2\
4.
V.
Opgeteld de bestel
Avondvierdaagse
Colijnsplaat
Gestaltweekend
Karaoke avond
Lezing restauratie kerk
Meidoorntoertochten
ACTIE STICHTING HET KLAVERBLAD ZEELAND
"Handen vol vitamines voor
een prima prijs, dat is onze
PLUS sinaasappelsap"
99
29
89
39
99
39
49
2e pak
halve prijs
woensdag 21 mei 2003
de FAAM
4
GOES - Stichting het Klaverblad Zeeland bood vrijdag 16
mei huisartsen en artsen in de zieken- en verzorgings
huizen een aantal spelregels aan. Deze spelregels herin
neren zorgverlener en patiënt aan de stelling dat commu
nicatie met wederzijds respect het meeste oplevert.
NERGENS
plus m
NERGENS
NERGENS
2e pak gratis
PLUS Corbijn
Fort den Haakweg 12, 4354 AE Vrouwenpolder
Tel. 0118 - 593517, Fax. 0118 - 596002
www.plussupermarkt.nl
Openingstijden:
maandag 8.30-18.00 dinsdag 8.30-18.00 woensdag 8.30-18.00
donderdag 8.30-18.00 vrijdag 8.30-20.00 zaterdag 8.00-17.00
Laat de albatros niet verdrinken!
Klaverblad lanceert regels
voor relatie arts-patiënt
De actie heet 'Over en weer' en deze
naam geeft precies aan waar liet
om gaat. Middels een handige
kleurige waaier, die op ieders bu
reau gezet aan twee kanten gelezen
kan worden en als handleiding bij
een gesprek kan dienen, staan zo
wel voor zorgvrager als
zorgverlener een aantal nuttige
aandachtspunten zoals: 'Wees eer-
lijk', 'Geef elkaar de nodige aan
dacht', 'Accepteer eikaars situatie'
en 'Zorg voor een goede vertrou
wensrelatie'.
Zorgvragers, aanbieders en
beleidsmakers hebben een aantal
situaties in de zorg en de dienstver
lening met elkaar besproken. Hier
uit zijn een aantal spelregels en
aanbevelingen gekomen. Consu
lent Regionaal Patiënten/Consu
menten Platform Zeeland Mieke
van Marissing: "Het is een handlei
ding tot verbetering van de weder
zijdse relatie: ons bereikten signa
len dat dit nodig was. Die waren
veelal niet goed.
...beiden kunnen hun
steentje bijdragen aan
verbetering van de
relatie...
Niet geluisterd,
geen tijd, geen
aandacht, niet
duidelijk, durf
geen viagen te
stellen. Hoe gaat
bet na de behandeling, na opera
tie? Wat staat mij te wachten. Van
de andere kant zeggen hulpverle
ners 'Wij willen meer begrip voor
onze situatie'. Er is een aantal aan
bevelingen gedaan dat tot samen
stelling van de waaier met de
aandachtspunten geleid beeft."
De handleiding is samengesteld
doorzorgvragerèn zorgverlener. In
de Week van de Chronische Zieken
beeft Het Klaverblad het initiatief
genomen en bracht
zorgvragers en
zorgverleners bij el
kaar om gezamen
lijk een oplossing te
bedenken om de
wederzijdse relatie
prettig te maken. Om maar eens
wat te noemen, zorgverleners krij
gen steeds vaker te maken met
agressie en zorgvragers hebben
soms te veel ontzag voor de
zorgverlener. De patiënt is ook
mondiger geworden, beschikt over
informatie, laat zich boren en is
misschien aangesloten bij een
patiëntenvereniging. Het is fijn
goed behandeld te worden want
men beeft de kennis in huis. Maai'
wat is er nog meer na de diagnose?
Hoe werkt zo'n product nu eigen
lijk? We willen meer wisselwerking
over en weer, wederzijds begrip
voor elkaar. Zowel zorgvrager als
hulpverlener handelen vanuit een
bepaald patroon. Dit brengt be
paalde gedragspatronen met zich
mee. Dit leidt er soms toe dat zorg
vragers zich snel ondergesneeuwd
voelen in de relatie met de
zorgverlener. Deze paüonen moe
ten doorbroken worden. De pa
tiënt moet uit zijn slachtofferrol.
Bij Zeeuwse ziekenhuizen, hier het Oosterscheideziekenhuis in Goes,
om de introductie van de waaier te benadrukken
werden bailonnnen opgelaten
FOTO TANNIE DE JONGE
.-v.
BESTSELLER
w.»&
GEGARANDEERD
GOEDKOPER
Sinaasappelsap
Pak 1 liter ^79
BESTSELLER!
BESTSELLER!
GEGARANDEERD
GOEDKOPER
PLUS
Stokbrood
Om zelf thuis af te bakken.
Wit of meergranen
Pak 0.75
Chiquita bananen
Kilo
O
Biefstuk
500 gram
iO ifif
BESTSELLER
GEGARANDEERD
GOEDKOPER
Filet americain
Bakje 150 gram
Zalm of tonijn 2r3S 1.99
©f
Pesto, peper, met ui of naturel
1*75"
GEGARANDEERD A
NERGENS I iVfewr?
GOEDKOPER
Pickwick IJsthee
Citroen, perzik 0.87
rooibos of groene thee 0.99
Pak 1 liter
Van dezelfde prijs
Douwe Egberts
Koffie Aroma Rood
Snelfilter of grove maling
Pak 500 gramJUtt
GEGARANDEERD
NERGENS
GOEDKOPER
W'
Aspergeham
Heerlijke ham met
asperge smaak
100 gram
12
Kippenbouten
Gekruid 2.29 of naturel
Kilo
Grof
volkoren brood
Heel ca. 800 gram
Os
500 gram
Elke week een aantal aanbiedingen
die nergens anders goedkoper zijn.
