BUITENLAND.
GEMENGDE BERICHTEN,
kosten uit 's mans portefeuille 2 banknoten
elk a f 200 medegenomen, benevens zijn gouden
horloge en gouden ketting, waaraan een gouden
tienguldenstuk, een dito vijfguldenstuk en een
gouden mark bevestigd waren. De aangifte
bij, en de nasporing van de politie hebben tot
niets geleid. Trijntje ^s spoorloos verdwenen
en onze Utrechtenaar heeft ondervonden dat:
Wijntje stapel dol maakt en Trijntje 't op
stelen toelegt." Zou bij dit spreekwoord, voor
velen een ander spreekwoord niet waarschuwend
kunnen zijn, te weten: »dat hij, die zich
aan een ander spiegelt, zich zacht spiegelt?"
Vad.)
Per telegraaf wordt ons gemeld, dat
heden te Haarlem in een geweermakerij, in de
Zijlstraat, eene ontploffing heeft plaats gehad.
De eigenaar is zwaar gewond. De oorzaak
ligt in het springen van kruid.
Betreffende het verhaal der Pr. Volks-
zeitung (ook door ons overgenomen), over een
Nederlander die zich door den pastoor te Al
melo voor 't leger van Don Carlos had laten
aanwerven, kan de Tw. Ct. als zeker meldeD,
dat er van den geheelen inhoud letterlijk niets
waar is; wel heeft zich in 't vorige jaar iemand
bij den heer Reigersdeken en pastoor te Al
melo, vervoegd met het doel om onder Don
Carlos te gaan strijden, doch de uitslag daar
van is geweest dat hij in ons vaderland als
vrijwilliger heeft dienst genomen. Yan een
tweeden persoon weet de Tw. Ct.dat deze
in den loop van 1873 Almelo heeft verlaten
met het doel om werk te zoeken, en uit Rot
terdam aan zijne familie in eerstgenoemde plaats
heeft kennis gegeven, dat hij naar Spanje
wilde vertrekken. Yan anderen is te Almelo
niets bekend, zoodat het eene klaarblijkelijke
onwaarheid is, dat de heer Reigers iemand
voor dat doel zou hebben aangeworven.
Het gerucht was sinds eenigen tijd in
omloop, dat de Pruisische regeering plan had
aan de in Pruisen wonende Nederlanders het
verblijf aldaar op te zeggen, zoo zij zich niet
lieten naturaliseeren. Die meening, zooals zij
daar ligt, is niet juist, de bedreiging van uit
zetting geldt alleen hen, die daar wonen en
opgehouden hebben Nederlander te zijn, 't geen,
gelijk men weet, o. a. het geval kan wezen
door een verblijf van 5 jaren in een vreemd
land met het kennelijk voornemen om niet
terug te keeren, tenzij het buitenlandsch ver
blijf in verband staat met inlandsche handels
onderneming. De Pruisische regeering beoogt
met haren maatregel, dat de verschillende lasten,
voornamelijk de militaire, meer door allen ge
dragen zouden worden.
Zondag namiddag is op de place de la
Commune, te Antwerpen, de beroemde lucht
reiziger Godar met zijn monsterballon, verge
zeld door een achttal Antwerpsche liefhebbers,
met bij uitstek stil en helder weder en onder
de toejuichingen van vele duizenden toeschou
wers voor de 1089ste maal opgestegen. De
ballon bleef lang zichtbaar en verdween in de
richting van Noord-Brabant.
Per telegraaf wordt uit Catania, dd. 30
Augustus berichtSedert gisteren avond woedt
eene uitbarsting uit drie kraters van den Etna,
op verren afstand van bewoonde plaatsen.
