Stichting trekt jongeren over de drempels
van andere culturen
Korrel zout voor de kerk
OORZAAKDIABETES
Éili
DECEMBERACTIE
s
C1S
Cors
J
2,00
2,00
FASHION BY THE SEA
in het Zijdemuseum
TATTOO SER
DEFINITIEF ONTHAREN
MOOIE GLADDE HUID
RIMPELS WEG
Bij besteding van minimaal 15,00
in de maand december 2004
krijgt u een bon
ter waarde van 2,00
Te besteden bij een bedrag van 15,00
in de periode van
1 januari t/m 28 februari 2005
van het Zijdemuseum
deVitaminéSpeciaalzaak
De Spiegel
BRENGT UW SCHOONHEID IN TOPCONDITIE
HAARVERZORGING
Gravenstraat 8
4331 KP Middelburg
Tel. 0118-612545
Met couturier Peter George d'Angelino Tap
tot en met 8 januari 2005
von o.a.
Xtra Care
van o.a.
Body Vitaal en Huidsalon Undine
voor 'gezond zijn' en 'gezond blijven'
I Tel. 0118 -430606
met BioSkinJetting
met flitslicht
met M.D. Formulations
Weer geslaagd bij De Spiegel!
Daar verkopen ze kleding van Koker.
Aparte mode, ook voor een feestje!
Waar?
Maasstraat 60 (Stromenwijk) - Middelburg
Telefoon 0118-635213
Woensdag 24 november 2004
De Faam
KRUININGEN - Een tijdje in
de schoenen lopen van ie
mand uit een andere cultuur,
het vergt in deze tijd lef,
vindt de stichting Atlantic
Bridge. En dus houdt die op
zaterdag 27 november in het
dorpshuis in Kruiningen een
jongerendag onder de titel
Bridgebuilders One. Cen
traal daarin staat het bezoe
ken en proeven van andere
culturen.
Jongeren krijgen informatie
over mogelijkheden om kennis
te maken met leeftijdgenoten
van andere landen, culturen,
kerken en etnische groepen. Er
zijn workshops en presentaties
over Bridgebuilders-clubs, uit
wisselingsprojecten in ver
schillende landen en bezoekers
kunnen luisteren naar verhalen
van leeftijdgenoten over hun
ervaringen. Het gaat bijvoor
beeld om uitwisselingen waar
bij deelnemers een week temid
den van de armoede van een
Roemeens of Ugandees dorp
vertoeven. Verder zijn er work
shops step-streetdance en mu
ziek.
Ook het Europese platform
Jeugd Voor Europa is vertegen
woordigd. Die houdt work
shops over jongeren-participa
tie, jongerenuitwisselingcn en
vooral over het Europese Vrij
willigers Programma (EVS) dal
jongeren van achttien tot en
met vijfentwintig de kans geeft
om voor zes tot twaalf maan
den in een ander Europees land
te wonen.
De jongerenmarkt begint om
14.30 uur. Tussendoor zijn er
optredens. Het gaat om de
Krabbcndijkse formatie Defen
der, de Walcherse band Void of
Air en de Bevelandse groep
Outsmarted. Om 20.30 uur
treedt de winnaar van de
Zeeuwse Belofte, Tapharheejl
op. In het voorprogramma van
Tapharheejl is de singer-song
writer Chelsea, winnaar van de
Kunstbende enkele jaren gele
den, te beluisteren. Om 22.00
uur betreedt de uit Nashville
afkomstige band Beggars For
tune het podium, met in het
voorprogramma de nieuwe
Zeeuwse step-streetdance
groep Rock. Entree voor de
jongerendag kost vijf euro.
De volgende dag is er een
jeugddienst om 16.00 in de Jo-
hanneskerk in Kruiningen.
Beggars Fortune, Rock, het
Jongerentheater en Gerrit van
Dijk doen mee aan die dienst.
Het complete programma van
Bridgebuilders One is te vin
den op www.atlanticbridge.
org.
GOES - Dingen die je aan het
denken zetten, hersenspin
sels, gedachten en gedichten.
Ze zijn samengevoegd in de
bundel 'Ik hoop dat ze gelijk
hebben, die christenen...!'
van Theo van Teijlingen.
