iitra
Austermann
O*
Dorpsstraat 9-11
Oostkapelle
Tel.: 0118-582762
Open huis bij Wol- en stofatelier Bernardien
annem ingsbedrijf
NVOB
schoeller^Vstahl
BERT NIEUWENHUIS
TECELTECHNIEK
COMPLEET IN TECELWERK
Augustinushof 7
4354 AX Vrouwenpolder
Tel. 0118- 59 10 27
Fax 0118 - 59 45 86
Mobiel 06 - 53 77 60 50
S. de Bruijn
Loon en Kraan verhuurbedrijf
Vrouwenpolder
Van harte gefeliciteerd
met de gerealiseerde
verbouwing
en uitbreiding
Administratiekantoor
Zwemer Co
Het adres voor
adviezen en deskundige
verzorging van uw
boekhouding belastingzaken.
zierikzeesche
Houthandel
dat staat!
Wol- en stofatelier Bernardien aan de Dorpsstraat 9 in Oostkapelle viert deze week de feestelijke
heropening van de verbouwde en een flink maat gegroeide winkel. Bernardien heeft het
aangrenzende woonpand volledig bij de winkel getrokken waardoor de stoffen, wol, fournituren,
accessoires en kleding nu allemaal de plaats hebben die zij verdienen.
"Het was keihard werken, maar gelukkig
heb ik heel veel hulp gekregen van
hele lieve vrienden en vriendinnen", vertelt
Bernardien. "En ook de
samenwerking met de
bouwers is prima verlopen,
daar heb ik het echt mee
getroffen." Voorwaarde
voor de verbouwing was
dat de authentieke elemen
ten in het historische pand
gespaard zouden blijven.
Dat maakte de klus er niet
simpeler op, maar hét resul
taat is schitterend. "Het is
een heel oud en knus pand en dat wilde ik graag zo
laten mooi, maar de ruimte werd gewoon te klein.
We werken hier met zijn drieën; mijn zus Heieen,
onze vaste kracht Monique en ikzelf. Soms liepen we
elkaar gewoon in de weg. Uiteindelijk is het heel
goed gelukt om de oude dingen van het voormalige
woonhuis te sparen en toch een ruime en overzichte
lijke winkel te creëren." Het aanbod van Bernardien
was al heel divers, maar nu is het assortiment zeker
compleet. "Zeker op het gebied van wol en stoffen
hebben wij alles, als je het hier niet vindt, vind je het
nergens durf ik wel te stellen." Wol en stoffen mogen
dan de hoofdrol claimen, maar daarnaast beschikt
Bernardien ook over een uitgebreide collectie
fournituren, waarin op dit moment de applicaties en
sierbandjes helemaal hot zijn. Als vanouds is er
deskundig brei- en naaiadvies en zijn de eigen
ontwerpen van Bernardien zowel te koop als na
te maken. En daarnaast is er nog eens een leuke
collectie vlotte dameskleding, die compleet gemaakt
wordt door trendy en betaalbare accessoires als
tassen, sieraden, horloges, riemen en sjaals.
Aanstaande vrijdag is er van negen tot vier open huis
voor iedereen die benieuwd is naar het resultaat van
de verbouwing. En ook op zaterdag kunnen belang
stellenden tussen negen en een uur een kijkje nemen
in het vernieuwde wol- en stofatelier. "Er ligt voor
ieder kind een leuke attentie klaar en voor de klan
ten hebben we ook een leuke verrassing in petto",
vertelt Bernardien.
Op 'gewone dagen' is Wol en stofatelier Bernardien
geopend van maandag tot en met vrijdag van 09.00
tot 12.30 uur en op zaterdag van 09.00 tot 13.00 uur.
Bovendien is Bernardien tijdens de zomermarkt op
donderdag van 09.00 tot 21.00 geopend.
Tel: 0118-58120?18-583907
BOUW
GARANT
w&mmwmmmm
mmmMwmmmm
smmmmmmmm
\wmm
fasion style
GANZ SCHÖN KREATIV
de Zompe 43. 4353 RT Serooskerke
tel: 0118-592676 fax:0118-594161
Onderhoud - Aanleg en Leveren van
Gas - Water - CV Installaties - Goten
Riolering - Sanitair - Dakbedekking
VROUWENPOLDER
las- en constructiebedrijf J. LOUWS en Zn.
Zuidweg 11 - 4363 SG Aagtekerke
Tel. 0118 - 58 29 28, fax 0118 - 58 11 57
famlouws@filternet.nl
Ook hier was werk voor:
ook voor alle soorten maai- en klepelwerk
Zoekweg 7 - 4354 SJ
Tel. 0118 592973 - Mobiel: 06-53104484
Brouwerijweg 27a
4357 CD DOMBURG
Tel. 0118-581993
Tel. 0800-2635468 (gratis)
internet: www.zwemerco.nl
email: info@zwemerco.nl
Ook hier weer
hout- en plaatmateriaal van
inrichters
van projecten
en winkels
Industrieweg 22
4301 RS Zierikzee
info@hillegomsehoutgroep.nl
Tel.: 0111-4J 2327
Fax: 0111 -416926
www.hillegomsehoutgroep.nl
Kapelle
Tel. 0113 344 151
