deuken wat er dan geschieden zal.
Of de Sultan zich ook haasten zal aan die
eischen te voldoen Hij lacht in zijn vuistje.
Het Grieksche leger is mobiel verklaard.
Ons dunkt: der mogendheden ijver is niet
zoo groot, dat Griekenland zelf niet eens ge
dwongen zal worden zijne eischen met kracht
van wapenen te doen gelden.
De keizers van Duitschland en Oostenrijk en
de vorsten van Servië en Rumanië zullen el
kaar te Iscbl ontmoeteu.
De Franse/ie regeering schijnt in den zoo
gunstigen uitslag der verkiezingen voor de
gewesteljjke raden een spoorslag te vinden om
de Maart-decreten betreffende de niet erkende
congregaties in al hunne gestrengheid uit te
oefeueu. Zoo zegt men.
Terwijl Maandag het paard van den heer B.,
geneeskundige te Koudekerke, van eenige dorschende
arbeiders schrikte en doorging, viel de cbais in eene
sloot en brak de heer B. twee ribbende knecht
werd licht aan het hoofd gewond.
Als proefneming zijn aan de instructiebrik Zee
hond op de laatste reis eenige vaten bier medegege
ven, om aan de jeugdige schepelingen te worden ver
strekt in plaats van den oorlam jenever. Bij goed
keuring van boogerhand moet het voornemen bestaan
de proefneming te herhalen.
Te Bruiuisse is een 3jarig meisje verdronken.
I)e totale ontvangsten voor de noodlijdenden
door den brand te Weerdingerveen beloopen thans na
genoeg 9000.
Te 's-Hertogeobosch wilde Dinsdag een arbei
der bij de aankomst van den sneltrein van Breda
alsnog de rails oversteken, struikelde, en geraakte met
een zijner beenen onder den nog in gang zijnden trein.
Eeu zijner voeten werd geheel verbrijzeld.
Te Noordbroek is een tweejarig meisje door
een omnibus overgereden, waardoor de beide beenen
van de kleine werden gebrokeu. Het kind is aan
dë bekomen wonden overleden.
Een landbouwer te Nes (Westdongeradeel) miste
Maandag vijf schapen uit eene weide. Onmiddellijk
werd door de politie een onderzoek ingesteld, en het
gevolg waa dat spoedig de dief ontdekt werd. De
schapen waren II. Vrijdag door hem voor 92,50
te Leeuwarden aan de markt verkochteen bedrag
van 62,50 werd nog bjj hem gevonden. TI g is
in hechtens genomen.
De Notaris De 11., te Wolvega, is door de jus
titie in hechtenis genomen. Hij bad zijne beta
lingen gestaakt eu menig bemiddelde maar ook
menig eenvoudig burger die nog eenig geld had
overgespaard, is daardoor slachtoffer geworden.
De 11was een bij uitstek innemend mensch
bewoog zich gemakkelijk in alle klassen der maat
schappij, wasdaarbij vriendelijk en voorkomend jegens
iedereen, en dankte daaraan mede zeker een prak-
tjjk, zooals maar weinige notarissen bezitten. Alen
verzekert, dat hij sommige jaren tnsschen de 20
en 30,000 gulden verdiende.
LANDBOUW EN VEETEELT.
Om paarden een glimmend, glad en fijn uiterlijk
te geven, geve men ze eiken dag, na het midden
van September, 2 deciliter fijn gestooten hennip-
zaad en evenveel boekweit. De paarden behouden
hierdoor den geheelen winter een fraai uiterlijk,
eu behoeven niet geschoren te worden.
De ilidd. Ct. verneemt uit vertrouwbare bron,
dat het tot stand komen van den tramweg Vltssin-
genMiddelburg verzekerd is. De volgende week
zal reeds het waarborgkapitaal bij de gemeenten ge
stort wordeD.
De spaarbank van het te Zierikzee bestaande de
partement dtr Maatschappij tot nut van 'i algemeen ver
keert in toenemenden staat van bloei. De gezamenlijke
ontvangsten en uitgaven bedroegen over 1879, met in
begrip van ten goed slot van 2844,357,, de som van
ƒ108,123,25. Aan de 916 inleggers werd aan interes
ten te goed g» daan 5503 11terwijl h-t gr-zameu-
ljjk bedrag hunner ingelagen ihaus 157,958 68'/2 is.
Het reservtfonds bedraagt 28,469.73.
De inleggers behooreu meest lot de arbeidende klasse
en die der dienstboden, daaronder zjjn er velen uit
de omliggende dorpen.
