Kapel van Hoogelande is week lang spiritueel
centrum voor satsang en manta-zingen
Rollen maar...
Dialectvereniging op zoek naar
't allermooiste Zeeuwse woord
KUNST TE KIJK
IN DE STERREN
Schilderweek in
Oostkapelle
Darters op bres
voor Iguana
Symposium over
belang WCT
Kooksessie met
Zeeuwse topkok
ARNEMUIDEN
DOMBURG
GRIJPSKERKE
KOUDEKERKE
MIDDELBURG
OOSTKAPELLE
OOST-SOUBURG
RITTHEM
VEERE
VLISSINGEN
Het zijn 'rollator-voordeelweken' bij Jeremiasse.
Twee weken lang profiteert u van aanzienlijke
kortingen op een aantal rollators.
Kreeft
Leeuw
Maagd
Weegschaal
Schorpioen
Boogschutter
Steenbok
Waterman
Vissen
Ram
Stier
Tweelingen
Woensdag 22 september 2004
De Faam
Pagina 15
Museum Arnemuiden, Langstraat 35, 60-jarige bevrijding van
Arnemuiden, woensdag en zaterdag van 13.30-16,30 uur. t/m 30
oktober
Badhotel Domburg, Domburgseweg la, schilderijen van kunste
naars uit atelier De Glazen Pui, maandag t/m zondag van 11.00-
23.00 uur. t/m 31 december. Galerie Art Au rum, Noordstraat 8,
aquarellen van Addie Nieuwenkamp-Midavaine en coconsieraden
van Diane Christine Dille, dinsdag t/m zaterdag van 11.00-13.00
en 15.00-19.00 uur. zondag van 13.00-17.00 uur. t/m 31 oktober.
Marie Tak van Poortvlietmuseum, Ooststraat 10a, 'Moen! Tus
sen Toorop cn Mondriaan', een jubileumtentoonstelling over het
leven en het werk van de kunstenares Mies EIout-Drabbe, dinsdag
t/m zondag van 13.00-17.00 uur. t/m 7 november,
Tjitske Sinke. Mariekerkseweg 32, schilderijen en grafieken,
dinsdag, woensdag, donderdag en zaterdag van 13.30-17.00 uur.
t/m 25 september.
Woontrend Zeeland, Duistraat 18a, aquarellen van Jochem
Schraa, 'de Zeeuwse kust', t/m september.
Wandelkerk, werken van cursisten van het M.I.K.V. 'Jona',
maandag t/m vrijdag van 10.30-17.00 uur en zaterdag en zondag
van 13.30-17.00 uur. t/m 30 september. De Vleeshal, Markt,
superstudio fdms, toto's, collages, filmscenario's en werken van
Italiaanse architecten, 'Superstudio: Life without Objects', dinsdag
t/m zondag van 13.00-17.00 uur. t/m 7 november. De Kabinet
ten van De Vleeshal, Zusterstraat 7, tekeningen van Pieter Slag
boom, '2001-2004', dinsdag t/m zondag van 13.00-17.00 uur, t/m
21 november. Gallery Maritime. Gortstraat 43, geluid, 'Geboeid
door het Zeeuwse', t/m 8 januari. Schilderijen van Geer Huybers
en Joke Keuning, werken van Minne Onnes, foto's van Joop Over-
kleeft en sculpturen van Hennie de Boer, 'Zee-lucht en hier en daar
een bootje', t/m 31 oktober, donderdag t/m zondag van 12.00-
18.00 uur. Galerie 't Haentje te Paart, Spanjaardstraat 19, glas
objecten van Martine Knoppert, donderdag t/m zondag van 14.00
t/m 16.30 uur, t/m 7 oktober. Zeeuws Archief, Holplcin 16, ar
chiefstukken, museale voorwerpen, beeld en geluid, 'Geboeid door
het Zeeuwse slavernijverleden', t/m 8januari, tekeningen van kra-
lenmannetjes, 'Kralenmannetje vertelt over het Zeeuwse slavernij
verleden', t/m 25 september, maandag t/m zaterdag van 9.00-17.00
uur. Zeeuwse Bibliotheek, Kousteensedijk 7, tekeningen en
schilderijen van Leonard Maas, t/m 9 oktober. Werken van cur
sisten van het M.I.K.V., t/m 25 september. Deel zeven van de serie
Nederlandstalige kinder- en jeugdboeken, 1800-1840, t/m 2 okto
ber. Park en Poëzie, 'Hofdichter in Middelburg', t/m 25 september.