Het is de tweede bundel met
verhalen en gedichten van de
Goese troubadour. "Hel zijn
dagelijkse gebeurtenissen die
soms heel mooi zijn, je aan het
denken zetten, je bij blijven. En
die verhaaltjes en voorbeelden
kan ik weer gebruiken in mijn
dagelijks werk als docent, als
liedjeszanger of voorganger in
kerken. In het dagelijkse zit al
tijd wel wat aparts, iets sa-
eraals. Je moet het alleen wil
len zien en er bij stil willen
staan."
De schrijfsels in de bundel zijn
stuk voor stuk kleine spiegel
tjes die Van Teijlingen de lezer
voorhoudt. Soms met een lach,
dan weer met een traan. "Ik
probeer wel een zekere emotie
over te brengen en daarin mij
zelf en ook mijn geloof kwets
baar te maken. Ik neem in een
aantal verhaaltjes 'het kerkelij
ke' een beetje op de korrel, niet
om na te trappen, daar is me de
kerk veel te dierbaar voor,
maar om te laten zien dat we er
af en toe een poppenkast van
maken. En van een korreltje
zout wordt de kerk niet slech
ter. Integendeel", stelt Van
Teijlingen. Een aantal verhalen
gaat over zijn reis naar Oegan
da, waar zijn zus werkt met
kinderen die aan aids lijden.
Enkele teksten zijn ook uitge
komen op de cd Lege Handen.
De bundel is door Novapres uit
Apeldoorn uitgegeven, in
samenwerking met de Stichting
de Figurant uit Goes. Deze
Goese stichting heeft ook het
eerdere werk van Theo van
Teijlingen uitgebracht en de
opbrengst gaat naar goede doe
len in Oeganda en Servië.
Het boekje 'Ik hoop dat ze ge
lijk hebben, die christenen..!'
ligt voor 5,95 euro in de boek
handels.
DIABETES IS DE GROOTSTE VEROORZAKER VAN BLINDHEID
rr Vraag de gratis Diabetes Risicotest aan.
DutoaFends Of word donateur. Giro 5766, Amersfoort (gf;
v Bel0800 - 5766123ofganaarwww.diabetesfonds.nl
niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen op acties, geldt niet
op producten en is niet inwisselbaar voor geld.
nnnmi
Exclusieve en intrigerende mode enj het fyi«T
grandcare i.
je gord voeten en er goed mmen
Let op! Van 20 tot en met 31 december geopend op
maandag-dinsdag-woensdag-donderdag-vrijdag
van 10.00 tot 17.00 uur
Marijke Arp
Lydia Bremer
Yveue Cals
Parsifal
Culture Mix
Tjonge Jonge
Sergio Engel
Anneke Pool
Hak Stam
Neeltje
Mechie
SCHOONHEIDSINSTITUUT
Klein Frankrijk 7, 4461 ZN Goes T 0113 21 77 71 www.xlracare.nl
GRATIS PARKEREN
Maria Verboom
Cora de Kok
Gabriele Kliem
Ans Brinkhuis
Helecn Ferguson
Noortje
't Paapje
bnartcs
Cocon
Ra be
Silkwear
Zilch
De Vlinder
Bij veel mensen is TATTOO SER in
Vlissingen wel bekend Ze lopen langs zijn
zaak en zien veel van zijn werken op het
lichapm van familie, vrienden en collega's.
Maar wie is Ser nou eigenlijk?
Ser is geboren in Rusland en is 15 jaar
geleden naar Nederland gekomen. Hij is al
zijn hele leven bezig geweest met kunst.
Tekenen, schilderen, beeldhouwen, air
brush en ga zo maar door. Toch wilde hij op
een andere manier zijn artistieke kunsten
overbrengen en is hij begonnen met
tatoeëren. Eerst op zichzelf en toen' bij
vrienden. In 1998 besloot Ser een tat-
tooshop te beginnen en opende hij vol
vertrouwen zijn deur in de Walstraaf Na 4
jaar in de Walstraat gewerkt te hebben en
veel tevreden klanten had/besloot hij~dat
het tijd werd om op zoek të gaan naar een
mooi pand op een betere locatie. Zo is TAT
TOO SER op de Kleine Markt terecht
gekomen. "Omdat toch veel mensen nog
afstotend over tatoeages en tattooshops
denken heb ik mijn zaak wat vriendelijker
en huiselijker gemaakt. En met succes!",
aldus Ser. "De drempel is nu voor veel
mensen minder hoog en komen er nu ook
mensen binnen die dit vroeger niet gedaan
hadden Zo had ik laatst een mevrouw, van
60 d e altijd al een kleine tatoeage had
willen hebben en het nu gewoon ging
doenHet tatoeëren, van vroeger en nu.
verschilt vee) van elkaar.-Hygiëne van dë
zaak spullen en de huid is heel belangrijk.
