Westerscheldetunnel Open dag Fietsersbond in winkelpassage
Printercartridge te duur
Autoruit
stuk?
krijgt trajectcontrole
voor betere veiligheid
Oorlogsdocument met flirtende meisjes
voor alle gangbare printers.
Barst?
Dieren als oersymbolen
originele REFILL 24 Kwaliteitsinki!
1
0800-0828
Welzijnswerker zoekt plaats
voor Marokkaans monument
'Graven in de klei' behandelt Marokkaans aandeel in WO II
WmNKSTATION |g§
IN DE
STERREN
Bram Beekman
viert verjaardag
van J.S. Bach
BV WALCHEREN
Kleinschalig Hotel aan de Dam
ClasCarage 1
Product i
„van het jaar 2004
,-volgens het NRC.
Resultaten
fllNKSTATIONll
RAM
STIER
TWEELINGEN
KREEFT
LEEUW
MAAGD
WEEGSCHAAL
SCHORPIOEN
BOOGSCHUTTER
STEENBOK
WATERMAN
VISSEN
Gezien als Fransen
Varkensmarkt 2, 4331 LA Middelburg
Woensdag 16 maart 2005
De Faam
13
Zwart
ELLEWOUTSDIJK - Boete
loos scheuren is er vanaf au
gustus niet meer bij in de
Westerscheldetunnel. Een ca
merasysteem meet dan over de
hele lengte van de tunnel de ge
middelde snelheid van auto's.
Wie in de tunnel het gaspedaal
te diep intrapt, krijgt automa
tische een bekeuring op de
deurmat.
Eerder metingen wezen uit dat in
de Westerscheldetunnel vaak te
hard wordt gereden. Daar geldt
nu een maximumsnelheid van
honderd kilometer per uur. In de
tunnel gebeuren ook relatief veel
ongelukken. Sinds de opening in
maart 2003 waren dat er een stuk
of tien, waaronder één dodelijk
ongeval.
Commissaris van de Koningin,
W. van Gelder maakt zich grote
zorgen over de risico's voor de
openbare veiligheid in de tunnel.
Door de buizen rijden ook dage
lijks vrachtwagens met ccn ge
vaarlijke lading.
Van Gelder en gedeputeerde A.
Poppelaars vroegen het OM in
Middelburg en het Bureau Ver
keershandhaving van het Open
baar Ministerie (BVOM) om een
trajectcontrole. Op de Zccland-
brug is al zo'n controle inge
voerd. Daarbij meten camera's
over een lange afstand de ge
middelde snelheid van auto's. De
resultaten zijn zeer goed. Ne
geerde vorig jaar nog twintig
procent van de weggebruikers de
snelheidslimiet op de brug, na de
invoering van de trajectcontrole
in november is dat percentage
gedaald naar één procent.
Bij het trajectcontrolesysteem in
de Westerscheldetunnel komen
de camera's aan het begin en het
einde van de tunnel te hangen.
Met de beelden die de camera's
maken, berekent een computer
de gemiddelde snelheid. Ligt de
snelheid hoger dan honderd kilo
meter per uur, dan krijgt de weg
gebruiker een bekeuring thuis
gestuurd.
MIDDELBURG - Bram Beek
man speelt zaterdag (19
maart) een bloemlezing uit
werk van Bach op het De Rijc-
kere orgel in de Oostkerk in
Middelburg.
mÊÊBM
WEES SLIM
LAAT NU Gif CARTRIDGES
HERVULLEN VANAF €ös-
U dramt wel eens door zonder
anderen dc kans te geven hun
gezichtspunten tc verklaren. U
heeft het al moeilijk met onbe
vredigende resultaten en nu
komt er wat ongenoegen in uw
omgeving bij.
De voortgang van uw werk
hangt samen met een bericht dat
nog moet komen en de uitwer
king moet dus nog even wachten
Dit wordt een week van goede
gesprekken met mensen die op
dezelfde golflengte zitten als u.
Dat is zeldzaam en moet ge
koesterd. Het is plezierig als je
jezelf kunt zijn en je niet mooier
hoeft voor te doen dan je bent.
Uw rustige manier van optreden
maakt indruk.
U heeft plannen die nog niet he
lemaal rond zijn. Er zit een su
peridee tussen en u moet oppa-
sen dat een ander er niet mee
aan de haal gaat.
Er zijn romantische momenten
op komst. En u bent nu juist wat
moe en verpieterd. Aandacht ge
ven dus aan uw gezondheid en
aan uw uiterlijk.
U kunt genieten van huiselijk
heid en van de goede dingen in
het leven. U moet wel alert blij
ven, er is een kans die in de
lucht hangt en die voor u be
langrijk kan zijn om te grijpen.
