11 POM LAY
mm m
Iedere woensdag en zaterdag
OA=tibn
No Worries
^ÊÊÊI'MY 11II DJDino
0 Belgische
Loodsensociëteit
deFaam
GROT6 K€RK V66R6
€12,80
aan de kust van Vlissingen! Sdlsd-Tlight
www.hotelarion.nl
OPENING 24 NOVEMBER
8-jarig bestaan
nu 9,90 p.p.
ÖPdorB
GRIEKS RESTAURANT
Hotel**** Restaurant PICCARD of kijk op: www.piccard.nl
Kunstzinnig genieten van de
traditionele Griekse keuken in een gezellige ambiance
in het hart van Middelburg!
ledereen is van harte welkom voor een hapje en een
drankje tussen 17.00 en 19.00 uur.
Na 19.00 uur kan a la carte besteld worden.
Lange Noordstraat 14 Middelburg - Tel. 01 18-625979
Nieuwe eigenaar: A. Voulgaris
ZATERDAG 20 NOVEMBER 2004 14.30 UUR
GLORIA van ANTONIO VIVALDI (1678-1741)
REQUIEM van W. A. MOZART (1756 1791)
TENTOONSTELLING FRITS VAN TIL
t/m 20 NOVEMBER A PILLOW ON A CROSSROAD
De Grote Kerk inclusief de Toren is dagelijks geopend van 13.3016.30 uur;
Toegang 1,50 kinderen 0,50; Info: 0118-623650 www.nieuwe-muziek.nl
Dé toplocatie aan het Veerse Meer voor Uw:
BRUNCHEN OP ZONDAG VAN 12.30 - 15.00 UUR
OP 1e EN 2e KERSTDAG
LUXE BRUNCH- EN DINERBUFFET
KEUZE MAANDMENU 21,50
Recepties, bedrijfspresentaties, bruiloften
Volledig rolstoeltoegankelijk
INDRAPOERA
m
n
Wegens ons
onbeperkt lopend warm en koud buffet wokbuffet
Afhaalmenu's;
20%
KORTING
15,00
deHUIfïVMt
NOVEMBER MENU
voor 2 pers. (afhalen) 18,50
HET HEERLIJKE AVONDJE KOMT ERAAN
GEVULD SPECULAASTAART..4,95
SPECULAASBROKKEN €2,95
BORSTPLAAT MARSEPEIN CHOCOLADE
LETTERS UIT EIGEN CHOCOLATERIE
MEERGRANENBROOD1,10
MAÏSBROODJE0,85
Het Gilde van de Betere Banketbakkers
NIEUW CHINA GARDEN
AFHAALMENU VOOR 2 PERS.
C. Babi pangang
Rundvlees (twee soorten),
Kip kerrie, mini loempia 6 stuks,
kerrie kook 4 stuks16,-
Alle menu's met grote bak bami of nasi
Iedere vrijdag van 17.00-20.00 uur
uitgebreid Chinees Indisch lopend buffet
VRAAG NAAR ONZE KERSTMENU'S
verzorgen eveneens uw catering
aan huis of op de zaak
Badhuisstraat 6-8 - Vlissingen
Tel. 0118 -41 47 78
SUN XING GUANG
ELK WEEKEND
WOKBUFFET 15,50 P.P.
1e en 2e KERSTDAG WOKKEN
16,90 P P.
1e zitting 16.30-19.30 uur
2e zitting vanaf 19.30 uur.
Vanaf 18:00 uur buffet:
koude voorgerechten, soep en
hoofdgerechten, tot slot een
geserveerd nagerecht.
Ook ideaal voor groepen.
Reserveren is beter.
www.hotelarion.nl
Australians best pub abroad
grU |oj vrijdag 19 november, aanvang 21.00 uur
,-V">
Viasmarkt 18 - Middelburg - Tel: 0118-618775
Zondag 14 november en Zondag 28 november
Zelf pepernoten bakken - Zwartepietenspel - Bezoek van Sinterklaas
G^ndcaTé
WEEKMENU
De Bluesbox
€17,
Landlust
"Aan u de keuze menu"
"Diner Compleet"
29
50
IsoTkowwc
"Brunch"
1750
Hotel-Restaurant
io
MENU
Zaterdag 20 november
SPAANSE AVOND
Live muziek: JACK CROSS
Onbeperkt brunchen
met de familie (van i2:3o tot u:3o uur)
Onze feestdagen brochure is uit!
