ro
on
re
J
o 3 rr
re
n
re
re re
re
re
re re
re
re re
3
re
TO
TO
TO
re
re
re -,
re
re
- re
re
ra
ft N* TO- TO
rt
rt
rt
rt TO
rt rt
?-
re
re n
to a
n 7
re
re
TO
re
re.
re
re_
re
3-
3
3
3
fD
re.
re
re
re
ro
TO
rerf TO
re
§-
3
TO -i
re
TO
TO 03
TO
to"
re
re
re
re
re
TO C
re.
re
TO
z H'
to5
ra
ra
c
z
8
O
O
ra
ra
to
OO
ra
b&r&im
"t Vervolg in ons volgend N°.
PUBLICATIE.
BU R ÖEM EEST E R E N der (lad GOES en
IMl'orce van dien brenger bij dezen ter kennis
C Vervolg op de 2de bladz.)
5 5
o rt>
D-
fD
O
ft
Q-
t»
U
:3
GC
CO
'S 7=
S cJ-3
o e
O 3
°- -f2
a 3
ft
O ft
3 c
o
Z
O
O
O
a.
CL.
o
a*
c
—i
ex.
3
13
z
o
ft
3
3 U o
p n
u 3 2
P -O
3 -re"
ft r- t> ft
en ft ?r P
i-» 5T- 23
re 5T ex.
ft i"
n, ft o ft
o cr
q ft
ft Tp
3 fl)
re 5
Cu £4
t re
o
c
a
S
£L a
CU
o
N ft
re cu
"8
3
CL to
fl>
!5J
CXi
CXi
erp
o
f*
CTq
C5>
sx.
3
'"N
6rq
c*
Vi.
TT- o
fD
3
O
2. c
Ci3 C/t ^"ré
Gi to
>>3 3
w> C/D
tz ft o c
o o
ft
ft
2
c/3
.roj
✓"N C
O - W o
rr
re nJU 3
£"t 3? 2
2 re re
a
ra 2
u W (/I
r
ft
Wx*»
ft CL
o 3" b" fl> O
s> C3 3 t £3 to
- re 2 Q. c
5L 73
re,. p --*-. t-3
3 a- w
s:
re —p
re 2 Bv*
N 2
O re
re re
O re
X a.
-. re
a 2
2
ré 3
re re
-n
ore a.
3 2
05
S
w ft_
*rej
c/5
re
3
re j-
re 3"
Ju. re
ss*
ts 3
r> o
CD JQ
MP
rri 03
P5
r
Crq a.
ft
X J
2 O
M
#*i
i- f 3 J
2 g 2 re
JQ
-t ft
ft 3
t-3
3
3 -9 or 3- C
re 5 o .2 re
2 3.. -*■
r--— -J Q-
—4' ft^ ft - TO 5T ft
-* O
cn
5: p
«-» 3
O
cfl
2
V-f
-x
O
3
bt
2
GO
S- to
ft oo
3 £-1V
~i in. r*
jo a
W 3
m
rr) 3
W TO
W
73
re a
-S
CD TO 2
Co 3^
a- S S"
3 re-3
1— t-H
75 ca o a>
2, 5 w
rt 3 2 o
3 a-
3
V K
3T p- fï
S. a
O 3- n"> 3
ft
O
^3
O-
ft
?»a
ft
rr
ft
3
ft>
3
r?2;!
S
7 <1. x°
ro
3
5
rb
3- 2
3* 3
ft
ft
—i
C
TCi
O
zr
2 -t
03
C3
T4
3x
03
ft
03
03
3
ft 3
TT n
ft ft
3
ft -»
3
ft
03
03
3-tj m
ft cJ =T> ft
r; ■-» J -!
•^5 C
*>-J ft 03 ft
»x •-*
TG
ft
3*
re"
re -n 3" re
o. -y re
W re TO
re 2 re
re a
S .3- o 4S p o
re re a. T3 a «TO
o jc -«
3
r 3 T3 3
3 ft
3 ft
ft ft fQ
3
8 3
3 -•
O
"O
3
a. a--1*5
ft ft f0
7q
G
35
O
w
ro -3- ft
o re g-
rire
ea re fo
O U
O 3 w
re re
«2 3
CL ft
ft 3
03
03
3
03
cn
<t
ft
rtj
03 -*
~o
er TO
re re
re ~c::
3 ?T a-
?r* o> c ®L ft
3
3
ft
3
CL
ft
3
O* 2.
