Koolzaad te velde,
Klavers te velde,
VLAS te Velde,
GEMENGDE BERICHTEN.
EMIGRATIE NAAR MINNESOTA.
LIJST VAM VERROOPINGEN.
BURGERLIJKE STAND GOES,
AANBESTEDING.
Vrijdag den 4 Juli 1873,
op Donderdag den 3 Juli 1873,
PUBLIEKE VERKOOPINC
op Maandag den 7 Juli 1873,
worden als een daad van politieke moraliteit,
die èn den benoemer, de Broglie, èn den be
noemde, tot eere strekt, zouden wij niet durven
beweren. Al ware bet slechts geweest om
den schijn te vermijden van »om den wille van
de smeer" te hebben bijgedragen tot den val
van Thiersdien hij altijd zijn vriend genoemd
en gesteund had, zou de heer Target geen be
trekking van deze regeering hebben moeten
aannemen.
De Fransche regeering heeft beslag doen
leggen op alle gelden en waarden, aan deu
schilder Courbet toekomendeen die onder
berusting van de bank van Frankrijk, van par
ticuliere bank-inrichtingen en van de personen
met den verkoop der schilderijen van genoem
den kunstenaar belast, zich bevinden. Dezen
maatregel heeft die regeering genomen om zich
in de gelegenheid gesteld te zien de schade te
kunnen verhalen, door de vernieling der Ven-
dóme-kolom veroorzaakt; de slooping van dit
monument is nl. door Courbet in de Parijsche
commune voorgesteld geworden. Onmiddelrjk
nadat de deurwaarder Lebrun zijnen last vol
voerd had, werd Courbet voor de rechtbank ge
daagd om zich tot vergoeding der kosten van
het herstel der kolom te hooren veroordeelen.
«De schilder van den Casseur de pierrest, zegt
een conservatief orgaan, «was zeker ver van te
onderstellen, dat ook, waar het den Staat geldt
het spreekwoord van toepassing is: wie de ruiten
breekt, moet ze betalen. De schilder van Or-
nans zal alsnu voor den Staat kunnen gaan
arbeiden.»
Uit Straatsburg schrijft men
Overal op het platte land en in de kleine steden
zelfs in den Boven-Elzas, hebben de verkie
zingen een gunstig resultaat opgeleverd. De
opkomst der kiezers was groot. De gekozenen
behooren tot de gematigde partij.
Bij vonnis der rechtbank te Weeneu van
jl. Vrijdag is prins Hendrik van Hanau, zoon
van den gewezen keurvorst van Hessen-Kas
sei, verklaard te zijn in staat van kennelijk
onvermogen. Van 's prinsen verkwistende leef
wijze en pogingen om zich op allerlei wijze
geld te verschaffen waren reeds lang fabelach
tige verhalen in omloop.
De heer Sommeradau, voorzitter der Fransche
commissie bij de wereldtentoonstelling te Wee-
nen, heeft in een brief aan de dagbladen
dier stad voor onwaar verklaard het bericht in
de Neue freie Presse, dat door eene deputatie
van den Franschen jury een bezoek is afge
legd bij den graaf van Chambord.
Buitenlandsche bladen melden, dat de
verloving van prins Willem van Wurtemburg,
vermoedelijk troonopvolger, met prinses Marie,
oudste dochter van prins Frederik Karei van
Pruisen, aanstaande wordt geacht. Reeds se
dert eenigen tijd zou die verloving een open
baar geheim zijn geweest. De prinses, in 1855
geboren, is veel jongèr dan de prins.
De bekende Bnseiscae volksleider, de schoen
maker Odger, schijnt al politiseerende en oree-
rende zijne zaken in de war georeerd te heb
ben, althans hij verkeert thans in staat van
faillissement. Een crediteur voor een bedrag
van 152 aan gerechtskosten heeft hem doen
failliet verklarenlater kwam daar nog bij
1350 voor andere proceskosten en 565
die het genoegen om Odger als candidaat voor
het Parlement te zien optreden een zijner
aanhangers heeft gekost. De volkstribuun blijft
niettegenstaande dit alles voornemens zich nog
maals candidaat te laten stellen.
Het hof van Noordholland heeft iemand tot vijfja
ren gevangenisstraf veroordeeld, die 'thuis van zijne
moeder heeft willen in.brand steken, omdat zij hem
na eene marsch van zeven uren karnemelk voorzette
in plaats van de aardappels, die 'hij verlangde.