Vroeger was dit hief het geval.
Tegenwoordig is een keurmerk belangrijker
dan het tatoeëren. Dat wil zeggen dat de
tattooshops die het keurmerk dragen zich
aan de hygiënecode houden. Tatoeëerders
laten zich regelmatig testen op Hepatitis en
HIV. Een tattooshop moet schoon zijn. Elke
dag wordt de werkplaats goed schoonge
maakt en zijn alle materialen steriel ver
pakt. Het klinkt vanzelfsprekend, maar toch
zijn er mensen die hier hun twijfels nog over
hebben: voor iedere tatoeage worden
nieuwe naalden en inktbakjes gebruikt.
TATTOO SER is lid van de Nederlandse
Bond voor Tatoeëerders. De bond voert
o.a. 1 of meerdere malen per jaar controles
uit om te kijken of er wel hygiënisch steriel
en volgens de regels gewerkt wordt, leder
jaar krijgt een tattooshop, die lid is van de
bond, een nieuw certificaat als dit dan ook
het geval is. Ser is blij dat hij van zijn hobby
zijn werk hééft kunnen maken. Zes dagen
per week doet hij zijn werk met veel plezier,
maar toch is hij niet helemaal tevreden. "Ik
ben een perfectionist! Ik zoek perfectie, wil
kwaliteit gewaarborgd zijn en blijven! Ik wil
uitgroeien tot een bekende tatoeëerder die
niet alleen bekend is in Zeeland maar veel
verder. Ik wil dat mensen mijn werk herken
nen!" Ser leeft gezond en sport veel Bij
een mooi gespierd lichaam hoort een
mooie tatoeage zegt Ser lachend!
Dus stap eens gerust binnen om een kijkje
te nemen!!!
MIDDELBURG - Vitaminespe
ciaalzaak Body Vitaal, sinds vijf
maanden gevestigd in de Sint-
Janstraat in Middelburg, gaat
vanaf december samenwerken
met Huidsalon Undine. Wie zich
goed wil voelen en er goed
uit wil zien, is er aan het juiste
adres.
Body Vitaal is gespecialiseerd in
vitaminen, mineralen, voedings
supplementen en sportvoeding.
Tot het vaste assortiment beho
ren tweeduizend verschillende
producten. Eigenaren Ninetta
Edel en Sjaak van 't Westeinde
verkopen onder meer supple
menten voor volwassenen die fit
en vitaal willen blijven, voor
senioren, kinderen, sporters en
voor iedereen die hulp kan
gebruiken bij het afslanken. Zij
zorgen dus voornamelijk voor
de innerlijke mens. Undine Edel,
eigenaresse van de gelijknamige
huidsalon, neemt het uiterlijk
voor haar rekening. Zij behan
delt mensen met huidklachten
en levert huidverzorgingspro
ducten op een natuurlijke basis.
Bio Skinjetting is een revolutionaire
en natuurlijke methode voor rimpel- en
littekencorrectie. Voor deze methode is
geen inspuiting nodig. Het gebied
direct onder de rimpel wordt gestimu
leerd tot het aanmaken van nieuwe
collagene en elastisch weefsel. De
huid vult zo zelf op natuurlijke wijze de
rimpel op.
Mef Ellipse kunt u nu pijnloos en defi
nitief ontharen. Ook grotere opper
vlakken zoals de rug, armen en benen.
Scheren, harsen en ontharingscremes
behoren definitief tot het verleden.
Het geavanceerde systeem van Ellipse
werkt uitstekend voor zowel vrouwen
als mannen. Vergoeding door uw
zorgverzekeraar is mogelijk. Wij infor
meren u graag.
Huidproblemen zoals acne, droge
huid, vette huid, door zon beschadig
de huid, rimpels en futloze huid.
Dankzij M.D. Formulations kunnen
deze problemen met succes bestreden
worden. Deze behandeling bewijst z'n
effectiviteit al meer dan 10 jaar. Bel
ons voor een informatieve afspraak.
Sint-Janstraat 10 Middelburg
0118-651314 06-18880579
Ook verzorgt Huidsalon Undine
permanente make-up. Beide
bedrijven staan voor een hoge
kwaliteit en een helder en
persoonlijk advies.