m
Van polder en weel naar vulkaan
1 flAN5£iPRUG 1
Praktische tips om
lekker te slapen
WERELDZEEU
Mindfulness
Natuurlijke oplossing voor de 2 miljoen
Nederlanders met korstjes in de neus
DE STAD IS ALLEEN
BEREIKBAAR MET EEN
SCHIP, TE VOET OF
MET EEN VLIEGTUIG
w
Geniet van een mooi gazon!
www.meditatiezeeland.nl
Wasmachine, droger of
vaatwasser kapot?
B»el: 0±±2 - 5J-2.4 2.J-
'Voorkom
bloedneuzen
als gevolg van
beschadigd
neusslijmvlies'
•nP
'Een gezonde
nachtrust en
fit en uitgerust
weer op'
Nachtrust
2 www.de-faam.nl
De Faam woensdag 15 oktober 2014 7
Elke vijf minuten stijgt
er ergens ter wereld een
vliegtuig op van Mission
Aviation Fellowship
(MAF) om mensen te
helpen die in afgelegen
gebieden leven. Meer dan
1000 (hulp)organisaties
doen dankzij MAF sneller,
efficiënter en veiliger hun
werk. Eén
van deze
vliegtuigen
wordt
bestuurd
door de
Zeeuw
Pieter van
Dijk.
door Rachel van Westen
VLISSINGEN - Pieter en zijn
vrouw Anja groeiden op
in Kapelle en ontmoetten
elkaar bij de plaatselijke
jeugdvereniging. In 2003
vertrokken ze naar Ame
rika en daar volgde Pieter de
vliegtuigmonteursopleiding
bij het Piedmont Baptist Col
lege in North Carolina en de
pilotenopleiding bij Phoenix
East Aviation in Florida. Om
voldoende vlieguren op te
bouwen werkte Pieter aan
sluitend als vlieginstruc-
teur op de vliegschool in
Daytona Beach in Florida.
In 2007 zijn Pieter en Anja
met hun kinderen, Tjeerd,
Janieke, Harm en Hanne
naar Indonesië vertrokken.
Na een jaar van taalstudie in
Bandung zijn ze doorgereisd
naar Papua, simpelweg om
dat daar op dat moment de
nood het hoogst was. Sinds
dien woont het gezin daar
in Nabire en hier is ook hun
zoon Tom geboren.
Samen met een drietal pi-
loot-monteur gezinnen en
een aantal onderwijsvrijwil-
ligers wonen ze in een klei
ne gemeenschap in Nabire,
een stad aan de rand van de
oceaan. Deze is, net als veel
andere steden en dorpen
in dit gebied, door bergen
en regenwouden in of meer
afgesloten van de rest van
het land. De stad is alleen
bereikbaar met een schip,
te voet of met een vliegtuig.
Dat verklaart ook meteen de
enorme noodzaak van het
werk van MAF. De lokale
bevolking, kerken en zen
dingsorganisaties maken
dankbaar gebruik van de
materialen, mensen en de
post die MAF invliegt. Pieter
draagt zijn steentje bij als pi-
Pieter en Anja van Dijk en hun kinderen leven in een ritme van twee jaar werken in Papua en
aansluitend twee maanden op verlof in Nederland. Foto: Privécollectie
loot en monteur terwijl Anja
vooral de taken thuis en de
verzorging van de kinderen
voor haar rekening neemt.
Ook zet Anja zich in voor de
lokale bevolking en andere
zendingswerkers. Echt emi
granten willen ze zichzelf
nog niet noemen. Ze leven in
een ritme van twee jaar wer
ken in Papua en aansluitend
twee maanden op verlof in
Nederland. Ze hebben hier
geen eigen woning, maar
het thuisfront comité zorgt
ervoor dat het gezin tijdens
deze twee maanden toch
een dak boven hun hoofd
heeft. De afgelopen verlofpe
riode woonde de familie in
de leegstaande pastorie van
de gereformeerde gemeente
van Kapelle. Wanneer ze
in Zeeland zijn tijdens zo'n
verlofperiode genieten ze,
naast hun familie en vrien
den vooral van het fietsen.
"In Papua wordt de fiets ook
wel eens gepakt, maar door
de hoge temperaturen en de
hoge luchtvochtigheid is het
daar niet echt aangenaam",
vertelt Pieter. "Verder genie-
Zeeuwen in het buitenland
In het kader van 200 jaar Zeeland is De Faam op zoek
naar Zeeuwen in het buitenland. Wekelijks plaatsen we
een artikel over Zeeuwen die zijn geëmigreerd. Kent u
iemand die het Zeeuwse heeft verruild voor het buiten
land? Mail dan naarredactie.faam@wegenermedia.nl
ten we in Zeeland van de
historie van het landschap,
zoals de weeltjes die zijn
ontstaan door vroegere dijk
doorbraken en we genieten
van het afwisselende land
schap, de uitgestrekte pol
ders, afgewisseld met dijkjes
en duinlandschap en van de
gewassen op de akkers. Het
gebied waar we nu wonen
bestaat voornamelijk uit
tropisch regenwoud. Verder
zijn er veel bergen tot wel
vijf kilometer hoogte", om
schrijft hij het landschap
van Papua. Ook in het die
renrijk zijn er wel een aantal
opvallende verschillen te
noemen. "Het wemelt hier
van de insecten. Wanneer
je een stukje barbecuevlees
op de grond laat vallen, ziet
het binnen een paar minu
ten zwart van de mieren
en af en toe wordt er een
giftige slang gesignaleerd."
Inmiddels is het gezin daar
eigenlijk niet meer echt van
onder de indruk. "Er wor
den hier veel ganzen gehou
den en dat schijnen goede
hulpjes te zijn om de slan
gen op afstand te houden.
