HM
m
10% KORTING
CORSTANJE FRUIT
GRATIS
N EEN WEEKMARKT DIE 16 JANUARI VERHUIST
PRIJZENFESTIVAL
Markt hóórt in de binnenstad
Nieuwe stek voor weekmarkt Vlissingen
VAN DER POL
\y
"^oyaf
Wij heten de
nieuwe
buren jp<4
van m
harte
welkom!
fenexpt
Ê1
es
1 kilo BANANEN
Primera
€3,50
HOE WERKT DE ACTIE?
GOUDSE KAAS
BEENHAM «og™, 1,
INDISCHE KRAAM
QRoep !Qf licbc
bruncj
Elke dag wat
nieuws in de
winkel
GROEN VAN NOORT
BLOEMENHANDEL
20 RODE ROZEN
Altijd goedkoop!
Standplaats 11
Standplaats 13
Standplaats 14
Standplaats 15
Standplaats 16
Standplaats 21
Standplaats 22
Standplaats 23
Standplaats 24
NIEUW CHINA GARDEN
VIER SAMEN MET ONS
CHINEES NIEUWJAAR
OP DONDERDAG 22 JANUARI
(17.00-20.00 UUR)
SPECIAAL CHINEES
NIEUWJAARSBUFFET
€13,50 P.P. INCL. SOEP
Reserveren gewenst!
Iedere vrijdag lopend buffet
17.00-20.00 uur
€12,-p.p.
Badhuisstr.6-8 Vlissingen Tel. 414778
Gele
sticker
actie bij
Radio Ton
Op 16 januari, tegen inlevering van
deze advertentie
op ons gehele assortiment.
Bij besteding van 5 euro
DE MARKT,
VAN ALLE MARKTEN THUIS.
kaas - vleeswaren
Fam. van Peenen
Badhuisstraat 3
4381 LM Vlissingen
Primera Vlissingen
Walstraat 189
BANANEN per kilo €0,50
H ZOETE NAVEL-
SINAASAPPELEN 1 5 voor 1,95
Hotel Café Restaurant
1 ZAK KROEPOEK
1 FLES KETJAP
1 POT SAMBAL TRASSI
vrijdag van 9.00 uur en
zaterdag vanaf 12.00 uur geopend
Diverse satelietsystemen
Nu ook Dreambox dealer
Panasonic Breedbeeld Indesit Wasmachine
TV 83cm MËM7 Nu 299.-
Mu 999,- ÉÏ^Pi"niWÉ
bruncj
500 gram JUMBO PINDA'S
voor
5 SUPER ROOMBOTER
KRENTENBOLLEN
EEN MIDDELFRIET
met mayonaise
r
Naam
Chinees - Indisch Restaurant
J
r*
,\,UAS
Öéée
LE MARKTEN THUIS
Door een promotiekraam en een stadsomroeper werd het publiek geïnformeerd. (foto Jaap VVolterbeek)
VLISSINGEN - De week
markt Vlissingen verhuist
vrijdag (16 januari) naar een
nieuwe locatie. De komende
twee jaar is de markt te vin
den op het punt waar Coosje
Buskenstraat, Walstraat en
Scheldeplein samenkomen.
Via een promotiekraam en de
in oud kostuum gehulde
Vlissingse stadsomroeper werd
het winkelend publiek op deze
verhuizing geattendeerd. Er
werden handige flyers uitge
deeld waar ook nog een prijsje
mee te winnen viel. "Het is de
derde verplaatsing van de
weekmarkt en gelukkig heeft
iedereen zijn plats kunnen hou
den", zegt de stadsomroeper,
beter bekend als Wim de Smit,
voorzitter Centrale Ambulante
Handel en twintig jaar op de
markt in Vlissingen,"Wij zijn
vooral blij met de goede
samenwerking met de gemeen
te Vlissingen met deze tijde
lijke locatie. De markt hoort in
de binnenstad. Ook de winke
liers zijn blij dat we komen.
Café Restaurant 't Hart van
Vlissingen heeft de dagelijkse
openingstijden verruimd en is
voor de martkmensen op vrij
dag-marktdag 's morgens al
vanaf zeven uur open." De
reden van de verhuizing is de
realisering van het centrum
plan Spuistraat/Lange Zelke:
"Daar zijn Hema en Aldi bij
betrokken",weet wethouder
van Vlissingen de heer van der
Maden, "nieuwbouw voor de
HEMA. onder de Spuistraat
komt een grote parkeergarage
en Aldi vestigt zich daar in de
kelder. In totaal gaat het om
vierhonderd parkeerplaatsen in
drie lagen. De eerste laag is
voor de bewoners en belang
hebbenden, en twee lagen met
320 plaatsen voor het publiek.
Voordeel is achteraf parkeer-
geld betalen en dat bevordert
stressloos winkelen in de
Vlissingse binnenstad." De
verhuizing bracht heel wat
organisatie met zicht mee en
afgelopen zomer werden de
marktmensen en de omwonen
den op de hoogte gebracht van
de op handen zijnde verande
ring: "De marktmensen rea
geerden heel positief, de
meeste zagen het wel zitten",
vertelt marktmeester Astrid
van den Berg, "Er zijn altijd
wel bijzaken die spelen, maar
qua locatie gaat men er niet op
achteruit. Het belang van e
ambulante handel staat immers
voorop." Wanneer de werk
zaamheden afgerond zijn keert
de weekmarkt terug naar de
Spuistraat.
Op 16 januari is het dan zover! De markt is verhuisd naar de
Coosje Buskenstraat, Scheldeplein en Walstraat, waar u
wederom wordt getracteerd op warme erwtensoep, chocomelk
en koffie! Ook worden de prijzenfestivalkaarten weer uitge
deeld. U hoeft alleen de bon in te vullen en in te leveren bij de
promotiekraam op het Scheldeplein en dan maakt u kans op
schitterende prijzen! De prijzen worden dehele dag door ver
loot, waaronder marktcadeaubonnen en nog veel meer....
De prijzenpot is door de marktkooplieden, gemeente
Vlissingen en (horeca)winkeliers samengesteld. De trekking van
de hoofdprijzen is tussen 15.30 en 16.00 uur.
Vul deze bon in bij de speciale promotiekraam en win één van
de prijzen, variërend van dinerbonnen, bioscoopbonnen en
vele andere prijzen.
jong t/m oud, per kilo ^5
ifiet adres voor de reparatie van Uw schoenen
/^%ls u een sleutel wilt laten dupliceren
l£euze genoeg aan onderhoudsproducten voor Uw schoenen
C^)p de Walstraat 117 te Vlissingen. Telefoon: 0118-414487
SCHOENMAKER
^P^SLEUTELSERVICE
Adres:
Postcode/plaats:
Telefoonnummer
U vindt ons voor de Edah.
+-
(uit eigen keuken)
samen
0C*- sLugs cv,
www.groenlicht.net
Aagje Dekenstraat 5 0118-431263
i T [vil# H I J A
Meubel optioneel
Scheldestraat 17
4381 RP Vlissingen
Tel. 0118-413049
altijd actueel Bruna Boekhandel Geijsen Waltraat 101 Vlissingen Tol. 0118-440088
voor
TEGEN INLEVERING VAN DE BON OP 30 JANUARI
Tegen inlevering van deze bon
voor
Wij zijn op vakantie van 13 t/m 24 januari.
Vanaf 30 januari vindt u ons op nummer 16.
Normale prijs 1,80, tijdelijk voor maar
i