Op het deze week te Maastricht gehouden Land-
huishoudkundig Congres is bepaald, dat het volgend
congres te Enschedé zal gehouden worden. Een adres
zal worden gezonden aan de Regeering, waarin de
wenscheljjkheid zal worden betoogd van een bespoe
diging van het voorgenomen werk der drooglegging
van de Zuiderzee.
In de Dinsdag in deztlfde stad gehouden vergade
ring der Broederschap vau Notarissen werd bepaald,
dat de volgende bijeenkomst te Assen zal grhouden
worden.
In de Woei,8'ag te Dordrtcht gehouden algrmeene
vergadering der Vereenigiug Ier bevordariug vau fa
briek- en handwerks-nijverheid in Nederland is met
algemeene stemmen tot lid van het hoofdbestuur
dier vereeniging benoemd de heer J. IV. De Baad,
roorzitter der afdeeling te Middelburg.
Blijkens liet Oosten is de door de Weesinrich-
ting te Neerbosch lang tevachte rrfeuis vau wijlen
mevrouw EigemanDe liaan, u.t Leiden, thans in
gekomen en bedraast deze, na aftrek van alle on
kosten, 41,340,981.
De heer A. Kerdijk deelt in het Bad. mede,
dat door hem aan het uitvoerend co nilé van het
Brusselsche ouderwjjscougres hst volgende schryven
is verzonden, hetwelk hy allen bladen verzoekt over te
nemen
„Gij zult u herinneren, dat ik dd. 14 April ji de
vrijheid genomen heb, nu-tie uit naam >au verscheiden
aulere Nederlandsohe led n van bet algrmetu comt
u eenige iubchttugeu te vragen omtrent bet verband,
dat er zou kunnen bestaan tnsschen het internationaal
onderwyscongies en de nationale feesten, d e iu Bel
gië werden voorbereid eu o. a. deed ik u deze vraag
„Zal bet congres deel uitmaken van het officie de p o-
gramma der feesten Uw antwoord op die vra.g
was zoo duidelijk mogelijk „Het congres zal geen
deel uitmaken van het programma der f-esttn Van
daar dan ook terwjjl de overige inlichtingen, die
gy de goedheid haai mij te verstrekken, niets te
weuschen overlieten dat ik mijte zamen met de
overige heeren, gehaast h.-b, diegenen mijner landge-
nooten gerust te stellen, wier uutiouaie gevoeligheid
wellicht was opgewekt.
„Doch nu werd ik er opmerkzaam op gemaakt, dat
het onderwyscongres toch voo kwam op het programma
der Belgische feesten, dat aangeplakt is in de stations
der groote sleden. Ik heb er ntjj persoonlijk van wil
len overtuigen, beu daartoe heden naar den Haag
gegaan en heb bevonden, dat zulks werkelijk het ge
val is. Daar dit p ogratnma uitgegaan ia van deu
Minister van Btnnenlandsche Zaken eu de handte
kening van den heer lio'.in Jacquemyas draagt, kan
Een geschiedenis uii Thüriiigeu.
Zoo'n dertig, veertig jaar geleden was de lief
hebberij voor vogbls heel anders dan nu en dat
is wel aan verscheidene oorzaken te wijten. E"
zat toen meer hart bjj de lui; het was toen nog
niet dat rustelooze jagen naar winst aan de eene
of die niet te verzadigen zucht naar genot aan de
andere zijde; men gunde zijn medemenschen nog
een stukje brood en de afgunst was nog geen zoo
algemeene karaktertrek der Duitscbers gewotden
als tegenwoordig. In kleine steden en op de dor
pen leefden de menschen nog als een familie en
in plaats van spot en achterklap bestond toen nog
oprechte belangstelling. Dat dit nu zoo veranderd
is, is te wijten aan de spoorwegen.
Door de snelheid en gemakkelijkheid van verkeer
verliezen de menschen veel van de liefde voor bun
geboorteplaats en allen zijn er slechts op uit op
de gemakkelijkste wijze bet meeste geld te ver
dienen, eu om het wederom op de aangenaamste
wijze te kunnen doorbrengen. Het is belaas een
treurige waarheid, dat de groote steden leven ten
koste van het platteland, de proletariërs ten koste
der boeven.
De kern van de maatschappij bestaat eigenlijk
uit een troep ontevreden lui zonder huis of bof. Is
het te verwonderen, dat alle poëize naar den duivel
gaat?! Die kan niet wonen naast nijd en hebzucht!
