Troy&Tipton
Vanaf heden geopend!!!
Alles scherp geprijsd!
Agu LIBELLE
REGENPAK
NU van 84,- voor 29.95
Vxet Voska
Win een TomTom GO 910
Ga naar www.huislijn.nl
Kwaliteitsmerk kinderkleding
voor inkoopprijzen.
Gazelle
iÊÈF
Studio Sanérie
St.-Jacobsstraat 14,Vlissingen
dé Weekkrant
De Faam
Kinderdagverblijf Villa Valentijn Middelburg
Rouaansekaai 614331 HC in Middelburg
Telefoon: 0118 - 62 35 63
Fax: 0118 - 63 95 79
5 E-mail: info@villavalentijnmiddelburg.nl
Website: www.villavalentijnmiddelbura.nl
Wij bieden ook halve-, hele- en verlengde dagopvang
Villa Valentijn Middelburg staat voor een modern kinderdagverblijf
met 46 kindplaatsen en een pittoreske tuin (35 meter diep).
Opname kinderopvangregister
Doordat wij zijn opgenomen in het kinderopvangregister van de
gemeente kunt u gebruik maken van de kinderopvangbijdrage
die het Rijk u daarvoor biedt.
Meer informatie over wat uw bijdrage kinderopvang bij ons zal zijn:
www.kostenkinderopvang.nl
donkerblauw, alle maten
GRATIS regenschoenen
t.w.v. 14,95
MIDDELBURG - BREEWEG 17
TELEFOON 0118 - 613187
www.pietvoskamp.nl
Deze week
1 kiio paardenbiefstuk.
5,90
1 kilo paardeniappen
5,90
1 kilo spareribs
4,90
UW
VOORDEEL
SLAGER
1 kilo
KIPFILET
5,90
1 kilo
PROCUREUR
LAPJES
5,90
1 kilo
KIPPENBOUTEN
1,49
1 kilo
HAMLAPPEN
4,98
1 kilo
VARKENSFILET
4,98
1 kilo
SCHNITZELS
5,98
1 kilo
HAMFRICANDEAU
4,90
1 kilo
RUNDERBIEFSTUK
8,98
Slagerij Nieuwenhuijse
Op zoek naar een woning?
thuisliin rïï\ koop huur nieuwbouw
Woensdag 25 oktober 2006 - Pagina 4
SMS voor hulp
Openingstijden: wij zijn geopend woensdag, donderdag
en vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur
Kanaalstraat 74, 0118-463091Oost-Souburg
figuurcorrectie- en afslankcenter
Hypermoderne infrarood-cabine (snelle vet-
verbranding)
Persoonlijke begeleiding tijdens de oefeningen
Plaatselijke figuureorrectie (buik, dijen, heup,
etc.)
Voedingsadviezen (geen diëten, shakes, drank
jes, e.d.)
Maximaal resultaat bij minimale inspanning
Gewaarborgde cm-garantie_
Fysiotherapeut
Zonnebank
Gratis en vrijblijvend
figuuranalyse
Opening zaterdag 4 november
van 14.00 tot 19.00 uur:
bij inschrijving van advieskuur
50,- korting
del snel: 0110 - 594090
(vanaf 16 oktober)
Fort den Haakweg 15A - VROUWENPOLDER
info: www.studiosanerie.nl
Openingstijden:
Ma. en do. 9.00-12.0Ó uur en 16.00-21.00 uur
Di. en vrij. 9.00-15,00 uur
Woe. gesloten
De dakkapellen hebben hoognodig
een likje verf nodig, maar u komt de
ladder maar niet op.
Het keukenplafond moet eigenlijk al
2 jaar gesaust worden, maar het blijft
u maar aanstaren.
Door dagelijks gebruik zijn binnen
deuren "kaal" geworden, maar door
drukke werkzaamheden heeft u de
kwast nog niet ter hand genomen.
Beleefd bevelen wij ons bij u aan en
zijn u graag van dienst.
Vraag eens vrijblijvend offerte aan.
Hubo Westkapelle
Schildersbedrijf I Kuntstof kozijnen I
Dubbele beglazing I Zonwering
Zuidstraat 118 - 4361 AJ Westkapelle
Tel.: 0118-572612 - Fax: 0118-576070
door marcel van der voort
WEST-SOUBURG - Een gezin
wordt het huis uitgezet. Ten ein
de raad wordt een dag van tevo
ren de hulpverlener ingelicht.
Om bij zulke situaties een hel
pende hand te kunnen bieden,
is er het Sociaal Maatschappelijk
Spreekuur (SMS).
Sinds kort kunnen mensen elke
maandag van 14.00 tot 16.30 uur
terecht bij het SMS voor prakti
sche hulp. Het gaat om een ini
tiatief van het Leger des Heils
Walchêren (LDH) en de Advent
kerk in West-Souburg. Aan de
Kerklaan 17 staan hulpverleners
klaar om samen met de hulpvra
ger naar oplossingen te zoeken.
In het geval van een uit de wo
ning gezet gezin, wordt er ge
keken naar opvang. Het LDH
heeft een netwerk met op
vangcentra. Daar- kunnen
mensen onderdak krij
gen. "Al kunnen wij niet
garanderen dat de
mensen nooit op
straat moeten slapen. - --
Dit hangt af van de situatie
waarin ze verkeren", legt ka
pitein Paul Jansen uit. "Het kan
gebeuren dat de man hier werkt,
of dat de kinderen in de buurt
naai" school gaan. Dan is het
moeilijk om het gezin in Leeuw
arden of Maastricht te plaatsen."
Ook zijn er contacten met de
Voedselbank. Wie berooid om
eten komt vragen, kan rekenen
op een voedselpakket. "Verwij
zingen naar de voedselbank
worden eigenlijk direct gehono
reerd. Het geeft financiële ruim
te bij een gezin", aldus Carel Be-
tram die ook bij het project be-
w
Paul Jansen (links) en Carel Betram zijn de drijvende kracht
achter het Sociaal Maatschappelijk Spreekuur, foto cor dorland
trokken is. Soms verstrekt het
SMS levensmiddelen zoals aan
gepast babyvoeding. Verder is
het spreekuur bedoeld voor het
invullen van formulieren en
aanvragen van vergoedingen.
Jansen: "Laagopgeleiden, al
lochtonen die niet goed kunnen
lezen en ook de gemiddelde Ne
derlander komen vaak niet uit
de formulieren." SMS is te berei
ken via: 0118-474350.
Meld u nu aan op www.huislijn.nl
voor de gratis zoekservice. En maak
kans op een TomTom GO 910,
t.w.v. 699,-".
Met de zoekservice bent u altijd
als eerste geïnformeerd over de
nieuwste koop- en huurwoningen.
Lees de voorwaarden op www.huislijn.nl