Een jaar lang 4i/toWeek
voor slechts €1 per week?
Deze week in de
winkel voor slechts
Wanneer?
'Soepboer
ontroert me'
Friesland
Ga dan snel naarwww.autoweek.nl/abonnement
en vul uw gegevens in. U kunt ook gratis bellen met
0800-5567777. U krijgt dan elke week 50% korting!
Tandprotheticus Rossël v.o.f
Nynke Laverman kiest in nieuwe voorstelling voor verhalen in plaats van losse liedjes
Ook met het nieuwe zorgstelsel
Barbershopkoor geeft introductiecursus Barbershopzingen.
Woensdag 13 september 2006 - Pagina 40
Maifrou: Friese Fado voorbij
Nynke Laverman is te zien
op het festival Film by the
Sea in Cine City in Vlissin-
gen. De voorstelling begint
om 23.00 uur.
Voor meer informatie over
Nynke Laverman zie de
website www.nynkelaver-
man.nl.
(DOOR DEBBY KOEHORST)
Gespecialiseerd in Lid Organisatie van Nederlandse Tandprothetici (ONT)
kunstgebitten
De teksten in de theater
voorstelling komen van de
Friese dichteres Albertina
Soepboer. Laverman her
kent de stijl van vertellen van
Soepboer in haar eigen stijl.
„Haar dichtbundel ontroert
me," zegt Laverman over
Soepboers werk. „Daarom
heb ik haar benaderd voor
mijn voorstellingen." De tek
sten die Soepboer schreef
voor het programma van La-
verman gaan over liefde en
overgave en worden verteld
aan de hand van vier Mexi
caanse oervrouwen. Een van
hen is de Maisvrouw, die on
danks alles steeds opnieuw
durft te zaaien. Zaaien is in
dit geval synoniem aan ho
pen. De Maisvrouw (Mais
frou in het Fries) durft dus
nog altijd te dromen.
Ze maakte furore met haar
Friese fado. Nederland was
verrast hoe goed een Portu
gese fado samengaat met de
Friese taal. Vertolkster Nyn
ke Laverman gaat het ko
mende culturele seizoen
opnieuw de theaters in,
maar dit keer met een voor
stelling vol wereldmuziek
waarvoor ze afreisde naar
Mexico.
De nog jonge Laverman heeft
hard gewerkt aan haar nieuwe
voorstelling De Maisfrou. „In
Mexico ben ik op zoek gegaan
naar verhalen die daar worden
verteld over vrouwfiguren," ver
telt Laverman.
„Het is een concert geworden
waarin ik niet meer-alleen Friese
fado's zing, zoals bij de vorige
voorstelling. De voorstelling is in
een theatraal kader gezet, waar
door er samenhang ontstaat.
Geen losse liedjes met applaus
tussendoor dus."
Met de Friese dichteres Albertina
Soepboer heeft Laverman Mexico
ontdekt. Soepboer was al bekend
met het land, Laverman heeft er
van alles ontdekt. „De Mexicanen
hebben veel plezier in muziek
maken. Het leven is er hard, maar
toch vieren ze feest Dit komt te
rug in mijn voorstelling. In Mexi
co komen veel verhalen voor uit
de tijd van de Maya's en de Azte
ken. Een van deze verhalen gaat
Nynke Laverman en haar muzikanten brengen De Maisfrou naar de theaters, een Mexicaans ver
haal in het Fries verteld in poëtische teksten. Foto: Bob Bronshoff
groep Orkater ook nog eens een
voorstelling doen. In totaal maakt
dat 142 voorstelling in het
theaterseizoen. „Ik heb Orkater
altijd al goed gevonden en ben
daarom vereerd met mijn deelna
me. Maar druk gaat het wel wor
den, ja. Gelukkig is het fijn om op
te treden met de drie muzikanten
die mij begeleiden in De Maisf
rou. Zij zijn een belangrijk onder
deel van de voorstelling."
Aangezien Lavermans voorstel
ling in de Friese taal is, zal het voor
sommige toeschouwers soms las
tig zijn om te verstaan. „Dat vind
ik niet erg. Bij het lezen van poëzie
begrijp je vaak ook niet direct
waar het over gaat, maar kun je
wel genieten van wat op je afkomt
aan emotie en klanken. De toe
schouwer hoeft het niet allemaal
letterlijk te kunnen volgen; hij
mag zelf de betekenis invullen."
