VOLLEDIG UITGERUST
Mobiel blijven in
uw eigen woning?
NU g 299,- PER MAAND MET MAZDA PRIVATE LEASE
38 WOENSDAG 9 AUGUSTUS 2017
LEZERSREIS AANBIEDING
THYSSENKRUPP
Net over de grens en toch het
idee dat u écht in het buiten
land bent- dat is Bad Bent-
heim. De Duitse gastvrijheid
in dit schilderachtige kasteel
stadje zal u goed doen. De
omgeving staat bekend om
zijn natuurschoon, rijke his
torie, gastronomische ver
wennerij en wellness. Hotel
Oelen is een gemoedelijk fa
miliehotel waar u gastvrij
ontvangen zult worden. Tij
dens uw verblijf bezoekt u de
heilzame baden in Benthei-
mer Minerltherme. Dankzij
de watertemperatuur van
minimaal 29 graden hebben
de thermen een heilzame
werking op lichaam en geest.
Hotel Oelen (3*) is een ge
moedelijk hotel gelegen in
het rustieke Bad Bentheim.
Inhoud:
Welkomstdrankje
2 x overnachting
2 x uitgebreid ontbijtbuffet
2 x 3-gangen diner
Deelname aan de
begeleide stadswandeling
1 x entree Thermalsolebad
Bentheim
Fietsroutes
Gebruik van WiFi
Gratis parkeren
Prijs:
89,00 p.p. aankomst zon
dag en maandag.
99,00 p.p. aankomst dins
dag, woensdag of donderdag
109,00 p.p. aankomst vrij
dag of zaterdag
Prijs op basis van 2 perso
nen per kamer. Toeslag al-
leengebruik: 30,00 p.n.
Toeristenbelasting: 1,50
p.p.p.n. Reserveringskosten
14,50 per boeking.
Geldig t/m december 2017,
m.u.v. feestdagen.
Info en reserveren:
Reiskatern.nl/deweekkrant/
mari732 of bel Marrea Hote
larrangementen 0571-277744
Geen probleem met een
j Senioren moeten noodge-
j dwongen langer thuis blijven
wonen dan voorheen, ook als
i hun mobiliteit achteruit gaat.
Bijna de helft van de senioren
I vindt echter dat hun huidige
woning niet geschikt is om er
j op latere leeftijd te blijven
wonen, zo blijkt uit onder-
I zoek dat thyssenkrupp in sa-
I menwerking met seniorenor-
i ganisatie ANBO heeft
uitgevoerd. Senioren vrezen
i bijvoorbeeld dat ze hun bo-
I venverdieping niet meer
I kunnen bereiken omdat ze
slechter ter been zijn. Wij van
thyssenkrupp kunnen u ge
ruststellen. Wij realiseren ons
i dat trappen een obstakel
kunnen zijn, maar weten ook
als geen ander dat met de
juiste traplift geen enkele
trap een blijvend mobiliteits-
j probleem hoeft te vormen.
Traplift voor iedere trap
Neem bijvoorbeeld onze
Swing-traplift. Dit model is-
de blikvanger en steun en
toeverlaat in steeds meer
woningen. Dat komt op de
«3
eerste plaats door onze inge
nieurs, die deze traplift zo
ontworpen hebben dat hij op
iedere mogelijk trap past. Dus
ook die van u. Of u nu een
wenteltrap heeft, een trap
met een of meerdere boch
ten, of een heel smalle op
gang. Omdat we alles heel
nauwkeurig op- en inmeten
en fabriceren, kunnen we de
Swing ook naadloos op uw
trap installeren.
De Swing is een van onze po
pulairste liften. Logisch, als je
de vele voordelen op een rij
zet:-zo kunnen we de Swing
bijvoorbeeld doortrekken
naar hogere etages dankzij
onze ASL-technologie, waar
door de stoelzitting kan
draaien tijdens het gebruik.
