SPEELSTAD 2003
OPHALEN VAN OUD PAPIER
IN DE KOMENDE WEEK
KONINKLIJKE ONDERSCHEIDINGEN
COME PLAY!
UW GEMEENTE
BEREIKBAAR:
SJEES- EN RINGRIJDEN
MIDZOMERNACHTMARKT
HELP HET GELUK'N HANDJE
SPREEKUUR VLISSINGSE
CLIËNTENRAAD OOK
TIJDENS VAKANTIE
ndeifiuJ
V
Informatiepagina van de
404040
gemeente Vlissingen Redactie: bureau Communicatie, Stadhuisplein 20 telefoon (0118) 487335
woensdag 30 juli 2003
de FAAM
5
MA A I rk A n n k IXC theater, basketbal, doel
mmBMmmmmimmmmËfflSffimmmxwmmmmmfflB
IN
Ook dit jaar wordt Speel-
stad weer gebouwd. Het
thema dit jaar is Oerstad,
een thema met veel moge
lijkheden. Je waant je dit
jaar in het tijdperk van de
Flintstones!
HUTTEN
Hutten bouwen is een activiteit die
nog erg in trek is bij kinderen.
Kinderen bouwen hun eigen hut,
richten het naar hun idee in en
als iedereen zijn eigen plek heeft
veroverd ontstaan er rondom de
hutten allerlei activiteiten. De kin
deren verzinnen zelf de activitei
ten en kunnen doormiddel van
deze spelletjes spijkers verdienen.
Spijkers zijn het betaalmiddel in
Speelstad.
SPELGROEP
Alleen hutten bouwen maakt nog
geen speelstad. Daarom is er een
spelgroep samengesteld. De spel-
groep schrijft een verhaallijn die
als een roae draad door Speel
stad heen loopt. De kinderen zijn
min of meer ae hoofdpersonen in
het verhaal. Zij bepalen uiteinde
lijk hoe het verhaal verder verloopt
en eindigt.
VASTE ACTIVITEITEN
Uiteraard zijn er ook weer allerlei
vaste activiteiten, zoals schminken,
waterglijbaan, sport, spellentjes,
handvaardigheid, speelstadkrant
en stokbroodbakken. Als extra
activiteiten zijn er dit jaar een klim
wand, een surf simulator, boog
schieten (vanaf 10 jaar) en een
planten speurtocht.
VOORBEREIDING
Door een goede voorbereiding
van de ouders kunnen de kinde
ren een leuke dag beleven bij
Speelstad. Zorg er daarom voor
dat uw kind een petje en zonne
brand meeneemt tegen de zon.
Daarnaast is er een waterglijbaan
dus zwemkledinq is noodzakelijk.
Voor de speurtocht en het bouwen
van hutten zijn goede stevige
schoenen van belang. Tot slot: geef
uw kind een briefje mee met
daarop uw naam en telefoonnum
mer, zodat we u kunnen bereiken
in geval van nood.
SPEELSTADBUS
Tijdens Speelstad rijdt een gratis
bus vanuit Oost-Souburg en
Vlissingen naar en van Speelstad.
De opstaptijden zijn als volgt:
Souburg
08.15 uur
Middelburgsestraat (Ronde Putje)
08.1 9 uur Oranjeplein
08.22 uur Zwaantje
Vlissingen
08.27 uur Keersluis
08.30 uur Paul Krugersfraat/
Bloemenlaan
08.32 uur Scheldestraat
08.34 uur Scheldeplein
08.36 uur Badhuisstraat (ABN/
AMRO)
08.39 uur Koudekerkseweg (zie
kenhuis)
08.43 uur Alexander Gogelweg
08.47 uur Alexander Gogelweg/
Troelstraweg
INFORMATIE
Speelstad is geopend maan
dag 4 augustus t/m vrijdag
8 augustus van 09.00-16.00
uur en zaterdag 9 augustus
van 09.00-16.30 uur.