Selectie van 10 jaar bestsellers, t/m 29 september. Foto's van A.
den Doolaard over de Walcherse dijkdichtingen in 1945, 'Het ver
jaagde water', 27september t/m 20 november, maandag van 17.30-
21.00 uur, dinsdag t/m vrijdag van 10.00-21.00 uur en zaterdag
van 10.00-13.00 uur. CBK Zeeland, Balans 17, verschillende
disciplines van tien vormgevers, 'Plat Zeeuws', dinsdag t/m vrijdag
van 13.00-17.00 uur, zaterdag van 13.00-16.00 uur en le zondag
van de maand van 13.00-17.00 uur, t/m 5 oktober. Galery 'T',
Turfkaai 25, schilderijen van Jan van den Berg, keramiek van Jan
Dekker en etsen van Hermanus Berserik, donderdag t/m zaterdag
van 11.00-16.00 uur, t/m 25 september. Baron Chassé, Gort
straat 30, schilderijen en tekeningen van Sylvia Ansingh, zaterdag
van 10.00-17.00 uur, t/m 24 september. 't Gasthuis, Noord-
poortplein 2, schilderijen van Sam Klaasse, t/m 31 oktober. Cae-
suur, Lange Noordstraat 67, installatie Harry Vandevliet, 'Wind
ow Licker', t/m 2 oktober. Revolution Galery, Herenstraat 6b.
werk van Henric Borsten, 'Transit', dinsdag t/m zaterdag van
14.00-18.00 uur, eerste zondag van de maand van 13.00-17.00
uur. t/m 4 oktober. Uitvaartverzorging De Groot- De Kam.
Veerseweg 36, schilderijen van Carine Triest, zaterdag 25 septem
ber van 10.00-17.00 uur.
Zeeuws Biologisch Museum, Duinvlietweg 6, verwondertentoon-
steling, Alice in Wonderland, voor iedereen vanaf vier jaar, dage
lijks van 10.00-17.00 uur. t/m 31 oktoberLunchcafé De Oran-
gerie, Duinvlietweg 6, schilderijen van Bas Vlasblom, 'Walcheren
breekt de golven', dagelijks van 10.00-16.30 uur, t/m 31 oktober.
Paiazzoli Huis, Oranjeplein 41, etsen en lino's van Marlies Dijk
stra, dinsdag, woensdag en donderdag van 14.00-16.00 uur, t/m
december.
Fort Rammekens, Rammekensweg, 'de vier seizoenen van Ram-
mekens' met fraaie foto's van het fort, de kreken, de flora, de vo
gels en de lichtval, dinsdag t/m zondag 13.00-17.00 uur, t/m 31 ok
tober.
Museum De Schotse Huizen, Kaai 25/27, 'KLEUR-R1JK ge
kleed', kleuren en rijkdom in de Walcherse streekdracht (1800-
1900). Klei en fotografie van Jackie Bongers en schilderijen en
foto's van Carla Roelofs, 'Contact in beeld', maandag t/m zaterdag
12.00-17.00 uur en zondag 13.00-17.00 uur, t/m 7 november.