U heeft geen idee wat er deze
week rond om u aan dc hand is
want het lijkt of iedereen com
mentaar op u heeft.
Er is een sluimerend conflict en
ondanks het feit dat er genoeg
mensen in uw omgeving op uw
hand zijn is de kans op ontplof
fing aanwezig.
U komt om in de plannen, maai
de praktische uitvoering loopt
die niet wat achter? Wat is voor
u haalbaar en wat niet?
U kunt koppig zijn al wordt dat
wel minder doordat u inziet dat
het in de meeste gevallen niet
werkt. U wordt wel iets gemak
kelijker in de omgang, al blijft u
soms een mens van uitersten,
vooral op relationeel gebied. Ie
mand kan bij u een potje breken.
Oefen u erin om niet te veel van
anderen te verwachten in plaats
van steeds te mopperen. Men
kent uw kwaliteiten en het zit er
in dat u deze week een aardig
aanbod krijgt.
U gaat wel heel hoog over alles
heen en u staat weinig stil bij de
dagelijkse zorgen. Doe daar iets
aan, ook bent u niet in de stem
ming om aan het gewone gedoe
te denken, laat staan er energie
in te steken.
(advertentie)
Wij repareren of vervangen
uw voorruit...
vanaf
Bel snel
naar ClasCarage
en check uw eigen risico
ClasCarage is altijd voordelig.
Op de Franse begraafplaats in Kapelle liggen gesneuvelde Marokkanen tussen de Franse soldaten
begraven, (foto: pr)
schiedenis", legt Tuinier uit.
Zeeland speelt een prominente
rol in dat fragment van de recen
te Nederlandse oorlogsgeschie
denis. In Kapelle is immers het
Franse oorlogskerkhof waar ne
gentien gesneuvelde Marokka
nen liggen begraven. Bovendien
herinneren Vlissingers zich nog
de Marokkaanse dwangarbei
ders, uiterst vriendelijke krijgs
gevangenen in Vlissingen. Het
bleken bovendien aantrekkelijke
mannen, want dc Vlissingse
meisjes bestookten hen met
briefjes, luiden opgetekende
herinneringen in 'Graven in de
klei'.
Marokkaanse soldaten verdedi
gen Nederland in 1940 in dienst
van het Franse leger tegen de
Duitse bezetters. "Dat is", weet
Tuinier, "de reden waarom zo
weinig bekend is over de Marok
kanen. Ze werden gezien als
Fransen. Die hielden het trou
wens geheim dat zo veel Noord-
Afrikanen in hun leger zaten. De
twaalfjarige Kees de Jonge uit
Middelburg - zo staat op pagina
19 - heeft ze gezien, in septem
ber 1939. Tijdens een vakantie
in België zag hij bij de zuid
grens Franse soldaten met een
donkere huidskleur. 1 lij was ver
baasd, omdat hij nog nooit ie
mand met een donkere huids
kleur had gezien. Zijn ouders
hadden enige kennis van de
Franse taal. Uit gesprekken
bleek dat dc donkere soldaten uit
Marokko kwamen.
Dat er zoveel Marokkanen mee
deden had een politieke achter
grond. Marokko was het Franse
koloniale bewind meer dan beu.
Sultan Mohammed V hoopte dat
de Fransen Marokko na de oor
log zouden belonen met onaf
hankelijkheid. De troepen met
Marokkanen werden ingezet te
gen de Duitsers. Maar ze waren
zo slecht bewapend dat ze - niet
bestand tegen de Duitse Pantser
macht - geen andere weg kenden
dan vluchten, of zich overgeven
aan dc tot de tanden bewapende
Duitsers. Hoe kwetsbaar de
Franse defensie was blijkt uil
een foto op pagina 20. Het
onderschrift luidt: "De aangeko
men soldaten uit het Franse le-
(advertentie)
Autotaalglas Vlissingen
Gildeweg 13 (bij Mirocenter)
Autotaalglas. Zo doen wij het.
ger in mei 1940 gaan met het be
stelbusje van Vroom Drees
man in Vlissingen op zoek naar
Duitse Parachutisten."
Dc Marokkanen waren trouwens
ook ruim vertegenwoordigd bij
de bevrijding van Europa. Maar
liefst honderdduizend van hen
vochten aan de zijde van dc ge
allieerden. Ook bij dc bevrijding
van Marokko. Tunesië en Alge
rije, waar de Duitse generaal
Rommel de Germaanse verover
ingsdrift inhoud gaf, werden ze
ingezet via het Franse leger, dat
kwartierde in Engeland onder de
latere Franse president Charles
de Gaulle.
