BUITENLAND.
GEMENGDE BERIGTEN.
was geïnspecteerd en in orde bevonden, kwam
hier heden middag te 2\ ure de installatie-
trein aan, opgewacht door verschillende auto
riteiten, het muziekkorps der stedelijke schutterij
en een ontzaglijke massa particuliere personen.
Vele inwoners hebben de vlaggen uitgestoken
en in de Harmonie wordt verder feest gevierd
met een diner.
Morgen ochtend is de lijn voor het publiek
geopend. De treinen vertrekken van hier 9,25.
2,13 en 7,25 en komen aan te 9,2, 1,38 en 6,6.
»Een maatschappij tot dienstverrigting, gelijk
aan die te Rotterdam en elders, is tevens gis
teren in werking getreden. De bestellers zijn
herkenbaar aan hun grijze kleeding en met rood
afgezette petten."
De voormiddag godsdienstoefening van 1 Ja-
nuarij te Sneek, heeft zich gekenmerkt door
een incident, dat wij meenen niet onvermeld
te moeten laten. Na afloop der predikatie zou
de dienstdoende predikant M. Nieumeijer over
gaan tot de bevestiging van drie ouderlingen
en drie diakens, mannen geheel in orthodoxen
geest. Na het formulier in hoofdzaak te hebben
voorgelezen, werden de drie gebruikelijke vragen
gesteld, alleen met die wijzigingdat vraag
twee gelezen werd: «gelooft gij, dat de gods
dienst van Jezus de eenige ware en warachtige
is?" Toen het antwoord werd gevraagd, nam
een der ouderlingen het woord en gaf als zijn
gevoelen te kennen, dat hjj alleen j a zou kun
nen antwoorden op de vraag, zooals die oor
spronkelijk is gesteld en die toen door hem
werd voorgelezen, 't Incident gaf aanleiding
tot eenige opschtdding, maar gelukkig nam ds.
Nieumeijer onmiddelijk het woord en bevestigde
de nieuwe broeders in hunne betrekkingen.
BENOEMINGEN en BESLUITEN.
Eervol ontslag verleend, op verzoek, aan A. Kakebeeke
Jz. als dijkgraaf van den polder Waarde c. a. en aan
A. Steketee Jz. als dijkgraaf van den polder Baarland.
Benoemd tot tweeden gezworen van den polder van
Nieuw Noord-Beveland, N. de Reqttot gezworen van
de polders van St. Annaland, W. Bruynzeel-, tot ge
zworen van den polder Moggershil, H, Elenbaas.
Iverlielij lie Zaken.
Roomsch Catholieke Keek.
De Bisschop van Haarlem heeft benoemd tot pas
toor te 's Heerenhoek F. H. J. Wennentot deken
van Middelburg J. Eversteijn.
De mprtuis nil nisi bene! was de spreuk
der ouden, en, getrouw aan die spreuk, zouden
wij van het jaar 1871, dat reeds tot de over
ledenen behoort, niets dan goeds mogen zeggen.
Maar ach! het harte bloedt bij de herinnering
aan het vele kwade dat de gesloten jaarkring
bragt en bijna overal waar wij met onze ge
dachten terug gaan, vinden wjj meerder stof
tot treuren, dan tot juichen.
Het spreekt van zelf, dat wij het eerst het
oog wenden naar Frankrijk. Vroeger zich
aan de spits der natiën stellende, ja, de be
schaafde natie bij uitnemendheid zich noemende,
heeft 1871 maar al te duidelijk geleerd, hoeveel
er op die benaming was af te dingen, en hoe
diep een volk kan zinken. Het nieuwjaarsfeest
van 1871 werd door Duitsehlands vorsten en
veldoversten gevierd in het lustverblijf van den
eens zoo magtigen Lodewijk XIV, en kort daarna
opende Frankrijks hoofdstad zijne poorten voor
den gehaten vijand, in plaats van dat de Fran-
schen de kreet van eenige maanden vroeger
„Naar Berlijnverwezenlijkt zagen. De gru
welen van den oorlog namen wel een einde,
maar de vrede werd aan Frankrijk opgelegd tegen
afstand van twee provinciën en een schulden
last van vijf milliarden. Ware het daarbij ge
bleven, Frankrijk zou zich spoedig kunnen
herstellen; maar een onzalige broedertwist ver
deelde het Fransche volk, en de tooneelen van
het schrikbewind uit het laatst der vorige eeuw
herhaalden zich in de straten en op de pleinen
van Parijs. Het communisme spookte in al
zijne roodheid en verschrikkelijkheid. Geluk
kig werd die opstand onderdrukt en de grijze
Thiers stond weldra aan het hoofd der repu
bliek. De vraag rijst evenwel, of de oude staats
man de regte man op de regte plaats is? Bij
het woelen der verschillende partijen, bij de po
gingen om ieder der verschillende pretendenten
te verheffen, mag men nog niet veel goeds in de
naaste toekomst hopen. Dat de republiek wortel
zal schieten, durven wij niet vertrouwen. On
willekeurig komen de woorden van een voor
naam schrjjver over Frankrjjks toestand van
voor twintig jaren voor den geest.
