CASH CARRY 1
WALCHEREN
€7.95
€2.75
kachels - haarden - schouwen
f Zeevishandel
3+1 GRATIS
Piet Daane, De Echte Bakker
Gouwe Ouwe
Het VSB-fonds
steunt Zeeland
Vreugde met
dolfijnenergie
Duizend kilo kleding
Schitterende showroom met enorme keuze
natuurstenen schouwen, hom:- en gaskachels.
Elektrische kachels, en inbouwhaarden.
Accessoires en onderhoudsproducten.
Geopend:
Do. en Vr. van 10-18 uur
Zat. van 10-17 uur
of op afspraak.
3 kg verse Mosselen van PrillS Dingemanse voor 10,00
5 Hollandse nieuwe voor 5,00
500 gram Kibbeling voor 4,75
4 Lekker bekjes voor 5,00
1 kg Tilapiafllet voor 8,25
Parkeren tot aan de deur
Hermesweg 23 - Vlissingen - Telefoon: 0118-412666
Fax: 0118-431897
E-mail: info@zeevishandelcashandcarry.nl
Internet: www.zeevishandelcasnandcarry.nl
OpenHaardCentrum
Klarinetweg 2c
Industrieterrein Mortiere
De Stapel-op-ontbijt actietas
6 witte bolletjes
5 rozijnenboilen
1 speculaastaartje
1 Ontbijtkoek
1 heel brood naar keuze
van 13.95
4 Herfstgebakjes
Piet Daane
Koff ieKoekjesca ke
3 Hele broden
€4.65
Vlissingen: Walstraat 66 - Tel 412124 Van Hogendorpweg 97 - Tel 471963
Ouwerwesse
is eindelijk
op muziek
door jacco van maldegem
WESTKAPELLE - Cultureel erf
goed behouden, dat is de doel
stelling van het liedjesboek
'Gouwe Ouwe'. De bundel be
vat honderd zogenoemde 'ou
werwesse', die door samenstel
ler Kees vari Rooijen (86) op
muziek zijn gezet. Gemaakt
voor het nageslacht, opdat de
rijke variatie aan versjes niet in
de vergetelheid raakt. Van
Rooijen: "Anders kent de jeugd
over enkele jaren alleen de Wil
lem II nog maar."
Op het idee kwam hij door het
voorwoord van het boekje Zin
gen met het Westkappels Kwar
tet. Daarin staat geschreven:
'Vaak is de vraag gesteld of bij
de tekst ook de muziek kon
worden afgedrukt. Dit is echter
een schier onmogelijke opgave
gebleken...' De reden, zo stelde
de schrijver, was dat de melodie
'van plaats tot plaats' op iets an
dere wijze wordt gezongen.
Samen met Kris Minderhoud,
eveneens 86 jaar oud, is Van
Rooijen erin geslaagd om in ie
der geval de Westkappelse me-
Het liedjesboek 'Gouwe Ou
we', een productie van ADZ
Vlissingen, met de honderd
'ouwerwesse' op muziek
kost 15,95 euro. De bundel is
alleen te koop bij de samen
steller Kees van Rooijen,
Achterweg 5 te Westkapelle.
Telefonisch te bereiken op
0118-571335.
En haast is geboden, want
een kwart van de oplage van
honderd stuks is reeds ver
kocht, zo laat Van Rooijen
weten.
lodie op muziek te zetten. Daar
door zal niet iedere lezer menen
dat de tekst juist is. Maar, zo
stellen de tachtigers, ieder liedje
is onderhevig aan verandering.
Neem bijvoorbeeld het Zeeuws
volkslied. "Wij hebben 'Ik wor
stel moedig en ontkom', maar
tegenwoordig ontzwemmen we
moedig."
Hoewel het op muziek zetten
niet onmogelijk is gebleken,
Kris en Kees: behoud de Westkappelse versjes voor het nageslacht, foto: jaap wolterbeek
heeft het Van Rooijen veel tijd
gekost. Hoeveel blijft in dubio,
maar 'toch zeker langer dan een
jaar of drie'. En soms is er dub
bel werk verricht. De eerste tek
sten werden op een oudeiwets
typmachine geschreven die la
ter plaatsmaakte voor een nieu
wer model.
Uiteindelijk werkte Van Rooijen
met behulp van zijn dochter
zijn project uit op de computer,
voor iemand van zijn leeftijd
een nieuwe ervaring. "Als hij
dan weer eens met een lang ge
zicht de kamer inliep, vroeg ik
wel eens of de muis weer was
weggeglipt", aldus zijn vrouw.
De samensteller benadrukt dat
het zonder Minderhoud niet
was gelukt. Vele wintermidda
gen heeft hij de versjes voorge
zongen, terwijl de opnameap
paratuur de melodie registreer
de. En dat zingen in hun Westk
appelse bloed zit, blijkt nadat
een stukje opname wordt afge
luisterd.
Nadat dochterlief op stop-heeft
gedrukt, zingen de tachtigers
nog rustig even door. Maai", zo
vervolgt Minderhoud het ge
sprek, 'ere wie ere toekomt'. "Ik
heb slechts wat voorgezongen.
Kees heeft het monnikenwerk
verricht."
Woensdag 8 november 2006 - Pagina 6
MIDDELBURG - Het VSB-
fonds steunt ruim vijftig
Zeeuwse projecten in het eer
ste halfjaar 2006. Bijna zeven
eneenhalf ton ging naar
maatschappelijke projecten.
Zo bracht de Stichting Na
tuurbeheer en Ontwikkeling
Noord-Beveland een project
van bloeiende akkerranden
tot stand. Het Zeeuwse leugd
Circus Hogerop uit Goes
kreeg nieuwe kostuums.
Stichting vierhonderd jaar
Michiel de Ruyter kan dankzij
het fonds een gratis toeganke
lijk havenconcert organise
ren. Het VSB-fonds wil een
bijdrage leveren aan een leef
bare samenleving met het
oog op een duurzame toe
komst.
VLISSINGEN - Thea Tigelaar
en lanneke de Nooijer geven
een workshop over Dolfijnen
energie, stroom van liefde en
vreugde. In de workshop ver
binden belangstellenden zich
door meditatie en praktische
oefeningen met de helende
energie van de dolfijnen. De
workshop is op zaterdag 11
november van 10.00 tot 16.00
uur in het centrum voor inte
grale gezondheid in Vlissin
gen. De kosten zijn vijfenveer
tig euro. Voor opgave: 0118-
572116 ofwww.dezunne.nl.
VLISSINGEN - De RK kerk in
Vlissingen heeft 1.580 kilo kle
ding, dekens en schoeisel in
gezameld voor de landelijke
hulporganisatie Mensen in
Nood.
ill p; i i|§i| Y|^x v
r$ 'k s. y iwi
Weekaanbiedingen woensdag 8 november t/m zaterdag n november
Bruin/Wit/Grof of Fijn volkoren
smaak: baily's (whiskey cream)
1 GRATIS boterletterpunt
De Echte Bakker
www.pietdaane.nl
1 GRATIS boterletterpunt
DINSDAG BROODDAG
W* brood/ brutobrood/ bruin v/d moteo/ grof rofcorcn tmal