pescheh oorlog; hadden zoeken te voorkomen en zich met het
hieuw ontwerp zien te verzoenen. De Courrier betuigd ten slot
te zijnen wensch. dat koning Leopold de genegenheid en de ach»
ting zyner onderdanen moge blijven behouden,
F R A N K R IJ K.
Parijs den 2 Augustus. Het berigtonlangs in het Engelsch
Court Journal medegedeeld, dat de hertogin van Berry zich
twee dagen in Londen zoude hebben opgehoudenwordt door
verschelde dagbladen dezer hoofdstad stellig tegengesproken die
tevens verzekerendat zij zich nog in de Vendéê bevindten door
den aldaar be vel voerenden generaal Bonnet is gezien. Men ver
haalt voorts, dat de. burggraaf de Chateaubriand aan die vorstin
het navolgende hebben geschrevenUwe Koninklijke Hoogheid
zal ih Frankrijk noch eene kroon, noch een graf vinden. Men
zal u voor de regtbanken brengenu veroordeelen en u vergiffe
nis schenken. Oordeelmevrouw of dit u voegen zoude,"
NEDERLANDEN.
4sGravenöage, den 5 Augustus. Te Scheveningen zijn van
den gden tot den 4den Augustus 12 personen door de cholêa
i&angetaStoverdeden 12, hersteld 10. Van den 4den tot den 5den
aangetast 13, overleden 6, hersteld 12, Van den 5den tot den
Óden aangetast 22 overleden 7hersteld12. Van den óden tot
den 7den aangetast 11overleden 5hersteld 5. Van den 7den
tot den 8sten aangetast 6, overleden 6, hersteld 26, blijven in
Behandeling 69.
In deze residentie, zijn van den 3den tot den 4den Augustus
aangetast 6, overleden 4 hersteld 1. Van den 4den tot den
5den aangetast 5. overleden a, hërsteld geene; Van den gden
tót den óden aangetast 17, overleden^, hersteld 3. Van den óden
tót den 7den aangetast 8, overleden 5, hersteld 1. Van den
7den tot den 8sten aangetast 12overleden 4, hersteld 3, biy-
ven in behandeling 35.
Sedert den 29 Jtilij, des morgens, tot op den 5 Augnstus,
des morgenszijn binnen deze residentie door de cholera aange
tast 2Ó personenvan welke 16 binnen de 24 urenoverleden
en de overige nog onder behandeling zijn.
Het getal der sedert het ontstaan der ziekte aangetaste personen
is thans no, waarvan
34 mannen, 38 vrouwen en 38 kinderen.
Overleden 49, hersteld 40, blijven in behandeling 21.
Hier van zyn overleden17 mannen, 19 vrouwen, 13 kinderen.
hersteld, 13 n 16
Blijven in behandeling4 8 9
In het hospitaal opgenomen 30 personenvan welke 15 overleden.
Te weten: 8 mannen, 5 vrouwen, 2 kinderen.
Hersteld 9, namelijk 2 mannen, 4 vrouwen 3 kinderen.
Blijven in behandeling, 2 vrouwen, 4 kinderen.
Te Rotterdamzijn van den 4den tot den gden 20 personen
door de cholera aangetastoverleden 9, hersteld 5. Van den gden
tot dén óden aangetast 13overleden hersteld 13. Van den
óden tot den 7den aangetast 24overleden 9, hersteld ig. Van
den 7den tot den 8sten aangetast 2g, overleden 8, hersteld 19,
blyvën in behandeling 204.
Zondag hebben zich ook te Ley den twee bedenkelijke ziekte
gevallen opgedaandie nader bleken de aziatische cholera te zijn
beide lijders zijn bezweken. Den óden zijn wederom twee per
sonen ziek geworden van welke een overleden en dé ander nog
onder behandeling is tot Dingsdag op den middag zijn er geene
nadere gevallen bekend geworden.
Te Kampen zijn van den 4 tot den g dezer door de ziekte
aangetast g mannen en 4 vrouwen, waarvan een man is hersteld
en 3 zijn overleden zoo dat nog 1 man en 4 vrouwen in be
handeling zijn gebleven,
Breda den 7 Augustus, Uit Brussel van den 6 Augustus
meldt men:
Zondag morgen ten acht ure is de koning, vergezeld van den
graat Felix de Merodeden generaal dl Hane de Steenhuijse den
kolonel Frissesir E, Cust de heer van de Weyer en van Praet
naar Compeigne vertrokken. Onze gezant te Parijs, de heer Le
lion en de hertog van Choiseul zullen den koning tot aan de
grenzen te gemoet gaan. Den 9 zal het huwelijk te Compeigne
gevierd worden. Men verzekert dat koning Leopold met zijne
nieuwe echtgenoote en schoonmoeder over Douai en Rijsselnaar
Brussel zal terug komen.
Voor zijn vertrek heeft de koning aan de burgerwachten on
zer stad, door derzelverdtommandanieene dagorder doen bekend
makenwaarin hij hun aankondigt dat hij eerstdaags met eene
jonge koningin terugkomt, voor welke zij op nieuw tot eene
inspectie zullen opgeroepen worden,"
De bekende artillerie majoor Kessels is op non-activiteit ge
steld geworden, naar hetgeen voorgegeven wordt, zou het om
reden zijn, dat hij een tweegevecht met een officier van minde
ren rang aangenomen had. Sommige onzer bladen willen deze
verwijdering aan de franse he hoofd-officierende beschikkers van
ons leger, wijten, als die, naar zij meenen, meer eene karlisti-
sche dan revolutionpaire denkwijze toegedaan, dezulken die zich
in dc belgische revolutie het meest hadden doen kennenallengs-
kens zochten te verwijderenmen wil dit als eene nieirwe grief
tegeh den franschen invloed doen voorkomenwelk een én an
der niet weinig strekt, om de reeds bestaande verdeeldheid en
het wantrouwentusschen de belgische en fransche officieren van
ons leger, nog meer te doen toenemen.