Locatie is Bunkerterrein aan
de Langeleenweg in
Vlissingen. Speelstad is voor
alle kinderen tussen de 6 en
12 jaar. De kosten zijn 1715
euro per dag of 5,40 euro
voor 6 dagen (bij aankoop
6-dagen kaart). Voor vra
gen of informatie kunt u
contact opnemen met Rian
Krull, telefoon 47 18 93.
De komende week haalt de
gemeente Vlissingen huis-
aan-huis oud papier op in de
volgende wijken:
OOST-SOUBURG OOSTELIJK
DEEL
Vrijdagmorgen 1 augustus
20Ó3 vanaf 08.00 uur
Informatie: Samen op weg ge
meente, telefoon 46 48 60.
Elzenstraat, Platanenstraat, Eiken
straat, Beukenstraat, Berkenstraat,
Wilgensfraat, Populierenstraat,
Molenweg, Van Ginkelstraat, Van
Ginkeldwarsstraat, Henri
Dunantstraat, Irenestraat, F. Leen-
houtsstraat, F. Leenhoutsdwarsstraat,
M.A. van de Puttestraat, B.
Stemerdinglaan, Ritthemsestraat,
Prins Bernhardstraat, Nagelenburg-
singel, Prins Hendrikstraat, Margriet
straat, Marijkestraat, Oranjeplein.
PAAUWENBURG-NOORD
Wegens de zomervakantie wordt
het oud papier op zaterdagmorgen
2 augustus 2003 niet opgehaald.
Informatie: Korfbalvereniging
Seolto, dhr. Koopmans, telefoon
479135.
SCHELDEBUURT - OOST
Maandagavond 4 augustus
2003 vanaf 18.00 uur
Informatie: gemeente, telefoon 48
74 52.
Van de Manderestraat, De
Lannoystraat, Van de Spiegelstraat,
Van Nispenplein, Verkuyl
Quakkelaarstraat, Nicolaes
Honighstraat, Van Hoorn van
Burghstraat, Callenfelsstraat, Singel
256 t/m 370, Van Dishoeckstraat
45 t/m 540 en 137 t/m 143,
Hurgronjestraat, Lammensstraat,
Van de Swalmestraat, Beckerstraat,
Winkelmanstraat, Kasteelstraat,
Glacisstraat.
CENTRUM - WEST
Dinsdagmorgen 5 augustus
2003 vanaf 08.30 uur.
Informatie: Koninklijke Harmo-
nie'Ons Genoegen, tel. 41 61 91.
Boulevard de Ruijter, Beursplein,
Beursstraat, Noordzeestraaf, Hofje
de Pauw, Gasthuisstraat,
Breewaterstraat, Slijkstraat, Helle-
bardierstraat, schoolstraat,
Meijlandstraat, Pluimstraat, Mossel
manstraat, Westdijkhof, Wester
straat, Breestraat, Grote Markt,
Waaigat, Westpoortstraat, Bakkers
gang, Verlorenlandstraat, Boter-
plein, Samaritaanstraat, Koren
straat, Kaaskadestraat, Molenstraat,
Dam, Coosje Buskenstraat 1 t/m
103 en 2 t/m 132.
SCHELDEBUURT - WEST
NOLLEWIJK
Woensdagmiddag 6 augus
tus 2003 vanaf 13.30 uur
Informatie: Koninklijke Harmonie
Ons Genoegen, telefoon 41 61 91.
Vondellaan, Nic. Beetslaan, Jacob
Catslaan, Bilderdijklaan, Brederol-
aan, P.A. de Genestetlaan,
Multatulilaan, P.C. Hooftlaan,
H.Heijermanslaan, C. Huygens-
laan, Vrijdomweg, Pr. Hendrikïaan,
Bakkersaorplaan, Nolleweg, Pr.
Irenelaan, Pr. Margrietlaan, Pr.
