HANS
VERS
€1,79
€0,99
Hollandse bloemkool
Blauwe druiven
Spinazie
Navelsinaasappels
HANSVERS
Visspies
LowBudgetPC
PIET p
LowBudgetPC
dé Weekkrant
De Faam
Oé NIEUWE BRDMMDBIEL
GARAGEFRANCKE
HET ADRES VOOR FRUITMANDEN IN VLISSINGEN
groente - fruit -
rauwkost - fruitmanden
voor donderdag 10, vrijdag 11
en zaterdag 12 juli
groot 0,99
1 kilo
1 ki
8 stuks voor €1.99
groente- en fruitspeciaalzaak
Van Hogendorpweg 99
Vlissingen
Telefoon 0118-472186
diverse soorten
4 halen 3 betalen
Topslagerij Verboom
WIJ ZIJN
MET
VAKANTIE
VAN 14 JULI
TOT 2 AUGUSTUS.
DAARNA
WEER GEHEEL
TOT UW DIENST.
Studio
Sint Jacobstraat 7
4381 EK Vlissingen
Atelier en ruimte voor
kleinschalige exposities van
mxwdcdas'y
Openingstijden:
di - wo - do - middag 14-17 uur
KartelXfaweJJkom/
Gerda Kaiksma
E-mail: Kalksma@simpc.nl
Betere computers
voor betere prijzen
Voordelige internet PC
www.lowbudgetpc.nl
Klaas Otto erelid
karatevereniging
Roofvogelshows
Vrijwilligers gezocht
Oostkappels Dam-
en Schaaktoernooi
Integratietraject
Cultuur
WÊË
0001
Woensdag 9 juli 2008 - Pagina 2
- de ruimste
- de stilste
U bi* wlhamftMdtUghy D—ier:
Meliskerke - Tel. 0118-561748
Rapenburgweg 1 - MELISKERKE
Telefoon 0118-56 17 48/06- 13 59 13 48
www.garagefrancke.nl
AANBIEDING WEEK 28
Tip: binnen 10 minuten op tafel!
^SÖcr V1SGILDE HEIJDENS
i"~ Scheldestraat 37
•JIJ 4381 RR VLISSINGEN
VlSgllUC T 0118 41 88 64 www.visgilde.nl
VOLOP VOOR DE
BARBECUE
Scheldestraat 71, Vlissingen
Telefoon 0118-412282
Elke donderdag
BIEFSTUK 4x 100 gram 5,50
FIJNE VLEESWAREN
UIT EIGEN KEUKEN
BOERENHAM 100gram 1,89
GEKOOKTE WORST
100 gram 0,90
SNIJWORST 100 gram 1,30
ALLE PATÉS 150 gram 1,50
Snelle 5000 PC met windows
- AMD X2 5000 processor Dual Core
- ASUS M2A-VM moederbord
- ATI Radeon X1250 VGA on board
- ALC883 HDA 6-Channel audio CODEC
- 2 Gb Kingston DDR800 geheugen
- Samsung 250Gb SATA2 Harde schijf
- Samsung DVD-RW brander 22x +/- DL
- Nero behuizing met 400W voeding.
2 x USB en Audio in frpnt
- Windows Vista Basic (of Windows XP)
- 2 jaar garantie
Prijs slechts 329,-
zonder randapparatuur
Ook zonder Windows leverbaar voor 245,-
- INTEL Celeron 1200 Dual Core
- ASUS S775 moederbord met 4x USB
- 5 1 sound on board
- LAN aansluiting voor internet modem/netwerk
- 1024mb merk geheugen DDR2
- Samsung HD 160Gb harde schijf
- Samsung DVD-RW brander 22x Dual Layer +/-
- X-Gear Mundo behuizing zilver/zwart met
400 Watt voeding en 2 extra USB poorten
Prijs slechts 199,-
2 jaar garantie,
zonder software en randapparatuur
Geregeld leuke laptop
aanbiedingen van ASUS en MSI
Zie www.lowbudgetpc.nl
of kom langs voor meer info I
Voor meer PC's en onderdelen zie
onze uitgebreide website
Openingstijden winkel: dinsdag t/m vrijdag
10.00 u -17.30 u zaterdag 10.00 -17.00
donderdag koopavond
VLISSINGEN - Sensei Klaas
Otto heeft zijn karateschool
opgeheven. De leden boven
de 16 jaar en vanaf de bruine
band zullen zich bij karate
vereniging Zanshin voegen.
