BUITENLAND.
GEMENGDE BERIGTEN.
op last van den gedaagde is geschied, of dat deze
daarvoor regtens aansprakelijk zou zijn te achten
dat toch door de verklaringen van eenige getuigen
in verband met een afschift van een bevel van
voorloopige aanhoudingis bewezen dat dit bevel
is gegeven door den Commissaris van politie te
Schiedamterwijl ook is bewezen dat de overbren
ging naar de kantonnale gevangenis krachtens dit
bevel heeft plaats gehad. De Regtbank achtte het
nu wel bewezen, dat de gedaagde aan de ontbieding
van den echtgenoot der eischeres ten raadhuize een
werkzaam aandeel heeft genomen en tegenwoordig
is geweest bij diens ondervraging door den Com
missaris van politieen toen door dezen bevel tot
voorloopige aanhouding gegeven werd; doch dat de
gedaagde daarom niet geacht kan worden daarbij,
zooals gepleit is, te hebben gefungeerd als hulp
officier van Justitiedie boven den Commissaris
van politie stond en diens handelingen dekte, daar
toch de gedaagde als Burgemeester van Schiedam,
alwaar een Commissaris van politie is, volgens de
wet niet is hulp-officier van Justitiebelast met
de opsporing van misdrijven, en dat dan ook
het meer- of minder werkzame aandeel, hetwelk de
gedaagde, aan het voorgevallene blijkt genomen te
ebben, geen handelingen betreft, die door hem als
ambtenaar verrigt zijn, en dan ook in geen geval
regtens de aansprakelijkheid en verantwoordelijk-'
heid van den Commissaris van politie op hem
hebben kunnen overbrengen.
Op grond van art. 1902 Burgerlijk Wetboek
art. 11, no. 4 en 17 Wetboek van strafvordering,
art. 56 Wetboek van Burg. Regtsv. is der eische
res hare vordering ontzegd.
Te Amsterdam is door de regtbank beslist, dat
koop van een huis op de publieke veiling vernie
tigd kan wordenals de verkooper een onware
huurprijs heeft bekend gemaakt.
De Arnhemsche Courant meldt, dat de heer Rau
van Gameren, gedreven door ergernis over het dé
menti, hem dezer dagen door het collegie van
curatoren der Utrechtsche hoogeschool gegeven
zijn ontslag zal vragen als curator der hoogeschool.
Eene vergadering van studenten te Leipzig heeft
dezer dagen een navolgenswaardig beslnit genomen.
Door de oprigting van een Elv engericht wil zij de
toenemende duëlziekte tegengaanof ten minste
regelen. Dat zulk eene regtbank werd noodig be
vonden is wel een bewijs hoezeer het tweegevecht
als mode-artikel in de Duitsche studenten-wereld
is doorgedrongen.
De heeren Prof. R. Dozy en Dr. W. H. Engel
man zijn door het keizerlijk fransch instituut ver
eerd met den prijs Volney voor hun werk: Glos-
saire des mots espagnols et portugais dérivés de
l'arabe, als het bestedat op het gebied der ver
gelijkende taalkunde verschenen is,
In een Fransch blad V Opinionleest men dat
een Fransch graaf, die eerstdaags meerderjarig
wordt en over een inkomen van 2 millioen francs
zal kunnen beschikkenzich bekwaam maakt voor
protestantsch predikant.
EEN TVERKMANSLIED.
Bij de Opening van de Internationale Tenti onstelllng in
het Paleis voor Volksvlijtop lS Julij 1*>CW.
Koor.
Geen vuurbrakend monster van ijzer of brons
Geen klikklakkend staal, en van 'tlood geen gegons,
Kan bet bloed ons in de adren versnellen;
Maar het snorren van 'twiel en 'tgefluit van den stoom,
Bij het bobblend gesis van den siedenden stroom
Doet het hart in den boezem ons zwellen.
Solo-Kwartet met Koor.
Geen lauwer, op 'tbloedige slagveld behaald,
Geen zegenmet duizenden levens betaald
Geen strijdkransmet tranen bepereld.
Maar de olijf, die 't hoofd van de Nijverheid kroont
En waarmeê zij de Vlijt in liaar strijdperk beloojnt
Is het schoonste versiersel ter wereld.
Koor.
Ruisch en bruis dan de kolk van den ziedenden stroom,
Knap en knetter het vuur, bij 'tgeraas van den stoom.
Dat is de muziek van den Vrede;
Voor andren zij 'tijzer, het staal en het lood
Een middel en sein van vernieling en dood,
Wij doen aan dien gruwel niet mede.
Solo-Kwartet.
Naar boven de harten, het Lied luid omhoog,
Tot God, die deze aarde aan het duister onttoog,
Koor.
