a
,#as%
ft,
W
C/3
Ui
g
i'ep
2. e j<
a
w.
5'
H t
rt 2
TO a n
n to
s
a
W
s
o
crq 7
2. 2*
to
£L o 5~
3 «J
ft o
O O" -*
CL
.ON
ren
9r n
EL
-
tt 2 ca
es a
-» JO
II N
o st S
O 2 S
£L
2.
a re
S-0?
cET o> O O
- a r»
ft s?' 2*
3 Oi
O 99 3
a -o
X 9 ^?C
—ct 2 S
cl - re z
A M 3
- o a S
b-
rr - o s
«n
3 5 o-
a -o
re re o 3
o b.
«re re
5 3 S
5 -
#-
CLtfJ
er o- 2,
re re - go
a_ <-»
fi p" U
2 5""°
S°S. 5
WgQ <t
ft o Q 3
DO.*.
fr
W.
1; 3 re
M
a n 3®
a. E?
n E. g 2*
ZT O* TO
O j O O ff
M re m
*r u 13 r
re o
O o
S O
o re
n re
IgS
g J
P
O-
s
O
«0
Sjoses-S"5 s
S S3lO;g®
°:s!ïs
re Z* n
3 O re re
n«50.sr0 2eO
O-
ft L
tfi Ir CL
O" 2T
ta n
P O
-1 <t
«3 C
X
9
TO
re
o
5 g
CL*
2 CL
3 n 2
pjg o
o O
TO O CL
re "J?
M
o<2
O
CL
re -
C.3
2.
O) U -
re o 2» to
re 2 <1
*<g g 5
o o f ir
o e. g
*0
55
t-*
CA
C
Q.
A
9
- O z
»Ho
CL 2
2-3
o 3 o
Cl Q-*t) es
er kj sr n
VS re 3 2 2
re -> ora n -
O
C
CL
o
h - «r
c 5.
3 M
B* Z 3 TO
2 B-rere
H
O S j«
01 a es re
13
TO 3
A
0
r«® re 5
o* cr p
o
«1=.
9 o, re
At
2 «b«
2 o
o. a
ca T3
O —TO
ajSbS-
A C *1 i\ Q* CT m
2 eZ3 3 S ro 2
«•Toto SS 2
<2«c**o2.«
5 p w 2 a
o»c:' •*e3cr «orrM
§rereKa3<reö
0NaO"?3S52
3 I O 2- es 9 R 3 CLTO S
?crr S" iTOre re -®
re^„a-g*»^re»>»
3 -n -io ïrs 3
K- 0 2. o.
3 O 2 5" S. I I 5«
I'S S:^! 2:5 5
TO ^3 - - o
-s CL O ^CO<<«
6 21 2 B 5 f 5
O D tP 3 1 A
ci B" CA -
3 O 5 3
a 0 2
«D O. C/5 CA
®g 9 re
TO 5* 2 *o
ca es
Q. zt O. O
2 2. re c re
•o re re o g
e* A
P g.' -V a
tf 3 5.
55 9 2? re er
- 3- 3 2
CfQ
sic o I 2
2 3' 3 o,
re a re
0 o- 5
B#n^
6 N O re 2,
.2;
3
O
M<
re
a.