Te Utrecht is een jongmensch, die zich in eene
openbare zwemplaats baadde, zijn horologe, dat hij
met zijne kleeren had verborgen, ontstolen.
Amerika is wel het land der vrijheid bij uit
nemendheid, ook van spreken en schrijven, en het is
ongehoord wat er dan ook zoo nu en dan van de
tribune en in de pers wordt uitgesproken, maar toch
moeten sprekers op hun tellen passen, willen zij niet
soms die vrijheid 'duur bekoopen. Zoo wordt thans
het Newyork'sche dagblad the Sun vervolgd met een
eisch tot betaling van niet meer of minder dan het
bagatel van 10,000 dollars schadevergoeding, ingesteld
door den opperrechter Dowling, die zich gekrenkt ge
voelt omdat de Sun onlangs gezegd heeft, dat hij, Bow
ling, eene rechtszitting opende met aaneen der getui
gen om een pruim tabak te vragen
Op de Beusichemsche paardenmarkt is eene fraaije
„moorkop" verkocht voor ƒ1100 en een span vossen
voor ruim ƒ2000.
Te Gorinchem is een onvoorzichtig zwemmer
verdronken.
Te Blokzijl - 1700 inwoners - is sedert 22 April
niemand overleden, maar zijn 9 geboren.
Te 'sHage is een kist in beslag genomen, inhou-
lende 100 kilo bedorven vleesch en voorzien van de
aanwijzing: „porselein, voorzichtig te behandelen."
De Bonapartisten verspreiden thans duizenden j
postkaarten, waarop onder het beeld van Napoleon eeni-
ge teksten aangebracht zijn, als: Beleedigingen ont
vangen zonder haat ol wrok. - Hij voedde lien, die hon
gerig waren, en gaf kleeren aan hen, die naakt waren.
- de Heer beschermt den wees en de wees en Hij zal
de aanslagen der boozen verijdelen.
Te Ltidenscheid heeft zekere heer Geyer op den
13 Juni de zilveren bruiloft van zijn tweede huwelijk ge
vierd en op denzell'den dag is zijn 28ste kind gedoopt.
De familie Geyer schijnt trouw'ns altijd ruim gezegend
feweest te zijn in dit opzicht, want de vader van gezeg
en heer moi ht zich mede in 22 kinderen verheugen.
Een directeur van een Parijsch theater verkocht
onlangs eenige toneelbenoodigdheaen. Op de lijst kwa
men o. a. voor een zee, bestaande uit twaalf groote
golvende tiende, grooter dan de anderen, is een
weinig beschadigd. Anderhalf dozijn goed onderhou
den wolken met zwarte randeneen fonkelnieuwe
regenboog; eenige voortreffelijke sneeuwstormen, be
staande uit vlokken van fijn papier, en twee andere
sneeuwstormen, die minder goed zijndrie tlesschen
bliksemstraleneen ondergaande zon van middelma
tige hoedanigheid een nieuwe maan, een olifant, een
krokodil en drie draken, verscheidene phiolen, met
alkohol, zeer geschikt voor geestverschijningen en tot
het verkrijgen van blaauwe vlammen, en eindelijk eeni
ge nieuwe donders.
Ingezonden.
Dat de landverhuizing in het algemeen en bepaal
delijk die naar' Minnesota, waar men die ook in de
zen omtrek trachtte te bevorderen, evenals elders te
genstand zou vinden, was te verwachten. De zaak
toch is hier onder de arbeiders nog te weinig po
pulair, en ze druischt schijnbaar te sterk aan tegen
het belang van de werkgevers, dan dat men had
kunnen verwachten, dat ze zich bier terstond reeds
in een algemeenen bijval zou hebben kunnen verheugen.
Onder de tegenstanders der zaak behoort o. a. ook
de inzender van een artikel in de „Goessche Courant"
van 17 Juni jl., in welk artikel eenige bezwaren
worden geopperd tegen de alhier opgerichte emigra-
tie-vereenigtng, die zich ten doel stelt de landver
huizing naar Minnesota ook van minvermogenden te
bevorderen, welke vereeniging door mij besproken
werd in de „Goessche Courant" van 7 Juni jl. In
het belang der zaak, die mij zeer ter harte gaat, acht
ik het noodig, die bezwaren, indien ze althans be
zwaren heeten mogen, te weerleggen.
