Het allermooiste erf
Porthos is het adres
voor welzijn en zorg
Provincie beloont
verlichte fietsers
JS
DE GEHELE MAAND DECEMBER
CROISSANTERIE
Piet Voskamp
In den Oliebol
VERHUIS
PLAN
Ook fietsspecialist Piet Voskamp
heeft zijn sloopregeling!
«ümt/M?irsTiTl De Faam
ALTIJD ACTUEEL: DEWEEKKRANT.NL
Vereniging zoekt
badmintonners
maakt van zijn erf een juweeltje?
Training intuitie als
kompas gestart
Versgebakken délifrance baguettes 2+1 gratis
(u heeft keuze uit wit of meergranen baguettes)
Warme chocomel met slagroom
van 2,75 voor maar €1,75
(voor de liefhebbers gratis slagroom)
Warme Apfelstrudel met ijs, vanillesaus
en slagroom van 3,50 voor maar 2,95
Alle soepen van 3,50 voor maar 2,75
(tomatensoep, kippensoep, erwtensoep, gegratineerde uiensoep.
Deze soepen worden geserveerd met stokbrood en kruidenboter)
Alle baguettes worden tot sluitingstijd vers voor u gebakken.
Ook is er de mogelijkheid om vooraf te bestellen.
Op eerste en tweede kerstdag kunt u ook bij ons terecht om vers
gebakken stokbrood af te halen tussen 15.30 uur en 17.00 uur.
(Graag van tevoren bestellen).
Langeviele 41
4331 LR Middelburg
Tel. 0118-637729
(U kunt ons ook vinden in de Lange Kerkstraat 21 te Goes).
WIJ ZIJN ER WEER!
8 OLIEBOLLEN
8 KRENTENBOLLEN
IN DEN OLIEBOL
Woensdag 25 november 2009 - Pagina 6
door karin ocké
Stichting Landschapsbeheer Zeeland (SLZ), de Zuidelijke Land- en Tuinbouworganisatie (ZLTO)
en de Boerderijenstichting Zeeland (BSZ) vinden, dat een mooi erf best gewaardeerd mag worden.
Daarom hebben zij het initiatief genomen om deze mensen, in heel Zeeland, te belonen met een
zogenaamde Erftrofee. foto pr
door karin ocké
GOES - Boeren en eigena
ren doen vaak moeite om
van hun erf en gebouwen
iets bijzonders te maken.
Streekeigen erven hebben
diverse kenmerken. Iedere
bewoner, wandelaar of fiet
ser in het landschap zal hier
iets van herkennen.
Zo zijn er streekeigen gebou
wen naast cultuurhistorische
kenmerken, zoals bijvoorbeeld
een hekwerk, maar ook knotwil
gen, een Zeeuwse haag of een
drinkput. Passend in de Zeeuw
se streek, oud of nieuw aange
legd met planten en bomen die
zich goed houden in het Zeeuw
se klimaat. Stichting Land
schapsbeheer Zeeland (SLZ), de
Zuidelijke Land- en Tuinbouw
organisatie (ZLTO) en de Boer
derijenstichting Zeeland (BSZ)
vinden, dat dit best gewaar
deerd mag worden. Daarom
hebben zij het initiatief geno
men om deze mensen, in heel
Zeeland, te belonen met een zo
genaamd Erftrofee. Dit is een
eervolle waardering voor de ge
maakte keuzes van een eige
naar bij het inrichten van zijn
erf, passend in het landschap.
Een erf kan veel betekenen voor
de streekeigen flora en fauna,
maar ook voor omwonenden
en voorbijgangers. Elk boeren
erf met een streekeigen element
kan meedoen om deze Erftrofee
te winnen. Het thema is: Welk
erf houdt de weegschaal tussen
streekeigen cultuur, flora en
fauna in evenwicht? Zowel his
torische als moderne erven
kunnen meedoen. De jury kijkt
naar de cultuurhistorische as
pecten en streekeigenheid, aan
wezigheid van streekeigen flora
en fauna, praktische bruikbaar
heid voor de landbouw en moti
vatie om te kiezen voor de hui
dige inrichting van erf en ge
bouwen. Na_ een eerste selectie
brengt de jury een bezoek aan
enkele boerderijen om daar te
kijken wie voor de Erftrofee in
aanmerking komt.
Aanmelden via 0113-230936 of
via www.landschapsbeheerzee-
land.nl.
VLISSINGEN - Badminton is
een sportief en gezellig spel
en er wordt voornamelijk ge
dubbeld. Twee spelers vor
men een team en dan komt
het aan op samenwerking,
tactiek en techniek. Winnen
staat bij de recreatieve bad
mintonvereniging s.v. Wal
cheren niet centraal. Het
gaat om een plezierige wed
strijd, spelenderwijs conditie
verbeteren en persoonlijke
vooruitgang boeken. Er is
geen trainer met daarbij be
horende oefeningen in de
zaal. Spelers van hoog ni
veau dragen hun kennis tij
dens het spel over aan spe
lers met minder ervaring. Er
wordt rekening gehouden
met het spelniveau van de
spelers en door een juiste
mix worden de verschillen
zo klein mogelijk gehouden.
