1877. N°. 5.
Donderdag 11 Januari. 64ste jaargang.
Agenten voor het Buitenland zijnG. L. DAUBE& Go., te Parijs, 31bü Rue du Faubourg Montmartre, en A. STEINER, te Hamburg.
POSTERIJEN.
Vertrek der brievenmail naar Oosl-Iiidie.
NIEUWE UITGAVEN.
OFFICIEËLE NEDEDEELIU.
8ÏNNENLANDSCHE BERICHTEN.
GOESCHE
De uitgave dezer Courant geschiedt Maandag-, Woensdag-,
en Vrijdagavond, uitgezonderd op feestdagen.
Prijs per kwartaal, zoo binnen als buiten Goes, J 1.75.
Afzonderlijke nommers 5 ct„ met bijblad 10 ct.
COURANT.
Gewone advertentiën worden a 10 ct. per regel geplaatst.
Geboorte-, huwelijks- en doodsberichten en de daarop betrek
king hebbende dankbetuigingen van 18 regels a 1,
Dienstaanbiedingen, niet meer dan 4 regels bedragende en
contant betaald, 20 ct.
Via NIEUWEDIEP, 12 Jan., 5 45 's avonds.
Via MARSEILLE, 12 Jan., 1.'s middags.
Via TRIEST, 17 Jan., 9.40 's morgens.
Via BRINDISI, 19 Jan., 1.'s middags.
Via NAPELS, 21 Jan., 5.45 's avonds.
De brievenmails naar Nederlandsch Indië
door middel van de stoomschepen der Maat
schappij „Nederland," worden in het vervolg
om de drie in plaats van om de vier weken
op de navolgende tijdstippen uit Nederland ver
zonden
a. van het Nieuwediep Zaterdag 13 Jan. en
vervolgens des Zaterdags om de drie weken.
b. langs den weg van Napels van Amsterdam
Maandag 22 Jan., en vervolgens des Maandags
om de drie weken per eersten Rijnspoor 's mor
gens 7 uur.
Ten aanzien der verzendingen uit Ned. Indië
naar Nederland wordt, te beginnen met 24 Maart
ol daaromtrent, met den dnewekelijkschen dienst
aangevangen.
Staat van brieven, verzonden door het Post
kantoor te Goes, waarvan de geadresseerden
op de plaats van bestemming onbekend zijn.
Over de maanden October, November en Decem
ber 1876.
Verzonden geweest naar:
N ookd-Ambbika
1. M. De Winter, Grand Rapids.
Belgie.
Mej. J. Maas, Antwerpen. 2. Mad. Den Boer
Wessels, Antwerpen. 3. M. Prosman, Antwerpen.
4. H. Westdorp, Brussel. 5. Wed. Meryne, Brus
sel. 8. J. Huitens, Brussel. 'I. C. Reitsaert,Brussel.
Frankrijk.
1. Bulschaeve, Alforville. 2. G. Plaicher, Parijs.
Engeland.
1. S. De Graag, Londen 2. Miss S. Collens, York.
Zwitserland.
1. Verschoor, Irtnze. 2. A. I. Moens, Trenze.
FEDOR Von KöPPEN.
Het leven van OTTO Von BISMARCK, bewerkt
door dr. G. J. Dozu.
Bibliotheek van Buitenlandsche schrijvers No. 4.
De Beer, Dickens The Chimes.
Andriessen, Een twaalfjarige Dichter. Drie ge
dichten van P. A. De Genestet.
Er bestaat éen punt van overeenkomst tusschen
de heerenVon Koppen, Be Beer en Andriessen.
Alle drie gloeien van ingenomenheid en bewon
dering voor hem, wiens leven men beschrijft of
wiens werk men bespreekt.
Fedor Von Koppen zou kunnen beschuldigd worden
van te veel Bismarckiaan te zijn. Maar toch, onder
het lezen nemen wij hem geen oogenblik die ge
zindheid kwalijk. Die ferme flinke man, die goede
huisvader, die onverzettelijke staatsman, die gees
tige causeur, wie zou dien niet bewonderen en met
hem zijn ingenomen? En dan zijn wij nog Neder
landers, die zoo vaak door een sprookje worden
beangst, die in Bismarck zoo licht den persoon
vinden, die waarom het verzwegen? het op onze
onafhankelijkheid aanlegt. Welnu, ieder, die daar
aan gelooft, neme het werk van Von Kóppenleze en
herleze het met aandacht, en wanneer hij dan voor
alle securiteit, Nederlanders zijn immers erg
secuurl wil stellen, dat slechts de helft waar is,
wij hebben echter volstrekt geen reden om niet
aan de gansche waarheid te gelooven van het
geen ons verhaald wordt van Bismarck, dan zal
die vrees plaats maken voor bewondering van
Duitschland's grooten man. Lees zijne geestigheden,
lees van zijne daden op hetgroote veld der wereld
geschiedenis zoowel als op het kleine gebied van
Huis en Hof, lees hoe hij zijne kinderen opvoedt,
hoe bij zijn leermeester en dien zijner jongens eer-
In April e. k. zal het vergelijkend examen van
hen, die tot surnumerair der registratie en domeinen
wenschen benoemd te worden, plaats hebben. Het aan
tal te benoemen surnumerairs wordt bepaald op tien.