Woensdag 17 november 2004
De Faam
Pagina 10
NIEUW
EL GRECO
Holland Boys Choir, Netherlands Bach Collegium, Margareth Roest sopraan,
Sytse Buwalda countertenor, Martinus Leusink tenor, Henk van Heinsbergen bas,
Vaughan Schlepp continuo, PIETER JAN LEUSINK dirigent
Toegang: 35 p.p.; 4 kaarten 120; via giro 5600435
Cafetaria en Chinees Indisch Speeialiteitenrestaurant
Oriëntaals Wok Specialiteiten Restaurant
Openingstijden wokrestaurant: vrijdag t/m zondag v.a. 17 00 uur.
Maasstraat 68/74 - 4335 KX - Middelburg - Telefoon 0118-637588
Op maandag en
dinsdag
op alle afhaalmenu's
boven
Dagelijks open van-
12.00 - 22 00 uur
Na de succesvolle verbouwing en een druk zomerseizoen,
kunt u dit najaar genieten van onze wildgerechten of gewone gerechten
op ons verwarmd terras of in onze sfeervolle brasserie.
Wij zijn dit jaar ook met kerst geopend.
Wij informeren u graag over het kerstmenu
en onze openingstijden via onze website of per telefoon.
Hotel - Brasserie
Markt 19, Middelburg Tel. 0118 612998
www.brasseriedehuifkar.nl
Chinees-Indisch SPECIALITEITEN restaurant
Kleine Markt 13-15 4381 EJ Vlissingen
Tel. 0118 -413025
Bestaande uit:
Babi pangang, Foe Yong ITai,
Gebakken bananen en Saté
Verder GRATIS keuze uit een van de volgende gerechten:
Tjap Tjoy
Koe Loe Yoek
Kip met ananas
Varkenshaas met champignons
Varkenshaas met sambal saus
Faa Daa Yoek
En keuze uit nasi, bami of witte rijst
/f~% "M PATISSERIE -
m# £1| CHOCOLATERIE
GOES
Middelburg,
Stationsstraat 1
Tel. 0118-61 23 40
Goes, Korte Kerkstraat 15 Zierikzee, Poststraat 58
Tel. 0113-21 61 08 Tel. 0111-41 41 00
Chinees - Indisch Restaurant
per persoon
WOK-Restaurant
Kinderen t/m 12 jr. 8,00 P.P.
Kinderen t/m 4 jr. GRATIS
Voorgerecht, warm buffet, nagerecht
10 verschillende woksauzen
Echte Chinese woksauzen zoals die in
China worden gebruikt, zelf klaargemaakt
door eigen, in China oPgeleide, kok.
Tot eind februari woensdag gesloten.
www.sunxingguang.nl
Zuidstraat 105-107, Westkapelle
0118-57 21 35
(Reserveren gewenst)
Met een grote groep kunt u ook doordeweeks
Gevraagd: weekendhulp (m/v)
vanaf 16 jaar
4 gangen Dinerbuffet
BEST WESTERN GRAND HOTEL ARION
Boulevard Bankert 266, Vlissingen
Reserveringen: (0118) 410502
Volwassenen: 25,-p.p., inclusief een glas champagne.
Kinderen 3-12 jaar: 12,-, aanvang 12.00 uur. BEST astern grand hotel arion
Een heerlijke royale brunch voor de ouders en voor
de kleintjes eerst een speciale Sinterklaasbrunch AA I I
en daarna een middag vol plezier onder leiding
van Sinterklaas, zijn pieten en Clown Frankel. Reserveren (0118) 410502
Kijk voor leuke hotel
arrangementen en
meer informatie op:
3rd Bankert 266, Vlissingen
Voor de grote eters
onbeperkt slibtong met
steakfriet en salade
Steakhouse
Vrijdag 19 november LIVE-MUSIC
50
Weer eens wat anders met
de kérst een stccngrillinenu
(Reserveer tijdig)
Kijk op www.standalous.nl
Smalle Kade 15 - Vlissingen - 0118 418 128
(Op hel Bellaraypark) Dinsdag gesloten
Restaurant/Partycentrum
Landlustweg 1
4455 TK Nieuwdorp
Tel. (0113) 61 25 89
Fax (0113) 61 27 26
www.landlust.nl
info@landlust.nl
Reserveer nu voor onze kerstbrunch
Iedere dag vanaf 17.00 uur.