Klaas heeft vijfendertig jaar
les gegeven en is meerdere
malen Nederlands kam
pioen in karate geweest. De
laatste training gaf hij op
woensdag 25 juni. Ook is hij
toen benoemd tot erelid van
karatevereniging Zanshin.
Hij zal nog een paar keer per
jaar terug komen om les te
geven op de woensdag
avond.
OOSTKAPELLE - Terra Maris
houdt deze zomer roofvogel-
shows in de landschapstuin
achter het museum, in sa
menwerking met erkende
valkeniers. Er worden elke
dinsdag twee roofvogel-
shows verzorgd, om 16.30
uur en om 19.00 uur. Het
museum is op dinsdag tij
dens de roofVogelvluchten
tot 20.30 uur geopend voor
het publiek. Het bijwonen
van een show kost 5,25 euro
voor volwassenen en 3,00
euro voor kinderen. Meer in
formatie via www.terrama-
ris.nl.
KAPELLE - Het Fruitteelt
museum aan de Biezelingse-
weg 10 in Kapelle heeft drin
gend nieuwe vrijwilligers no
dig om de museumtuin met
het klein fruit en de vele ou
de appel- en perenbomen
rond het museum te onder
houden. Er is hulp nodig bij
het snoeien, uitdunnen,
plukken en onkruid wieden.
Het Fruitteeltmuseum biedt
een prettige werksfeer met
gezellige collega's en reiskos
tenvergoeding. Voor meer
informatie en aanmelding
0113-344904.
OOSTKAPELLE - De Dam-
en Schaakclub Oostkapelle
houdt op donderdag, 17 juli
voor de drieëntwintigste
keer weer het traditionele
zomertoemooi. Het toernooi
wordt gehouden in een zaal
van de Zionskerk aan de
Duinweg 36a in Oostkapelle.
Inschrijven kan om 18.30
uur waarna de wedstrijden
beginnen. Burgemeester
Van der Zwaag van de ge
meente Veere zal de eerste
zetten doen. Meedoen kost
3,00 euro.
Juunen en
aerepels,
dialect is
wennen
DOOR MARCEL VAN DER VOORT
VLISSINGEN - Falilu Bah
komt uit Sierra Leone en
Yooko van der Weijde is ge
boren in Ghana. Ze buigen
zich over een hulpvrager
die op bed ligt. Zorgvuldig
helpt het tegenwoordig in
Vlissingen wonende tweetal
de zieke vrouw. Met een
glimlach, want ze hebben
afgelopen woensdag hun
diploma Helpende Zorg
Welzijn bij het ROC in Goes
gekregen.
Yooko is vol blijdschap. Ze heeft
een man en twee kinderen en
daaraan heeft ze de handen vol.
Het is haar gelukt om via het
geïntegreerd traject zorg (GIT)
een opleiding te volgen. "Ik heb
hard gewerkt. Vooral de toetsen
waren moeilijk, 's Avonds liet ik
eerst mijn kinderen naar bed
gaan en ging vervolgens leren.
Met succes. Dat weet ook haar
praktijkbegeleidster die een
bloemetje komt afleveren in het
praktijklokaal waar Yooko haar
belevenissen vertelt. "Wat ik
graag wil, is uiteindelijk uitgeko
men", zegt ze verheugd. "Ik
werk inmiddels in de Zeeuwse
verzorging. Zonder de opleiding
bij het ROC zou het nooit luk
ken om mijn droom werkelijk
heid te maken. Ik heb veel ge
had aan de hulp van docenten
en klasgenoten. Bij het ROC
leerde ik met mensen om te
gaan, anderen respect geven,
mezelf goed gedragen en ver
driet samen delen", gaat de
vrouw, die achttien jaar in Ne
derland woont, verder.