crcn
ft 7G
3 ft
3
ft
- a-
CL 3
CL C O
ft Q
Z Q. 3
m ft a. a*
-i ft o
*r 2i
D- /t fï 3
3 x
3' 3
03 -? /-s
gf S 3
35 ro
2. 3
rè rê'
L=- S-
ft
a-'n
rt ft
5
?r
- ft
TP
C3
c 3 2
j: ft
fD
a? 2
<t
3 2 o
ft Jz
Cl< 3 ^3
5'
3 - re
S> re
ft
3 T= '3
vJ 3 ft ^re, J«
03
J3' 3
3
CL
110
TP -l
ft
Q-
7. a
3
3
ft
03
3
—i
03
TP
ft
N
C
ft"
3
»sf ST f» «S1
33a=7a„t_^
3 a
.TO
S3 TO
p V re
-p re i
a-TO
7T re -
ex.
re
O
8 2
o
■O
CL.
fD
f®
rt
TP
C
C5
fD
fD
3
77
O
o r:
er
re p
- re
K
ci p re
s>
OO" D.
re
ex.
re
o
3
3
a -
c zr
T
2-2 3 *™r f5
CL O
3 3-
CL
,-c ft ft Ci
2 3 3 03
-*•
a=-
rs t:, ft
3 -
3 8- 2 c,
3
3 *- zr. «f - -*■ v -T
zr 3 n 2
ft -3
S TP
n w
3 03
CL
ft
ft o
C3
zr —j
ft O O
cr Q "O
4
CIl f_5
O 03
ZZr >3
O re 3
TO 3
O
a
3 s
yp
3* 03
3
Z- 3
03
03
a O
- ft
ft
3
O ft
3
ft
13 -»
03 J,
TP c
ft 03
3 a
3
ft TO.
O
3'
re g.
ft
TO
3
3 re"
re
3 S"
L. 52' C3 fD N Cu CL rt
3 ft c ra o
N
2.^ s r
erg c-
•a s rp CL
0 3 g- n>
"gV
Zs35* ^?i>0
^a»SB5s§-'°
5»..b sf£!^ s.
acra-c Prê"!»
?a5
a.
D
—l
c
TP
TP
ft
TP
ft
ft
3
ft
ft
-T 3
re o. O S
3 ft a
CL
ft
3 TO
x. 3
O TP w TP
ft
3
Q-
ft
,-N 03 r-y
Co -
O-
fö
"O
2.
X' re 2
-£ 1 00 3 re
Z' T
u a.
re 3
r -,.to
re ss-
Si re
Cu
§1
X
ft'
O'
er
o
3
cn
O
ft
cl
TP
ft
O
3
CL
ft
3
ft
3
rv
5 2^
3 O 2. 3 O
HH S
-• go a. a.
J; to re
re" p 'T'
S -a re
CTO
=r 3
8
re o
o
2 0^ o
N:
u
-a
i- o
2
Cl.
re
e* p
re 3
bs
p
a T2
ft
3
N
3
O
3
ft TO
ft Q'
7?
O
re re G re re TO
3 LL 3
Z' zr
ft
3
f®
N1 TO 3
2- 5 8- C. -■
re 2.~S 3
2 re
- -
W 2 re.
re 3. os ex.
a. re'
re re. re
ïi re re 3
to 3 j 3
L3
0>
3
OO
Oi
OJ s
3
N
re *~-J
3 -J
re a
aq
s;
ns
3
Ss-
55 2. "2
C=S i—i
Qfq
R.
3 T.
P S3
3 TO,
o O
a a
re
<B 3
3 -
o. i a
re 2 TO
3 M re
3
3- 2; 3"
re
er
cr
C5
w
S* ëcrq
«I
T fXs
z
f-. ill
3
ft
CJ
3
cl
ft
3
bt
to
.05
3
7
s> S
I re
TO. 2
G Sx.
551
1>+ Ct)
O
p>
fV 2^
Lj
O
c
jTO. W
a COO
to a
oo cl
x ft
3 ft
O T>
3
OO
-j 7*
O
m 2.
<3: 3
rr
.TO»*
77*
3
cl
ft
CJ*
3
O*
ft
CL
ft 3
3
CSf
RT
r*»
O
re
C O
- O
G
ra
r»
Z
a
r»
s3
CU
re
T3
—i
O
S.