o
re
a
IN
O
e
S 9rS a
W s S
re 46
Ï3«
B CL 3 ia e
re re 3 re a 1% 9
«32cu«»-5
r.11 t
re O O
o re cl O g
o
re
N
a o
o a a
re O cl
as. a
«5' re re
TO -
CL
S"
fQ
CA CL C
rt
es 2 er
b 2
n 9
ha
O
S: g* 6
3 O o o re O. O
g- 3. 2 - o-TO
N re e
N 9 a p? n
Lip;
va
P
9T
2L3
O-
re er
re
ST a- 5 r
P? - O M o O
er o 5 m
2 S: °S 2 2 2<|
o to sr~re 2
g »5 s®
s o.°o
CL«s: g CL CB re o- re
cl re es r» re m
t>t B .TO re
2Z„^3
3 3 a °-2.re |S. J
c^fe.§rsreo«'«»2
f 824=.5Sl
re C2- o
•e2"ao* _-
O V et .S
o re
o. CL "O 5
o re B
o o B
n re
3 o 0
O O
2 a-
2, re O
3-S
Cb
S Sr Ï5 a'
«•nana
^*TO 3" CL
PT -- Or a
J?' ft o ft
B« w 1 M
TO re -1 2
TO re a "g Q-
cb *fo o
K, 2 52
2- TO CB o
o. -«• l— sr
S»
9
3' re
re
9
TO
7 oc.9
m.
5' o
a
A
co
^2
O
t*3
2
CA
r a
ft O-
o
c
0 ft.1
A ia
W CA -1
o. Sr o
re -1 s o
re 5
ar n 2. re
re- 2 z 9 n
o 2. 2 CL
J" S TO re
es - -» re re
5-S 3
-. y b-S o.
o -• o
CLtï n O
JJ. 9 O S
9 O
Hö- SW
ft 5 ft
e co O O
2 e
2 S
- O 3-
S'J; 3m 5 2
?S.rr o re -
- - =r
re
B b
es ..33
CL
IS
re re
s;
re rê o -,
e 2 A q-to
B 2 2 -
cr £- c*
•■re A ÜT'
ce. jL, o es
cr a 2 cl re
re 1 re a
3
w 2
c re
2^ cl re
lC. ra
TO o TO
re re
2 cr
O re g
o ~:to o-
o 0
o- 2
Do re o
O c
ft -I J "1
O ere
£:N^ g-
re
o cl re
ee taL re. a
e? J9
O": re
9 S6
re C
2 9
,f«
£3-
g g
g: o.
re
1§
W cf
01 Q-
2 to'
rt
li
p
Qg 2 er a. or ik- 3* ^0
j'? S 3 I f
re 9 reS?Q-arre.s Q
CL re 1-1
5
O
9 Jï w
Z TO re
re
Z TO
B re
g re
0 3
S"«
9 or:
cr 0
1 re
3 0 2: 5, 9*10
cl "5 to 2"Z 'es TO re re
n,3o°a.5Q*aa
B2Z33to—
B» _reTO je
10 n" o 2
- 2J g
o,S-»o- Dg.S - 2
°2"3®_<»3 J5
-.SJSBSrea O'g.
B §.=8 0 o 2^S f
2.5'- a n
5Sa-9öO<re
fZ D w! re re a
3. aft,recLi»r,-03«
re - O -«
lïfSïftLl
SgV-Sef
o aa> o JO g
CL
re
TO
re
n re
O
o
3. 11 a 5-W
i-SLg 5 s 2
2*2 1 r
re 2 «j cl u
O re
CL
g
o re mT"
S?rê3^?rg-
5 i
°-
Z o CT re.
re -• re
ar 3
-•TO n 2"!^
o S re
as
re re O TO
a a o re re
TO cl
ar 1 a
ca
CL*® —TO ®5
2 ér g 2 o
re 2 o
- S
S- S. o- 5
Z re 2
2 2 o
3a» r
re er
a" a
re. g
2 "Z* 2 n
2.
sai§5
cl re M re
a* re w aj
0 *1 re a
1 g jj wel
■o |to F*
S 3 a M
TOOuffië
SC»
'3 M
bs to n
ro
-o re
to s
S O.
o to e
Z re
v> ar
i' o- g"
tf. —l
ft 21
a*»» -.
i a
5* TO
0 2. W
CL ft
3=8
la
ar 2 re
g" I
0,1 wr
TO 9»
re
re 53*
7
b
b
3
S 50
OlH
re
8\
3
2*^
«1 O
>s
it
CL
O
<t
3
3
H ft
5
©S" c
>2
a
1'
o D
f-
3 3
ft
W
1
u
o
B
JN
a
t- ca
I"
Z
3 a
cl re
■ti
re se- cl
O O
■3 C C
3
3 2
ft es 9
a a
ft
TO
2
fi C
c £- S
•r ca
ss n 2
5» 3
p
2 er
-* c
S-3 re
■-S?8
a rr
Cft
re
cl 2?
o
ao
o.