Ik had het dat ik dit vooraf opmerke wen-
scbelijker gevonden, zoo de schrijver, die zich een
voudig B. teekent, zijn naam voluit onder zijn ar
tikel had gezet.
In de meeste gevallen toch, en bepaaldelijk ook
in deze zaak, is het niet hetzelfde wie iets zegt. Het
zou namelijk voor het publiek geenszins van belang
ontbloot zijn, te weten, of hier een werkgever, een
werkman of eenvoudig een belangstellende in de so
ciale quaestie aan het woord is. Dit daargelaten
evenwel welke zijn de bezwaren van den onbeken
den schrijver?
Ze zijn voornamelijk deze: Vooreerst, er bestaat
in Zuidbeveland geene overbevolking, en derhalve
geene behoefte aan landverhuizing, en ten tweede
Minnesota, is „wegens zijn bar en koud klimaat"
voor landverhuizing ongeschikt.
Wat het eerste punt betreft, de schrijver zegt wel
dat hij het „ir. het midden wil laten," maar feitelijk
doet hij dit niet. Hij zegt n. 1. dat hier „juist nu
over gebrek aan genoegzame werkkrachten wordt ge
klaagd, juist nu groote behoefte aan vlijtige en flinke
personen bestaat, juist nu de loonen klimmen." Waar
toe nu dit alles gezegd, indien het niet is om te
bewijzen, dat hier geene overbevolking, en derhalve
ook geene behoefte aan landverhuizing bestaat. Dit
„in het midden laten" dus we zien het hebben
we slechts als eene rhetorische figuur te beschouwen,
en gelukkig ook, want van dit eerste punt hangt in
deze zaak alles af. Was ik het daarin b. v. met den
schrijver eens, dan zou ik hem de andere punten gaarne
gewonnen geven. l)it is echter geenszins het geval.
Ik ben bepaald van oordeel, dat ook hier in Zuid
beveland wel degelijk overbevolking, en dus ook be
hoefte aan landverhuizing bestaat.
Het zou misschien niet moeilijk zijn, met cijfers
aantetoonen, dat Zuidbeveland, vooral wanneer men
in aanmerking neemt, dat hier geen groote steden
en fabrieken gevonden worden, in verhouding met
zjjn grondgebied, tot de sterkst bevolkte streken van
Europa behoort. Maar daardoor ik erken het
zou nog niet bewezen zijn, dat hier overbevolking be
staat. Deze toch hangt niet zoo zeer af vau het aan
tal bewoners van eene zekere streek, als wel van de
gelegenheden die zulk eene streek den bewoners aan
biedt, om een behoorlijk bestaan te vinden. Overal
waar die gelegeuheden niet, of niet in voldoende mate
aanwezig zijn, heerscht overbevolking. Dit laatste nu
acht ik hier in Zuidbeveland het geval te zijn. Dui
zenden veldarbeiders b. v. moeten hier werken voor
een loon, dat, wat men er ook van zeggen moge,
misschien te veel is om te sterven, maar zeker te
weinig om te leven. Maar „er wordt toch zegt
de schrijverjuist nu over gebrek aan genoegzame
werkkrachten geklaagd." Het moge zoozijn, dat er
sommige tijden van het jaar zijndat die klacht
wel eens wordt vernomen, de vraag is echteris
die klacht billijk? Mag men redelijkerwijze eischen
dat een overgroot getal arbeiders hier blijve, om den
landbouwers gedurende betrekkelijk zeer korten tijd
behulpzaam te zijn? En zou dit bezwarn indien het
er een,is, in elk geval niet gemakkeliy.' opteheffen
zijn door een veranderde wijze van werken
Pat „juist nu de loonen klimmen," zooals de schrij
ver zegt, moet tot op zekere hoogte erkend worden,
ofschoon een loon van 90 cents a 1.toch waar
lijk niet geacht mag worden voldoende te zijn, al
ware het ook, wat niet het geVal is, dat zulk een
loon het geheele jaar door werd genoten. Bovendien
aan sparen valt hierbij volstrekt niet te denken. Heeft
de arbeider soms weken achtereen geen werk, wordt
hij oud of ziek, dan is de diaconie en het armhui3
dikwijls zijn eenige toevlucht. Waar de toestand zoo
is, kan daar de schrijver in gemoede verklaren „ook
hier is de arbeider zijn loon waardig," d. w. z. ook
hier wordt de arbeider naar eisch en billijkheid voor
zijne werkzaamheid beloond
Waardoor au zou die toestand kunnen verbeteren
M. i. alleen door de overbevolking alhier langzamer
hand door emigratie opteheffen Daardoor zouden de
landverhuizers zeiven hun lot aanmerkelijk kunnen
verbeterenen zou het aanbod van arbeid geringer
worden. Daardoor zouden de loonen stijgen en ook
de achterblijvenden ten zeerste worden gebaat.