Badmintonvereniging Wal
cheren maakt iedere maan
dag en donderdagavond van
20.00 tot 22.30 uur gebruik
van gymzaal Weyevliet,
naast het Scheldemondcol-
lege en nieuwe spelers zijn
altijd welkom. Voor meer in
formatie: telefoon 0118-
468990.
MIDDELBURG - In Middel
burg is er een training gestart
'intuitie als kompas'. Deel
nemers leren meer te ver
trouwen op hun gevoel. Ze
krijgen meer inzicht in zich
zelf, hun kwaliteiten en wen
sen. Info op www.intuitieve-
groei.nl of via Sander Wisse:
06-28036019.
MIDDELBURG - Toekomstige
generaties Middelburgers krij
gen met de paplepel ingegoten
dat Porthos het adres is voor
welzijn, zorg en opgroeien.
Door de aankoop en koppeling
van het Porthosgebouw en het
aangrenzende pand van Zorg-
stroom, met daarin het consul
tatiebureau, wordt Porthos een
vertrouwd adres voor jong en
oud. Met ingang van 2010 wor
den alle taken vallend onder
Jeugdgezondheidszorg nul tot
vier jaar overgeheveld van
Zorgstroom naar de GGD. Zod
ra de verbouwing rond is neemt
de GGD met de- jeugdgezond
heidszorg van vier tot negentien
jaar haar intrek in Porthos. Het
Middelburgse college van B&W
REGIO - Het Regionaal Or
gaan Verkeersveiligheid Zee
land (ROVZ) en het Zeeuws
Coördinatiepunt Fiets (ZCF)
zetten vanaf deze week hun
'overvalteams' weer in tijdens
de fietsverlichtingscampagne.
De overvalteams gaan in de
vroege ochtenduren, net als
vorig jaar, weer op pad om in
de hele provincie fietsers die
de juiste en noodzakelijke ver
lichting voeren te belonen.
Fietsers die goed verlicht zijn
ontvangen van de 'overval
lers' een KansLichtKaart
heeft deze week een college
voorstel aangenomen waarin
het de gemeenteraad adviseert
over te gaan tot de aankoop van
de panden aan de Sint Sebasti-
aanstraat 12 en Stadhuisstraat
6. Een verbouwing moet beide
gebouwen met elkaar verbin
den zodat er een centrale entree
ontstaat. Het voorstel wordt 14
december door de gemeente
raad besproken. Deze beslist
uiteindelijk over de aankoop en
verbouwing van het pand.
Doordat ook de GGD-onder-
zoeken onder de doelgroep vier
tot negentien jaar na de verbou
wing naar Porthos verhuizen,
komen hier in de toekomst
meer kinderen en jongeren over
de vloer.
waarmee ze kans maken op
een avontuur in het donker. Is
de fietsverlichting niet in orde,
dan krijgen ze een waarschu
wing en een verzoek om de
verlichting bij de dichtstbij
zijnde rijwielzaak te laten re
pareren of losse lampjes aan
te schaffen. De nieuw verlich
te fietsers ontvangen ter plaat
se alsnog een KansLichtKaart.
Om mee te dingen naar één
van de prijzen dient de unieke
code op de KansLichtKaart te
worden geactiveerd op
www.vakerveiligfietsen.nl.
De nieuwste service van Vogel
Verhuizingen biedt uitkomst bij elke
verhuizing: het Verhuis Plus Plan®.
Met deze plusplannen heeft u de regie
over uw wensen en mogelijkheden.
PAKKET V (verhuizing)
PAKKET G (grote stukken)
PAKKET S (speciaal vervoer)
rt> PLAN B
PLAN C
■f' PLAN U
PLAN M
mPLAN O
PLAN A
(breekbare voorwerpen inpakken)
(compleet inpakken)
(uitpakken)
(demontage en montage)
(opslag van uw inboedel)
(de assistent)
vrcua# ruz&s
Middelburg 0118 - 612669
Vlissingen 0118 - 414040
Goes 0113 - 222220
Terneuzen 0115 - 695010
ntonoML mOUERS
Vogel vorhuiiingcn
Fietsspecialist
Stationsstraat 52, Middelburg - [t] 0118 - 6i 31 87
[e] info@pietvoskamp.nl - [i] www.pietvoskamp.nl
Openingstijden winkel: dinsdag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.30 uur en zaterdag van 9.00-15.00 uur. Winkel op maan
dag gesloten. Werkplaats: dinsdag t/m vrijdag van 8.00 tot 17.30 uur. Werkplaats zaterdag en maandag gesloten.
al 30 jaar een begrip in Middelburg.
Om dit te vieren hebben wij de volgende
aanbieding voor u:
voor slechts 6 euro
Knip de bon uit en neem deze mee naar
Wij staan op Plein 1940 in Middelburg
Geldig t/m 19 december a.s.