En voot d'Arbeid den mensch heeft geschapen;
Solo-Kwartet.
Hij schenk ons slechts krachten en moed bij 't gezwoeg,
Wij hebben voor 'twerk aan Zijn zegen genoeg,
Koor.
Die goud ons voor zweet zal doen rapen.
Koor.
Wij zaaijen, met vreugd, voor 'tbelang van 'tgezin,
Wachten, vertrouwend, den oogst dan ook in,
Het loon van ons rusteloos streven
Solo-Kwartet.
Ons brood is met zout van den arbeid doorkneed
Maar wèl hem, die nimmer bij 'twerken vergeet.
Koor.
De bron van Jiet Licht en het Leven.
Het nieuwe ministerie in Frankrijk, is benoemd
en zamengesteld als volgt: Prins Latour d' Auvergne,
buitenlandsche zaken; Duverger, justitie; A. Leroux,
koophandel; Bourban, onderwijs; F oreade de la Ro-
quette, binnenlandsche zakenMagne finantien
maarschalk Niel, oorlog; admiraal Rigault de Gre-
nouilly, marine en koloniën; Gressieropenbare
werkenvoorts is tot voorzitter van den raad van
state benoemd de heer Chasseloup Laubat. Einde
lijk is ook aan den maarschalk Vaillant op nieuw
de functie opgedragen van minister van het huis
des keizers. Het voornemen, om dit ministerie op
te heffen is dus niet ten uitvoer gebragt.
Het Vaderland geeft eenige korie mededeelingen
van dit ministerie en vraagtWat zal het orgaan
van den Italiaanschen minister Menabrea, de Cor
respondence Italienne, wel zeggen, als zij de tijding
krijgt van die benoeming? Reeds het berigt van
de voornemens des keizers, om den invloed der
kamer uittebreiden, vervulde haar met zekere vreeze
want in Italië houdt men dey keizef wel voor steeds
gunstig gestemd voor de voleinding van het door
hem geworden Italië, maar het Fransche volk ver
trouwt men daar niet, en zijn vertegenwoordigers
gelooft men voor des pausen wereldlijke magt
gunstiger gestemd dan de keizer zeiven." Overigens
zijn de Fransche bladen zeer tevreden met het
nieuwe ministerie. En die tevredenheid vind weer
klank in enkele bladen van ons land. Het Al
gemeen Dagblad althans vat den handschoen voor
Napoleon 111 op tegen hen, die uit vrees voor
den persoon in elke handeling van den vorst eene
valschheid meenen te zien. »De verdachtmaking,
zegt het blad, van de bedoelingen des keizers be
hoort juist wel niet tot den moeijelijksten arbeid.
Doch welke redenen men in de laatste handelingen
van Napoleon ook zoelte, wanneer men die han
delingen onbevooroordeeld gadeslaat, ademen ze een
regt liberalen geest." Het is te hopen, dat de toe
komst die mening niet beschame.
De emancipatie der vrouw, waarover nog al eens
het een en ander gt schreven wordt, vind in En
geland nog altijd krachtige voorstanders en be
schermers. Jl. Zaturdag werd te Londen eene ver
gadering gehouden van de maatschappij voor het
stemregt der vrouw, die ook door verscheidene hee
ren werd bijgewoond, en waarin de echtgenoote van
het parlementslid P. A. Taylor het presidium be
kleedde. Volgens het verslag, door mej. Caroline
Bigges, als secretarisse uitgebragt waren in dit jaar
reeds 220 verzoekschriften, voorzien van 41000 hand-
teekeningen, in den geest der vereeniging aan het
parlement gezonden. De vergadering nam het vol
gende besluit: »dat het in "den hoogsten graad on-
regtvaardig en onpolitiek is, in het onderscheid van
geslacht eene reden te stellen tot uitsluiting van
de uiloefening der politieke regien."
Als een ander bewijs van emancipatie der vrouw
meldt men dat Mrs. Arrabella Mansfield, 24 jaar
oud, te gelijk met haren man is toegelaten als ad
vocaat of advocate in den staat Jowa.
Uit Amerika berigt men, dat de gedenkdag der
Unie op 4 Julij met geestdrift te New-York is ge
vierd. Men ziet daarin een bewijs, dat de klove
tusschen Noord- en Zuid, door den opstand ontstaan,
zachtkens aan weder gevuld wordt. New-York toch
was den opstand niet ongenegen, en alleen vrees
voor een militair bestuur in den aanvang, en de
zucht naar geldgewin vervolgensweerhielden de
stad zich openlijk voor het Zuiden te verklaren.
De verheffing van generaal Grant tot president
heeft echter de gemoederen tot bedaren gebragt.