Kleuren en rijkdom in Walcherse streekdracht, te zien in Mu
seum De Schotse Huizen in Veere. (foto: pr)
Sauer Oonk notarissen, Badhuisstraat 181, foto-expositie van
Anda van Riet, 'Geen titel', t/m 6 oktober. Zeeuws maritiem mu-
ZEEum, Nieuwendijk 15, erotisch humoristische tekeningen van
Jan Sanders, 'Weelderige dames ander zeemansgeluk', t/m 10
oktober, schilderijen uit Denemarken, Duitsland, Nederland,
Noorwegen en Zweden, 'Noordzeekusten 1830-1930', t/m 9 janua
ri, schilderijen uit eigen collectie van Kunstkring het Zuiden
(1919-1939), 'Geïnspireerd door het Zeeuwse licht', t/m 24 okto
ber, maandag t/m vrijdag van 10.00-17.00 uur, zaterdag en zon
dag van 13.00-17.00 uur. Sint Jacobskerk, foto's van natuur,
staal, verf en beton met het thema 'een beetje Schelde in de kerk'
van Ruud Dijkstra, woensdag t/m zaterdag 13.30-16.30 uur. t/m
25 september. DeWillem3, Oranjestraat 4, expositie 'Heldinnen'
van kunstenaars Ronald Giphart en Eric van der Eisen, donderdag
t/m zondag van 12.00-17.00 uur, t/m 14 novemberDeCilinder,
Arsenaalplein, de eenminuten 21 films, van kunstenaars van het
Sandberg Instituut uit Amsterdam, dagelijks, 24 uur per dag. t/m
30 december. deWatertoren AK. Rijksweg A58, foto's van be
kende (pop)iconen, schilderijen en objecten van diverse kunste
naars, 'The Drifter The Dreamer', donderdag t/m zondag van
12.00-17.00 uur, t/m 14 november.
De Zeeuwse Vereeniging voor Dialectonderzoek zoekt uitdrukkingen om gröös op te zijn. (foto: Jaap Wolterbeek)
MIDDELBURG - Mooie,
grappige, indrukwekkende en
aansprekende woorden en uit
drukkingen in het Zeeuwse
dialect, daarnaar zoekt de
Zeeuwse Vereeniging voor
Dialectonderzoek. De wed
strijd wordt gehouden naar
aanleiding van het 75-jarig be
staan van de vereniging.
Door Ellen De Vriend
Iedereen kan tot 1 november
meedoen aan de dialectwedstrijd
'Mooi Zeeuws', door een uit
drukking of woord waar hij of zij
gröös (trots) op is in te sturen.
Wat maakt dit woord of deze uit
drukking zo bijzonder? De uit
slag wordt zaterdag 20 novem
ber bekend gemaakt tijdens het
symposium over de rijkdom van
tweetaligheid 'In 't Zêêuws kan 't
ok' in de Zeeuwse bibliotheek in
Middelburg.
Een gerenommeerd panel kiest
het mooiste woord en de mooiste
uitdrukking van Zeeland. Alle
deelnemers aan de wedstrijd din
gen mee naar een gratis lidmaat
schap voor één jaar van de vere
niging. Er worden tweehonderd
lidmaatschappen verloot. Dat
betekent tevens een abonnement
op het tijdschrift Nchalennia.
Verder maken deelnemers kans
op tien Woordenboeken der
Zeeuwse Dialecten.
Alle ingezonden uitdrukkingen
en woorden worden in november
gepubliceerd via het internet.
Wedstrijdformulieren zijn af te
halen en in te leveren bij de
openbare bibliotheken en biblio
bussen in Zeeland. Ook kunnen
inzendingen gestuurd worden
naar: Mooi Zeeuws, Postbus
8004, 4330 EA Middelburg.
Meedoen kan ook via het inter
net, via de website www.zeeuw-
sebibliolheek.nl en doorklikken
naar 'Mooi Zeeuws'.
Voorzitter Kees Martens heeft
geen idee van het aantal inzen
dingen voor de wedstrijd. "We
vinden het een mooie test om te
zien wat mensen van het Zeeuws
weten. Bovendien is de wed
strijd een mooie gelegenheid om
aandacht te krijgen voor onze
vereniging. Mijn keuze is 'pim-
pampoenda 's toch een èèl mooi
woord voe 'n lieveheersbeestje."
Tijdens de dialectmaand van 16
oktober tot cn met 20 november
worden verschillende plaatse
lijke activiteiten gehouden. Tij
dens de dialectdag, op 16 okto
ber in de Vroone in Kapel le,
wordt de tussenstand van de
wedstrijd bekend gemaakt. Meer
informatie kan verkregen wor
den via: 0118-651701.
