P WELKOM BIJ DE EM-TÉ IN
MIDDELBURG.
I.18
EM-TE
pro-
STUNT!
STUNT! j
STUNT!
nrimHiiii
GRATIS u kunt in onze vestigingen aan de J. van Reigersbergstraat
en de Vrijlandstraat gratis parkeren.
UIT EIGEN BAKKERIJ!
CHOCOLADEBOLLEN
MAGERE HAMLAPPEN
SUN MACHINE VAATWAS
ELSTAR
r, f
BECEL
PRO-ACTIV
0M0
PAGE KUSSENZACHT
TOILETPAPIER
2E HALVE PRIJS!
FIRST CHOICE COLA <9
KNIP BROOD
GILDESTER
JONGE JENEVER
T~\
De Faam
Veerse Vrienden
VEERE - Al 50 jaar zet
de Vereniging Vrienden
van Veere zich in voor
het stadje Veere. De
vereniging wil dit jubi
leum graag samen met
de inwoners vieren.
Daarom is er op 4 no
vember een gratis uit
voeringvan shantykoor
Het Veerse Scheep
stuig. Het concert be
gint om 14.30 uur in de
Kleine Kerk.
Het concert is niet het eni
ge cadeau dat de jubileren
de vereniging aan de Veer
se gemeenschap aanbiedt.
Aan de burgemeester van
Veere, drs. R.J. van der
Zwaag, zal ook een belang
rijk archiefstuk worden
overhandigd. Het gaat om
een vonnissenregister over
de periode 1552-1663 van
de Veerse rechtbank. Dat
stuk verdween ruim 150
jaar geleden. Een paar jaar
geleden dook het weer op
bij een antiquaar in Haar
lem. Door donaties van de
Vereniging Vrienden van
Veere, de Stichting Vrien
den van het Zeeuws Ar
chief en de gemeente Vee
re kon het stuk worden
aangekocht. In het stuk
staat onder andere de uit
spraak in het vonnis over
de befaamde heks van
Veere.
De Vereniging Vrienden
van Veere heeft zich vooral
sterk gemaakt voor de cul
tuur in het stadje. De ver-
De heer Loos van de Vereniging Vrienden van Veere is
trots op 'zijn' stadje Veere. foto jaap wolterbeek
eniging heeft zich onder
meer bezig gehouden met
de Grote Kerk en activitei
ten daarin. Ook het Veerse
stadhuis heeft de belang
stelling van de vereniging.
In het stadhuis zijn ver
schillende kunstwerken te
bewonderen die de Vrien
den van Veere door de ja
ren heen aan de gemeente
schonk. In het museum De
Schotse Huizen zijn ook
diverse zaken door de ver
eniging bekostigd. Zelfs in
de Veerse straten staan
verschillende cadeaus van
de vereniging en haar le
den onder andere het
standbeeld van Valerius.
Rijke wijsheid...
door leon janssens
KWADENDAMME - 'Zo
erm as Job', komt voort
uit het bijbelse boek
Job. Het verhaal van de
beproevingen van Job
en de reacties van hem
en van zijn vrienden
daarop zijn tamelijk be
kend. Hans de Vos (47)
uit Kwadendamme
heeft Job 'verzeeuwst' in
'Erme Job'.
Wanneer de rampen Job en
zijn vrouw boven het hoofd
groeien, zegt Job tegen
haar: "Mo me dan van God
de goeie diengen wè anne-
me, en oeve me de slechte
nie an te nemen?" De Vos
liet deze Zeeuwse bewer
king al eerder los op Predi
ker en het Thomasevange
lie en nu dus 'Erme Job'.
"Een kant van het verhaal is
de strekking, het zoeken
naar wijsheid", legt Hans
uit.
"De andere kant is datje zo
aan kunt tonen dat dit ook
in het Zeeuws kan. Ik ben
er twee jaar aan bezig ge
weest en maakte steeds
blokken van drie hoofd
stukken. Die heb ik door
mensen van diverse pluim
age laten lezen."
Moeilijk
Het boek Job is volgens De
Vos moeilijk omdat er din
gen in staan die je dacht te
weten en toch niet wist.
"Job is de tegenstelling. Job
Hans de Vos 'verzeeuwste' het bijbelse boek Job naar
'Erme Job', foto: leon janssens
doet het goed en heeft het
goed. Je zou denken, daar
zit verband in. Dan komt
de duivel en neemt hem
verschrikkelijk te pakken.
'Waai' hebben wij dat aan
verdiend', vragen Job en
zijn vrienden zich af."
Het eerste exemplaar van
'Erme Job' wordt vandaag
in Middelburg officieel uit
gereikt aan professor Goe-
degebuure, letterkundige,
die over de bijbel schrijft.
Het boek is verkrijgbaar
voor 8,95 euro bij de boek
handel en in 't Kerkje van
Ellesdiek.
4 stuks
vaivSïQftvoor
varL&Ofrvoor
tabletten 45 stuks,
4 in 1 +hydrofilm 30 stuks,
all-in-1 26 stuks
pak
vanafJMjO" voor
zak 1.5 kilo
oro -
Becef
naturel of XL
kuip 250 gram
vanaf-239Tvoor
waspoeder 1410 gram
vloeibaar 1500 ml.
tabiets 30 stuks
per stuk
vanaf A^voor
pak 6 rol
van.&3fr
voor
regular, light, cafeïnevrij
of lemon light
2 flessen a 1500 ml.
van^TÖftvoor
wit, bruin of tarwe,
per stuk 800 gram
van-0£9rvoor
fles 1000 ml.
EM-TE wk. 44 is geldig van maandag 30 oktober
t/m zaterdag 4 november 2006, tenzij anders vermeld.
Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden.
kiik voor meer informatie op onze internetsite www.em-te.nl
DE FAAM 29 OKTOBER
l SUPERMARKTEN SLIJTERIJEN J
Middelburg Johan van Reigersbergstraat 11-13
Vrijlandstraat 51