Bij Vonnis der Correctionele Re^cbank zittinghoudende teGo^y
van den 7 dezer maand, is PI ETER GOÖSSEN Winkelier
woonachtig in de Lange Kerkstraat tér dezer Stede, veroordeeld
tot eene geldboete van vijf Nederlandsche Guldens en in de kos
ten der procedure, als hebbende Menschendrek en Modder op
de erf achter een hem toebehoórend huis doen werpen.
De Plaatselijke Commissie van Geneeskundig Toevoarzigc te
Goes, ofschoon regt doende wedervaren aan het menschlievend
doel der inzenders, aèht zich nogtans verpligt de Ingezetenen
dezer Stad ten ernstigsten aantemanen. om niet teveel waarde te
hechten aanen uiterst omzigtig te zijn met het aanwenden óf
gebruiken, van die veelvuldige voorschriften of recepten, tegen
aen Azïatischen Braakloopwelke bijna dagelijks in alle nieuws
bladen opgenomen en gevonden wordeneensdeels dewijl de
meeste zonder éénige onderteekening zijn', en alzoo met grond,
de kunde èn ervaring des inzenderskan betwijfeld wordenan
derdeels óm dat bij vele worden voorgeschreven ingrediënten of
middelen, welke, met geene kundige hand en in geene behoor®
lijke hoeveelheid toegediend zijnde, de noodlotcigste gevolgen
voor den lijdér hebben kunnen.
Ondanks deze waarschuwing gevoelt echter deze Commissie,
dë nuttigheid en noodzakelijkheidom bij de meerdere uitbrei
ding der bovengemeldè ziekte, de ingezetenen mét eenige vol
doende en onschadelijke hulpmiddelen békend te maken welke
tot behoud van den lijder aanvankelijk, en in afwachting van
geneeskundige hulp kunnen gebezigd wordenen meent aap. die
behoefte niet'beter te kunnen voldoen, dan door mededeeling
van de tot dat einde rondgezondene missive van de Hoofd-Com
missie voör de zaken der cholera in deze Provincie van den 30
Julij jl n.° 3waarvan de voorname inhoud aldus luidt
Dewijl dcholera welke ook tot onderscheidene Gemeenten
van naburige Provinciën is doorgedrongen, bij de lijders eenen
spoedigen löop heeft, is het van zeer groot belang, die ziekte
in hare beginselen te keer te gaanenvermits men niet altoos da
delijk geneeskundige hulp kan bekomeneen ieder met de eenvou
digste en doelmatigste middelen bekend te maken, wélke tot de
aankomst van den Geneesheer kunnen gebezigd worden.
Zullen evenwel zoodanige middelen ddar worden aangewend
waar zij van toepassing zijn, dan dient men vooral ook met de
voorboden der Ziekte bekend te wezenen deze voortekenen zijn,
blijkens het uitgebragte rapport van deskundigenslapeloosheid,
afmatting na geringe beweging, een gevoel van drukking in den
omtrek der maag, verminderde eetlust, vermeerderde stoelgang
rommeling der ingewandenduizeligheid en een gevoel van tril
ling en trekking in de kuitspieren enz.
Wanneer nu alle deze kenteekenenimmers velen derzelve zich
vereenigd én bijna gelijktijdig voordoen, beveelt men aan, dat
de lijder, ip afwachting-der in te roepene komst van den ge
neeskundigen, zich dadelijk te bed begeve, en van goede ligging
en deksel worde voorziendat aan handen en voeten warm zuur
deeg of moiitaard«pap worde gelegd, of ook kruiken met warm
water en blazen daarmede gevuld, worden gebezigd dat op
den buik zakken met warm zandof compressenuit heeten asch
en zemelen zamengesteldworden aangewenddat prikkelen
de wrijvingen der ledematen, b. v. met sterken brandewijn, met
de'band of met een flanellen lap worden gedaan, en datvanhec
drinken van warme theeof wel een sterk aftreksel van Kamil
le, vlierbloemen en kruisenmunt("van ieder een gelijke hoeveel
heid) een ruim gebruik worde gemaaktalles ten einde spoedig
een algemeen zwéér te doen ontstaan.
Mogten dé ingezetenenondanks de doelmatigheid dezer op-
gegevene hulpmiddelenzich van andere voorschriften verkiezen
te bedienen, zoo zij hun in derzèlver belang aanbevolen, daar
over vooraf deze Commissie of bevoegde Geneeskunst-Oefenaren
te raadplegen, en deswegens hun gevoelen te vragen, 't welk
de lederi dezer commissieen ook gewisselijk hunne mede-kunst
genooten bereid zullen zijn gratis medetedeelen.
Dé Plaatselijke Commissie voornoemd,
J. W. HECKING. Pres.
Ter ordonnantie van dezelve,
T PtETERSE. Secret.
ADVERTENTIEN.
(29) Heden avond ten elf uur, verloste vrij voorspoedig
van een Welgeschapene Dochter J. HEIJSTEK, geliefde Echt
genoote van
Heinkenszand F. H. REEN CANNEGIETER.
den 7 Augustus 1.832. Heel- en Vroedmeester.
Strekkende deze tot kennisgeving aan Familie, Vrienden, en
Bekenden.
Te Goes, bij F. KLEEUWENSStadsdrukker en Boekhandelaar,
'-*1 4