De Wekelijksche geïllustreerde Cou
rant, welke onder den titel van De Hollandsche
Illustratie bij Gebroeders BinÈer te Amsterdam ver-
schijnten thansliaar elfden jaargang intreedt, wordt
om haar overvloed en verscheidenheid van onderhou
dende en nuttige lectuur,onder alle standen bijzonder
gezocht. In rijkdom aan platen en portretten wordt
zij door geen ander blad overtroffen, terwijl haar on
begrijpelijk geringe prijs haar onder ieders bereik
brengt. De verspreiding van deze Wekelijksche
geïllustreerde Courant is dan ook zoo alge
meen, als weinige bladen genieten. Uit dien hoofde
vinden de adverlenliën, die zij opneemt,, dan ook de
ruimste bekendheid.
KERKELIJKE ZAKEN ONDERWIJS.
Te Wemeldinge is thans een elfde beroep uitgebracht,
en wel ditmaal op ds. N. Osti, pred. te Warmond, die
gedurende zijne 31jarige kerkelijke loopbaan nu zijn
42e beroep ontving.
Te Nunspeet is beroepen ds. W. Kraijenbelt, pred.
te Bodegraven, aan wien, sedert 1837, nu niet minder
dan 78 beroepen zijn te beurt gevallen.
BOEKBEOORDEELING.
Bij de gebroeders Belinfante te 's-Gravenhage zal
weldra eene keurige vertaling der gezamenlijke wer
ken van Wilkie Collins het licht zien, in zeventien deelen,
die te zamen 300 vellen druks bevatten en in afleve
ringen van 4 vellen (64 bladz. druks) zullen verschijnen.
Bij inteekening is de prijs van iedere aflevering slechts
dertig cents, terwijl den inteekenaar in geen geval meer
dan 75 afleveringen in rekening zullen worden gebracht.
De vertaler dezer ,Collins-editie" is de heer W. J.
Mensing, die zich voorzeker door de vertaling der wer
ken van Dickens reeds een goeden naam verworven heeft,
en ons daarin een waarborg heeft gegeven, dat ook
deze vertolking meesterlijk zal zijn.
Wij hebben de eerste aflevering van het eerste deel
(De vrouw in het Wit) ter inzage ontvangen en met
zeer veel genoegen gelezen. We aarzelen dan ook
niet te erkennen, dat de inhoud onze aandacht zoo
heeft geboeid, dat we den verderen loop van 't verhaal
verlangend te gemoet zien.
De druk is compres, maar helder en duidelijk, en
het papier stevig, terwijl de prijs uiterst goedkoop
mag genoemd worden. Om een en ander durven wij
de inteekening op de werken van Collins, wiens naam
als schrijver bijna even gunstig bekend staat als die
van Dickens, gerustelijk ten zeerste bij het romanlezend
publiek aanbevelen.
De ontvluchting van Bazaine blijft nog al
tijd het ouderwerp van vele artikelen in de
dagbladen van Frankrijk. Volgens gerucht
zou men thans de zekerheid gekregen hebben
dat Bazaine niet door eene deur de gevange
nis verlaten heeft, maar werkelijk door mid
del van een touw zich langs de rotsen naar
beneden liet zakkenmen meent echter dat
eenigen zijner bewakers hem hierin geholpen
moeten hebben, doch waarschijnlijk zal geen
hunner vervolgd en de zaak wegens gebrek
aan voldoende bewijzen niet voortgezet worden.
