de Faam
mw
29
35
19
Clinic van
Voetbalschool Zeeland
prDskrmeru
piMUi
"Ying's Wokpalace"
MFnavooMEUl
nimnMOMEM
sTiiivm-Eomewi
Springfeestje in Club Flaix
Transatlantische
relaties in lezing
Speelgoedbeurs
NIKON 050 18z55mm,obfectief
I OLYMPUS camedia C-770
foLYMPUS mju 500
OLYMPUS camedia C-500
Uit bij ^ïccard
JVC Euerio GZ-MG 20
IPENTAX Optio 60^^H
NIKON GOOlpix 8700
W
K0NICA-MIN0LTA5D lllbomm
De Mexicaan in uw regio
Vrouwenpolder
Aanbieding!
Hotel**** Restaurant PICCARD
Landlust
De smaakvolle locatie
"Aan u de keuze menu"
ReSerVeer3lVaSt'
50% KORTING
50
"Diner Compleet"
"Brunch"
00
50
Dé toplocatie aan het Veerse Meer voor Uw:
k Bijpraten met koffie en huisgemaakt gebak
k BRUNCHEN OP ZONDAG VAN 12.30 - 15.00 UUR
KEUZE MAANDMENU 22,50
NIEUW geopend in Vlissingen
Chinees Wok-Restaurant
Lunch Wok
12.00 - 15.00 uur
prijs 10.00
Diner Wok
17.00 - 22.00 uur
prijs 17.50
erken bof
Nieuw bij vlindertuin
"Berken bof"!
Buffetten met een
tropisch tintje
Dineren in tropische sferen!1 dat kan bij Vlindertuin "Berkenhof"
na een wandeling in onze tropische overdekte vlindertuin
verwelkomen wij u graag in ons restaurant,
hieronder vindt u slechts een greep uit onze mogelijkheden:
nieuwsgierig naar ons complete aanbod!* neemt u eens een kijkje op
www.vlindertuindeberkenhof.nl
Grddg tot ziens bij Vlindertuin "Berkenhof"!
Voor reserveringen of overige informatie kunt u
ons bereiken op tel nr. 0113-64-9729
Woensdag 28 september 2005
XHIXIWII 'il'JlliH I
De Faam
■i mi Tt MMmwa
GOES - De vijfde editie van de
Rabobank voetbalclinic wordt
op donderdag 20 oktober in
Goes gehouden. Het wordt ge
organiseerd door de
Voetbalschool Zeeland in
samenwerking met de Rabo
bank Beveland in Goes.
De voetbalclinic is bedoeld voor
spelers en speelsters van acht tot
en met dertien jaar. De clinic is
van 10.00 tot 16.00 uur op het
Sportpark Het Schenge in Goes.
De spelers verzamelen in het
clubhuis van SSV'65 Onder be
geleiding van trainers van de
Voetbalschool Zeeland wordt er
training gegeven, een voetbal
toernooi gespeeld en gestreden
om de titel 'Rabobank penalty
koning'. Op de Rabobank voet
balclinic zijn zowel leden van de
Voetbalschool als niet-lcdcn
welkom.
De Voetbalschool Zeeland ver
zorgt elke week extra trainingen
voor spelers in Goes, Middel
burg. Roosendaal en Zierikzee.
Opgeven kan tot 10 oktober via
e-mail: voetbal-plus@zeeland-
net.nl.
MIDDELBURG - In Club
Flaix te Middelburg is vrijdag
(30 september) de eerste edi
tie van het feest Ju/npion. Di
verse dj's draaien de in België
immens populaire housesoort
'jump'. Hoofdact van de
avond is Vlaamse d j Bjorno.
Bjorno is een van de populair
ste dj's uit België van dit mo
ment. Deze populariteit heeft
hij verworven bij veelvuldige
optredens in discotheken The
Lambo in Maldcgem en The
Return in Vosselaar.
Naast Bjorno klinken ook dj
Unique, dj Davy-d en The De-
vistators deze avond. Unique
uit Bergen op Zoom schopte het
op de Defqon-1 talentennacht
tot in de finale.
Jump is een nieuwe housesoort
die op het moment erg populair
is in België. Het bevat een an
dere bass dan de tot nu toe be
kende house en is eenvoudig
opgebouwd. Verfrissende ge
luidjes geven deze muziek een
extra impuls. Zoals de naam al
zegt is deze muziek om op te
'jumpen', te springen. Verwacht
wordt dat deze muziek binnen
korte tijd ook in Nederland een
van de populairste housesoor-
ten zal zijn.
Club Flaix ligt aan het Plein
1940. midden in het centrum
van Middelburg. De avond be
gint om 21.00 uur.