»In het begin van den winter van 1851 was
Frankrijk nog een republiek, maar de consti
tutie van 1848 had er geen wortel geschoten.
Er was een algemeen gevoel, dat het land bij
verrassing en door een drang der omstandig
heden zich tot een republiek had verklaard,
en dat alleen een monarchaal regeringstelsel
voor Frankrijk geschikt was." Dat zelfde ge
voel is ook thans heerschende. Wat de toe
komst zal brengen, weten wij niet, doch dat
Thiers nog lang de waardigheid van president
der Fransche republiek zal bekleeden, komt
ons bijna onmogelijk voor.
Is de Duitsche Keizer vaster gezeteld? O,
met welk een luister de Duitsche Keizerskroon
op de slapen van Koning Wilhelm werd ge
drukt, gelooven wij, dat Duitschland nog
niet is, wat men daarvan verwachtte. Het
»eene" Duitschland is niet, wat Beijeren's Ko
ning hoopte, toen hij den keizerlijken scepter
van onder het stof der vergetelheid opgedol
ven had, en die aan de verbaasde volkeren
van Europa vertoonde. Wel werd door den
glans, ook van de terugkeerende oorlogstroe
pen, de toon der smart over het verlies van
zoovele dierbaren overstemd, maar die toonen
der smart doen zich langer hooren, dan de
jubel der zwijmeldronken optimisten. Diep is
het te betreuren, dat Pruissen's koning van
den oorlog van 1871 een veroveringskrijg heeft
gemaakt, want op den weg des gewelds kan
geen duurzame welvaart gezocht worden. En
ofschoon niet met zekerheid te voorspellen, pro
feteert men hier en daar reeds, dat welligt
de Hohemollern zich te laat zal beklagen
dat hij zich te vroeg de keizerskroon op het
hoofd zette.
Oostenrijk bleef ten prooi aan binnenland-
sche onlusten. De strijd der nationaliteiten
werd er met toenemende heftigheid gevoerd,
en nog onlangs getuigde de verwisseling van
het ministerie, dat de magten, die de regering
bekampen, niet gering te achten zijn.
De groote kolossus van het Noorden, Kus-
land, bleef het wantrouwen zijner naburen
opwekken, door de staatkunde, die het volgde,
om zijne grenzen uittebreiden. De toekomst
van dit rijk zal moeten leeren, of die staat
kunde de beste is, tot bevestiging van inwen
dige rust en kracht.
Turfcye was en bleef de zieke man. Of
het ziekte-proces eene gunstige wending zal
nemen, wie zal het zeggen? Zelfs ondanks
de berigten, dat de verhouding met Rusland
beter is dan vroeger, kan niet zeer de hoop
daarop vermeerderen.
Italië hechtte weder een nieuwe lauwer aan
zijn kroon. Rome werd de hoofdstad en de
Paus moest plaats makeü voor Victor Emanuel.
Wij onthouden ons van een oordeel over deze
gebeurtenis, maar wijzen er alleen op als een
zeer gewigtig evenement in de geschiedenis van
het Zuid Europesche Schiereiland.
En de zoon van Victor Emanuel werd tot
koning van Spanje gekroond, doch had daar
met ontzettende moegelijkheden te kampen. Zal
zijne dynastie blijvend zijn Niemand die met ge
rustheid een bevestigend antwoprd op die vraag
zal geven. Wordt vervolgd.)