OOSTKAPELLE - Het toe
ristisch Centrum Oranjezon
Oostkapelle houdt tussen maan
dag 18 en vrijdag 22 oktober de
laatste vakantieschilderweeek
van 2004. De kunstenaar
Sjoerdtje Hak geeft leiding aan
de vakantiegroep. Hak is gespe
cialiseerd in landschappen. Ze
trekt het liefst met haar cursisten
naar buiten. Voor informatie:
0118581507.
OOST-SOUBURG - Zo'n ne
gentig Zeeuwse darters hebben
in Sporthal De Belt in Oost-Sou
burg 1075 euro bij elkaar ge
speeld. Dat bedrag is overhan
digd aan Reptielenzoo Iguana.
Het geld wordt gebruikt voor
een verbouwing in de zoo.
VLISSINGEN - Nederland is
kennelijk een spiritueel landje.
De Maharashi, de leraar van
de transcendente meditatie,
woont in Vlodorp en andere
spirituele leraren zoals de
Baghwan wezen daar ook al
op. En zo op zoek naar het
zelfbewustzijn en misschien
wel 'het juiste pad' tellen de
sessies met oosterse wijsheden
als uitgangspunt, steeds meer
bezoekers. Meditatie en
oosterse filosofie als wapen te
gen piekeren dat verpaupert?
De Kapel van Hoogelande is
tussen zaterdag 25 september en
vrijdag 1 oktober van 's morgens
vroeg tot 's avonds laat eigen
dom van een stroming in die
oosterse leer, namelijk die van
de Satsang beoefenaars. Over
dag voor de doorgewinterde be
oefenaars, die uit alle windstre
ken van Nederland naar Walche
ren komen, 's avonds voor de
mensen die wel eens willen we
ten hoe het is om aan 'jezelf te
werken' via de satsang. Susan
Prajnaparamita (Suzan Frank)
leidt de sessies.
Verantwoordelijk voor de komst
van de satsang-lerares is het
echtpaar Anneriet en André van
den Broek. Het Vlissingse echt
paar ging al regelmatig manta
zingen in de Kapel van Hoog
elande en ontmoette zo allerlei
mensen. "We zouden eerst naar
India gaan, maar kwamen vorig
jaar via die contacten in Zuid-
Frankrijk terecht, omdat ik iets
te ziek was om die grote reis
naar het noorden van India te
maken," legt Anneriet uit. "En
of het zo had moeten zijn of niet.
want wat is toeval, daar ont
moetten wij Suzan Frank."
Anneriet was na één avond met
Suzan Frank helemaal om daar
in Zuid-Frankrijk "Waarom en
hoe? Zij gaf me het idee van ab
solute vrijheid. Ik ben namelijk
nogal allergisch voor moeten.
Misschien komt dat wel door
mijn katholieke opvoeding." Die
vrijheid gaf haar een soort ver
lichting. "Al die problemen die
worden gemaakt. Liefdcsvcr-
(advertentie)
JeremiasseCare2Move is hét adres voor alle soorten hulpmiddelen, revalidatie-
en zorgproducten die het leven makkelijker maken.
Aktie Rollator
Praktische en mooi vormgegeven
rollator. Uitgevoerd met dubbele
rem inclusief mandje.
■g voor beweging
Openingstijden:
ma./vr. 08.30 -17.00 uur
In onze koopjeshoek vindt u met
enige regelmaat gebruikte
artikelen tegen meeneemprijzen.
Verrijn Stuartweg 43 GOES •Tel.: (0113) 21 12 74 www.care2move.nl
Arcof Care2Move, Van Breugel Care2Move, Breva Care2Move, Jeremiasse Care2Move, Ligtvoet Care2Move
Anneriet en André van den Broek, (foto: Tannie de Jonge)
driet, gelukkig zijn. Toch alle
maal zaken die met een ander
hebben te maken. Bi j jezelf te
rechtkomen, in rust en mis
schien wel zoeken naar de abso
lute leegte in je. En Anne is een
ontzettend lief mens. Ze is ook
zo gewoon en toegankelijk Ze
heeft me enorm geholpen om
een beetje duidelijkheid te krij
gen"
Om satsang in een paar woorden
te omschrijven vinden Anneriet
en André van den Broek moei
lijk. "In haar lessen is het stre
ven van Suzan Frank om te ont
dekken waar het echt om gaat.
