Veel jong talent bij jubileum Pastorale in Nisse
BOXSPRING
40,-
de Vlijt
BELL
Zomercollectie
HALVE
PRIJS
T-shirt
- 30%
"«1.449,-
Auping
showroom
modellen
met korting
AUTOGIGANT
voor sl
op
echts 2 euro
de foto!
BEDDENSPECIAALZAAK
DE SLAAPVOORLICHTER VOOR ZEELAND
tot 50% korting
Swiss-flex
halve prijs
halve prijs
hoofdkussens
Hulsta
linnenkasten
tot 40% korting
Bedden
De Slaapvoorlichter®
voor Zeeland
BON VOOR EEN
SUPERAANBIEDING!
Showmodellen
slaapkamers
linnenkasten
Boxspring combinatie
vlak incl. hoofdbord
Donzen dekbedden
laatste restanten
Restant
Sleep Dream
lattenbodems
Dekbedovertrekken
Zomerconcert
in Zoutelande
Kikkers winnen
fotowedstrijd
ZONDAG 10 JULI GEOPEND
VAH 12.00 - 17.00 OOR
Dierenkliniek
De Ark is klaar
Reddingspost op
Banjaard strand
Jeugd
Pocket veren matras
21 cm dik anti-allergisch/
wasbare tijk 60° C
90 x 200
2e matras halve prijs
alle maten leverbaar
Latex matras Superieur
anti-allergisch wasbare tijk 60° C
90 x 200
2e matras halve prijs
alle maten leverbaar
electrisch verstelbaar
Scandinavisch slaapcomfort,
incl. toppers
nu
3.995,-
180 x 200 inclusief pocketmatras
lattenbodem matras
vrijstaand model 180 x 200
inclusief
2 bijpassende matrassen
nu
1.735,-
Cinderella, van Dijck,
Essenza enz.
alle maten
w 19,95
volop keus
Comforel met rits
goed wasbaar
32,95
2 voor
nu
showroommodellen
Beestenmarkt 12, Goes. Tel. (0113) 23 22 13
www.slaapvoorlichters.nl
BEKEND VAN RADIO a TELEVISIE
AL 16 JAAR HET GOEDKOOPSTE EN BETROUW-
BAARSTE AUTOBEDRIJF VAN NEDERLAND! fSjH
do-vr-za-zo
GROTE AUTOSHOW
MET ZEER HOGE ZOMERKORTINGEN
www.autogigantbrabant.nl
1 JAAR GRATIS RIJDEN/
ALLE SOORTEN FINANCIERINGEN
KOOP NU EN BETAAL IN 2007.1.5%
6 TOT 12 MND GARANTIE VOLGENS AFSPRAAK
Profileer ervan om uw kindjes
nu te laten fotograferen door een
echte specialist en zie hoe snel
uw baby groeit!
Dies Kosten Modes
Lange Vorststraat 73, 4461 JN Goes
Telefoon 0113-233826
Woensdag 6 juli 2005 De Faam
11
NISSE - Het is de tiende keer
dat het evenement wordt geor
ganiseerd. Dat wordt gevierd
met een jubileumprogramma.
Vrijdag 8 en zaterdag 9 juli
wordt in het Zuidbevelandse
Nisse muziekfestival Pastorale
au Parvis gehouden. Er staan
veertien muziekacts op het
programma. Deels met een
knipoog naar de traditie die
Nisse opbouwde met muziek
afgestemd op het dorpse en
landelijke karakter, deels met
bijzonder jong talent.
Zo klinken zaterdag op het
dorpsplein de levensliederen van
de Brabantse troubadour Gerard
van Maasakkers, maar ook de
weemoedige fado van de Portu
gese zangeres Mónica Triga, de
Joodse Klezmer van Mazzeltov
en de romantische cellosonates
van Daniella Ferdinand. De
avond daarvoor, op vrijdag 8 ju
li, treedt in de Mariakerk een
aantal artiesten op met Brazili
aanse muziek. Pastorale drijft
als vanouds op de muzikale pei
lers van licht-klassiek, wereld
muziek en folk. "Dat neemt niet
weg dat invloeden van jazz en
hedendaagse klassieke muziek
daarin verweven kunnen zijn.
Pastorale is ook een festival
waar herkenbare en traditionele
muziekvormen afwisselen met
nieuwe en verrassende uitvoe
ringen. Vandaar dat we het festi
val het etiketje 'eigentijdse tradi
tie' meegeven," vertelt program
meur René de Dreu. Dat eigen
tijdse karakter komt zowel op
vrijdag als zaterdag onder ande
re uit de verf door het program
meren van veel jong talent.