Marijkelaan, Julianalaan,
Wielingenlaan, Deurlostraat, Vrede
hoflaan 3 t/m 11 en 4 t/m 12,
Kenau Hasselaarstraat, Boulevard
Evertsen, Boulevard Bankert, Bou
levard De Ruyter, Badhuisstraat,
Hobeinstraat, Glacisstraat, Kasteel
straat 3 t/m 69 en 2 t/m 60,
Clijverstraat, Bouwen Ewoutstraat,
Verkuijl Quakkelaarstraat 5 t/m
151 en 4 t/m 106, P. van Woelde-
renlaan 2 t/m 48, President Roose-
veltlaan 2 t/m 20 en 1 t/m 11,
Koudekerkseweg 2 t/m 156 en 1
t/m 63.
Het oud papier moet gebundeld
zijn, verpakt in kartonnen dozen
of papieren zakken. De pakketten
mogen maximaal 15 kilo wegen.
U kunt oud papier in de aangege
ven wijken, op de aangegeven tijd
stippen op ae plaats aanbieden
waar ook het huisvuil wordt aan
geboden.
Wilt u weten wanneer in uw
straat oud papier wordt op
gehaald? Bel dan met de af-
aelina Afvalverwijdering
van de gemeente, ae heer
R. Kooger, telefoon 48 74
52.
Voorstellen tot het verlenen
van een Koninklijke Onder
scheiding moeten worden
ingediend bij de burgemees
ter van de gemeente, waar
degene die voorgedragen
wordt, woonachtig is. Aan
de toekenning van dit voor
stel zal een antecedenten
onderzoek voorafaaan.
Als alle gegevens akkoord zijn
bevonden, zal de burgemeester
zelf een aanbeveling doen en
deze ter beoordeling aan de Com
missaris der Koningin in Zeeland
toezenden. Die stuurt vervolgens
de aanvraag aan het Kapittel voor
de Civiele Orden in Den Haag,
die de voordracht bekijkt en be
oordeelt. Bij de beoordeling wordt
volledig de nadruk gelegd op ie
mands maatschappelijke inzet of
betrokkenheid, naast zijn of haar
dagelijkse werkkring.
Het aavies van het Kapittel of ie
mand op grond van de ingediende
gegevens wel of niet decorabel is,
en de hoogte van de onderschei
ding, worat vervolgens toegezon
den aan de betrokken minister die
de formele beslissing neemt.
Tenslotte gaan alle voordrachten
naar de Koningin die de finale
handtekening onder het besluit tot
decoratie zet.
Als u vindt dat iemand in uw om
geving een Koninklijke Onder-
scheicïing, oftewel een Lintje ver
dient, dan kunt u een aanvraag
formulier opvragen bij het secre
tariaat van het college van Burge
meester en Wethouders van de
gemeente Vlissingen.
Het tijdelijke adres is Stadhuisplein
20, 4382 LG Vlissingen, telefoon
48 72 00.
Voorstellen tot het verlenen
van een Koninklijke Onder
scheiding t.g.v. de algemene
decoratiegelegenheid (rond
Koninginnedag 30 april),
dienen vóór 15 augustus
van het voorafgaande jaar
bij de gemeente Vlissingen
te zijn ingediend. Bij tussen
tijdse voorstellen dient reke
ning te worden gehouden
met een indieningstermijn
van 5 a 6 maanden.
Meer informatie over Koninklijke
Onderscheidingen kunt u vinden
op internet onder www.lintjes.nl.
Hooghouden, trapkatapult,
Gemeente Vlissingen
Postbus 3000
4380 GV VLISSINGEN
telefoon (0118) - 48 70 00 fax (0118) - 41 02 18
email: gemeente@vlissingen.nl
internet: www.vJissingen.nl
STADHUISPLEIN 20
burgemeester en wethouders,
directies en bedrijfsvoering,
ma t/m vr 8.30-17.00 uur.
PUBLIEKSZAKEN (COOSJE BUSKENSTRAAT 200)
paspoorten en rijbewijzen, loketten directie grondgebied, huur
subsidie, vangnetregeling,
kwijtschelding, invordering en ozb, kassier, ter inzage stukken
(bouwaanvragen, bestemmingsplannen e.d.).
ma t/m vr 09.00 - 16.00 uur; do tot 19.00 uur.