Zeg zelf, boe dikwijls hooit ge iu ue wouden en
bergen nog de oude en eigenaardige volksliederen
Neen, gemeene straatdeunen worden geschreeuwd,
melodiëu uit dubbelzinnige operetten uitgegalmd
of zoogenaamde sentimenteele liedjes, die de lui
volstrekt niet begrijpen en in de verste verte niet
weêrgeven, wat die menschen bezieltJade
schoolmeesters en de liedertafels zijn in dezen niet
vrij van schuld.
Bij zulke toestanden gaat natuurlijk ook de liefde
en het geduld om de dieren tam te maken en af
te richten verloren.
Maar ik ben daar zoo aan het praten gegaan,
dat ik den ouden Blücher geheel zou vergeten 1
Op zekeren dag boorde ik eens 't was in
bet jaar acht of negen en dertig, we hadden toen
juist zoo'n onplezierigen langen nawinter en
wel van de boodscbaploopster op Stadtilm, die
toevallig iets bad over te brengen en bij die ge
legenheid mjjn vogels te zien kreeg, dat de scherp
rechter van Stadtilm een bloedvink had, zooals er
nog nooit een was geweest; hij kon zes wijsjes
slaan, het eene al mooier dan het andere.
Dat verhaal van die zes wijsjes geloofde ik nu
wel zoo in eens niet, maar ik dachtin ieder ge
val kunt ge den vogel toch wel eens gaan zien.
Op zekeren dag, 's ochtends vroeg, liet ik mijn paard
inspannen en reed naar Stadtilm.
Toen ik het dier onder dak had gebracht en
een beetje te eten had gegeven, liet ik mij den
weg wijzen naar don scherprechter. Toentertijd
in aanmerking genomen dat het een jaar ot
veertig geleden is was een scherprechter in de
oogen der groote menigte een vreemd, alles behalve
aantrekkelijk persoon, van wien men algemeen ge
loofde, dat hij meer kon dan brood eten, en die
heeren zelf deden hun best om die reputatie te
houden, ja zoo mogelijk uit te breiden, want dat
scheen niet weinig in bun belang te zijn. Gewoon
lijk woonden zij afgezonderd. Onze Stadtilmer
had zjjn huis in een nauw straatje.
De jongen, die mij den weg wees hij kan nu
al goed en wel grootvader zjjn, maar in dien tjjd
kwam nog zjjn hemd uit zjju broek kjjken ver
telde mij zachtjes en heel geheimzinnig, dat Mees
ter Rüdiger zoo'n verstandig man was, bjjua nog
Uit De Leek wordt van 3 Augustus aan de
A'. R. Ct. gemeld
Gisteren verdronk in deze gemeente een tienjatig
kuaajje, dat in het veeu bezig was met het omleggen
der turven. Achteruit loopemle getaakte bjj iu een
diepe geul eu vond daar den dood. Dit ongeval
brengt ous als vanfelf de vraag op de lippen
Wanneer zal er toch een eiude komen aan het mis
bruik, dat velen maken vau de zwakke krachten hun
ner kindereu? Want gelijk overal, worden ook hier
de kinderen maar al te veel op het veld bezig ge
zien, en inzonderheid is dit het geval iu de veen-
streek. Hier vindt men geDOeg kindereu van acht
tot tien jaten, die nog nooit een tchool van binneu
gezien hebben. Welk eene opvoeding ie het, die huu
ten deel valt! Verstoken van alle onderwijs, levende
in kringen, waar de jeneverkruik deo ganschen dag
rondgaat, van b-schaving geen spoor te vinden is,
en alles zich kenmerkt door ruwheid en ongebonden
heid, behoeft het ons niet te verwonderen, dat zulke
kinderen voor de maatschappij grootendeels verloren
gaan.
Iu een manufactuurwinkel te Oudenbosch bood
zich Woensdag ten heer aan, met het verzoek twee
tafelkleedjes iu zjjn logement ter bezichtiging le mogen
ontvangen. In plaats van twee Werden hem zeventien
kleedjes toegezonden. Toen de bedieude op het af
gesproken uur om antwoord kwam, was de heer ver
dwenen. Al spoedig bleek het, dat hij met de ge-
lieele bezending naar bet station gewandeld tn 's avonds
8'/z ure per trein vertrokken was. Tot hiertoe zijn
alle nasporingeu vruchteloos geweest.
Zekere N., een buitenlander, die zich te Rot
terdam geruimen tijd het ft opgehouden en bedieude
is geweest in een koffiehuis en vervolgeuB bjj eeu
anderen heer, is wegens verschillende oplichterijen
te Breda gearresteerd. Van Rotterdam had hjj zich
begeven naar 'e-Hage, waar hij, onder voorgeven dat
hjj agent was van buitenlandsche huizen, zich toe
gang heeft weten te verschaffen bij eene familie, met
wier dochter hij weldra betrekkingen had aangeknoopt.