Iedere zaterdagavond vanaf 18.30 - 23.00 uur.
Iedere zondag van 12.00 - 14.00 uur
en van 18.00 - 20.00 uur.
In ons a la carte restaurant serveren wij het "Aan u
de keuze menu" Uit onze uitgebreide menukaart
stelt u zelf uw 3-gangenmenu samen 5 29,50 per
couvert of uw 4-gangenmenu a 32,50 per couvert.
Ter introductie krijgt iedere tweede persoon 50%
korting op de menuprijs
Reserveer alvast.
OOSTKJJtC
Gent u een grote of een kleine eter? Bij de Landlust
maakt dat niet uit. Met een rijk gevarieerd buffet en
een aangename selectie aan dranken laten wij de
keuze aan u. Om het allemaal nog completer te
maken hebben wij zaterdagavond live-muziek en
gelegenheid tot dansen. Ter introductie krijgt iedere
tweede persoon 50% korting
Reserveer alvast. Tuy qÜË 21 PtRSOOH
^2 OO j0% KORTIHG
Jmé P.P., INCL ALLE STANDAARD DRANKJES
Geef de zondag een speciaal cachet
met een brunch bij de Landlust U
wordt door ons gastvrij onthaald op
een uitgebreid luxe koud-, warm- en
dessertbuffet
Reserveer alvast.
P.P.. IN
'.P.. INCL, WcLKOMSTDRANKJt EN KOFHE
Onze sfeervolle boerderij is de locatie voor het vieren van bruiloften en partijen voor a la carte lunchen en dineren
zakelijke bijeenkomsten. Wel vooraf reserveren. Uitgebreide informatie vindt u op: www.landlust.nl.
Prachtig uitzicht over de Schelde
Zowel vlees- als visspecialileiten.
1 Gemoedelijke ambiance Iedere dag geopend
heel de maand
NOVEMBER MOSSELAKTIE
Gekookte mosselen met friet,
brood en sausjes
€10,00
Fles heerlijke mossel wijn10,00
BOULEVARD DE RUYTER - VLISSINGEN - TEL 413608
Openingstijden
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
08.00 - 17.00 uur
08.30 - 17.00 uur
gesloten
08.30 - 17.00 uur
08.30 - 17.00 uur
Fruitlaan 4c, Goes Tel. 0113 - 274000
met onbeperkt smullen van Spaans buffet 24,50 p.p.,
Live muziek en Flamingo entertainment
Aanvang buffet: tussen 1 8.00 en 20.00 uur.
Muziek en entertainment vanaf 20.00 uur.
Buffet: Bisque van Gamba's en Catalaanse tomatensoep.
Serannoham met meloen, gerookte fiëstamakreelfilets,
mosselen in Catalane marinade, tonijnsalade, meditairanée
zeevruchtensalade, verse oesters en schelpdieren, kipsalade
Valencia, diverse rauwkostsalades, marlijnfilet, grote garnalen,
lamskoteletten, pikante kippevleugeltjes, albondigas, paella,
gekookte mosselen met tomaat en verse basilicum, patatas,
28 november en 5 en 19 december.
Op 5 december met Sinterklaas.
"25 en 26 december KERSTBRUNCH"
Iedere zondag vanaf 1 8.00 uur onbeperkt
genieten van ons uitgebreid BARBECUE BUFFET.
Zaterdagavond vanaf 18.00 uur onbeperkt
smullen van ons CANADEES FRANS BUFFET.
1 1 December: ITALIAANSE AVOND
met live muziek en entertainment.
spaans brood, tapenades, sauzen, ijs, bloedsinaasappel-
bavaroisetaart, sangriataart, chocolademousse en frutas.
Informatie en prijzen worden u vrijblijvend toegestuurd
Kinderen tot 3 jaar GRATIS. Van 3 tot 1 2 jaar 50% korting. Gezelschappen vanaf 10 pers. 10% korting op de totaalnota
Telefoon: 0118 - 413 551 Badhuisstraat 178 Vlissingen Geleg en direct achter de boulevard