3
TO
ft
9
H
e 2
B OC H
TO "O - ft
et
2 5-^
re 1
o o es re
OO
5 S
S 5
ft re O
3
e* i -
fi
3 CS
9 -1
ft
O
-9 "o
OS 3
o'
o
es ?»-
S. a
s I
es ao
es
TO
O ft =-
CL
c
Ss
•o
t 2
=.2
ft
es
cl
ft
a
O 9
CL
re
TO ree
TO 5"
ft u
3 -
a a
es 2
s a
O
ft ei
CfiTO
«S3
O."
ft sr a
«e
ft JS re
-s 3
O
B
ft
9
cr
sr
sr
re
Cs
IN CT
ft
0.9
9 CL
re
Lr-
CT
ft
^Tto
2
C* é-4
3
a o
re o
-A
t 3
C CT
to:2
ft
0 2
n.
T3
re a
1 3
o
TO
ft
9
n
«5
o. s
Sc»
i?
Is
-2 -
TO w
Si
to sr
S's.
N
sr
■re O.
n
Sr o
9 M
CL
re
L o
v>
O
5 l
ft CL
re* f®
3 IN
N
O <N
O c
N ft
«Si a
TO O
2S
2-
o
c
CL
ft
9
ft
re Z
«2
QTQ
p- co
S?
f*
O -•
r c-
sr M
r
o>^r-
re g
o-
ft O
ft Q
O ft
O TO
5» TO
CL
ft s
9 TO
a
ft N
a n
es CT
a
2- 5
C® re»
0
os
3
re
2 S
SO CL
2.
«S. a
-a
tl
N O
t» -
QT5
re» A
n
-• 2?
Cjc
£2
O
O*
o TO
3
res
S 3
s
2
o c
o ft
ft
a
3
0
2.
Mto
2 re
«O
2
TO ,ro
1 2
£.3
CL CL
113
3
S. CT D
2
re z
3 M
O
a
£w
ft CL
ft
ft W
a a
2 0
z 0
O O
O (O
ft O
o 3
ar
CT 2.
cl
a
O
TO
re
9
CL
O TO TO S' O 3a
O 2 o
PT 2 TO CT 3
ft re re
2. 9 re
O »a
fc sr-
a 3
SL
O- -
O
ft
X)
Z. pr^ O re
5"" S -S
re - 3 2
3
3 CL
es ft
r-
o 3
X C5 ren
S - ft
Z O CT .0
ft O CL
i. ft 9
3 CL
C*p
p
p
si
o>
31
N
s c
g to
a
30
to" ft
ft 9
O -
5 c
3
2'
o jr-
A-
ft
re
i
A
r s
ïf'
9
ft
r
CL
CL
ft
a
CT
C
a
2 re sl
3 CT- S CT tj
ct re s^Cro
2. 5S Pr 5«-
2. co IT. 2
to S 3 3 8
re 5 to re
re e 5 3
"S g -
OTO c g g
ere-. ft Cj
to S to a 3 re
-JU" s
O" Q. —J
2 0 o, o.
n cr S s
CL cs: w
re Z e
ct Z a
El re 0.
3 3 1- 3 2
3 CT a re
W ZT 3 o
CT 2 CT
S Jg e» O C
- re- ct 3 3 Z
2 ct -
B ft.CT K
Bt ft 00 CT
Ml Qe C
CL O O S I
2 F CT 2" 2 2.
o 30
3 A
Q- O
O I-»
8 8
#5 Cl
z 0
2
2
3 2 5
«t o.