Bovendien gaat de Swing
heel efficiënt met de beschik
bare ruimte om. Niet alleen
door zijn compacte ontwerp,
maar ook doordat onze mon
teurs de traplift doorgaans
aan de binnenkant van de
trap installeren. Zo blijft de
kant waar de leuning zit be-
ioopbaar voor medebewo
ners, kinderen of mantelzor-
gers, zodat ook zij
ongehinderd en veilig naar
boven en beneden kunnen
gaan. En het mooiste is: de
installatie is in nog geen 4
uur geregeld.
Obstakel opgeheven
De Swing-traplift heeft al
heel veel klanten kunnen
overtuigen. Een zeer tevre
den gebruiker vertelt: "Onze
trap werd een steeds groter
obstakel voor mij, de treden
leken steeds verder uit elkaar
te liggen. We hebben een
huis met drie verdiepingen,
en mijn hobbykamer is op de
zolder. Mijn hobby opgeven
vond ik geen optie, maar een
aantal keer per dag drie trap
pen op- en aflopen, dat von
den mijn gewrichten geen
optie. Toen hebben we een
Swing aangeschaft. Ik ga nu
moeiteloos met mijn traplift
naar boven en weer terug, en
de trap blijft perfect beloop-
baar voor mijn vrouw. Mijn
huis is nu weer optimaal be
gaanbaar."
€500,- zomerkorting!
Wilt u ervaren hoe de Swing
ook uw huis en uw mobiliteit
een opknapbeurt geeft?
Vraag dan gerust een gesprek
aan met een van onze advi
seurs, zodat u samen kunt
bekijken hoe de Swing er in
uw huis uit zou kunnen zien.
Uiteraard is dat bezoek koste
loos. Bovendien ontvangt u
de hele maand augustus 500
euro korting op de aanschaf
van een Swing traplift.
U kunt voor een afspraak gra
tis bellen naar 0800 5003, of
uw gegevens invoeren op
www.trapliften.nl. Daar kunt
u ook onze uitgebreide bro
chure en een prijsindicatie
opvragen.
thyssenkrupp
TRAMPER GOES
Pearyweg 2 14462 GT Goes 10113 - 230768 www.trampergoes.nl
DE VERNIEUWDE MAZDA2 DYNAMIC
NU RIJKLAAR 17.490,- OF 299,- PER MAAND
MET MAZDA PRIVATE LEASE
Standaard vele extra's met o.a;
7-inch multimediasysteem Lichtmetalen velgen
Airconditioning Lane Departure Warning
Parkeersensoren achter Cruise Control LED mistlampen
MazdaZ vanaf 16.190.-. Gemiddeld verprulk Mazaa2 van 3,4 tot 4,9 liter per 100 km van 29,a lot 20.4 km per liter C02-ultsloot van 89 tot 115 g/km. Prijzen Incl. 8PM, BTW en kosten rijklaar maken. Prijzen exd. metalllc/mlca lak en eventuele opties. Oe Mazda2
Dynamic is In een gelimiteerde oplage verkrijgbaar, uitvoering is leverbaar zolang de voorraad strekt. Overige consumentenacties niet mogelijk i.c.m. het Mazda2 Dynamic aanbod. Het Private Lease aanbod is geldig van 1 juli t/m 30 september 2017 of zolang de voorraad
strekt, uiterste registratiedatum 30 september 2017. Genoemd maand-bedrag is gebaseerd op een looptijd van 48 maanden en 10.000 km/jaar incl. rente, afschrijving, reparaties, onderhoud, bandenvervanging, wegenbelasting, aliriskverzekering met een eigen risico van
135, pechhulp Europa, afleverkosten en BTW. Het tarief Is exclusief brandstof, vervangend vervoer en metallic/mica lak. Zie voor kosten en voorwaarden: www.mazda.nl. Prijswijzigingen voorbehouden. Afgebeeld model kan afwijken van de daadwerkelijke specificaties.