MIDDELBURG - Het Roose
velt Studie Centrum houdt
woensdag 5 oktober een lezing
over Transatlantische relaties.
De titel van de lezing is: 'The
Bush administrations and Eu
rope: The end of the Transat
lantic Alliance?'.
De lezing wordt verzorgd door
professor Karei van Wolferen in
het Auditorium aan de Abdij 9
in Middelburg. Het bijwonen
van de (Engelstalige) lezing is
gratis. Belangstellenden kunnen
zich opgeven bij het Roosevelt
Studie Centrum, telefoon 0118-
631590 of e-mail: rsc@zee-
land.nl.
VEERE - In peuterspeelzaal
De Veerse Mopjes is donder
dag 29 september een kinder
kleding- en speelgoedbeurs.
De beurs is van 14.00 tot 15.30
uur.
Er worden najaars- en winter-
kleding, speelgoed en andere
kinderspullen aangeboden.
Van de verkoopprijs komt vijf
tig procent ten goede aan de
speelzaal en vijftig procent is
voor de inbrenger.
Het aanbieden van kinderspul
len kan bij Miranda Jongepier
(0118-501837) of Yvonne Dek
ker (0118-501699). Woensdag
28 september wordt de kleding
tussen 19.00 en 19.30 uur inge
leverd in de speelzaal.
'5.0 megapixels
'3x optische zoom
Grote ICO monitor
Handmatig Instelbaar
'Super Macro tot 2 cm
Digitale Spiegelreflex camera
6.1 megapixels
'DX lormaat CCD sensor
'5ueldsautofocus
DSB 2.0
doe de test op
www.hebikcopd.nl
Mexicaans o.a.:
Taco's
Enchilada's
Tres amigo's
Burrito's
v.d. grill o.a.
Rib-eye
Mix-grill
Zalmfilet
Visspies
Tel. 0118-596300
Dinsdag gesloten
Ook voor feesten en bruiloften
vrijdag, zaterdag en
zondag
3-gangen keuzemenu
Tomatensoep
Plato de nacho's
Albondigas
Mex 'n rib
Grilled salmon
Fajita's kip
Coupe mexicana
Coupe tropicana
Crème brulée
19.95
r zflD
yVMlCjO Vfissingen
Menu >T
'Menu B
Stokbrood'
Stokbrood
gerookte lams/urn
'Jlollandsc garnalen
verfrist met meloen
cocktail
gegrild' vlees-assortiment
gegrilde zalmmoot
op fwutskpolgrill,
compleet geserveerd
compleet mei
met sauzen,friet en
sauzen, friet en
saladebuffet
saladebuffet
Citroen gevuld
Tiramisu
met citroenijs
"Koffie of thee 27.50
Koffie of thee 24.50
1 kindermenu gratis t.w.v. 12.50 bij 'n diner voor 2 volwassenen
en 2 kinderen
Iedere bezoeker krijgt 'n bon van 2.50 in te leveren
bij het volgende èezoekgeldig t/m 31 oktober2005
We serveren ook.a la carte meerdere complete menu 'sj
'Restaurant WMlQO
Kieuwendijk 71/fuoek_walstraat "Tel. 0118-411943 "Vlissingen
Openingstijden
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
08.00 - 17.00 uur
08.30 - 17.00 uur
gesloten
08.30 - 17.00 uur
08.30 - 17.00 uur
Fruitlaan 4c, Goes Tel. 0113 - 274000
Maandag t/m vrijdag
aanvang tussen 18.00 - 21 .30 uur
4-gangen
Keuze Diner Buffet
17,50 p.p.
Voor alle gasten:
GRATIS gebruik
van het zwembad
Maandag t/m Vrijdag
Voor kinderen
div. kindermenu's
Kinderkorting:
O tot 3 jaar GRATIS
3 tot 12 jaar:
50% korting
Zaterdagavond
met UVE-MUZIEK
vanaf 1 8.00 uur smullen van ons
Mediterrane Buffet
1 oktober
Ger Smit
m.u.v de avonden waarop wij u een
thema-buffet mei livo-muziek presenteren
8 oktober
Franse Avond
29 oktober
Halloween Avond
1 2 november
Hollandse Avond
3 december
Western Avond
Op zaterdagavond groepen vanaf
10 personen 1 0% korting op de
totaalnota inclusief drankjes!
24,50 p.p.
.irtrïriz
Zondagmiddag
Familie Brunch
Inclusief onbeperkt koffie,
thee, jus d'orange
(warme chocolade) melk
vanaf 12.30 tot 14.30 uur
Voor de kindoren Kinderbuffet,
Clown kinderanimatie
Oktober: 2, 1 6 30
November: 1 3 27*
December: 4*
"met SINTERKLAAS i.p.v. de Clown
c 17,50 p.p.