Bestsellers zijn
herkenbaar aan het garantiestempel:
Lambrusco
Bianco of rosso
Fles 75 cl.
GEGARANDEERD^V
NERGENS 1
\goedkoperJ
Uniekaas
Kaas jong t/m oud
Vers van het mes.
Aan het stuk
Kilo
Treft u Bestsellers elders in dezelfde week
voor een lagere prijs aan? Het prijsverschil
wordt direct aan u terugbetaald.
Grote
Galia meloen
Per stuk
12
::plus
21/03 Aanbiedingen zijn met bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Geldig van donderdag 22 t/m zaterdag 24 mei 2003 Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden
Eigen kracht en overtuiging moe
ten centraal staan. De hulpverlener
moet zich meer inleven in de posi
tie van de patiënt. Zowel hulp
vrager als hulpver
lener moeten zich
meer bewust wor
den van de manier
van omgang. Bei
den kunnen hun
steentje bijdragen aan een verbe
tering van zulke relaües. Daar is ie
dereen bij gebaat."
Vorig week vrijdag werd Over en
Weer op ludieke wijze aangebo
den bij de ziekenhuizen in Zee
land. De afbeeldingen op de kleu
rige waaier zijn ontworpen door
Paula, Ciska en Sandra, cliënten
van De Glazen Pui in Vlissingen,
onderdeel van de Stichting Arduin.
In een gehuurde en kleurig ver
sierde bus reed het gezelschap een
rondje langs de Zeeuwse zieken
huizen waar van de afbeeldingen
grote ingelijste posters aangebo
den werden. Het ziekenhuis in
Vlissingen had de primeur waarna
via een retourtje Westerschelde-
tunnel de ziekenhuizen van Ter-
neuzen en Goes aangedaan wer
den. Despel-
...de signalen die ons
bereikten waren veelal
niet goed...
regels werden
aangeboden
aan Hans No-
teboom, di
recteur Stich
ting het Klaverblad Zeeland, en de
Zeeuwse gedeputeerde medische
zorg drs. G.L.C.M. de Kok, de voor
zitters van de medische staf en de
voorlichter van de ziekenhuizen.
"Na de overdracht werden op alle
drie de locaties ballonnen met één
kaartje met de spelregels er aan,
opgelaten", zegt Van Marissing. "In
totaal zijn er 3200 waaiers voor op
het bureau gemaakt. Wij gaan ook
kijken wat het doet bij patiënten
en hulpverleners.
Voor de toekomst is dit een hele
goede actie, Over en Weer." Meer
informatie is verkrijgbaar via
Stichting Het Klaverblad Zeeland,
0113-249325.
COLIJNSPLAAT - Wandelcomitë
Colijnsplaat houdt van 3 tot en
met 6 juni avondvierdaagse in
het dorp. Deelnemers kunnen
vijf of tien kilometer wandelen.
De start is in dorpshuis De Brug
aan de Havelaarstraat, inschrij
ven kan vanaf 18 uur. De vijf-
kil o m t er-wandel aars starten vrij
dag om 19 uur, zodat alle wan
delaars die dag gezamenlijk in
gehaald kunnen worden.
KAPELLE - In centrum
Namaskara in Kapelle vindt za
terdag 24 en zondag 25 mei een
gestaltweekend plaats. Het
thema van dit weekend is 'Stil
staan bij jezelf en je mogelijkhe
den'. De gestaltpsychotherapie
begeleidt en ondersteunt bij vele
levensproblemen, zoals verdriet,
rouw, onzekerheid en echtschei
ding. Tijdens het weekend wor
den er oefeningen aangeboden,
zoals visualisaties en lichaams-
werk. Voor brochure en inlich tin -
gen 0118-467542 of
www.demeyboom.nl
KRUININGEN - In Ons Dorps
huis te Kruiningen wordt zater
dag 31 om 21 uur mei een
karaoke avond gehouden. De
avond is bedoeld voor iedereen
die van zingen, dansen, disco en
gezelligheid houdt. De op
brengst van deze avond wordt
volledig geschonken aan twee
goede doelen.
KAPELLE - In Hotel De Zwaan te
Kapelle wordt zaterdag 24 mei
door Trijnie Lepoeter-Boes een
lezing gehouden. Ondersteund
met dia's vertelt zij over de res
tauratie van de middeleeuwse
kerk en toren in Kapelle. Na de
lezing wordt in de Nederlands
hervormde kerk uitleg gegeven
door G.J. Lepoeter over de ge
schiedenis van de kerk. Aanvang
14 uur.
KAPELLE - Toer- en trimclub
Kapelle '79 houdt zondag (25 mei)
weer haar jaarlijkse Meidoorn-
tochten. Deze fietsroutes lopen
door de mooiste plekjes van Zuid-
Beveland. Voor de recreatieve fiet
ser is er een afstand van 35 kilo
meter, de meer geoefende kun
nen kiezen voor honderd kilome
ter. Inschrijving in café De Her
berg, tussen 9 en 10 uur. Meer in
formatie: 0113-342250.
Jaarlijks verdrinken ruim 100.000
albatrossen door longline visserij Ze happen
naar aas. worden aan de haak geslagen en
komen op dramatische wijze aan hun einde
Steun de actie voor een
vogelveilige vismethode.
Giro 656500
Vogelbescherming
www.reddealbatros.nl