5"
0
re'
o. S a.
££<S3f|r
sla re ai"
S - er
ft
a 3
o
N
ro 8
rej S*3
55. E
ci 5
►0
"O'S
n>
.U rt TO CL
D D,, P
- 3
cr o
s-«
3'03
05 Q.g
rt to} to** 3
23 o 2. -i cl
rt. to. a jt~
^5"- Co rt n CX TO rt 4*3
Ss r« o r* rt 3 p.a
53 "J
^'S £-3 J.§ 1» 3
S o. S1Ï3 3
^rt3,» Piaco
rtn>rtrtÖQ -I' ret
m TO fü fB rt fri O
•^^artTO.ni
SLNcrqrt o J QCT
re e:o
N a re S 3 3 O
M a'-o
rt rt- Z?
c o rt
Ci
0»
23 CL C to
n c:ra o"
ts CL G rt
tcC.'CS M K r fa
TO| TO 3. rt SÖ p
Di CQ 2 G- to»
3 rt cr rt
o-o a 3
s3 »?a»5
rt rtrt utj to -•
rt to* XT rr
fr C 21 o ri 1 D*
05 D- M o 'C*-' o
B- S 3 - 5 2
2:^= ro «5.
rt Cr J a. fO
rt rt rt rt CT to
tL o 23
GS I 3 3 3 2 3
^2P 3 2
a S
- 2- c J3 oa
u 3'
t! S 3 3
a J,
O
TO OQ N
cr i Si.
2-b
S.
2. CS,
a ct>
Crq
re n w
3 53 g.
Cq
Xto
s
*S9
7
Oi
Ox,
*1
P.
CQ.
PS
T
crq' G
3
f w
c. on
N
1 P- rt
ZOO
03
cn
tC pi C. TO 0J V3\,
rt {M TO CLÏQ o
5V Q. rt p rt N
£o "O Q 3 3 C
it zr. Oi w z
V rt - ro rt rt p rt
Vro rt x# TT TOJ 3 3 TO, 3
Ca
i't«
O S Sn c
3 0 J" rt
o- rt 3
CT rt
3 w o'
to- p: CL to
rt p 3 p o
TOJ c 3 JU ^3 H)
TO u* t I I
C
<T3
5.3
a re
S: 73
I ra
re G
w r
sx. ra
3-
re
O 3*
ct
n
n
re S5
3 33
3 o-*
C
O
—J
a
ft
c;
05
3
ft
05 3
3 2.
n
CL
S o
o
y— CX,
O
or ft
£Z'. TP
05
cr
ft
rt r:
3
f5
cr
rt
m
3
re
-•1-1.3.
S
3
O crq
re
cr jq
2
O rë' re
On'
z3
J
CU
cl s:
ft rjQ
Cu
rt
<5
ft
T3 "-
05
S 05
O —5
3-
C3 J?
cn D
- 56t
ft
C3
C3
3
re
1 a p
l re
2 G
TO 03
i 5
t; -t
00
q
CL
co
Z
rs^ T
03
£15 w
3 yr Te-
g 5
zr
n-« »-q
w zj -
c ZL
"2 zr •?-'
s 5
*Z ft
TO
■J g T5
a 5 re
CL
<T> O
ex. -1 ^-j
o
S-
5 .X
3-
n
z>
ft TP
O
ft a-
ft
33
s" c
•«■a ft
s
3 O
33
n
c:
zr w
ft t
CL
33
ft
ft
3
05
O-
rt co
N
ct
X.a.
53 ta
^2
"3
<0
V®
ft C3
3 rt
3
JE ,<D
o 3
g c
*5 -»
ï-1- re S
o
ba a
Ko a.
"!-t>
Su a
re"
s? 3.
-1 si 3
3?
re
0
ft
ft
TP
■TO
C!