Wie het boek leest vraagt zich al
snel af welke doelgroep moet
worden bereikt. Hoofdauteur Jan
Durk Tuinier beseft dat. Ui
teraard hoopt hij door het duide
lijk benoemen van de gemeen
schappelijke geschiedenis van
de Marokkanen en Nederlanders
de intergratie machinerie wat
extra smering te geven. "Zonder
idealen kom je nergens", stelt hij
vast. "Natuurlijk zijn er proble
men", geeft hij toe. "Maar door
een geschiedenis té delen, ont
staat wellicht een vorm van ge
meenschappelijkheid", blijkt
vervolgens uit zijn betoog.
Het boek is er voor iedereen en
op elke willekeurige pagina kan
de lezer beginnen te lezen.
Ook - zo legt de sociaal-peda
goog uit - is het bekijken van de
foto's en de onderschriften lezen
voldoende om te begrijpen waar
het over gaat. Om te beginnen
kan het boek een kwart slag wor
den gedraaid waardoor de verti
caal gedrukte wetenswaardighe
den aardige informatie geeft,
bijvoorbeeld dat Nederland ooit
het grootste moslimland ter
wereld is geweest met de 180
miljoen moslims in Nederlands
Indjë.
'Graven in de klei' is een verha
len- en fotoboek voor alle men
sen vanaf elf jaar. Het boekje
beslaat 84 pagina's en is te koop
in de boekhandel of te bestellen
via www.vredeseducatie.nl. Faar
kost het 7,95 euro exclusief
verzendkosten.
DEN H«AAG - Welzijnswerker Mohamcd Achahboun uit Den
Haag geeft zijn streven om een oorlogsmonument voor ge
sneuvelde Marokkaanse soldaten in de Tweede Wereldoorlog
op te richten niet op. Hij hoopt in Zeeland een plek te vinden
voor zo'n monument. Achabhoun is naast Jan Durk Tuinier
de belangrijkste auteur van het boek 'Graven in de klei'.
Vlissingen staat voor hem boven aan de verlanglijst. "Dat zou
mooi zijn. In Vlissingen hebben per slot van rekening de krijgs
gevangenen dwangarbeid moeten verrichten. Bovendien zijn ze
daar hartstikke goed opgevangen door de bevolking. Maar als
Zeeland niet lukt, gaan we ergens anders zoeken. Het monument
moet er komen."
Kapelle is voor hem geen optie meer. Dc militaire begraafplaats
daar is Frans grondgebied en de gemeente heeft hem te kennen
gegeven dat er geen tweede monument nodig is. Bovendien lig
gen op die begraafplaats ook de stoffelijke resten van andcrc^na-
tionaliteiten begraven die onder dc Franse vlag vochten.
Tamme Seijnstra (achterste fietser) bij de traag werkende stoplichten in de Scheldestraat in Vlissingen. (foto: Ellen De Vriend)
VLISSINGEN - De Fietsersbond Vlissingen heeft de laatste tijd
Ilink aan de weg getimmerd en een niet gering aantal successen
geboekt. Om meer informatie te geven over het werk dat zij
doen, houdt dc Fietsersbond op zaterdag 26 maart een open
dag in de winkelpassage aan het ABC-pIein in Vlissingen.
Leden van de Fietsersbond Vlissingen staat klaar voor het geven
van informatie over het werk van de bond. Bezoekers kunnen hier
ook wensen of klachten kwijt en natuurlijk kan men zich ook aan
melden als lid. "We merken vaak dat mensen niet weten wat de
bond doet. Kort gezegd zorgen wij voor verbetering van fietsvoor-
zieningen door overheden aan te spreken", zegt voorzitter Tamme
Seijnstra van dc Fietsersbond Vlissingen.
Tijdens de open dag laat de bond in een foto-expositie zien wat be
reikt is en wat de wensen zijn.- "Wij hebben er mede voor gezorgd
dat de bewaakte fietsenstalling aan de Hellingbaan open blijft, ge
zorgd voor voldoende en kwalitatief goede fietsparkeervoorzienin-
gen bij het winkelcentrum Paauwenhof en het nieuwe stadhuis, ons
ingespannen voor een nieuw fietspad langs de Nieuwe Zuidbeek-
seweg en een goede fietsverbinding tussen de buitenwijken van
Vlissingen en Souburg", somt Seijnstra op. Ook was de bond be
trokken bij de plannen voor de herinrichting van de Sloeweg.
De Fietsersbond Vlissingen is bezig met de inventarisatie van de
fietsparkeervoorzieningen in Vlissingen. Dat zijn er volgens Seijn
stra veel te weinig. Ook stelt de bond in samenwerking met de po
litie en de gemeente een plan op om te proberen het percentage
fietsdiefstallen met een kwart terug tc brengen. Seijnstra: "Beruch
te plekken zijn in Vlissingen het NS-station, de fietsenrekken ach
ter de parkeergarage en het Bellamypark"
Naar aanleiding van klachten heeft de bond ook de verkeersveilig
heid onderzocht van de heringerichte Kanaalstraat in Oost-Sou
burg. "Naar voren kwam dat de goten tussen dc rijbaan en het voet
gangersgedeelte voor problemen zorgen, dc rijbaan erg smal is en
dat de fietsparkeerplaatsen verkeerd staan", zegt Seijnstra. Het rap
port ligt nu bij de gemeente.
