NIEUWJAARSCONCERT
Canadees
Frans buffet
DIT BABYHUIDJE HEEFT
DRINGEND BESCHERMING
NODIG!
f sms
KLOVENIERSDOELEN MIDDELBURG
COMBUSTION CHAMBER olv Rutger v Leyden
WILLEM BREUKER KOLLEKTIEF
XENAKIS ENSEMBLE olv Diego Masson
DAVID LINX JAZZQUARTET
DIEDERIK WISSELS
RALPH VAN RAAT p,™
ERNST GLERUM JAZZTRIO
CONCERTSPECIAL indetuincontainer
Familiebrunch
Iedere zaterdag
VISSCHOTELS 10,95 p.p,
Openingstijden Vrijburgbad
Iedere
zondag
Barbecue buffet
VISWINKEL BRUINVIS
Vrijburgbad
doet vaak
zeer als je
reuma hebt
HOTEL RESTAURANT PICCARD
Ger Smit
Kijk voor de online TV-gids op WWW.de-fflaill.Ill
Golden Tulip
Avonturenland
Valkenisse
-èk
donderdag 1 januari vanaf 19.30 uur
Steve Martland Horses of Instruction John Korsrud Cruel Yet Fair
John de Simone Hero Fantasy Renkse Vrolijk Grond
Toek Numan Dreams of the Caterpillar Frank Crijns Prospulsion
vrijdag 2 januari vanaf 19.30 uur
Lorre Lynn Trytten Two (2003) Douwe Eisenga Pianoconcert (2003)
Toshio Hosokawa Interim (2002) lannis Xenakis Thallein (1986)
zaterdag 3 januari vanaf 19.30 uur r
Frederic Rzewski Winnsboro Cotton Mill Blues; Mayn Yingele
Louis Andriessen Nocturne opus 2, Registers
Bart Spaan Laat Décor I Jan Rokus van Roosendael Events
Claude Debussy La terrasse des audiences de clair de lune
Ross Lee Finney Variations on a Theme by Alban Berg
Wisselende en verrassende korte solo optredens (20.00 - 22.00 uur)
V/_ CONCERTSPECIAL FOR TWO V,
door o.a. MIFUNE TSUJI viool (1 jan) "Sft.
DIES LE DUC saxofoon JASPER GOEDMAN percussie (3 jan)
TETUZI AKIYAMA gitaar JOZEF VAN WISSEM luit (1 jan)
Maandmenu januari
€21,00
NIEUWJRRRS BRUNCH [FSB
i ZUIDERDUIN
BEHCHHDTEL
NIEUW - NIEUW - NIEUW - NIEUW
NIEUW - NIEUW - NIEUW - NIEUW
Regelmatig op zondag
van 12,30 tot 14.30 uur
19,50
Tijdens onderstaande Brunches
tevens een leuk
kinderprogramma met Clown
en kinderbuffet
Vrij gebruik van het zwembad.
25 januari
8 februari
7 maart
21 maart
11 april
25 april
Badhuisstraat 178, Vlissingen. Voor info en reserveringen: 0118-413551 of WWW.picCard.nl
24,50
onderstaande data
met live muziek
31 januari
28 februari
13 maart
27 maart
10 april
19,50
P-P-
W M
Voor de a.s. feestdagen
Ook hebben wij weer diverse vissoorten zoals;
tong tongfilet zalm zalmfilet
kabeljauw zalmforel zeeduivel
zeewolffilet diverse soorten gerookte vis
vissoepen
En uitsluitend op bestelling: kreeft, mosselen en oesters
Tegen inlevering van 50,- aan kassabonnen
van Viswinkel "Bruinvis" Middelburg
een fles wijn gratis
Markt 39 - Middelburg
Tel./Fax 0118-638380
Openingstijden:
dinsdag t/m zaterdag 09.30 -17.30 uur
Bezoek ook onze site www.bruinvis.com
SUPERKWALITEIT TEGEN EEN SCHERPE PRIJS
Kerstperiode
Recreatie bad:
mm •-
Met reuma willen
je gewrichten 1
vaak niet wat jij
wilt. 1 op de 10
mensen heeft
daar last van,
van kleuter tot
oudere.
Voor hen is er
het Reumafonds.
- - u
[Reumafonds
Elk jaar hetzelfde, of dit jaar eens iets nieuws aan de kust?
Valkenisseweg 60
Valkenisse
0118-561963
Schoolvakanties alle dagen geopend
van 10.00 tot 20.00 uur
alléén 1e kerstdag gesloten
op schooldagen ma., di. en do. gesloten
wo. en zo. van 10.00 - 20.00 uur
vr. en za. van 10.00 - 22.00 uur ('s avonds kinderdisco)
Een land vol avontuur voor jong en ouder
Toegang 10 Informatie: tel. 0118 623650 www.nieuwe-muziek.nl
Op vertoon van uw donateurskaart NM 2004 is de toegang op 1 jan GRATIS
Donateur NM wordt men door storting van 15,- op giro 5600435
en u ontvangt gratis de CD-ROM impressie 35 jaar nieuwe MUZIEK Zeeland
Restaurant, Paviljoen
"De Meerkoet"
Keuken maandag dinsdag gesloten
Andere dagen open
van 11.00 - 21.00 uur
Zalmcocktail
of
Champignonpasteitje
Groentensoep
of
Gebonden Aardappelsoep
Gebakken Red Snapper met peterseliesaus
of
Varkenshaas met stroganoffsaus
Koffie-Bavarois
of
IJs met warme kersen en slagroom
Schelphoekweg 3
Wolphaartsdijk
Tel. 0113-586035
Zuiderduin Bcachhotcl
organiseert op I januari
de traditionele nieuw
jaarsduik voor Zeeland
in haar Bcachclub. Begin
i het nieuwe jaar daarom
■Mófo met een frisse duik in het
r:schoonste zeewater van
8™s®8 Nederland. Uiteraard
jjM zorgt de Bcachclub voor
glühwein, erwtensoep,
'0;'< rookworsten en warme
chocolademelk.