0 ft 2
es pp ct 33
ft —TO O
TO N -
§- P ft
S g
CT CT- 3
2 n
re - w
s j
5>f I
<t -» X
h o
3 CT Su
8*3
5 «CT.
1 TO
N* re re
B
6 es CT*
8 -I M
a
100
heeft aanleiding gegeven darde scheepvaart van
Luik op Maastricht en het vervoeren van sreen*
kolen derwaarts, thans door de opperbevelheb
ber geheel verbodenis, terwijl binnen-dese ves
ting volstrekt geene belgische manufacturen of
andere goederen uitgezonderd levensmiddelen
meer mogen biunen komen»
Het verbod op het vervoeren van steenkolen
rot aan de vesting, heeft eènen zeer nadeeligen
Indruk op de bewoners van den regteroever van
As Maas beneden Maastricht gemaakt ais zijnde
daar eene zeer sterke behoefte aan deie brand*
s TOft
S re o
a w
a e» N
0 1 !l
CL S O
>Z
te re S»
^ll
C*5SiC-
ft .fl
tea-33
■ft a-
te
S !S«
g"2 o
-i B
3
b££ 3
te- 2.3
2-2
SN, 9* 3
ft
h*
«t
po=3
re
3 cl 3
re O
B TO
CT TO jr
O a 3 re re g-
*-» ÖQ Cf 3 o
3 3 C 2. A M g
- ctQ ct es ft
sz 1 -
-1 CS C o 3 9
CL cr a O -•
CT 2 J; o f£
3 3 2 S CT.TO
O I re 5
ftC-S§5g»
j; «re- cl B 2
O S"
•ct be <D
re«=: g c 0
5 - I 8'
CTJ I® -» 55 Cu CA
0 o P
5T 3 <p 11 e
r-to
g I -- 2
2 8 Zr-
3 *9' ft
ft es o
2 re
*1
3 Z
re o.
re a c
C TO
cl
n g
O Z
CT 2
re O
CL TO
re CT- -t
CL CT
O ft
o 3
ft *^>BfiS a-g c» oq
2 „3 ro re
3 re CT- B- TO w>
e> ft
9
1
3
K
£;*'«- jjü
rr. Vti r
O zz a m+ ft
CL 2 N es
re O. CT - Z'
O S CT
2 0 Sr 3 a
S ft es 2 ft Q. re
A 1 I A 9 O 3
ft
•S" O
g TO CL
(B CT ft
re 85
ct u es
a
m cl re*
2. rt re
2 3
N
r® c
15.0
S re
ft CT O
a 3
c *r
z
CT «SS
Q- «-
ft a re
F
ex
re «e
ho a
2 re
et
3"
- TO
CL 3
O
re s:
t» g
és
a. es
CD
8 I. e
n Z. o
3- O
ft to
CT es
3 3
re.
2 S
2 es
S. g 3
- S O
CT "TO
CL
O
O ft
3 -O
TO ft
ft 9
3 2"
2. S? t» 9
re 3 -o
cs
CL
TO
TO
ct>
O
OS
XS SJ* o ca ft
JJ 2 et O) 5"
^2=5n«e§
«2:T2.3«21ct
c I
S
w» r;
cl es S TO 2
«TOËSrërere.®
»23 2 a°
3 N o S T*
re -a S 3 Co
TO
AC ct
re B
re S
1 CT
2 -r B" S
g. re 2.