Niet alleen echter zouden daarbij de arbeiders, maar
ook de werkgevers beter varen. Het is waar, thans
kunnen dezen met een gering loon te geven volstaan,
maar welk werk wordt daarvoor ook dikwijls ver
richt Bovendien zou het verbruik van eene tot wel
varen gekomen arbeidersklasse sterk toenemen, waar
bij wederom inzonderheid de landbouwers zouden
profiteeren. Kortom, wie ziet bij eenig nadenken niet
in, dat van een beteren toestand van deu werkmans
stand de geheele maatschappij onmiskenbare voor-
deelen zou trekken
Wat eindelijk het laatste bezwaar van den schrijver
betreft, dat n 1. Minnesota „wegens zijn bar en koud
klimaat" voor landverhuizing ongeschikt zou zijn
hieromtrent zouden wij kunnen volstaan met te ier-
wijzen naar de met zooveel zaakkennis geschrevene
brochure over Minnesota van dr. van Schevichaven
en naar een tal van berichten omtrent dat land van
ooggetuigen afkomstig en voorkomende in het maand
blad Be Landverhuizer. Wie, na die geschriften met
ernst te hebben overwogen, nog zeggen durft dat Min
nesota, hetzij om zijn klimaat, hetzij om zijne min
dere geschiktheid voor den landbouw, hetzij in eenig
ander opzicht voor de emigratie niet aanbevelings
waardig is, moet of voor alle overtuiging onvatbaar
wezenof in de meening verkeeren dat alleen een
land, waar b. v. iemand de gebraden duiven in den
mond vliegen voor landverhuizing geschikt zou zijn.
Daar evenwel niet allen, die in deze zaak belangstellen
de genoemde geschriften bij de hand hebben, zij het
mij vergund hier een enkel bericht omtrent Minnesota
aan te halen, voorkomende in no. 3 van Be Landver
huizer en afkomstig van den heer J. H. Kloos een
Hollanderdie als ingenieur van den St. Paul en
Pacific spoorweg een geruimen tijd in Minnesota heeft
doorgebracht. Hij schrijft
„Minnesota verdient, volgens mijne overtuiging,
vóór alle andere staten der Unie de opmerkzaamheid
der landverhuizers uit Holland. Deze overtuiging is
bij mij ontstaan door eigen waarneming en onderzoek.
In Minnesota is het land het goedkoopst en heeft de
landbouwer de beste vooruitzichten, door dat aldaar
zijne krachten het meest zijn benoodigd en zijn ar
beid het best wordt betaald.De ontwikkeling der
nijverheid is bijna ongeloofehjk Te St. Joseph
trof ik drie Hollaudsche huisgezinnen aan, landbou
wers uit Friesland, die reeds verseheidene jaren aldaar
gevestigd zijn. Zij waren met hunne omstandigheden
zeer tevrei'en en hadden hunne eigene boerderijen
terwijl zij met hoogsten 100 dis. in den zak naar
Minnesota waren gekomen. Vooral de Duitschers
en Scandinaviërs zijn zeer met den winter in Minne
sota ingenomen. Allen roemen de klare windstille
dagen, die in December, Januari en Februari bijna
onafgebroken heerschen. De betere qualiteit van de
tarwe uit Minnesota en van de Red liiver boven het
zelfde product uit andere steden, wordt bewezen uit
haar hooger gewicht. Minnesota-tarwe, op de prairiën
van de Red River geteeld, weegt 83 '/2 kilo per mud."