Aanmelding vóór of uiterlijk op den 1 Maart e. k„
met overlegging van de gevorderde stukken.
Z. M. heeft bewilliging verleend tot oprichting
van de naamlooze vennootschap „Vlissingsche Zeevis-
scherij" te vestigen te Vlissicgen, waarvan de St. Ct.
no. de statuten bevat.
GOES, 10 Januari 1877.
Door de Arrondisseraents-rechtbank te
Goes zijn in den loop van het jaar 1876 in
correctioneele zaken, zoomede in hooger beroep
rechtdoende, 230 vonnissen gewezen Bij die
vonnissen werd recht gedaan over 295 beklaag
den. Verder werden door den heer rechter
commissaris 72 strafzaken onderzocht.
Daaruit blijkt voldoende, dat de werkzaam
heden van bovengenoemd college, volgens de
thans vigeerende wet op de rechterlijke orga
nisatie tot de rechtbanken derde klasse behoo-
rende, niet gering zijn.
Herbenoemd tot kantonrechter te Goes,
met ingaDg van 16 Maart a. s., mr. B. Ver-
selewel Van der Bilt.
Dr. B. Koster, te 's-Hage, benoemd leeraar
aan de H. B. school alhier, ,heeft tegen 1
April ontslag gevraagd uit zijne tegenwoordige
betrekking.
Den 24 December 1876, des avonds ongeveer
te half zeven aren, is door J. J. Soesjes, ten
kantore van den brievengaarder teEllewoutsdijk,
aan dezen persoonlijk overhandigd een brief
aan het adres van G. J. Boesjes, logemmt-
houder te Emmen (Drente), inhoudende
2 muntbiljetten, ieder van 10, gemerkt
no. 806 T. N. en no. 869 E. K., welke brief
niet aan zijn adres is bezorgd.
De officier van justitie te Goes verzoekt
opsporing, aanhouding en bericht.
biedigt, hoe innig lief hij zijne vrouw en kinderen
heeft, maar hoe hij ook zijn Vaderland aanhangt
en al zijne krachten wijdt aan het belang daarvan,
lees hoe hartelijk hij tegen ferme jongens is, lees
dat alles, en gij zult Fedor Von Kóppen gaarne
vergeven, als hij zijn aangebeden held soms wat
al te veel bewierookt. Daarbij verdienen schrijver
en vertaler een woord van lof en dank voor den
boeienden stijl, waarin het werk is geschreven. Het
boek is nu in 15 afleveringen, a 0,80, compleet,
wat bij de keurige uitvoering niet duur mag ge
noemd worden.
Meer oogenblikkélijke sympathie zal de heer Be
Beer verwerven met zijne bewerking van nBickens
The Chimes."
Iets over Dickens gaat vooraf. Terecht zegt de
heer De Beer dan ook: rit Zou inderdaad eene
hoogst gewaagde en uiterst ondankbare arbeid zijn,
een „Leven van Dickens" te schrijven, nadat John
Forster het heeft gedaan.
Dickens is een schrijver, die algemeen bekend
en gevierd is, juist omdat hij ons in zijne werken
nde werkelijkheid" te zien geeft.
Welke toon Dickens in „The Chimes" aanslaat?
Voor hen, die het niet weten, zal de heer Be Beer
het zeggen:
„Het is de stem, die uit de menigte opstijgt
tot ieder, hetzij arm of rijk, die eerlijk en opreclit
nog een hooger en edeler streven kent naast den
plicht voor zijn eigen onderhoud en dat der zijnen
te zorgen, tot ieder, die beseft, dat geen gods
dienst mogelijk is zonder humaniteit en dat de hu
maniteit geheel iets anders eischt, oneindig meer
vordert, dan het toewerpen van een stuk beschim
meld brood aan een kwaadaardigen hond, een
enkelen .cent aan een lastigen straatbedelaar."