Doch daar de ouders van het meisje later te welen
zjjn gekomen, dal het eeu oplichter was, die zich bjj
hen had ingedrongen, wezen zjj hem de deur. Het
meisje echter scheen verliefd op N., althans, zij ging
met hem op de vlucht naar Breda, waar N. zjjn
meisje achterliet, om te 's-Bosclt een zilversmid op
te lichten voor een gouden horloge met ketting. Ver
volgens zocht hij het meisje te Breda weer op. De
oplichterij te 's-Bosch heeft tot zijue arrestatie geleid.
De KeulenMindeixr trein die Donderdag
ochtend ruim half elf te Venloo aankwam, heeft bjj
bet station Dorsten een herder en eeu aantal schapen
overreden, welke geheel verpletterd op de lijn lageu.
De herder was, terwijl de barrière ges.oten was, doch
niet bewaakt werd, op de baan gegaau omdat hij
daar meer gras voor zjjne kudde dacht te vinden.
Hjj kon den aanstoomenden passagierstrein niet meer
ontkomen.
Toen dezer dagen een jongmensch, in zekere
gemeente in de proviitcie Gelderland woonachtig, met
gunstig gevolg zijn examen als candidaat-aotaris had
gedaan, toonde zijn vader door het uitsteken der vlag
zjjne blijdschap of ingenomenheid daarmede. Een
vrieud vau deu geslaagde, het voor hem insgelijks
aungeuame nieuws hoorei.de, deed dit eveneens, doch
vertelde aan hen, die hem naar de reden vroegen,
dat der Koningin een zoon geboren was. Dit kwam
ook ter ooren van deu burgemeester, die mede niet
naliet zoo spoedig mogelijk de vaderlandsche driekleur
van zijne woning te doen wapperen en bovendien de
eerste uit zjjne gemeente wilde zijn, die den Koning
met bet heugeljjke feit zjjn gelukwenschen aanboed.
In stilte weid <r een telegram naar het Loo verzon
den. Natuurljjk was hel nieuwtje nu spoedig een
publiek geheim, maar men kan zich ook de gewaar
wording vau den burgervader voorstellen, toen het
weldra bletk op welke wijze hjj er was ingeloopen.
De lust tot vasten neemt toe. Een jong ge
neesheer te Lyon den Amerikaan dr. Tanner wil
lende navolgen, maar in 't klein heeft eene wed
denschap aangegaan, dat hjj veertien dagen aaneen
zich van alle voedsel zal onthouden. De weddenschap
is om 100 louis d'or, maar indien de geneesheer de
veertien dagen niet doorbrengt in volslagen vasten,
dan moet hjj voor eiken dag, die aan de veertien
dagen te kort komt, aan de tegenpartjj buiten den in
zet 100 louis uitkeeren. Ue weddenschap is eergiste
ren begonnen.
Op de Parjjsche markt kan men dagelijks een
55jarige Vrouw zien zitten, die er voor haar leeftijd
bijzonder friscb en stevig uitziet, en groenten verkoopt.
Dat is Annette Dreeon, oud-marketentster bjj het
Fransche leger, dat zjj Daar Afrika, de Krim, Italië
verstandiger dan mijnheer de burgemeester; uit
bet minste lapje grond kon bij wat balen; bloed
en vuur kon bij bezweren, dat was stellig en zeker,
en mooi of slecbt weer, och, dat kon hij ook al
naar zijn hand zetten.
Meester Rüdiger was niet thuis, maar binnen tien
minuten zou bij wel komen zeide zijn vrouw, als ik
maar even wachten wilde. Dit deed ik dan ook en
ik had gelegenheid om het een en ander eens op te
nemen en met zijn vrouw een praatje te maken.
De kamer, waarin ik gelaten werd, diende blijk
baar tegelijk als keuken en als werkplaats. Aan
den gedurende vele jaren door den rook zwart ge
worden zolder hingen groote bossen kruiden en
een massa zakken van raad3elachtigen inhoud, die
er net uitzagen alsof ze heel goed de hoofden van
de terecbtgestelden konden bevatten, die daar
te rooken hingen. Aan den muur prijkte een mis
schien gedurende vijftig jaar niet gebruikt zwaard,
benevens een verroeste belm en het geraamte van
een groote ramskop met prachtige horens. In den
ruimen baard brandde een schraal vuurtje dat,
als bet nu en dan eens opflikkerde, de op den
achtergrond staande koperen gereedschappen, wa
terketels en distilleerkolven beurtelings liet zicht
baar worden en verdwijnen.
^Wovdt vervolgd.)