ElOiarro
pom lay
DANSLESSEN
ARD
"OPEN HUIS"
Alderliefste live in Middelburg
in Middelburg
€80,-
nu €12,90 p.p
0118-638370
t m
www.piccard.nl
Golden Tulip
"Dansschool Bras
Schrijf nu in voor
de nieuwe cursussen!
Brunchen met zeezicht
20,00
woensdag 3 september 2003
de FAAM
Restauranté Mexicano Argentina
Maandmenu September
Meloen met Pori
of Chorizo
Vis-Ovenschotel
of
Arg. steak met lamskotelet
frites en salade
Fruit met slagroom of koffie
20,50
20 DANSLESSEN
DE
LAMMERENBURCHT
KAPSALON VAN MUNSTER
Chinees-Indisch SPECIALITEITEN restaurant
SEPTEMBERMENU
INDRAPOERA
onbeperkt
lopend warm en koud buffet wokbuffet
in het wokrestaurant: normaal 15,00 p.p.
BARBECUE
BUFFET
Sweet dreams in een dreamsuite.
VAN EIJKEREN DANCEMASTERS
VAN 19.30 TOT 22.00 UUR
UZIET WIJ HEBBEN VOOR
OPENINGSTIJDEN VAN ONS KANTO
MAANÖAG VRIJDAG
WALENSINdEy6§A
DON'T JUST DO IT DO IT
€21,00
Laat de albatros
niet verdrinken!
Bezoek iedere maandag de
BOEKEN VERZAMELMARKT
op de markt te Middelburg van 11.00 tot
17.00 uur m.u.v. 4 en 18 augustus
inl. Le Collectionneur v.o.f. 0118-638595
JP \ll v
Nieuw in Vlissingen
Steakhouse
Weekmenu
KUNST- CULTUURROUTE MIDDELBURG
TANGOMANIFESTATIE
ACTIVITEITEN VAN DE DEELNEMERS AAN
DE KUNST- CULTUURROUTE
k k k
Magdalenastraat 5
4461 AL Goes
Tel. 0113-226555
Dagelijks geopend van 17.00-2P.00 uur
keuken lol 22 00 uur
Foxlrol-quickstep, Engelse wals, wals.
jive, rumba, cha-cha-cha, tango en
kruispolka
Dat zij de 8 dansen, waarvan u gem.
5 a 6 figuren per dans zult leren.
Dat lijkt veel, maar omdat een les een
hele avond duurt (20 00-22.00 uur
dansles. 22 00-23.00 uur oefenen)
zult u ook vinden dat u na onze
beginnerscursus al lekker kunt
dansen De danslessen beginnen op
donderdag 25 september in
Zuidbeekseweg te Vlissingen.
Inlichtingen en inschrijvingen:
Gerbrandystraat 148 - Vlissingen - Tel0118-460486 474716
Kleine Markt 13-15 -4381 EJ Vlissingen
tel. 0118-413025
Bestaande uit:
Babi Pangang, Foe Yong Hai,
Mini loempia's en Saté
2 personen (afhalen)nu io^DÖ
Verder gratis keuze uit een van de volgende geiechten:
Tjap Tjoy
Koe Loe Yuk
Kip met ananas
Kip met kerriesaus
Varkenshaas met champignons
Varkenshaas met sambalsaus
Faa Daa Yoek
En keuze uit nasi, bami of witte rijst
Voor elke klant een leuke attentie!
http://www.pomjay.nl
In het centrum van Oostkapelle vindt u
VISSPECIALITEITEN RESTAURANT
THE BOAT HOUSE!
Een sfeervol restaurant waar u
gastronomie tegen een eerlijke prijs
krijgt aangeboden.
Nazomeren in Oostkapelle...
De nieuwe kaart van
"The Boat House" vermengd
Topgastronomie met Zeeuwse eenvoud.
Domburgseweg 85 - Oostkapelle
Tel. 0118-580207 www.boat-house.nl
Sluitingsdagen: dinsdag en woensdag
Cafetaria en Chinees Indisch Specialiteitenrestaurant
Oriëntaals Wok Specialiteiten Restaurant
Familie
Afhaalmenu:
(voor 2 a 3 pers.)
gebakken kipfilet mei
ananassaus
•Tjap Tjoy
Saté
Kerry Kok
Babi Pangang
Kinderen 7,00 p.p
Openingstijden wokrestaurant: vrijdag t/m zondag v.a. 17.00 uur.
Maasstraat 68/74 - 4335 KX - Middelburg - Telefoon 0118-637588
Witte rijst
15,00
Dagelijks open van:
12.00 - 22.00 uur
O T E L
Iedere zaterdag
CANADEES
FRANS
BUFFET
v.a. 18.00 uur
24,50 p.p.