Kom in echte Zeeuwse
klederdracht en mank kans
op 1 van de 5 DVD spelers of
een 4 sterren diner in
Zuiderduin liencliliotel.
De nieuwjaars brunch helemaal inclusief koffie, thee.
melk en vruchtensappen en bij aanvang een feestelijk glas
van onze brunch champagne! De keukenbrigade za! voor
u op 4 sterren niveau de heerlijkste lekkernijen bereiden
waar u onbeperkt van kunt blijven eten (en ons
familie-brunch buffet wordt continu aangevuld!) zoals:
soepen, diverse vissoorten, uitgebreid salade buffet en div.
Vleessoortenmmmmt Uiteraard een zeer ruime keuze-
uit dessertmogclljkhedcn zoals warme wafels,
huisgemaakt gebak vers fruit en div. ijssoorten. Voor de-
kinderen is de- familie-brunch helemaal een feest want
onbeperkt poffertjes, ijsjes en snoepgoed komt eigenlijk
alleen voor in de stoutste dromen. lekker eten en
snoepen zoveel als je wilt. Op 1 januari verwelkomen wij
u en uw familie graag om 13.00 uur in ons -t sterren hotel.
Gezien de belangstelling zult u van te voren even moeten
reserveren. (Kinderen tot 12 jaar 50% korting)
Groepen vanaf 10 personen die deelnemen aan het Canadees Frans buffet op zaterdag of aan het Barbecue buffet op zondag ontvangen
10% KORTING OP DE NOTA Kinderen tot 3 jaar gratis, van 3 tot 12 jaar 50% korting.
Aanvang tussen 18.00 - 20.00 uur
Aanvang tussen 18.00 - 20.00 uur
Bel voor meer informatie naar: tel.nr.: 0118 - 561810
Zuiderduin Bcachhotcl De Buckswcg 2 Wcstkapcllc
'WpSwM'.
In Azië komen jaarlijks 2 miljoen honden en katten op een gruwelijke
manier aan hun einde. Hun vacht wordt verwerkt in kleding, katten-
speeltjes, haaraccesoires en poezenbeeldjes. DNA-onderzoek toont aan dat
hondenbont te koop is in Nederlandse winkels. Help Bont voor Dieren in
haar strijd tegen de bonthandel en vraag een
gratis actiepakket aan tegen huisdierenbont.
Bont voor Dieren telefoon, (020)6766600 of I
stuur een mail naar info@bontvoordieren.nl
It Avondje TV-kijken?
Woensdag 31 december
Donderdag 1 januari
Vrijdag 2 januari
Zaterdag 3 januari
Zondag 4 januari
10.00 - 15.00 uur*
GESLOTEN**
10.00 - 21.00 uur
10.00 - 17.00 uur
10.00- 17.00 uur
Op woensdag 31 december komt het ouder/kindzwemmen in zijn
geheel te vervallen. Voor de zwemlessen tussen 13.30 en 18.00 uur zijn de lestijden gewijzigd.
Zie hiervoor de Nieuwsbrief particuliere zwemlessen.
"Alle voortrajectlessen op deze dagen worden op aangepaste tijden gegeven.
Zie hiervoor de Nieuwsbrief particuliere zwemlessen.
De Nieuwsbrief particuliere zwemlessen is verkrijgbaar aan de receptie van het zwembad.
Maandag t/m vrijdag (m.u.v. dagen dat het bad gesloten is) vanaf 7.00 uur banenzwemmen.
Wij wensen u prettige feestdagen en een sportief 2004 toe!
(Optisport Vlissingen - Middelburg B.V.;
Sportweg 2 - 4387 PM Vlissingen
Tel: 0118 -486820
WESTDUIN K.OU-DEKERK.E/VLISSINGEN
De schitterende nieuwe feestzaal van Golden Tulip Westduin staat voor U klaar.
Dus hebben wij meer mogelijkheden om buiten de hotelgasten ook U te kunnen
laten genieten van deze sfeervolle en gezellige accommodatie met de
Kerstdagen óf de laatste avond van het jaar.
Natuurlijk is onze nieuwe aanbouw ook geschikt voor het houden van Uw
eindejaars- en nieuwjaarsbijeenkomsten. Op le en 2e kerstdag en 31-12-03 ontvangen
wij U vanaf j 8.00 uur voor het apérilief waarbij wij U een bittergarnituur aanbieden.
U kunt aan tafel vanaf 19.00 uur. Deze dagen kunt U genieten van een 6-gangen diner
dansant met ccn swingende band.
Op 31 -12-03 wordt het diner afgesloten met een spetterend dessertbuffet met vuurwerk.
Benieuwd geworden naar deze eindejaarsverrassing?
Bel. tax of mail dan naar onze reserveringsmedewerkers voor gedetailleerde informatie
of Uw reservering.
Graag tot ziens aan de Zeeuwse kust
Golden Tulip Westduin
Westduin I
4371 PE Koudekerke Vlissingen
Tel: 0118-552510, fax: 0118-552776,
e-mail: westdiiin@zeelandnel.nl I-net: www.westduin.nl