Dan komt naar voren dal je in
absolute stilte en meditatie ont
dekt waar het echt om gaat," legt
André uit. Anneriet vult aan:
"Wat mij dagelijks bezig houdt
is het zinnetje 'is wat is' daar kun
je namelijk behoorlijk door rela
tiveren. Daardoor leerde ik ook
de betrekkelijkheid van proble
men kennen, ook als die proble
men dichtbij komen. Waar het
om gaat is moeilijk te bevatten
met je hoofd. Je moet het voe
len."
Ze laat een gedicht lezen van
Suzan. Dat luidt: "Hou niets
meer vast/ Ga niets uit de weg/
Vergeet jezelf. Je wijsheid ligt te
wachten/ op je totale luisteren/
Geef je denken over aan je hart
Wees stil/ en verwijl in niet we
ten."
Anneriet geeft toe dat er wellicht
mensen zijn die haar redenering
zweverig vinden. "Die zie je na
zo'n avond in de Kapel ook nooit
meer terg. Maar je ziet ook men
sen die er iets ontdekken en er
verder mee kunnen. Op welke
manier dan ook. Het gaat er om
dat ze er wat aan hebben."
Het dagprogramma is - legt An
dré van den Broek uit - voor
mensen die al heel lang met sat
sang bezig zijn. 's Avonds kan
iedereen terecht. Dan worden
onderwerpen spontaan opge
pakt. "Net wat op dat moment
aan de orde komt of misschien
wel door één van de bezoekers
wordt aangedragen." De avond
sessies tussen zaterdag 25 sep
tember en vrijdag 1 oktober be
ginnen dagelijks om 20.00 uur.
Persoonlijke vrijheid raakt soms
aan de grenzen van anderen en
dat is niet iets dat u ligt. U zult u
dan ook mateloos ergeren deze
week aan iemand die er een ge
woonte van maakt over ander
mans grenzen te gaan.
U zit als een stootkussen tussen
twee partijen in die een zaak wil
len uitvechten. Doe veel humor
in uw recept, haast u vooral niet
en geef ieder zijn/haar kans om
zijn of haar zegje te doen. Daar
na kunt u zich terugtrekken, uw
leven loopt op rolletjes.
Uw familie heeft wel erg de nei
ging met klompen door de por
seleinkast te lopen. Neem wat
afstand en houd de sfeer goed. U
heeft er hard genoeg voor ge
vochten om uw plaats te vinden
en wat u betreft mag er wel wat
minder onrust zijn.
Het is een goede week om eens
te bezien hoe de taken en verant
woordelijkheden verdeeld zijn
en of u niet veel te veel werk op
u hebt genomen. Kies daarin een
rustige en zorgvuldige weg.
Uw gevoelens overheersen u
sterk de laatste tijd. Neem eens
wat tijd voor uzelf dan komt u
weer in evenwicht. Het kan een
gezellige week worden.
Zonder dat u dal wilde is er iets
in uw omgeving vrij hard aange
komen. Het kan zijn dat u iets
moet uitpraten omdat u de afge
lopen periode op iemands tenen
bent gaan staan. Uw gevoel voor
humor zal u helpen.
Dit is een uitstekende periode
voor het bepalen van een nieuwe
koers. U moet dan wel wat oude
ergernissen opzij zetten. U bent
op een heel goede manier met
uw werk bezig en u begint er
vruchten van te plukken.
Nieuwe mogelijkheden liggen
voor u open en een aantal lang
gekoesterde wensen gaal in ver
vulling. Er komt wat vaart in uw
plannen. U gebruikt uw energie
op een positieve manier. Er is er
kenning voor de resultaten van
uw werk. U heeft inzicht in de
maatregelen die genomen moe
ten worden.
Dit wordt een drukke week want
er is een soort stroomversnelling
om u heen. Er hing een aantal
mooie beloften in dc lucht die nu
worden waar gemaakt. U zult
tijd tekort komen. Dus zal het
belangrijk zijn die tijd goed in te
delen.
de Faam
Verschijni in een oplage van 53.400 elke woensdag hms-aan-huis in de gemeenten Middelburg. Vlissingen en Veere.