Kind
tot 12 jr.
50% korting
Badhuisstraat 178 - Vlissingen
Iedere zondag
v.a. 18.00 uur
Prijs per pers. 19,50
en kinderen tot 12 jaar
eten mee voor 50% korting.
DIVERSE
KINDERMENU'S
Bij deelname aan de buffetten op
zaterdag en zondag v.a. 10 personen
10% KORTING
OP DE TOTAALNOTA!
Tel. 0118-413551
WESTDUIN KOODUKEKKUvUSSSNClN
Ja, ik wil! Elkaar het "Ja"-woord geven, dat moet u zelf doen maar Wij doen de rest.
Uw bruiloft vieren in het gloednieuwe Golden Tulip Westduin. Nu ook uw ideale
trouwlocatie op 50 meter van zee strand. Per 1-12-03 staan wij voor u klaar. De
eerste boeker heeft gratis de beschikking over onze luxe bruidsuite (45nr) voorzien van
o.a. een bubbelbad. TV op de badkamer, kingsize bed en een "champagne" ontbijt.
Daarbij komt nog 10% korting op de eindfactuur.
Op alle recepties en banketten gedurende de maanden december-januari-februari en
maart geven wij 10% kennismakingskorting en gedurende het weekend 5 gratis luxe
kamers voor uw bruiloftsgasten die van ver komen (mits beschikbaar).
Golden Tulip Westduin: 115 luxe kamers, 15 zalen voor vergaderingen en party's van
10-1000 personen. Ook onze vergadergasten belonen wij in de maanden december t/m
februari met 10% kennismakingskorting.
Bel, fax. mail of bezoek onze site voor meer informatie. Kerst- en nieuwjaars-
programma reeds beschikbaar.
Tel: 0118-552510, fax: 0118-552776,
e-mail: westduin@zeelandnet.nl I-net: www.westduin.nl
VOORHEEN JANVIER DANCEMASTERS
NA EEN FIKSE VERBOUWING TIJDENS DE ZOMERSTOP, HOUDEN WIJ
ZATERDAG 6 SEPTEMBER:
KUNT ZICH NU OOK ALWEER OP GAAN GEVEN VOOR
EEN SEIZOEN LANG DANSPLEZIER.
SCHOLIEREN VANAF 13 JAAR
PAREN
ALLEENKOMENDEN
SENIOREN
STREETKIDS 9 TOT 13 JAAR
STREETDANCE VOLWASSENEN NIEUW Drr SEIZOEN
BREAKDANCE
SALSA
ROCK ROLL
WEDSTRIJDTRAINING
STREETDANCE JEUGD VANAF 13 JAAR PRIVELES
MiDDlEraE'^f
www.vaneijkeren.nl
r SSy.
.rM-
t ÉJ
Restaurant, Paviljoen
"De Meerkoet"
Keuken maandag dinsdag gesloten
Andere dagen open
van 11 00-21 00 uur
Maandimieriy september
Mosselcocktail
of
Boerensalade
Bouillon met flensjes
of
Knoflooksoep
Grillspies met cajunboter
of
Gebakken zalm met kerry/mosterdsaus
Limoenyochurt bavarois
Chocolade-ijs met boerenjongens in
vanillesaus en slagroom
Nu ook steengrillen
Woensdag 17 september gesloten vanaf 14.00 uur
i.v.m. besloten party
Schelphoekweg 3
Wolphaartsdijk
Tel. 0113 - 586035
www.reddealbatros.nl
J.wriijks verdrinken ruim 100 000
albatrossen floor longllne visseni. Ze happen
naar aas. worden aan de hn.ik geslagen en
komen op dramatische wijrc aan pun pinde
Stoun do actio voor oen
vogelveilige vismethode.
Giro 656500
2U
>«KdlKVhrnninf
De ritmische pas begint bij:
Voor meer informatie surf naar:
www.donsschoolbras.nl
Inlichtingen:
Tel. 011 8-638345
06-53869586
info@dansschoolbras.nl
Aanstaande zondag speelt de bekende Amster
damse band 'Alderliefste', na het succesvolle
optreden vorig jaar tijdens het Mosselfeest,
wederom in Middelburg. Ook zal de band in
november weer te zien zijn op het podium van
het televisieprogramma 'De vrienden van
Amstel Live'.