Nynke Lavennan is 26 en ge
boren in Weidum, een dorpje
in Friesland. Voor haar studie
aan de Academie voor Klein
kunst verhuisde zij naar Am
sterdam, om na haar afstude
ren in 2002 weer temg te ke
ren naai* Friesland, dit keer
naar Franeker. Het is dus niet
verwonderlijk dat Laverman
voorstellingen in de Friese
taal maakt „Tussen de num
mers door praat
ik Nederlands,
leg 'ik
de ver
haallijn uit.
Maar de liedjes
zelf zijn in het
Fries." Op Oerol 2003
maakte zij met drie jonge
theatermakers de muziek
theatervoorstelling 'Angela
Vicario'. In deze voorstelling
waagde Nynke zich voor het
eerst aan de Portugese fado.
Van haar nieuwste voorstel
ling is een cd uitgekomen in
mei 2006. Na enkele weken
steeg deze cd naar nummer
16indeMegaAlbumTop 100.
over De Maisfrou, de titel van
mijn voorstelling."
Nynke Laverman heeft een druk
seizoen voor de boeg. Ze gaat 82
optredens in het land geven en
ondertussen gaat ze met theater
Nieuwe kunstgebitten worden Reparatie's aan uw kunstgebit zijn
door bijna alle zorgverzekeringen binnen een halve dag klaar en
vanaf 75% vergoed wordt tot 100% vergoed
Telefonische afspraken of informatie: (0118) 414533, Hobeinstraat 52, Vlissingen
Uw kans om te ervaren wat uw zangkwaliteiten zijn.
Het mannen-barbershopkoor de "Ganders" (voluit the Gaggling Ganders Gang) wil u helpen.
In uw belang, maar eerlijk gezegd ook uit ons eigen belang.
Wat is de bedoeling: u krijgt enige theorie, maar zult ook zeker praktisch gaan werken.
Tijden: 19.00-20.00 uur op de donderdagavonden, op 28 september a.s.
(kennismaking) 12, 19, 26 oktober en 2, 9, 16 november.
Het is vrijblijvend voor u: bevalt het u niet, dan weet u in elk geval wat barbershopzingen is.
Het mooiste is natuurlijk dat u enthousiast bent geworden en dat u door wilt gaan. Kosten voor deze 7 avonden:
een totale bijdrage van 15,00, bij doorgaan is dat tevens uw inschrijfgeld als lid.
Deze avonden worden gehouden in de Deltaschool 24 in Goes. Graag voor 28 september aanmelden.
U kunt zich aanmelden: via een telefoontje naar onze secretaris, Piet Sober, tel. 0113-233502 of 06-27183884,
of via een mailtje: keychange@zeelandnet.nl, wat u ook kunt vinden op onze homepage keychange.nl.
Landlust
Landlustweg 1
4455 TK Nieuwdorp
Tel. (0113) 61 25 89
Fax (0113) 61 27 26
www.landlust.nl
info@landlust.nl
f De smaakvolle locatie
1 Iedere dag vanaf 17.00 uur: 21KRSOOH
"Aan u de keuze menu" 1 SQ% WR1ÏH6
Of\50 OP ot wwwus.
uit onze uitgebreide menukaart stelt u
zelf u 3-gangenmenu samen voor: per couvert
50
per couvert
Iedere zaterdag van 18.30 tot 23.00 uur:
"Diner Compleet"
een all in arangement, inclusief 4 gangen
buffet, drankenbuffet en live muziek:
MIDDELBURG
Wf Iedere zondag van 12.00 - 14.00 uur
en van 18.00 tot 20.00 uur:
J "Brunch"
ons luxe koud-, warm- en dessertbuffet,
inclusief welkomsdrankje en koffie en thee per couvert
kijk voor een uitge8reide omschrijving van de mogelijkheden op www.landlust.Nt
150% KORTING
50 WOlMWU^i
OOSTBUKG
TEBNFUZEN
unze sicervoiie Doeraerij is de locatie voor net vieren van Bruiloften en partijen voor a la carte lunchen en dineren
zakelijke bijeenkomsten. Wel vooraf reserveren. Uitgebreide informatie vindt u op: www.landlust.nl.