Ook de voortdurende gunstige rapporten omtrent
de schuld der republiek brengen niet weinig het
hunne bij tot verzoening der verschillende partijen.
Die schuld is in een jaar met 42 millioen vermin
derd, en men verzekert algemeen, dat, als de mi
nister van financien op den ingeslagen weg blijft
voortgaan, en bij groote spaarzaamheid eene gere
gelde invordering der belastingen blijft paren, dit
alles zeer goede gevolgen zal hebben.
In China blijven de geheime genootschappen nog
steeds voortwoelen en trachten den haat tegen alle
buitenlandersaantewakkeren. Eengezelschap vreemde
heeren en dames dat een uitstapje deed naar Han
kow, werd aldaar door een volkshoop aangevallen
en teruggedreven, onder voorwendsel, dat het ge
komen was om kinderen te stelen, ten einde die
te koken en te eten. En te Fooehow is eene
zamenzwering van vijftig duizend personen ont
dekt, die ten doel had, eene beweging in het leven
te roepen, gelijk voor eenige jaren de opstand der
Taipings, te weten de verdrijving uit het Hemelsche
rijk van alle vreemdelingen.
In het Lagerhuis van Engeland is een wets
ontwerp in behandeling tot bescherming der arbei
dersverenigingen. De Times ziet in de aanneming
van het ontwerp groote voordeelen voor het alge
meen belang. Er zal een einde door gemaakt
worden aan eene onbestaanbare verhouding tus
schen werklieden en nijverheids-ondernemersen
een vlek uit het strafwetboek zal verdwijnen die
tot fraude leidt. Wat een en ander is, zal duide
lijk worden, als men weet, dat het ontwerp zijn
bestaan verschuldigd is a m een vonnis, waarbij de
ketelmakersvereeniging niet ontvankelijk was ver
klaard en haren eisch tegen een tronweloozen be
stuurder op grond dat zij geene wettig erkende
maatschappij wasen dat zeregelen voor werk
staking in hare statuten opgenomen hebbende, eene
vereeniging was, die het algemeen verkeer belem
merde.
De Opinion Anvers meldde dezer dagen, dat de
heer Delaet zijn ontslag had genomen als lid der
kamer van afgevaardigden in Belgie. De oorzaak
daarvan zou gezocht moeten worden in de demon-
stratien, die bij den dood en begrafenis van Jan
van Rijswijck tegen dien heer zich openbaarden.
Dat men Jan van Rijswijck nog niet vergeten is,
bewijst de Belgische briefschrijver aan het Vaderland,
die een warm pleidooi voert voor de verdiensten
van den volksman als dichter, schrijver en mensch.
Het gerucht der aftreding van den heer Delaet
wordt echter door hem zelf weersproken.
In de hoofdstad van Oostenrijk is een Duitsch
spoorwegen-congres gehouden, tot bevordering en
vergemakkelijking van het onderling verkeer. Overi
gens meldt men van daar, dat uit het overzigt
van den staat der financien bleek, dat de ontvang
sten in 1869 zes a zeven millioen boven de ra
ming waren uitgevallen en dat, indien de om
standigheden zoo gunstig Bleven het deficit over
1870 ongeveer 26 millioen zou bedragen, waarvan
echter 22 millioen zijn gedekt, zoodat nog 4 mil
lioen zou moeten gevonden worden door vermeer
dering der vlottende schuM.
Te Linz, dezelfde plaats, wier bisschop wegens
verzet tegen het openbaar gezag, tot 14 dagen ge
vangenisstraf is veroordeeld, hebben den 15 Julij
560 vrijzinnige mannen, en daaronder de voor
naamste burgers eene vergadering gehouden, ten
doel hebbende de stichting van eene liberale-politieke
vereeniging.
In Pruissen verklaart men algemen, niet meer
te wetenwat men voor eene regering, en even
min, welk eene vertegenwoordiging men heeft. De
eerste zoekt de kamer te believen om haar tot
aanneming der belasting-voorstellen te stemmen
en is nu eens liberaal, dan weder streng behou
dend. De laatste toont onrust en tevens weinig
gezindheid om aan het verlangen der regering te
11 n -
voldoenen men heeft zich in zulk eene positie
gebragt, dat men eigelijk met zijne figuur verlegen i3.
Bij gelegenheid van het overlijden des broeders
van den Paus, de hoogbejaarde graaf Gabriel Mas-
taï Ferretti, verhaalt men te Rome eenige staaltjes
nopens de verhouding van den paus tot de leden zijner
familie, met de raededeeling van een paar waarvan
ik voor heden mijn buiteniandsch overzigt besluit.