Alderliefste doet tijdens de landelijke 'Coebergh
Concerttour' de veertig mooiste en populairste
Grand Cafés van Nederland op de zondag
middag aan. De tour stopt in december in
Parijs, waar ze hun eigenwijs Franstalig album
zullen presenteren. Alderliefste maakt dan ook
tijdens de tour populaire Grand Café muziek,
maar zal tevens een aantal eigen zomerse
'Powerchansons' ten gehore brengen.
Het is overigens niet de eerste keer dat
Alderliefste door het land trekt. Eerder stonden
ze samen op de Nederlandse podia met acts
als Blof en Skik.
foto. Karina van den Berg
Alderliefste speelt zondag 7 september a.s. in
Grand Café 'Brooklyn' aan de Markt in Middel
burg vanaf 17.00 uur. En de toegang is gratis.
Video en andere informatie over Alderliefste
vind je terug op www.alderliefste.nl
wijkcentrum De Zwaan in Oost-Souburg start op 1 oktober
met danslessen ballroom en latin In samenwerking met
Wim Ciska Sinke
de cursussen bestaan uit 25 lessen van 1,5 uur op
woensdagavond
brons om 19.30 uur
zilver om 21.00 uur
de volgende dansen komen aan bod
Quickstep Cha-cha
Engelse wals Rumba
Tango Jive
Info: De Zwaan 0118-461252
Wim Clska 0118-463246
mobiel 0614461014
Stichting Palladium en aanmelden
0118 - 420460
"linde atl^é
Verse tomatensoep
Tonijnsteak met ravigotsaus
salade en steakfriet
Dame Blanche
Op vrijdag 5 september 25+ avond eerst lekker eten en dan
lekker swingen op 80 90 jaren muziek keuze uil tal van
cocktails vanaf 22.00 uur
Smalle Kade 15 - Vlissingen - 0118 418 128
(Op het Bellamypark) Dinsdag gesloten
!cö?DÜ(O
Zondag 7 september 13.00 -17.00 uur
Iedere eerste zondag van de maand met telkens weer nieuwe exposities en bijzondere
activiteiten en evenementen in meer dan dertig galeries, ateliers, antiquariaten en andere
instellingen
vanaf 13.30 uur op diverse lokaties
Een bonte stoet tangodansers trekt door de binnenstad live tangomuziek op een van de boten
van 'Rondvaart Middelburg' intieme concerten met oude en nieuwe tango's bij antiekhandel
De Pagter tangodans buitensalon Kinderdijk en Spijkerbrug Proefles Argentijnse tango in
'De Drvkkery' fotoexpositie in Le Baron Chassé (Gortstraat 30)
De vaste deelnemers herkent u aan de blauwe gevelvlag met het K&C-logo.
Haal snel voor meer informatie de folder bij ANWB. Touristshop en deelnemers
1. GOESE KORENMARKT 7 Antiek Speel
goed Museum "Lientje". 623819 Rolstoel
toegankelijk. Septémber gesloten.
2. TURFKAAI 33 Antiquariaat "De Boeken
beurs" 633531. Gespecialiseerd in oude
Zeelandkaarten.
3. TURFKAAI 25/27 Galerie "T" heden daagse en
toegepaste kunst. 611415.Thema 'Film by the
sea' Om 14 u. opent Sjar Jacobs de expositie
door het doorsnijden van 10 Limburgse vlaaien.
Parterre: Sjar Jacobs. Kelder: 'De Haagse
Etsclub' met extra aandacht voor Dirk van
Gelder. Via beeldentuin naar Vismarkt 13:
Yvonne Cup en Nelly van Nieuwenhuizen, ex
travagante rubberen sieraden. Tijdens het
filmfestival 'Film by the sea' is er in Cinecity een
keramische voorstelling (Mens Groot) van Sjar
Jacobs
4 TURFKAAI 23 "In de Bolle Baat" antiek en cu
riosa. 626413. Gespecialiseerd in maritiem,
klein antiek, aziatica en schilderijen.
5. HERENSTRAAT 9 (tevens ingang
Segeersstraat 8) Antiekhandel De Pagter.
634133. 2500 m_ antieke meubels in een sfeer
volle ambiance. 7 sep. bijz. activiteiten Tango
manifestatie.
6. KOORKERKSTRAAT 10
Winkelatelier Bert van Wijk Sieradenontwerper
en goudsmid 615392.
7 NIEUWSTRAAT 11 Dit routepunt is vervallen.
8. KORENDIJK 56 Atelier Toos van Holstein.
Olieverf en bronzen. 642071Toos van Holstein
toont haar nieuwste serie olieverfschilderijen
met o.a. onderwerpen als Muziek, de Divina
Commedia van Dante en de oude steden in
Frankrijk en Italië.
9. KORENDIJK 52 Fotografie Ruden
Riemens. 627072/06-22916967.