Dit bericht zouden we gemakkelijk met een groot
aantal andereeveneens van ooggetuigen afkomstig
kunnen vermeerderen maar wij mogen geen misbruik
maken van de vrijgevigheid van de redactie van dit
blad. Zij sta mij echter nog een paar regels toe voor
de volgende opmerking. De schrijver van het be
streden ingezonden artikel zegt ten slotte „Het be
lang der spoorwegen is dan ook een voornaam motief
waarom men de landverhuizing naar Minnesota tracht
te bevorderen." Dit gezegde is misschien minder wel
willend dan waar. Ook ik geloof dat het genoemde
belang hier volstrekt niet buiten spel is. Wanneer
men echter begrijpt, dat het belang der spoorwegen
natuurlijkerwijze moet samenvallen met datderland-
i verhuizers, dan zie ik hierin volstrekt geen bezwaar.
Integendeel hieruit kunnen juist en in dit geval is
dit ook wenschelijk zoo, een tal van voordeeien voor
den emigrant voortvloeien.
En hiermede voorloopig genoegMocht dit ge
schrijf er iets toe bijdragendat de vooroordeelen,
die nog bij velen tegen emigratie en bepaaldelijk
tegen den naam Minnesota bestaan, van lieverlede ver
dwijnen.
Ellewoutsdijk,
23 Juni 1873.
C. REIJERS.
Datum, Plaats. Voor worp. Informatie.
28 Wemeldinge, Landerijen, Rembges.
28 Bath, Meubilair, Pilaar.
28 Bath, Woonhuis en Pilaar,
weiland.
30 Ovezand, Hooigr. en mutsaard, mr.v.Dishoeck.
2 Hoedekensk., Inspan en vruch
ten te velde, Rembges.
3 Juli Goes, Verp. land, v. d. Bussche.
3 Baarsdorp, Afbraak en
koolzaad, mr. v. Dishoek.
3 'sHeerArendsk., Vruchten te velde, Rembges.
4 a Goes, Hofstede, Pilaar.
7 Krabbendijke, Vruchten te velde, v. d. Bussche,
Slegt en de Fouw.
7 Cats, Vlas, Rembges.
9 u Goes, Sigaren etc., mr. v. Dam.
15 ,i Goes, Woonhuis, Paardekooper
en v. d. Bussche.
16 a Goes, Hofst. en vrucht. Paardekooper
te Velde, y. d. Busscne.
24 Goes, Inspan, Paardekooper
en v. d Bussche.
van 22 tot en met 27 Juni 1873.
Geboren: den 24, Timotéa, d. v. Nicolaas
Kauffmann en Anna Philippinet Thewalt.
ADYERTKN T1ËN.
KERKVOOGDEN der HERV. GEMEENTE
te BATH zullen op
des namiddags ten 3 iire, in de Consistorie te
Bath, onder nadere goedkeuring van het Provin
ciaal College van Toezicht in Zeeland, trachten
aantebesteden
Het restaureren tier JPastorie
alclaar.
Het bestek met teekeningen ligt van heden
af ter inzage in de Consistorie voormeld tot
op den dag der besteding.
De aanwijzing zal geschieden op den dag der
besteding des morgens ten 12 ure, terwijl in
middels inlichtingen kunnen verkregen worden
bij het Kerkbestuur voornoemd en bij den heer
HANNINK te Goes.
Bath, 17 Juni 1873.
Kerkvoogden
D. WINDHORST, Voorz.
A. BLOK Cz:, Secret.
De Notaris REMBGES, gevestigd te Krui-
ningen, zal
voor den heer G. F. WITTOUCK*, in het ge
meentehuis te 's Beer Arendskerke, des voormid
dags ten 10 ure, PUBLIEK VERK00PEN
1°. 15 Hectaren 64 Aren 31 centiaren
wassende en liggende in den Jacobpolder,
gemeente 's Heer Arendskerke, op de kadastrale
perceelen sectie C nis. 228 en 202, en
2 o. 36 Hectaren 40 Aren 95 centiaren
wassende en liggende in den zelfden polder, op
de kadastrale perceelen sectie C nis. 164, 228
en 202.
Alles te veilen in perceelen op het terrein
afgebakend.
Nadere informatiën ten kantore van voor
noemden Notaris.
jggpSgj. des middags ten 12 urein het ge-
meentehuis te Cats, Noord-Beveland,
ABBES van
8 HECT. 36 AREN 77 CENT. UITMUNTEND
wassende op gronden behoorende tot de door
Meulenberg bewoonde hofstede Zelden Rust
van den heer "VVittoixcli aldaar.
Informatiën bij den Notaris REMBGES te
Kruiningen.