Directie
Algemeen Directeur J. V. Munsterman
Commercieel Regiodirecteur Ch. van tien Ooslerkamp
Redactie
Algemeen Hoofdredacteur Mw (i. Arendsen-Tiebcn
Hoofd Redactie Jan Dirk van Scheven
Eindredactie Ellen de Dreu
0113-274023 of 06-54267132 rcd.faam@whk.wcgcncr.nl
Advertentieverkoop
Bladmanager Pieter Karman
Verkoopieum
Mineke Cruaj 0113-274017 (privé 06-512211311
Ltnda Heikoop 0113-274013 (privé 0118-641569
Ramon Telussa 0113-274060 of 06-25031343
Kantoor
Fruit laan 4c. postbus 5. 4460 AA GOES
Openingstijden. Maandag, dinsdag, donderdag cn vrijdag van S.30
tot 17 00 uur. Woensdag gesloten
Afsluittijdcn
Redactie Vrijdagmiddag 17 00 uur
Advertenties Maandag 12.00 uur. Duo's vrijdag 17 (JO uur
Bezorging
De Faam met ontvangen? Bel 0113-274093
Druk
Wegener Nieuwsdruk Breda
De Faam is een uitgave van Wegener Huis-aan-huis krant en /IV. Wegener Huis-
aaU'liuiskranlen BV is een onderdeel van het Wegener-concem. Op al onze ad-
vertentieconlracten cn aanbiedingen daartoe zijn van toepassing de Algemene
Advertentievoorwaarden huis -aan-h n Is krante n Wegener AT. Een exemplaar
van de Algemene Advertentievoorwaarden wordt op uw verzoek kosteloos toege
zonden, De door u aan ons verstrekte gegevens hebben wij opgenomen in een be
stand. dat wordt gebruikt door onze administratie en om u te {lateninformeren
over voor u relevante diensten en producten van de titels cn de werkmaatschap
pijen van Wegener of door ons zorgvuldig geselecteerde derden. Als u op deze in
formatie geen prijs stelt kunt u dat schriftelijk melden hij Wegener Huis-aan-
htiiskranien BV, t.a.v. A.T. Kooij, Hoofd Marketing, postbus 692, 7500AH En
schede.
VLISSINGEN - Het Departe
ment Zeeland van dc Nederland
se Maatschappij voor Nijverheid
en Handel wil met een symposi
um hel belang van de realisatie
van de Wcsterschelde Container
Terminal onder de aandacht
brengen. Ze heeft daar een groot
aantal mensen met autoriteit
voor uitgenodigd. Die spreken
tijdens het symposium op vrij
dag 24 september in de Hoge
school Zeeland in Vlissingen.
Het begint om 13.30 uur en ein
digt rond 17.00 uur met een bor
rel en een hapje.
OOSTKAPELLE - Corné Ra-
senberg verzorgt op de zaterd
agen 9 en 16 oktober in dc les-
keuken van Toeristisch centrum
Oranjezon in Oostkapelle kook-
sessies. Het thema luidt: 'Spijzen
en wijnen uit Spanje'. De lessen
duren van 10.00 tot 16.00 uur.
Rasenberg is kok. leraar en re
gister vinoloog.
Er zijn zorgen in uw naaste om
geving en u doet er verstandig
aan als u de gelegenheid schept
om daar eens rustig over le pra
ten. U bent degene die er enigs
zins buiten staat, dus u kunt dat
het beste doen.
U heeft tijd genoeg om leuke
dingen te doen. Toch trekt u zich
terug. Daarmee doet u uzelf te
kort. Alles zit u mee, maar als
het er op aankomt zit u alleen. U
zult uw goede wil moeten tonen
om dit probleem tot een oplos
sing te brengen.
U komt om in uw verantwoorde
lijkheidsgevoel. Daardoor houdt
u zich niet
alleen met uw eigen zorgen en
zorgjes, maar ook met die van
anderen bezig. U bent toe aan
ontspanning. Zoek die in acti
viteiten die u samen met anderen
kunt doen. Maak wal plezier in
het leven, zo laadt u de accu
weer op.