Zeeuwse cultuur
Omdat veel van haar toekomsti-
"De leerlingen van geïntri
geerd traject zorg hebben te
maken met cultuurverschil
len", aldus ROC docent
Guus Kuijpers. "Vanwege
hun eigen Afrikaanse cul
tuur zitten ze graag aan
mensen. Daar moeten de
Zeeuwen aan wennen. En
als ze iets moeten doen, ver
zorgen ze dat tot in de punt
jes. Collega's wijzen dan op
de tijd, want daar zijn ze aan
gebonden", vertelt hij. "Ik
ben blij dat deze leerlingen
hun diploma hebben ge
haald. Voor sommige is dat
het eerste in hun leven. Van
de tien hebben acht deelne
mers inmiddels een baan in
de zorg", zegt Marianne
Storm van het ROC.
ge cliënten geboren en getogen
Zeeuwen zijn, is ze voorbereid
op het dialect. Ze lacht.
"Juunen, peen en aerepel. Het
dialect van de oude mensen be
grijp ik soms niet. Dan moet ik
drie keer vragen wat ze bedoe
len. Maar dat gaat steeds beter,
ik leer een hoop woorden en
uitdrukkingen er bij. Vooral de
nostalgische Zeeuwse cultuur
vind ik leuk. Het wassen zoals
de Zeeuwse boerin in een wa
stobbe deed gebeurt nog op
sommige plaatsen in Afrika. Fa
lilu bijt het spits af als eerste ge
diplomeerde man bij het GIT.
Hij is verheugd dat hij het naast
zijn avondwerk in een fritesfa-
briek heeft gered. "Bij het was
sen kijkt de zorgvrager soms
vreemd naar mij. Maar ik heb er
geen problemen mee. Ik ben
zes jaar in Nederland en tijdens
de opleiding is mijn taal veel
verbeterd", vertelt hij.
Voor meer ween www.pietpaulusma.nl
O Bertus Massen (Leeuwarden): Er zit vaak verschil in de verwachtingen van verschillende weerinstituten.
Wie moeten wij nou geloven en waardoor komen deze verschillen?
Bertus, in principe zijn alle
weerinstituten bezig met het
zelfde onderwerp: het weer.
Daardoor zou je verwachten dat
ze allemaal met dezelfde weers
verwachting zouden moeten
komen.
Dat dit niet altijd zo is, maakt in
ieder geval duidelijk dat het ze
ker niet altijd eenvoudig is om
met een voorspelling te komen
die uiteindelijk ook uit blijkt te
komen.
Ontvangers van het weerbericht
hebben belang bij een juiste
weersverwachting. Het is na
tuurlijk echter niet altijd in één
oogopslag te herkennen of een
verwachting goed is, daarvoor is
het ook een verwachting. Toch
zijn er via internet wel enkele
middelen om het nauwlettend
te volgen (bijvoorbeeld buien-
radar.nl) en zelf kun je ook wel
aan de lucht punten herkennen
die wijzen in een bepaalde rich-
ring.
De oorzaak van het feit dat de
instituten niet altijd met dezelf
de verwachting komen, is moei
lijk aan te geven. Je kunt daarbij
denken aan de interpretatie van
de betreffende meteoroloog,
aan andere weermodellen die
door de verschillende instituten
worden gebruikt en aan andere
informatie die de instituten van
hun waarnemers binnen krij
gen.
Maar ik zou zeggen; blijf ge
woon naar mijn verwachtingen
luisteren en kijken.
Herenstraat 17 Middelburg (centrum) 0118-617057
Heeft u vragen aan Piet Pauiusma over het weer? Surf naar www.deweekkrant.nl.