01
7T
ft 2
2
.-rc~
3
05
O CL
CU o'
ft 3J
O
3 eu
TO fD
ft -I
5*; re:
o a
3. a
o f°
*r
re -i
■o
O-
re \L
=3 X
3 --
S' W
3
C
8"
2 3
2* 3
^2
E5T er
2
3 rê
re
"O
s-' S 0
p 2 3
a
a-Ji
-• O
2 3
3 jq re_
to n rê"
*S w -,
Ol 3
X
~fq re
o re "i,
zr cr-
r- g-S
rt
ft CL
CL ft
ft
g s'q
TO ft
z 3
O "C"
5
G. x
ft Z3
cl
W
s "2
a£
o
rt
-J
3
ft
co
3G
s
ft
ft> 0:
to
ft
3
er 8
fD
cr CL
-»-• Q
w*
o
13
cr
o
CU
re
3
toezigt van Brandmeesters, door de„Bodens der fpuiten, nage
zien, en voor zoo veel noodig. ge-einigd en gedroogd, mits
gaders alles op zijne plaats ver.o gd en geborgen zal worden-
wordende hier b;j aan Brandmeesters wel fpeciaal aanbevolen'
om, ingeval tot het weder in order bret-gen der Spuiten en
gereedfchappenmeer dan eeren dag mogt Denoodigd zijn
zorg te dragen dat alles iedei-en avo d, in zoodanigen ftaat ge
bragt iijdat bij onverhoopte noodzakelijkheid, van dezelve
geb uik kan worden gemaakt
Art 5d. De gereedfchappen en goederen van particulieren
Welke bij den b and gebruikt zijn zullen ten fpoedigfte im
mers binnen 24 uren na het blusfchen van den brandonder het
Stadhuis moeten worden gebragt en overgegeven aan den t tads
Fabriek, ot die niet aanwezig zijnde, aan de oncierge van
het Stadhuis-, zullende gemelde Stads-Fabriek belast zijn met
de teruggave van die goederen aan de belanghebbenden,, grder
verpligting om van de ingekomen en afgegex-e goed»> en en de
namen -an d>e genen aar. wie dc afgifte heeft plaats gehad,
wn Surgemcesieren, eene fpecefieke door üeia geteekende lijst
o- X
m O
ZJ o
Z. -S
Z o r=,
3 n g
x 3
•4
"S3
^3
O CL
rti n
o. 3 J-
2
wa
1'
77
3-8
re c O
w
re-
re pr
re rr -1
ore"
o o
ïf
rê"
re
'S' S:
ct 53
5.
O
3
TP
fl>
<!5
f6
O
p
O
3
a
3
Cdt
O
rë"
3
Vj
- ,-y? o
tij rt H)
fD
M O
re-
re tdi
3 3 Os
fD OO
fD -T
CD. 2
O ZJ
.7
bj 3 ira
re Ts re
fl> C3
"S re c
2^ 't> O
cv z c>'
r©
z
q
C0 toI
OO
w«
-■ S3
T)
rq
-t
O
re" b
cx c^)
ca
£.5 ft
z 5
fü
Cl
xr 'G; c^s
W A
s, s
TP
fD
Tp
65
G3
Crq
05
re 7
3
rj 73
•n CL
CL
f&
CL.
fD
ere 5
re- =r
■43: a
O
fD
2
fD
n>
a
r-%
cu
n
O
S3?
w
re-„
Cc»
crw a
re* r:
re E- 11
3- cu
re re re
3 a 3
re
3
CJ
CL
«5
-o
O
O
•ro
O
Z5
O-
fD
3
m
TP
CL Lre
CL
f&
re" §- rê.
re--q /re.
OS erox
fD _ro;
3
3 7TT
O
O o
TO*
SO
CL
Gr
<25*
a O
3 ~r
Cs
^re» V^
s
.V re
SI5 55 S3
C?
3 ti
cr ■£-
ro 2
TO
53 -0
iL
a
&5
O
S5-
55
55.
re
TO. I-"
ft
OO
n- .'-*■• w
ft» u J f&
3'2 X
rê" 1/1
J- s
3 C
9 -rê
--J re re
IN.
8"^'
o zr
ere 2.
Cu
hxi 3.
<D Ci
na c
- "TO
N re" to
£5 a-
ES- *-s
rê* 3
re
Ui
fD
2
fD
fD
O
sa u.
3 3u
o-
tï ev-
S
C tö
3
- O- 3. t*
CX. x; ui
o-re 3
-3: a.