T^aatste JBerigten.
LONDEN, 1 January. Men verzekert, dat
de koningin de zitting van het parlement in
persoon zal openen, indien de zorgelijke om
standigheden alsdan zullen voorbij zijn en de
gezondheidstoestand der koningin goed blijft.
VERSAILLES, 1 Januarij. De heer Thiers
heeft aan het geheele corps diplomatique re
ceptie verleend. Hij heeft geene rede uit
gesproken.
Von Arnim was er niet bij tegenwoordig
omdat hij geen deel uitmaakt van het corps
diplomatique in Frankrijkdaar hij tot nu
toe niet ontheven is van den post van ambas
sadeur van Duitschland in Frankrijk.
ROME, 1 Januarij. De koning heeft aan
de ministers, eene deputatie uit het parlement,
de groot-officieren, de militaire kommandanten,
den gemeenteraad en andere deputatiën receptie
verleend. De koning dankte voor de geluk-
wenschen. Hij heeft de hoop uitgedrukt, dat
de eendragt tusschen de groote mogendheden,
die er speciaal toe zal bijdragen om de natio
nale eenheid te verwezenlijken, steeds zal ge
handhaafd worden.
LONDEN, 2 Januarij. De Times keurt het
volkomen goed, dat Bismarck de Duitsche taal
heeft gebruikt in diplomatieke stukken. Het
blad meent dat de regeringen der overige staten
volkomen zijn voorbeeld zullen volgen en zich
van de landstaal zullen bedienen.
De koningin heeft heden Sandringham ver
laten.
ROME, 1 Januarij. De generaal Palermo,
adjudant des konings heeft zich gisteren naar
het Vaticaan begeven om den paus, namens
den koning, geluk te weuschen. Doch de
Heilige Vader kon, wegens een ligte onge
steldheid, den generaal niet ontvangen. Kar
dinaal Antonelli heeft hem verklaard, dat hij
den paus de goedgunstige wenschen des ko-
nings zal overbrengen en hem verzocht bij
den koning de tolk te zijn van zijn dank en
zijne hulde.
Bij de receptie op het Vaticaan van Romei
nen en vreemdelingen opende de graaf d'Har-
court den stoet,
SANDRINGHAM, 2 Januarij. Het bulletin
van heden middag luidt, dat de prins den af-
geloopen nacht goed heeft geslapen en verder
goed vooruitgaat.
EEN VOLKSUITGAVE VAN WALTER SCOTT.
Met groote ingenomenheid begroeten wij de eerste
aflevering in het prettig postformaat van eene nieuwe
uitgave van de romantische werken van Waltee Scott,
en wij vestigen de bijzondere aandacht onzer lezers
op deze smaakvol uitgevoerde onderneming van de
heeren S. C. van Doesbuegh en IJkema en van Gijn,
te Leiden en Delit. De werken vau Waltee Scott in
het oorspronkelijke te lezen is lang niet ieders zaak,
men weet hoeveel moeijelijk te begrijpen uitdrukkingen
de lectuur onaangenaam maken voor ieder, die niet
volkomen meester is van de vreemde taal. De prijs
van de eerste vertaalde uitgave was voor menige
beurs al te hoog, en daarom hebben velen slechts ken
nis gemaakt met Waverley, Ivanhoe, en andere prach
tige romans van den Engelschen dichter, door de
beduimelde exemplaren der leesbibliotheken. Menigeen
zal zich dus verheugen over de nieuwe zoogenaamde
volksuitgave, die per all. van 4 vel slechts 35 ets. zal
kosten. Het eerst zullen verschijnen Waverley of zestig
jaar geleden, Guy Manneringde Oudheidkenner, Robert
Roodhaar, de Kerkhof ganger de Zwarte Dwerg en eene
legende van Montrose, de Bruid van Lammermoor, het
hart van Midlothian en Ivanhoe.
Een woord tot aanbeveling van de werken van Sir
Waltee Scott te schrijven, zou een beleediging zijn
van ons publiek, ook over de bewerking zwijgen wij.