Welnu, met een gids als de heer Be Beer, die
een flinke gids zich betoont, kunnen wij genieten
van Dickens' werk. Maar dan zouden wij er den
wensch bijvoegen, dat die stem, welke tot ons komt,
weerklank moge vinden in ons binnenste, want al
De kiezers te Hoedekenskerke worden
door ons herinnerd aan den plicht, die morgen
(Donderdag) op hen rust. Tot vier uur is de
stembus geopend, terwijl eene verkiezing voor
drie leden van den gemeenteraad zeker wel
een gang naar het gemeentehuis waard is.
Vrijdag te zes uren zal de heer Marlet
te Wolfaartsdijk lezen. Bedriegen wy ons
niet, dan is dit de eerste maal, dat die spreker
in die gemeente optreedt. Aan belangstel
lende toehoorders zal het hem zeker niet ont
breken.
Wolf aartsdijk. In den vroegen morgen
van Dinsdag is de 20jarige dochter van den
arbeider W. L., door de duisternis misleid, in
den breeden watergang achter het dorp geloo-
pen, waaruit zij, eenigen tyd later, levenloos
is opgehaald.
Van de ingeschreven som voor de Nieuw-
jaarsbedeeling in deze gemeente, ditmaal 373
bedragende, heeft jl. Zaterdag de uitdeeling
aan 96 gezinnen, naar evenredigheid van der-
zelver behoeften, plaats gehad.
De Nieuwjaarscollecte te Waarde bracht
f 219, die te Rilland f 509 en die te Krab-
bendyke 345 op.
Volgens het Zeeuwsch Dagblad zullen
dezer dagen pogingen aangewend worden om
het Belgische stoomschip Funch, bij Vlissingen,
vlot te krijgen, om daarna naar Antwerpen
gebracht te worden. Tevens zjjn reeds groote
partyen materialen ter plaatse aangevoerd, waar
de Funch thans nog ligt en zullen eerstdaags
aldaar ook twee stoompompen aankomen om
het schip lens te maken.
Door den Nederlandschen loodsschoener
no. 4, schipper J. Schot, is te VlissiDgen een
man aangebracht, James Hansen, afkomstig
van het verongelukte stoomschip Agnes Willie.
Deze persoon had zich by het zinken van
dien bodem met een machinist en een stoker
in een sloep geborgen. Hij had, bij zyDe
redding, 18 uren in de met water gevulde
schetst Dickens Engelsche, Amerikaansche en Fran-
sche toestanden en personen, al heeft hij nooit
een Nederlander geteekend, toch is er in onzen
kring zoo oneindig veel, waarin wij zijne wenken
kunnen behartigen. Ja, die stem gaat tot allen op:
„You're always a-being begged, and prayed,
upon(y)our bended knees you are"
„Give us, in mercy, better homes when we're
a-lying in our cradles; give us better food, when
we're a-working for our lives; give us kinder laws
to bring us back when we're a-going wrong; and
don t set Jail, Jail, Jail, afore us, every where
we turn."
De bewonderingdie de heer Andriessen den
dichter Be Genestet toedraagt, heeft hem naar ons
gevoelen te ver gedreven. De vriendelijke hand,
die hem in 't bezit stelde van een drietal verzen,
op twaalfjarigen leeftijd door den leekedichter ver
vaardigd, had hij beter gedaan met eene zachte
beweging af te slaan. De eerbied, die èn de
Gouvernante èn de beer Andriessen den dichter
toedragen, had hen moeten weerhouden van een
daad, die wij niet kunnen goedkeuren. Wij be
twijfelen, of de dichter, die steeds zoo gestreng
was tegenover anderen, „wiens oordeel, waar het
de kunst gold, onmeedoogend was," gediend zou
zijn door het publiek maken van hetgeen hij daarvoor
nooit heeft bestemd. Maar in ieder geval, nu hij
zelf, helaas! is gestorven, nu hij niet kan getui
gen, hetzij gunstig of ongunstig, had men deze
verzen niet mogen uitgeven, maar nog veel min
der een particulieren brief publiek maken, die Be
Genestet toch zeker wel in geen geval voor open
baarheid bestemd zal hebben. Als vurig bewonde
raar van dien goeden, vriendelijken dichter kun
nen wij niet anders dan protesteeren tegen deze
uitgave; maar mochten de heer Andriessen of de
uitgever ons de redenen willen opgeven om hunne
handelwijze te rechtvaardigen, dan staat ons blad.
ter hunner beschikking.