•3
zr 3 S<
re ~1
K 55N
5-f-
re re
^rjnq
cx>
re"
L?"*»
re
5r<
*N.
re 5"
v0rq ^.aq
rt>
rn
fD
«5
CJ>
3
C
3
3
y
CJ
3
3
3
CL
C5
3
O
fD"-
fD
3
C
fD
"ré.
a
-ip"
fD
CL
O
O
ft-
ëtr*
z3
cr
fD
>P O
5"^
s a
3 2 0
-* 1 -T-J
o- TO 3»
n "S re
a o 8
Ru re
S 5x. - w xe
re re TL, ss
re "vj- 00
to 55
■re 4u
ïs- 55
5" 8 Cro"
S rê~ ré Si
5x re re. .^,3
re 4^. re s- re
5§ -• r
CN4.
O; d
a
1 -
2 1L
CL
2 n
3 a
0 n'
re" 2-
ft
1 3
a.
ft 2
ft o
-■
53 9- r4
ff ~jq ft
o if S*
5" 51 3
"2.
n
O
S>'
N
"-re,
5!L
2n 2L
5
3
.^1
Ex' - rt
co
3 3
CL
fD
Ui
fD
•re»*
55 N rê
S5 o.
k-s. ya ^rr
I 2
Cu Z.
O 3
O fes pq
-I re.
5S.
o. ïi
rê.- 3
re 3
u
G r*-'^3
3 S --rê-
re- Vi
a zu
C
3
co
ILo
-• so ro
O' are
1
o •-»
2. rê
B 3Ï
C5
M W
CL
ba 05
co TP
3 C
to CL
fD fD
n> 3
3
O
a
c
ftt
TO
3-
fD
3
r®:-
3
fD
s. 0
a
u.. ft
3 O
fD
fD- 9
n> "JT
3 /i
fD
2' 00
n 10
GO-
2
a
X)
i>
G^
5:5ïr
O
I—e
O
over te leggen.
Art 57 Een iederonder wiens bewaring ter gelegenheid
van brandgoederen zu len zijn gekomen 9 zulle?- gehouden zijn
daarvan binnen 24 uren daarna, behoorlijke aa-gifte te doe - aan
Heeren -'-urgemeesteren
Art 5u Wanneer iemand in het aanwenden van pogingen
toe blusfehing van den brand, gekwetst of Iverminkt mogt
worden, en deswege eenige reclame mogt verkiezen te doen
zal dezelve aan -.enerale <randmeestets worden ingeleverd'
die daar va ripport uoc- aa Heeren Burgemeester-en met
bijvoeging van hun advies; zullende, de gedane reclame ge
grond bevonden zijnde, alsdan door dezelve daai op voor zoo
veel noodig met overleg van den Baad, worden gedisponeerd,
het zij om de lijder voor (tad= rekening te laten gene en en
hem e-ne redelijke fcha e'o sftelling te verleenenof hem 'daar
in op eene andere wilze te g-moe té korre-, het zij om hem
1 dien hij buiten ftaat mogt gebragt zijn, verder den kost te
winnenin bet Gasthuis te plaatfen.
TO* NI
nU OB
fU
GU t ft
3 V3
ra
ra
O'
H-
ra
N:;
ra
ra
r
z
o
Sh
§-
C§
C/5
C/5
O
E
o
00
'i
>L»'-• v«%
DERDE TITEL.
Middelen, om de uitvoering van dit Reglement
tt verzekeren.
EERSTE HOOFDSTUK.
Diensten van de Schutterij.
Art. S9- De plaats waar den brand beftaat en de toegangen
tot dezelve, mitsgaders de fpuiten voor zoo veel noodig zul
len door de Schutterij worden beret, zoo ter voorkoming van
ontvreemding', als ten einde men in de middelen tot het blus
fchen va- den brand, dcor gedrang of anderzints geene belem
mering ontmoete.
De bloedverwa- ten en vrierdén van den genen bij wien den
brand beftaat., mitsgaders perfo en in eenige openbar» functie
zijnde en andere be'anghebbe dezuller echter, wanneer zij
zich aan den kommanderende Officier aanmelden, niet mogen-
worden geweerd doch alle andere zullen den toegang g»wei
£erd cn des noods terug gehouden worden.
Art 60. De operatien van de Schutters, zoo bij infpectien
als,in geval van brand, de wijze van be-etten en afzien d»r
plaatfen, toegangen en gebouwen als anderzints, zal door den
lt o rr, ra an de r en den Officier, gezamcntüik met Generale Brand-
mee-ters worden geregeldin c« van verfcheidenheid van
gevoeiens zullen heeren Burgemees teren beflisfen»