Seijnstra vindt dat Vlissingen een potentiële fietsstad is, maar dat
er nog veel mankeert aan het onderhoud van de fietspaden. "Ook
moeten we in Vlissingen er lang en vaak wachten bij verkeerslich
ten. We willen graag dat de verkeerslichten op kruisingen met vrij-
liggende fietspaden zo ingesteld worden, dat'twee keer in de cyclus
alle fietslichten op groen gaan. De fietsers die tegelijkertijd gaan
rijden, veroorzaken geen problemen", verwacht Seijnstra. Het ver
keerslicht waar je het langst moet staan is dat op de kruising van de
Scheldestraat met de Paul Krugcrstraat.
Dennes Kaptein. (foto: Jaap Wolterbeek)
Het is alweer het vierde achter
eenvolgende jaar dat Beekman
rond Bach's geboortedatum (21
maart) een bloemlezing van zijn
werken op dit orgel uit 1783 laat
horen. Juist voor orgel liet Johan
Sebastian Bach (1685-1750) im
mers een groot aantal werken
achter, die wat betreft muzikale
veelzijdigheid, compositorische
kwaliteit en esthetische inhoud
worden geroemd.
Bach maakte in zijn tijd vooral
furore als organist. Dit jaar
speelt Bram Beekman onder
meer de Toccata F-dur (BWV
540), Triosonate II c-moll
(BWV 526), Praeludium und
Fuge G-dur (BWV 540) en di
verse koraal bewerkingen die
passen in deze tijd van het ker
kelijk jaar.
MIDDELBURG - Aan de Dam in Middelburg is sinds een aantal
maanden Hotel aan de Dam geopend. Het is gevestigd in een schit
terend monumentaal wit pand. Eigenaren Helen en Dennes Kaptein
hebben het kantoorpand geheel omgebouwd tot een prachtig hotel
met sfeervol ingerichte suites. De zeven suites zijn ruim, tussen de
vijftig en twintig vierkante meter en verschillend door de karakte
ristieke plafonds en schouwpartijen. De Empiresuite heeft bijvoor
beeld een knusse badkamer met tweepersoonsligbad en de baroksui-
te heeft een prachtige schouwpartij. Gasten van het Hotel aan de
Dam krijgen alleen een ontbijt geserveerd. Voor het diner en de
lunch zijn er voldoende gelegenheden op loopafstand. Het hotel
heeft een stadstuin van zeshonderd vierkante meter met terrassen en
zitjes. Hotel aan de Dam is bereikbaar via 0118-643773.
MIDDELBURG - De Vlaamse schrijfster Christiane Beerlandt
houdt zondag (20 maart) de lezing Dieren als oersymhool in
droom en werkelijkheid. Ze doet dat vanaf 10.30 uur in de Stads
schouwburg in Middelburg, op uitnodiging van de Spirituele So
ciëteit Zeeland.
Voor dc moderne psychoanalytici kenden eeuwenoude culturen al
specifieke betekenissen toe aan bepaalde diersoorten. De auteur
gaat in op die oertaal. Bezoekers kunnen vragen stellen met betrek
king tot diersymboliek, ziekte, voeding, gezondheid of andere le
vensvragen. Toegangskaarten kosten 7,50 euro.
KAPELLE - Wordt het niet
eens tijd de Tweede Wereld
oorlog te vergeten? Jan Durk
Tuinier, sociaal-pedagoog en
medewerker van de Stichting
Vredeseducatie Utrecht, vindt
van niet. Er zit nog teveel wat
onbenoemd is. Daarom heeft
zijn stichting met hem als
hoofdauteur het boek 'Graven
in de klei' uitgegeven. De reden
van de uitgave zit in de onder
titel. Die luidt: 'Marokkaanse
bevrijders van toen en de vrij
heid van nu'.
Door Ad Hanneman
Het eerste officiële exemplaar
werd vorige week woensdag
overhandigd in de VMBO
school, het Utrecht Zuid Colle
ge. "Omdat deze school vorig
jaar besloot meer lesuren te be
steden aan gezamenlijke ge-
(advertentie)
GOES, Verryn Stuartweg 14a
Tel: 0113 - 32 39 11
MIDDELBURG, Herculesweg 13
Tel: 0118 - 67 49 84
www.glasgarage.nl