En, ach, die slangen horen
gewoon bij de gevaren van
dit land. Kinderen worden
al heel jong gewezen op de
gevaren, ze groeien er mee
op. Wanneer we hier vertel
len dat wij in Nederland ver
beneden de zeespiegel leven
wordt er altijd vol verbazing
gereageerd, terwijl Indone
siërs op een vulkaan wonen
en dat wordt heel normaal
gevonden. Het is dus maar
net wat je gewend bent."
Najaar. Tijd om uw gazon te bekalken.
Dit gaat groei van mos tegen.
Tevens hebben wij diverse soorten
kunstmest en organische meststoffen.
Cevaal,
Jacob Catsweg 5,
Grijpskerke (Buttinge).
tel. 06551 I 1544
8 dinsdagochtenden (2,5 uur)
terugkomsessie
28 oktober tot 16 december
6-10 personen
Gapinge
Joke de Vrieze
psychosociaal therapeut
Tel. 06-22868392
edukans
www.aangeenbrugelectro.nl
www.datrepareerikzelfwel.nl
ADVERTORIAL
ADVERTORIAL
Vervelende korstjes in de
neus, een schrijnend en trek
kerig gevoel, pijnlijke wondjes
of soms zelfs een bloedneus?
Grote kans dat uw neusslijm-
vlies te droog is. Droge lucht
door bijvoorbeeld airco of cv,
een allergie, neusverkoudheid,
hormonale veranderingen
of medicijngebruik kan het
neusslijmvlies uitdrogen en
beschadigen. Onderzoek wijst
uit dat 17% van de Neder
landers last heeft van droog
neusslijmvlies en korstjes.
Ademen door een gezonde
'vochtige neus' is belangrijker
dan u denkt. Een essentiële
functie van het neusslijmvlies
is het zuiveren van ingeadem
de lucht. Hiervoor beschikt de
neus over vochtig neusslijm
vlies en trilhaartjes. Zij reinigen
10.000 liter ademlucht per dag
en zorgen dat er zo min moge
lijk stofdeeltjes, bacteriën en vi
russen binnendringen.
Natuurlijke oplossing bij
droog neusslijmvlies
A.Vogel Cinuforce neusspray
bij droog neusslijmvlies en
korstjes bevochtigt de neushol
tes langdurig, verweekt korstjes
en helpt bloedneuzen als gevolg
van beschadigd neusslijmvlies
voorkomen. Het is een fysiolo
gische zoutoplossing met een
plantaardige stof die langdurig
een beschermend en vochtig
laagje legt over het neusslijm
vlies. De 100% natuurlijke in
grediënten werken verzorgend
en ondersteunen de genezing
van het neusslijmvlies. Door de
unieke sprayflacon zijn conser
veringsmiddelen overbodig en
is de neusspray na opening drie
maanden houdbaar.
Gaat u binnenkort vligen?
Neem dan de A.Vogel Cinu
force neusspray bij droog
neusslijmvlies en korstjes mee.
De luchtvochtigheid in een
vliegtuig is soms namelijk la
ger dan in de droogste Saha
ra. De optimale luchtvochtig
heid voor de neus is tussen de
50 en 60%, terwijl de lucht
vochtigheid in een vliegtuig
maar ongeveer 15% of zelfs
lager is.
unuforce'
neusspray
neusslijmvlies t
Kotsites
mt
Verkrijgbaar bij drogist,
apotheek, supermarkt en
gezondheidswinkels. Meer
weten? www.avogel.nl of bel
de A.Vogel gezondheidslijn
0900-2 46 46 46.
Medisch hulpmiddel. Lees voor
gebruik de gebruiksaanwijzing.
Feit of fabel: een slaapmutsje
voor het slapen gaan helpt
om lekker te slapen. En een
tekort aan slaap doordeweeks,
kun je in het weekend weer
inhalen door uit te slapen.
Toch? Wat is eigenlijk waar
als het over slapen gaat?
Feit is in ieder geval dat een
goede nachtrust een belang
rijke basis is voor een goede
gezondheid en een fit en ener
giek gevoel overdag. Gedrag,
voeding en omgeving kunnen
een belangrijke rol spelen bij
een goede nachtrust. Wat je
het beste kunt doen (of laten)
om lekker te slapen? Ontdek
het tijdens de A.Vogel Maand
van de slaap.
De A.Vogel Maand van de slaap
geeft wekelijks inspirerende infor
matie en verrassende en praktische
tips om lekker te slapen en fit weer
op te staan. Slaaprituelen, voeding,
ontspanning en slaapkamergehei
men; alle belangrijke thema's als het
om lekker slapen gaat komen tijdens
deze maand aan de orde. Even
als de feiten en fabels over slaap.
Deelname is gratis. Meedoen?
www.avogel.nl/maandvandeslaap
Extra ondersteuning
Voor extra ondersteuning voor een
goede nachtrust is er ook A.Vogel
Dormeasan Nachtrust. Het brengt
lichaam en geest tot rust, helpt om
lekker te slapen en fit en uitgerust
op te staan*. 100% natuurlijk en
geeft geen gewenning. A. Vogel
Dormeasan Nachtrust is ver
krijgbaar als tabletten (Extra
Sterk) of als Hot Drink. A.Vogel
Dormeasan Nachtrust is verkrijg
baar bij drogist, apotheek,
supermarkt en gezondheids
winkels. Adviesprijs vanaf
7,99.
Meer weten? www.avogel.nl of
bel de A.Vogel gezondheidslijn
0900-2 46 46 46.
Oormeasan
•passiebloem, citroenmelisse, valeriaan