O" Q*
2" TT
Art-
Z 3 2
ft 3 B
3 2
to 3"
2 re. ct o
o* 2» w "re
I 3 CT TO 7
3 H;re. g 2
2 3 CLft
O?-3' ct O CL B
^Sbï;*
re- re Z R
sSü-5-
f CT 2! ér
Qa A
ei ct
re 2 a ft
a
P- ft
3 2
O
re ct re 3 g" Z
©o f ^.g* S 2
ct "ct re ct o
r
«-S
o
3 t>
2
CT C
O
3
cl
r 9
cr
re
N
re
stoffen»
Door het streiii&ien der scheepvaart is men
thans verpligt, de steenkolenaan het dorp Heu
gen te ontschepen en op karren met paarden over
een zeer ongebaandenlweg langs het dorp Chaam
tot aan het dorp Haaren te vervoerenom in
gescheept te worden eo de Maas af revareo naar
Roermonde, Maaseijk en Veolo Door dit
transport zijn de prijzen der steenkolenbene
den Maastricht zoodanig gestegendat dezelve
ten mioste drie malen zoo veel kosten dan bier-
De behoefte aan steenkolen beeft te Róermoo
9
8 3
n
•S to
3
Hl.
A - r»
r®.
re re
re 3
re •-
-i
h.
CT| A
58 5
ft, a
h».
ïs re
Orsj re
re
ia
re
3 Oro
I-
S 54
re
A
O
I 2-
O" I—1 CT
ct ra a
0 S: O
n -
ct 3 3"
o- 2
O «CT
a pr
a pr c»
- o 2.
ft -c S'
2 2s?
ft.1 -■
x?
JS-
ct re
ct re
re ft
1 CT
S BS
TO Z.
ft ft
PT CT
sr
CS ft BS
CT -O
sr g" ff
SLo 2
cr D- ft
CT
m to
a 3
O
ct n N
S «s:
5'
v - o
ft es a
CTCT CT
TO
ft ft
re
3 O rep
r® 3
O 3
8-1
2 TO
ft JCT
CT 3
Q. 3 O
A (O
2
z
a
O
Q
O
tij
O
ffl
a
P3
O
ra
03
ra
5ö
o
C
50
de en buiten de stad, reeds twee malen aanlei
ding gegeven tot opstand Geheele ianeo met
boomeo hebben de opstandelingen daar neder
geveld, om in de branó»behoefce te voorzien,
zoo dat ao gendarmes alles in het werk gesteld
hebben om zulks verder te verhinderen, dan eerst
genoemde bebbeo de overhand behouden, toe
dat 120 man infanterie te hulp zijn moeten
komen,
De Gazette de Francevsn Woensdag den
14 dezerbehelst het ,volgcodc aangaande de
O
O
0*
o?
beurs van Maandag 11. (den löden):
Onderscheiden dagbladen hebben dezen mor»
gen aangekondigddat de staten van Hoiiand de
gevraagde fondsen geweigerd hadden, om hét
leger op den voet van oorlog te houden* 'De
speculateors op rijzing hebben zich van ditge«
rucht bediend en de grondslag van een oieow er
van gemaakt volgens herwelk dèpresident-van
den raad officieel in de kamer van roorgéo zoil
a««kondigen,..dat «11e mogendhedenirec «tt»
waren, om eene algemeene ontwapening te be*
wetkstèlligeo» n n - - rs r -nn 1
t #&- ga
M fe1 P
C' "Al
I'
v,;
'q w .ss
w -8 m
8%4i|
«TO ft,
- re
(-« re
o
9
TO
re <m
Cl re 9
-1 re
cl a*
Cl
re
re
S
re
ft
ft
fi»
ft
re*
es
O
re
- ft
ft
re
c Z
O
ft
re-
re*
re
- ft ft ft
es
2
to
re
ft
re to
r® c® ca Q «-*-
CT
re
ft re
o, 1—1 cr
ft
cl ca
re
- re
CL i|
81 a
re- 2
re
00
CL
ft c
ft
2-
ft. re
ft- re
A
A
2*
C A
ss ft ct
3.
2* 2
A *1 CT
CT ct-
A f. 3
re ct
cis ct*
s A
TO ÏS"
re jq
n °S
TO3
AD
Breda, 16 December,.
00