In strijd hiermede zou, volgens den Petit
Moniteur, uit het onderzoek, door generaal
Lewal ingesteld, blijken dat Bazaine ontsnapt
is door een sluippoortje en zich heeft inge
scheept in een boot, die hem naar een stoom
schip bracht, dat bijgedraaid lag op eenige
kabellengten afstand van de rotsen, die het
eiland omgeven. De ontvluchting geschiedde
door medeplichtigheid van eenige burgerlijke
beambten met de bewaking van den gevan
gene belast, en ten gevolge van de stappen
gedaan door den heer Vilette, luit.-kol. van
den staf op non-activiteit, die vrijheid had
gekregen Bazaines lot te deelen. Ook is het
waar dat een schildwacht in zijne verplichtin
gen is te kort gekomen. Voornamelijk valt
de verantwoordelijkheid voor de vlucht, naar
men zegt, op een wachter, die door de recht
bank schuldig verklaard zal worden. Aan
waakzaamheid der militairen heeft het niet ont
broken. Het gedrag van officieren en solda
ten en van den plaatscommandant was onbe
rispelijk. Bij het militaire onderzoek is ge
constateerd de schuld van zekere burgerlijke
beambtenin het rapport is vermeld het aan
deel van Vilette in de ontvluchting; hij toch
had de middelen hiertoe voorbereid en de
wachters omgekocht; een schildwacht heeft de
regelen 'der discipline uit het oog verloren en
werd door een burgerlijken beambte van de
volbrenging van zijnen plicht afgebracht. De
conclusie van het rapport, altoos volgens ge
noemd blad, is dat de bewuste beambten en
kolonel Vilette, krachtens artt. 237, 240 en 242
van den Code Pénal, voor het hof van assises
der Zee-Alpen gebracht moeten worden, on
der beschuldiging van de ontvluchting van den
ex-maarschalk Bazaine gemakkelijk gemaakt
en bevorderd te hebben, en dat de soldaat X.
gebracht zal worden voor eenen krijgsraad.
De regeeririg van Spanje is nog maar al
tijd door verscheidene mogendheden niet er
kend. Rusland heeft thans in eene depêche
van 719 Augustus verklaard niet te kun
nen erkennen eene regeering, die in haar eigen
land niet erkend is, geeDerlei wettig gezag
heeft en zelfs door hare vrienden slechts als
een voorbijgaande dictatuur beschouwd wordt.
Rusland wil zich onthouden van elke inmen
ging in Spanjes inwendige aangelegenheden,
begunstigt de eene noch de andere partij en
zal bijgevolg officieel verkeeren met elke Spaan-
sche regeering, die op een rechtsgrondslag in
het land berust, «enig wettig gezag bezit en
als duurzaam kan worden beschouwd. De
Russische regeering kan niet teruggebracht
worden van hare overtuiging, dat erkenning
van Serrano's bewind gelijkstaat met inmen
ging in Spanjes inwendige aangelegenheden,
daar zij juist begunstiging is van eene partij.
De berichten uit Spanje zelf zijn dan ook geens
zins van dien aard, om Rusland ongelijk te
geven. De Carlisten bestrijden meer dan im
mer de republikeinen en met geen ongunsti-
gen uitslag, ofschoon hunne handelingen zoo
danig zijn, dat zij in de verte geene sympa
thie kunnen erlangen. Wij noemen alleen
Calahorra.
Er zijn bijzonderheden bekend geworden
betreffende de buitensporigheden door de Car
listen bedreven, toen zij den 25 Augustus ten
4 ure 's ochtends, 4200 man sterk, Calahorra
binnenrukten. Zij ontwapenden het garnizoen,
brachten den commandant naar de gevange
nis, plunderden de huizen der ingezetenen en
het tabaksdepót, dwongen de geestelijkheid der
hoofdkerk hun 85000 frank te betalen, fusil
leerden vier vrijwilligers en eenige tolbeamb
ten, lieten al de opgeslotenen vrij uit den
kerker gaan, verbrandden het spoorwegstation,
doodden de bewakers aldaar en verminkten de
lijken. De burgemeester, dien zij wilden ver
moorden, is ontsnapt.
Puycerda wordt nog altijd door de Carlis
ten belegerd. Volgens bericht van den 26 Aug.
was dien dag storm geloopen. De aanval was
heftig, maar de verdediging niet minder krach
tig. De vrouwen uit de stad verschenen te
midden van het vuur op de wallen, om met
zakken vol aarde de bressen te stoppen. De
nacht ging rustig voorbijook den volgen
den ochtend werkten de vrouwen aan de wal
len. Een republikeinsehe colonne tot ontzet
is nog niet verschenen. Den 29 Augustus
werd Puycerda van verdedigingsmiddelen en
ammunitie voorzien. De Carlisten hebben 600
man, onder aanvoering van Sorilla, voor de
stad gelaten. Het overige van het insluitings-
leger, uit vier divisiën bestaande, is opgerukt
om de hulpcolonnes te gemoet te trekken.