Zondagavond
vanaf I 8.00 uur genieten van ons
Warm Koud
"Barbecue" Buffet
(€17,50 p.p.)
Op zondag tijdens
brunch en buffet per
volwassene één kind
tot 1 2 jaar GRATIS!
Telefoon: 01 18 - 413551 - of kijk op: www.piccard.nl
Badhuisstraat 1 78 Vlissingen Gelegen direct achter de boulevard
Landlustweg 1
4455 TK Nieuwdorp
Tel. (0113) 61 25 89
Fax (0113) 61 27 26
www.landlust.nl
info@landlust.nl
Iedere dag vanaf 17.00 uur. Iedere zaterdagavond vanaf 18.30 - 23.00 uur.
In ons a la carte restaurant serveren wij het "Aan u
de keuze menu". Uit onze uitgebreide menukaart
stelt u zelf uw 3-gangenmenu samen a 29,50 per
couvert of uw 4-gangenmenu a 32,50 per couvert.
Ter introductie krijgt iedere tweede persoon 50%
korting op de menuprijs.
OP DE MENUPRIJS
Bent u een grote of een kleine eter? Bij Landlust
maakt dat niet uit. Met een rijk gevarieerd buffet
en een aangename selectie aan dranken laten wij
de keuze aan u. Om het allemaal nog completer te
maken hebben wij zaterdagavond live-muziek en
gelegenheid tot dansen. Ter introductie krijgt iedere
tweede persoon 50% korting.
Reserveer alvast. i mi li PERSOM
SOÏUORIIHG
Iedere zondag van 12.00 - 14.00 uur
en van 18.00 - 20.00 uur.
P.P., INCL. ALIE STANDAARD DRANKJES
Geef de zondag een speciaal cachet met
een brunch bij Landlust. U wordt door ons
gastvrij onthaald op een uitgebreid luxe
koud-, warm- en dessertbuffet. Ter introductie
krijgt iedere tweede
persoon 50% korting. [jiijELKE 2E PERSOOX
Reserveer alvast. 50% KORT 1Mb
OP DE MENUPRIJS
P.P., INCL. WELKOMSTDRANKJE EN KOFFIE
Onze sfeervolle boerderij is de locatie voor het vieren van bruiloften en partijen voor la carte lunchen en dineren
zakelijke bijeenkomsten. Wel vooraf reserveren. Uitgebreide informatie vindt u op: www.landlust.nl.
k Recepties, bedrijfspresentaties, bruiloften
k Volledig rolstoeltoegankelijk
k Zeer ruime parkeergelegenheid
'HardDisk camcorder
'25x optische zoom
2.5" ICO-scherm
Powerllnked
DSB 2.0
Digitale camera
6.0 megapixels
'3x optische zoom
Eenvoudige bediening Qptio 60
Video geluidsopnamen
Onbeperkt wokken
per pe
-le
lersoon
lepe
17,50
Kinderen betalen in euro per "leeftijdsjaar (tot 12 jaar)
(b.v. als uw kind 8 jaar is, wordt 8.00 berekend)
2e drankje gratis (geldig t/m 31 oktober)
Deze prijzen zijn inclusief voorgerechten, soepen, warm buffet,
teppan yaki en nagerechten.
Ruime keus voor vegetariërs en kinderen.
Openingstijden: alle dagen geopend van
(Ook voor feesten en partijen; bruiloften, personeelsfeestjes)
Spuistraat 67-69 Vlissingen Tei. 0118 - 415151
voormalige bioscoop Alltambra)
Digitale camera
8.0 megapixels
'8xeptischezeom
12 onderwerpsstanden
Super beeldkwal.
Engels- en Duits
handleiding
'4.0 megapixels
'10x optische zoom
'Geheel metalen body
'Groot ICD-scherm
Super Macro lunctle
mdertiil»
Mexicans buffet
if'Ensalada de jitomate (klassieke tomatensalade)
"Camarones con sa/sa almendia (garnalen met amandelsaus)"
"Varkenslende gevuld met gehakt"
"Cakbacitas con elote (roerbakschotel met courgette en maïs)"
"Gekruide bakbanaan
Gebakken aardappelen met chorizo (gekruide worst)"
Tortilla 's en taco's met onderstaande vullingen:
Picadillo (gehakt), gekruide kip, guacamole (avocadodip),
salsa Mexicana (koude tomatensaus), crème fraïche"
"Sangria van de chef"
(dit buffet serveren wi[ op reservering vanaf20 personen)
Digitale Spiegelreflextcamer;
6.1 megapixels
Groot 2.5" ICD schermi
9 weids autotocus
AntlShake
5.0 megapixels
'3x optische zoom
HyperCrystal LCD
20 scene programmals:
'Al WEATHER behuizing