Dr. M. P. Lindo, die de vertaling op nieuw bewerkte,
is zeer ver boven onzen lof verheven, maar wij vragen
een ruime inteekening voor deze onderneming en
inzonderheid dringen wij daarop aan hij onze leze
ressen, daar toch over het algemeen de Nederlandsche
dames niet zeer geneigd zijn tot het koopen van boe
ken, en niet genoeg bedenken dat wil men goede
werken in een klein land zien verschijnen, de eene hand
de andere moet wasschen. Eene dergelijke uitgave
vereischt veel zorg en kapitaal, en dient dus door de
belanghebbenden en wie die beschaving en ver
lichting ter harte gaat, rekent zich daar niet onder?
gesteund te worden. Dat Dr. N. Beets een opstel,
getiteld: het eeuwgetijde van Sir Waltee Scott, bij
deze uitgave zal voegen, zal stellig velen genoegen doen
In de vorige week had te Wvjhe, een treurig ongeluk
plaatsEen jongentje, dat een jager vergezelde om hem
behulpzaam te zijn, kwam van achter een hoogte, zoo
dat slechts zijn hoofd zigtbaar was. De jager schoot,
waardoor het knaapje het schot in het hoofd kreeg
en in zorgelijke omstandigheden verkeert. Naar
men verneemt, heeft te Leeuwarden, in den middag van
jl. Vrijdag in de stoom strookartonfabriek aldaar, weder
een treurig ongeluk plaats gehad. Een in die fabriek
werkzame arbeider zou nl. met het hoofd zoodanig
tusschen de in werking zijnde machine zijn beklemd,
geraakt, dat hij weinige oogenblikken na de verwon
ding is overleden. Er moet een krijtstreep aan den
balk en wel een heele dikke ookGedurende 4 dagen
is er te London maar 22 maal brand geweest en door
al de branden zijn er slechts een half dozijn huizen
vernield ot in den asch gelegd. Nog nooit heeft de
brandweer het 4 dagen achtereen zoo rustig gehad, en
gaat men nu na, dat in die vier dagen de Kerstdagen,
en ook de tweede Kerstdag met de dronkenmanspar-
tijen, begrepen zijn, dan moet men niet alleen zeggen,
dat er een wonder is gebeurd, maar dat ook allen,
die de hoogte hebben gehad, zeer voorzigtig met vnur
en licht zijn geweest. Men leest in de advertentie-
rubriek van een Belgisch blad: „Een heer, die geen
tijd heeft om een vrouw te zoeken, noodigt de dames,
die niet langer op een man kunnen wachten, beleefd
uit hem poste restante te schrijven, onder de initia
len J. K. P. Men kan de moeite wel sparen, wanneer
men minder dan tien duizend francs rente bezit."
ln het „paleis voor volksvlijt" te Amsterdam werden
vier tafereelen uit Vondels Gijsbrecht voorgesteld „in
levende beeldgroepen" en de bruiloft van Cloris en
Roosje gedanst. Het Alg. Nederlandsch Nieuws- en
Advertentieblad krijgt volgens zijn' uitgever een nieu
wen „krachtvollen" hoofdredacteur. Er behoort dan
ook „kracht" toe om dat blad „op te beuren." Te
water gelaten van s rijks werf te Amsterdam Zr. Ms.
monitor „Wesp." Men zal moeite krijgen met het doo-
pen van monitors. De naamlijst van stekende en bij
tende kwaadaardige dieren is haast doorgeloopen.
Te Breda is een concert gegeven, dat /TOO opbragt
voor t citadel-monument. Men heett in Pruissen
35000 onderwijzers. Daarvan zijn er omstreeks 22000,
die dagelijks 90 cents inkomen hebben en ruim 5000,
die jaarlijks tusschen de 100 en 150 thaler inkomen
hebben. In het district Koningsbergen hebben van de
2180 onderwijzers 299 een jaarïijksch inkomen beneden
100 thaler. In Maagdenburg, een der duurste steden
van Pruissen, bedraagt het maximum van het inkomen
van een onderwijzer 550 thaler; om dat te kunnen
bereiken, moet dé onderwijzer omstreeks 50 jaar oud
zijn. In de velden om en bij Metz heeft men on
langs weer een aantal lijken gevonden, die daar nog