Vorig jaar was bij de Pastorale
de aftrap van het nieuwe provin
ciale project Classic!Fever. Dat
leverde in de maanden daarna
veel nieuwe jonge talenten op.
Een selectie daarvan komt naar
Nisse. „Ook in dat programma
onderdeel kunnen we elementen
van ons muziekfestival kwijt",
laat De Dreu weten. „Zo is er
wereldmuziek, singer-songwri
ter en klassiek repertoire. Het
betreft jongeren die in staat zijn
de relatie tussen traditionele mu
ziek en nieuwe vormen te leggen
Dat zorgt voor een verrassend
resultaat." Zaterdag laten Sophie
en Anne Stokman (saxofoon, pi
ano en tweestemmige zang)
Moniek de Leeuw (viool) en
Yentl Schieman (zang en piano)
en Chelsea Oostdijk met haar
band horen dat Zeeland op mu
ziekgebied een mooie toekomst
heeft.
Informatie over het muziekfesti
val in Nisse is te vinden op
www.pastoraIe.nl. Kaarten voor
het vrijdagconcert zijn in de
voorverkoop bij De Koperen
Tuin in Goes en Wereldmuziek
winkel DeBard in Vlissingen.
Mónica Triga. (foto: pr)
DE VLIJT
RUIMT OP
ZOUTELANDE - De Christe
lijke muziekvereniging Luctor
et Emergo uit Zoutelande
geeft donderdag 7 juli haar
eerste zomerconcert in de mu
ziektent in Zoutelande.
De drumband brengt zes num
mers ten gehore, waaronder hel
swingende nummer 'Heart of
Brazil'. Op het repertoire van de
fanfare staan onder andere num
mers van Glenn Miller Parade
en Queen's Park Melody. Het
concert begint om 20.00 uur.
OOST-SOU BERG - Mevrouw
Poppe-Kempe uit Oost-Sou
burg heeft met haar foto van
parende kikkers de eerste
prijs gewonnen in de fotowed
strijd van de Bibliotheek Sou
burg.
De parende kikkers bleken bij
de jury van de fotowedstrijd het
ultieme lentegevoel op te roe
pen. De winnares kreeg een di
gitale fotocamera.
Drieënzestig amateur-fotogra
fen stuurden hun beste foto van
de 'Lente in Zeeland' in. De jury
lette vooral op kleur, composi
tie, technische afwerking en de
mate waarin de foto aansloot op
het thema.
DE BESTE IN JONGE DEALER0NDERH0UDEN OCCASIONS UtaEJ
PERSONEN WAGENS
Auto
bouwjaar
prijs
Alfa 147 1.6 Distinctive airco diverse
2003
9.950,-
Alfa 156 2.5 V6 airco div
2001
8.950.-
Alfa 156 1.8 16V airco lm groen metafc
2000
6.500.-
AudiA4 1.9 TDI 110pk ecc auisecntr zwart
2001
11.750,-
Audi TT 1.8 Turbo 170pk leer ecc. Cmisecon. zwart
2001
19.650,-
2x BMW 320 D executive ecc - ouise cfrt zilver
2000
v.a.10.750.-
BMW 525 i Exe ecc cruiseconL Lm
2002
15.950,-
BMW 525 TD ecc lm cruiseconL Zwartinet.
00/01
va.10.750,-
Chrysler Neon 2.0 se airco div.
2001
5.950,-
4x Citroen C5 2.0 HDI airco div LP&G3
2003
va.9.950,-
Fiat Punto 1.9D airco diverse 75dkm
2003
6.950,-
Ford Fiesta 1.4i Airco diverse
2004
9.950,-
2x Ford Focus 1.8 TDI aircmdrv 5drs
02/03
v.a5.950,-
3x F. Mondeo TDCI sedan ghia airco autbenz+diesel
02/03
v.a.8.950,-
Lancia lybra 1.9 JTD ecc ernise dri Wauw 2002
Mercedes A170 CDI airco <Sverse 2002
Mercedes SLK Roadster Cabrio Design airco 1999
Nissan Pnmera 2.0 TD arco div. 2001
Opel Astra 1.7 DTI arco d'rv 2001
OpetCorsa 12 3deursdiv.optiesztfver 2C03
Opel Omega 22 benz autom. airco 2002
OjxH Vectra 22 DTI airco div. 2002
2x Peugeot 206 benz/diesel airco div. 2002
Peugeot 307 1.6 LX airco div 2003
Peugeot 307 2.0 HDI xs airco div. 2003
Peugeot 406 coupe 2.0 pinin airco leer 2003
Peugeot 607 22 benz airco div. 2002
Peugeot 607 22 HDI arco diverse 2003
Renault Laguna 1.8 LPG-G3 arco div 2002
Renault Laguna 1.9 DCI airco div 2003
Renault Mégane 21.4 16V ecc. CruiseconL Lm 2004
Renault Mégane Coupé 1.6 airco diverse 2001
Renault Velsatjs 2.0 tuit» ecc. CruiseconL Lm 2003
7.950.-
12950.-
16.450,-
5.950,-
6.950.-
6.950.-
9.950.-
8.650.-
v.a.7.950,-
10.950-
13.400,-
14.750,-
10.950.-
13.950,-
8.950.-
10.750.-
12950,-
6.950.-
15.950,-
Rover 25 2.0 IDT airco diverse
Seal Ibiza 1.4 Stella div. nw model
Seat Leon 1.9 TDI Stella airco cruise Ctrl
Smart City Coupé lm div.opües
Subara Impreza 2.0T arco 4wd wrx
Toyota Yaris D4D airco diverse
2x Vtotvo S40 Diesel LPG-G3 airco div.