SOCIALE ZAKEN (DR. GALLANDATSTRAAT 1)
ma t/m do 08.30 - 12.30 uur
en 13.30 -16.00 uur; vr 08.30 -12.30 uur, tel. 441700.
Telefonisch spreekuur: ma t/m vr 09.00 - 10.00 uur
tel. 0800 - 7667000 (gratis, niet met GSM).
GEMEENTELIJKE KREDIETBANK (DR. STAVERMAN-
STRAAT 59)
Ook meldpunt schuldhulpverlening,
ma t/m vr 09.00 - 12.30 uur; 's middags alleen
afspraak.
Telefonisch spreekuur: ma t/m vr 09.00 - 10.30 uur
tel. 487542.
BUREAU NIEUWKOMERS (DR. GALLANDATSTRAAT 1)
AFVALVERWIJDERING (EDISONWEG 9). TEL. 487452
ma t/m vr: 07.30 -12.00 uur
en 12.30 - 16.00 uur
GLACISSTRAAT 165. TEL. 487000
(Scheldeterrein, gebouw 58)
Financiële administratie, Logistiek/Archief, Grondgebied, Sa
menleving, Milieu.
(Scheldeterrein, gebouw 38)
Repro,Centrale inkoop.
VREDEHOFLAAN 50. TEL. 487000
Beplantingen, Riolering Wegen, Sportbelangen.
ma t/m vr 08.00 -16.30 uur
Alle gebouwen zijn toegankelijk voor gehandicapten.
der het motto Come Play
is dit en nog veel meer een
hele zomer lang op straat te
beleven in Vlissingen en
Oost-Souburg. Er zijn activi
teiten voor kinderen van 4-
12 jaar en voor jongeren
van 12 jaar en ouder. Doe
je mee?
De zomeractiviteiten zijn deze en
komende week:
MIDDENGEBIED
(basketbalplein Bloemen
laan; bij slecht weer 'Het
Palet')
Dinsdag 5 augustus: luchtkussen
voor 4-1 2 jaar van 1 6.00 - 1 8.00
uur en toernooitje met diverse spor
ten voor 12 jaar en ouder van
19.00 - 22.00 uur.
BOSSENBURGH
(Indianenveld Wickenburg;
bij slecht weer 'Het Bol
werk')
Woensdag 6 augustus:
voetbalinstuif voor 4-1 2 jaar van
16.00 -1 8.00 uur en voor 12 jaar
en ouder van 19.00 - 22.00 uur.
OOST-SOUBURG
(schoolplein 't Mozaïek; bij
slecht weer sporthal Van
Duyvenvoorde)
Donderdag 31 juli: luchtkussen
voor 4-12 jaar van 1 6.00 - 1 8.00
uur en toernooitje met diverse spor
ten voor 1 2 jaar en ouder van
z 1(
19.00 - 22.00 uur.
op
PAAUWENBURG
(Gerbrandystraat; bij slecht
weer gymzaal voormalige
Paauwenburgschool)
Vrijdag 1 augustus: voetbalinstuif
voor 4-1 2 jaar van 16.00 - 1 8.00
uur en voor 1 2 jaar en ouder van
19.00-22.00 uur.
Bel voor meer informatie 42 04
60.
Deelname is gratis!
In de periode van 28 juli tot
en met 17 augustus houdt
de Vlissingse Cliëntenraad
ook tijdens de vakantie
spreekuur iedere dinsdag
middag van 13.30 - 16.00
uur.
U kunt er ook terecht voor telefo
nisch advies of u kunt e-mailen.
Hebt u vragen, opmerkingen of
klachten over Sociale Zaken, be
zoek dan de Cliëntenraad in de
Cruquiusstraat 27 of bel 43 13
79. É-mail: clraad@zeelandnet.nl.
Zaterdag 2 augustus 2003
wordt op het Bellamypark
ringrijden gehouden. Om
deze Zeeuwse dag perfect te
laten verlopen zi|n één rij
baan en het parkeerterrein
van het Bellamypark afge
sloten voor verkeer.