Toen zijne broeders en neven van Sinigaglia hem
op het Vatikaan hunne gelukwenschen en hulde
kwamen aanbieden, werd hun door Pius een be
trekkelijk sober maal aangeboden waarna hij
afscheid van hen nam met de woordenHerin
nert u steeds, dat de algemeene kerk voortaan mijne
familie is!" En toen een zijner neven, door ver
liezen achteruitgegaanhem om een jaargeld of
eene betrekking kwam vragen, benoemde hij hem
tot sous-chef de bureau aan het cDpareeraent van
finantien, op een jaargeld van 1800 francs.
De Figaro verhaaltdat een zijner vrienden als
beambte bij het ministerie van binnenlandsche zaken ge
plaatst en die de gewoonte had eiken morgen twee sous te
geven aan een blinde, welke onder eene koetspoort op den
boulevard Sebastopol zat, gisteren morgen denkende zijne
gewone aalmoes te geven, een dubbele louis van 40 fr. in
den hoed van den blinden wierp, en dat hij dit eerst een
uur later ontdekte. Hij snelde naar den boulevard Sebas
topol. De blinde was niet meer op zijn post. Er bevond zich
een orgeldraijer in zijne plaats. Waar is de blinde? vroeg
onze vriend. Benjaminhij is heen gegaan, antwoordde de
orgeldraaijer. Hij is naar zijne woning teruggekeerd, om
te ontbijten. Woont hij verre van hier? Vooraan in de
rue du petit Carreau. Onze vriend snelde naar het aange
wezen adres. De heer Benjaminvroeg hij. Op de tweede
verdieping, dedeurregts, antwoordde de portier. Onze man
beklom den trap en belde. Een welgekleed dienstknecht
opende en zijde: Het is hier bij den heer Benjamin. De
voorkamer had een schoon aanziendoor de deur der eet
zaal bemerkte men eene goed opgediende tafel, lijn linnen,
kristal en zilverwerk. Stellig een misverstand. Mijnheer
verzoekt u binnen te komen, zeidede dienstknecht, terwijl
hij de deur ecner zaal opende, welke op zijn Turksch ge-
meubeleerd was. De bezoeker dacht verkeerd te zijn, doch
dit was geenszins het geval. De blinde was daar glimlag-
chend en zittend op eenen divan. Gij wenscht mij te spreken 1
zeide hij. Mijnheer, antwoordde onze vriend welke niet
meer wist hoe te beginnenhet spijt mij u te moeten sto
rendoch het schijnt, dat ik dezen morgen, over den
boulevard Sebastopol gaandeik u bij vergissing twee louis
in de plaats van twee sous gegeven heb. Mijnheer, zijde de
blinde, op een zeer lossen toon, dit is wél mogelijk, ik
heb mijne berekening niet gemaakt, en indien er 'vergis
sing heeft plaats gehad, is er niets regtvaardiger dan die
te herstellen. Hij belde. De dienstknecht verscheen. Vraag
aan den heer Ernest of hij onder het ontvangene van dezen
morgen een stuk van 40 franks gevonden heeft? Het stuk
was er inderdaad. De dienstknecht bragt het terug en op
het bevel van zijn meester bood hij het den bezoeker op
eene Chineescli verlakte schotel aan. Toen de laatste onder
het mompelen eener verschooning wilde heen gaan zeide
de blinde: Ik vraag u verschooning, mijnheer, maar gij
vergeet iets Gij zijt mij twee sous schuldig. Te Gent
heeft een wedstrijd met velocipedes plaats gehad. Op het
programma was o. a. een koers voor dames aangekondigd.
Drie Brusselsche schoonen hebben daaraan deel genomen.
Onder deze was er eene, zegt deNouoelliste, die om hare zwie
righeid en haar talent door de omstanders bewonderd werd
en reeds op vele plaatsen prijzen behaalde. De drie dames
zijn met kransen en bloemen' overladen, onder het spelen
der Brabanfonne en de daverende toejuichingen van het volk.
Een Franschman, Jean Robert, oud 27 jaar, stond verle
den week teregt -voor een der Londensche' regtbanken. Hij
was gearresteerd, terwijl hij zijn hand stak in den zak van
een dame en verontschuldigde zich met te zeggen, dat hij
meende dat het de zak van zijn eigen overjas was, dien
hij over zijn arm droeg. De echtgenoot dezer dame vond
deze vergissing echter te vreemd en liet hem oppakken. In
het politie bureau bleek het dat hij vier heele en drie halve
souvereinen in zijn mond verborgen had. Dat was, naar
zijn zeggen, een middel, hem door een vriend aan de hand
Sedaan, tegen de tandpijn, waaraan hij gewoonlijk leed.
>eze belasterde onschuld werd tot een jaar gevangenisstraf