2x Vtotvo S60 2.4 170pk ecc* cruise ctrl
VW Bora 1.9 TDI airco diverse
VW Golf TDI 4 Motion 4WD airco div
VW Golf 2.0 Benz 5 deurs ecc div zwart
4x VW Golf 1.9 TDI ecc lm auisecontr.
VW Passat 1.9 TDI 130pk autom. Ecc lm cruisec.
3x VW Passat 1.9 TDI 130pk HighOne airco ecc cruise»
VW Poto 1.4 TDI airco div.
STATIONS
Audi A4 Avanl TDI airco div.
Audi A4 Avant 1.9 TD1110pk ecc cruise a lm
BMW 3181 Touring EXE automaat airco
Citroen C5 Break 2.0 HDI Navi. diverse
I 2x Ford Focus TDDi station Ghia arco
3x Ford Mondeo TDDI Stal GHIAairco div. -Heer
Ford Mondeo Wagon 1.8 TDDI Ghia leer ecc lm cc
Mazda 6 Break 2.0 CITD Navigate
2002
2004
2002
2003
2003
2003
2003
2002/03
2002
2001
2003
1999/2002
2003
200203
2002
6.950.-
10.950,-
9.950,-
5.950.-
17.950,-
8.950.-
10.950,-
va.12.650.-
10.650,-
10.950.-
11.950.-
v.a.5.950.-
13.950.-
va.11.950.-
8.450.-
2003 17.950,-
2002 12.950,-
2002 15,750,-
2003 10.950,-
2002/2003 va.6.950,-
2002/03 v.a.9.750,-
2001 8.450,-
2003 16.950,-
Opel Astra station 2.0 DTI njoy airco
2004
10.950,-
2x Opel Omega 22 DTI station airco benz/diesel
2002
v.a.9.950.-
Opel Vectra 2.5 V6 inmscher leer ecc autom lm
2001
9.950.-
Opel Vectra Slation 22DT1 airco diverse
2002
7.950,-
Ojiel Zalira 2.0 DTI elegance airco cruise.con. lm
2001
8.450.-
Peugeot 307 SW 2.0 HDI ecc panoramadak zwart
2004
14.750.-
2x Peugeot 406 Break HDI LPG-G3 airco
2002
v.a.7.950,-
Toetsing mi BKR Tlel
3x Renault Laguna Grandlour ECC cruise ctrt
200203
v.a.10Z50.-
2x Renault Mégane 1.9 DCI slation airco ^diverse
01/03
va.5.950.-
Skoda Octairia Combi 1.9 TDI Ambiente aire. Zw.
2003
9.950,-
Skoda Odavia Combi 1.6 LPG-G3 airco cruise», lm
2002
9.450,-
2x Volvo V40 2.0 1.9TDI airco diverse benz
0103
v.a.9.500.-
Volvo V70 2.5 lpg-G3 airco div.
2000
10.750,-
4x VW Golf Variant TD11.6 airco diverse
0203
va.8.950,-
VW Passat Vanant 2.0 ECC cruise dri Wauw
2003
12250,-
2x VW Passal TDI Variant airco div
2002
va.12.950.-
BEDRIJFSWAGENS GRIJS
KENTEKEN
1
Chevrolet Pick-up S10 LPG gr^s-kent
1998
5.950.-
Ford Courier 1,9D grijs kenl Div.opües
2002
4.950.-ind.