Saballs heeft eergisteren de inwoners van LIivia
opgeëischt hunne belastingen aan hem te be
talen. (Llivia is een stad welke tusschen
Fransch grondgebied ingesloten ligt en slechts
door een onzijdigen weg met Spanje in ge
meenschap is.) Men verzekert dat de Carlis
ten hunne dooden verbrand hebben in een hö-
tel in de omstreken van Puycerda.
De spoorstaven tusschen Ripoll en Puycerda
zijn opgebroken geworden door de Carlisten,
die tusschen Ripoll en Riban groote verliezen
moeten geleden hebben en zich gereed maken
te vertrekken, doch mogelijk in den nacht
zullen terugkomen om de bestorming te be
proeven.
De Italiaansche regeering heeft, naar het
schijnt, besloten buitengewone maatregelen te
nemen om aan Sicilies bedroevenden toestand
een einde te tuaken. Graaf Cantelli, minister
van Binnenlandsche Zaken, heeft bjj circulaire
aan de prefecten de aanstaande schorsing van
de hoven van assises en hunne vervanging door
militaire rechtbanken aangekondigd. Door de
regeering is erkend dat de gewone wet machteloos
is bij 's land3 tegenwoordige gesteldheid, want
het aantal misdaden neemt schrikbarend toe
en straffeloosheid wordt regel.
Dat de achterdeelen van kikvorschen in andere
landen voor velen een smakelijk gerecht opleveren,
wordt dikwijls als een fabel beschouwd, doch is niette
min waar. V oor België en Luxemburg neemt de handel
in kikvorschen steeds toe. Een koopman te Vanee
verzond op den 1 Juli alleen 30,000 stuks naar Parijs,
Nancy en Reims en binnen drie weken 200,000 stuks.
De prijs er van is 13 franken de duizend stuks en
25 paar kikvorschen-billen worden te Reims met 60
centimes betaald.
De aardappel beleeft in het jaar 1874 zijn lOOjarig
jubileum van de invoering in Europa. Wel werd hij
in de 16e eeuw naar Europa gebracht, maar zijne
verspreiding stootte op vele hindernissen. Het gelukte
eerst aan den geleerden Franschen apotheker Parmentier
(geb. 1737, gestorven in December 1813 te Parijs) den
aardappel in het jaar 1774 op groote schaal in Frank
rijk in te voeren. De Fransche academie loofde in
1769, toen een groote hongersnood heerschte, een prijs
uit voor de beste verhandeling over die vegetabiliën,
die 't brood konden vervangenParmentier werd be
kroond met zijn geschrift over aardappelbouw. Louis XVI
stelde veel belang in dat gewas. (Lb. Cl.)
Te Huissen bevindt zich in den tuin van een
arbeider een aardappelstruik, door den eigenaar zorg
vuldig om zijn verbazende groeikracht langs een boo-
nenstaak opgeleid, die nu reeds een lengte heeft be
reikt van niet minder dan 2'/2 meter en nog niet
schijnt uitgegroeid te zijn.
Te Arkel is een knaapje van 6 jaar, dat op een
houtvlot stond te visschen, in het water geraakt en
verdronden.
Te Breukelen is, bij afwezigheid der moeder, eer.
kind met lucifers gaan spelen, in brand geraakt en
zoodanig door brandwonden overdekt, dat het aan
de gevolgen is overleden.
De prelect van politie te Parijs heeft last gege
ven om alle lijken, die nog in herkenbaren staat in
de Morgue worden gebracht, te laten photographeeren.
Een album met deze verschrikkelijke portretten zal
ter beschikking der families dier ongelukkigen bewaard
worden.
Als een bewijs dat in Amerika steden wel snel
verrijzen, maar ook snel kunnen vervallen, wordt ge
wezen op de stad Pithole in den staat Pennsylvanie.
Deze stad, die haar ontstaan heeft te danken aan de