Vanaf vrijdagmiddag 10:00 uur
wordt het gebied tussen restaurant
Bleij en restaurant De Vissershaven
afgesloten voor al het verkeer.
Vanaf 19.00 uur wordt het
Bellamypark tussen de Kerkstraat
en hetóroenwoud afgesloten. Ook
is het verboden vanaf deze periode
in dit gebied te parkeren. De ring-
rijbaan wordt uitgezet op het
Bellamypark. Voor de Boulevard de
Ruyter en de westzijde van het
Bellamypark (Breestraat t/m Beurs
plein) geldt tweerichtingsverkeer.
Parkeren binnen het wedstrijd-
gebied op de parkeerapparatuur-
plaatsen en plaatsen voor
vergunninghouders is verboden.
De afsluiting zal duren tot en met
zaterdag 2 augustus 22:30 uur.
SJEZENRIJDEN
Op dinsdag 5 augustus 2003 is
er sjezenrijden op het uur is het Bellamypark niet meer Boulevard de Ruyter geldt we-
Bellamypark. Op deze dag is het toegankelijk voor verkeer. Het derom tweerichtingsverkeer.
Bellamypark geheel afgesloten Bellamypark moet tevens vrij ziin De afsluiting zal duren toten met
voor al het verxeer. Vanaf 13:00 van geparkeerde auto's. Voor ae dinsdag 5 augustus 22:30 uur.
Dit jaar vindt
zowel het
ring- als
sjezenrijden
plaats op het
Bellamypark
(foto: Ruben
Oreel)
Vrijdagavond 1 augustus
2003 vindt op de boule
vards weer de midzomer-
nachtmarkt plaats. De
augustus om 20.00 uur. Op
zaterdag 2 augustus om
00.30 uur sluit ae markt af
met vuurwerk dat wordt
afgestoken
ponton voor
strand.
vanaf een
het Bad-
De nachtmarkt
trekt altijd veel
publiek (foto:
Ruben Oreel)
De markt wordt vrijdag 1 augus
tus vanaf 12.00 uur opgebouwd.
Vanaf dit tijdstip worden de bou
levards afgesloten voor verkeer en
gelden verkeersmaatregelen. Vrij
dag 1 augustus vanaf 12.00 uur
kan er op de boulevards NIET
GEPARKEERD worden.
De gemeente verzoekt omwonen
den hiermee rekening te houden.
De markt wordt zaterdag 2 au-
Bustus 's morgens vroeg vanaf
5.00 uur afgebroken. De trottoirs
en de rijweg worden dan tevens
opgeruimd en schoongemaakt.
Hierdoor ziin de boulevards za
terdag overdag weer beschikbaar
voor net verkeer.
Voor vragen over weg-
afzettingen, inrichting van
de markt,
verkeersmaatregelen of
bereikbaarheid van uw
woning of bedrijf kunt u
contact opnemen met: dhr.
M. Marimsse, afdeling Be
heer, Edisonweg 9, telefoon
48 74 51.
Opvoeden is in deze tijd geen gemakkelijke taak. De cijfers spreken duidelijke
taal: vandaag de dag krijgt maar liefst I op de 20 kinderen in Nederland te maken met
jeugdhulpverlening, meestal als gevolg van een verstoorde thuissituatie. Gelukkig be-1
staan er voor deze kinderen allerlei vormen van hulp. Vele mensen zetten zich elke j
dag in om hen toch een toekomstperspectief te bieden. Dat neemt niet weg dat ze, net als
andere kinderen, van tijd tot tijd wel een extraatje kunnen gebruiken. Kinderhulp is het
fonds dat daar al 40 jaar voor zorgt Helpt u 'n handje?
GIRO DEVENTER
NATIONAAL FONDS KINDERHULP
BrinkpoomtrMt 32. 7411 HS Deventer. td0S70 - 611 89?. fax: 0S70 MS 602
Internet wwwkinderhulpnL e-miit info@kin<lerhiilpnJ
VOOR KINDEREN MET MINDER KANSEN
v-w