Hyundai H100 Div.opties 80dkm
2001
3.950.-
MPV'S
Citroen Bertingo HDI 6pers diverse opties
2001
7.950,-
4x Citroen Xsara Picasso ZO HDI 1xLPGT33 airco - div
0203
v.a9.700.-
Mitsubishi Pajero Pinin. 1.8 airco div.
2003
12950.-
Mitsubishi Spacestar 1.9D airco diverse
2002
7.950,-
3x Renault Scenic LPG-G3 Arco Div. Benz
200102
va.9.950,-
3x Renault Scenic 1.9 DTI airco divers
200203
v.a.9.950.-
RUIMTE-AUTO'S 7-PERSOONS
Chrysler Grand Voyager 2.4 7pers airco 2001 10.450.-
Chrysler Voyager 2.4 LX leer airco 7-pers 2003 14.450,-
Chiysler Voyager 2.5 CDT7pers. Airco lm cruise 2003 12.950,-
Ford Galaxy 2.8 V6 GHIAairco div 2002 13.950,-
FordWindstarV6 airco-t-divefse 7 pers. 2002 12.450.-
Hyundai Trajet ZO GLX 7 pers. Airccdiv. zwart 2003 10350,-
OpelMovano 2.5 DTI 9pers. Airco lm 2003 11.450,-
Renault Espace 2.0 LPG-G3 The Race ecc lm 2003 15.450.-
Renault Grand Espace 2.0 7pers autom Airco 2002 13.850.-
SeatAlhambra 1.9 TDI airco diverse 2003 15.900.-
Toyota Picnic 2.0 LPG433 airco diverse 2002 10.950,-
VW Sharan 1.8 Turbo airco diverse 2002 15.950.-
MIDDELWEG 14
NIEUWKUYK (industrieterrein Nieuwkuyk)
(naast A59 Waalwijk - 's-Hertogenbosch afrit 43)
Open Maandag t/m Donderdag van 10.00 tot 18.00 uur
Vr koopavond van 10.00 - 20.00 uur Za van 10.00 - 17.00 uur
MIDDELBURG - Dierenarts
praktijk Brink Ruijs krijgt
een nieuwe naam en een
nieuw adres en wordt uitge
breid.
Dierenartspraktijk Brink
Ruijs verhuist binnen Middel
burg van de Meanderlaan 326
naar Bluesroute 2 (bij de ingang
van de woonwijk Morliere). De
praktijk is vandaag (6 juli) ge
sloten. De nieuwe kliniek heeft
de naam 'Dierenkliniek De Ark'.
Dierenarts A. Ruijs heeft om ge
zondheidsredenen de praktijk
verlaten. Dierenarts M. Holl
heeft hem opgevolgd en werkt
samen met C. Brink. De ope
ningstijden van de nieuwe kli
niek blijven gelijk, evenals het
telefoonnummer 0118-611011
De dierenartsen werken uitslui
tend op afspraak, op werkdagen
overdag en enkele dagen per
week ook 's avonds.
KAMPERLAND - Met de
komst van een reddingspost
op het Banjaardstrand bij
Kamperland is tijdens de zo
mermaanden alle noodzake
lijke professionele hulp voor
handen. De post werd afge
lopen zaterdag geopend.
Loco-burgemeester J. Meulen-
berg vertegenwoordigde zater
dag het college tijdens de offi
ciële openingshandeling. Zij
loofde de samenwerking die
was ontstaan tussen de red
dingsbrigades van Goes en
Domburg cn de gemeente
Noord-Beveland.
Tijdens een raadsvergadering
begin vorig jaar besloot de raad
een reddingsbrigade in het leven
te roepen. Eerst werd alleen die
in Goes benaderd, later sloot de
brigade uit Domburg zich aan
bij het gezelschap. Snel werden
spijkers met koppen geslagen cn
spraken de brigadeleden hun in
tentie uit om de post gedurende
de zomermaanden dagelijks te
bemannen.
De reddingspost is nog tot zon
dag 4 september actief, dage
lijks van 11.00 en 19.00 uur.
VOLGENDE WEEK
VAN DINSDAG 12 JULI
TOT EN MET
VRIJDAG 15 JULI
GOLFF, VRIJLANDSTRAAT,
MIDDELBURG
van 9u30 tot 13u en van 14u tot 18uü!
Al spelend maakt onze fotograaf
prachtige opnamen van uw kinderen.
Eigen knuffel mag mee op de foto.
Leuke kleertjes maken de foto's
nog mooier. Eén bon geldig per
familie, broertjes en zusjes kunnen
samen op de foto.
Bon geldig voor kinderen t/m 5 jaar
vergezeld van de ouders
vakfotografen die van uw kinderen houden!