10.MEESTOOF 3 Studio "Maisbaai", Frans
Peeters. 613599. Kleurrijke impressies van cul
tuur en natuur in aquarel en acryl. Elke maand
een expositie met wisselend thema.
11 .BRAKSTRAAT 5 Beeldende kunst Juul
Kortekaas 634270.
12.BREESTRAAT 35 Kunst en vorm,
Potterie Klaashenk Blonk, keramiek en
zeefdrukken en José Ras, schilderijen. 643493.
13.BREESTRAAT 27 (ingang Lazerijstraat)
Atelier voor schilderkunst Leontien Hooij.
637121
14.VERWERIJSTRAAT 28 Tentoonstellings
ruimte/atelier 'DeZenkast' 637079. gesloten
15.SCHUITVLOTSTRAAT 24b. Gerdi Zwaan.
633931Keramiek in atelier en beeldentuin(tje).
16.SPUISTRAAT 4-6. Atelier Sandra van der
Meulen. schilderijen. 468313
17 SPANJAARDSTRAAT 19 Galerie 't Haentje te
Paart". 613288. Nynke van Amersfoort expo
seert 2 en 3-dimensionaal werk
18.ST. PIETERSTRAAT 9 Atelier/Galerie
'Orsmaal'. Marijke Gussenhoven, schil
derijen en zeefdrukken. 617022.
19.BOGARDSTRAAT 33 (hoek Balans)
Kunstuitleen Middelburg614435Wisselende
tentoonstelling.
20 KORTE NOORDSTRAAT 39 Atelier Anne
Breel, keramiek en fotografie 635088/06
10526607. expositie eigen werk.
21 .KORTE NOORDSTRAAT 37 Cees en Anne
Mulder. Edelsmeden. 613760. gesloten.
22.LANGE NOORDSTRAAT 59 Marie-Louise
Kommers 636611 Beeldhouwwerk en portret
boetseren.
23.LANGE NOORDSTRAAT 50 Galerie "De
Vier Gemeten". Zeeuwse schilders 1900-
1960. Tentoonstelling 'Veere Pictura' tel./'
fax 623085.
-- PENNINGHOEKSINGEL 77 Atelier/galerie
Ellen van der Made 620710/06-41593578.
(nog niet op routekaartje aan
gegevemhoekStadhuisstraat-herengracht)
24.MARKT Stadhuis. Rondleidingen.
675450. ma. - do 14.20 en 15.20 u., za. -
zo 13.20,14.20 en 15.20 u
25. MARKT De Vleeshal. Hedendaagse
kunst. 652200. Toegang 1 gesloten.
26.GORTSTRAAT 30 Le Baron Chassé, Sociëteit
"De Vergenoeging". 614762. 7 sep
bijz. activiteiten Tangomanifestatie.
27 VLISSINGSESTRAAT 14 "Galerie Veurink".
638416.
28.ZUSTERSTRAAT 7 De Kabinetten van de
Vleeshal. Hedendaagse kunst 652200.
Toegang 1
29.MARKT 51 DE DRVKKERY. Winkel in woord,
beeld en geluid. 886886. 7 sep. bijz. activitei
ten Tangomanifestatie.
Kunsthandel De Directiekamer (Ingang De
Drvkkery) 886886/privé 020-6711753. Veere
verbeeld: schilderijen met Veersevoorstellin
gen bij de tentoonstelling 'Heel de wereld trekt
naar Veere' in de Schotse Huizen te Veere.
BUITEN DE WANDELROUTE
30.'t ZANDDORP 68 (nabij ingang camping
Middelburg ±10 min. lopen vanaf punt 30)
Galerie 'Depot' 629439. Vast collectie sierraden
van Willem Pastoor.
31.NADORSTWEQ 38 (±5 min. lopen vanaf punt
31Hoedenateller Hanny Mallekote 628930. Ex
positie 'De tango Maxima en Oranje'
32.SEISWEG 78 (±5 min. lopen vanaf punt 32).
Atelier 'Blauwe Hope', Anneke Pool. 625512
Sieraden met edelsteenkralen; knoop-/rijgwerk.
Ook zilveren sieraden van Maya de Fouw.
33 VERTREKPUNT RONDVAART MIDDEL
BURG. 7 sep. bijz. activiteiten Tango
manifestatie.
34.SEGEERSWEG 64 3 min. lopen vanaf punt
34) Atelier Ernst Norbert, een schider met zee
benen 620689/06-25290027. Schilderijen, be
weging van lucht en waterOlie/acryl op pa
nelen en serie portretten in oliekrijt. Tango
muziek van Galliano en Astor Piazola.
