fjgl DIPLOMA BEHAALD?
GR07C PJUSSWCW!
mmnm m\ rxm
Blijft u pijn houden?
EXTRA VOORDELIG!!
De Jonge
-20%
Kom naar de kraammarkt!
1 MAAT MINDER IN 5 WEKEN
de Golfbaan
de voordeligste
HIGH TEA in onze serre
Jan de Jong
GEZOND BEKEKEN
woensdag 16 april 2003
de FAAM
12
Geplaatst door de vakspecialist!
Bel vrijblijvend voor een passende offerte:
0113-34 40 80
U LAAT HET IEDEREEN WETEN!
Zaterdag
Geopend tot 13.00 uur
18, 19, 20 en 21 APRIL
MET DEMONSTRATIES VAN O.A.:
Alleen deze
U ltra Bead d ru kfi Iters
UI tra Sea ve voo rf i I te rs
Osa ka m eer ka me rf i Iters
En vele andere specifieke
KOI en vijverartikelen
UI tra Bead®
UI tra Sea ve®
Osaka®
http://home.tiscali.nl/horanda
ZOMERSTRAAT 1, ELLEWOUTSDDK
KiAaMZORG^U^ENTADMINISTRATIE
Bezoek: www.kraamzorgzeeland.nl of bel: 0113 - 22 40 62
Voor verfraaiing van uw woning!
f v 8 "f - |p
Alle soorten gevelbekleding in hout en kunststof
in de maanden maart en april
Bewegings-,
Afslank-,
Fitnesscentrum
en zonnesludio's
BEWEGINGSBANKEN voor
l alslanknr- splerversieviging
figuuicorreclia verbéterde bloedcirculatie
verbeterde souplesse verbeterde houding
ontspanning
Plaatselijk afslanken d.rn.v DIEPTEWARIVITE
verbetering van de huidstructuu',
verhoging van de stotwisselingsfunctie,
versnelde afvoer van afvalstoffen.
Paspoortstraat 22 - 24
Tel: 0118 475276
www.bodyculture-souburg.nl
AFSLANKCABINE
Verbetering van de conditie, de stofwisseling en van de
dooi bloeding van lichaam en huid.
Verbetering van hel afweersysteem, verilchimg voor
veel reumatische en gewnchtsklachten
Bestrijding sinaasappelhuid
Bestrijding oververmoeidheid en stress!
OOK AANWEZIG
splerslimulator fitness masseuse
gewichts-vcedingsconsulenie
ZONNESTUDIO'S
zonnen zonder afspraak keuze uit verschillende
zonnebanken (met muziek) snelbiuiners
SPECTACULAIRE AANBIEDING
kwart jaar afstankcabine 2x per week 292,-
kwart jaar fitness 2x per week 39,-
geen Inschrijfgeld
inschrijving mogelijk april en mei
ZIE VOOR DE MOGELIJKHEDEN DE BON ELDERS IN DIT BLAD
Geniet op 1e Paasdag van een
café restaurant grill
Met muffins, scones,
sandwiches,
diverse soorten thee en verder
traditionele lekkernijen.
Aanvang 14.00 uur
tot 17.00 uur.
Prijs 13,50 p.p.
Vooraf reserveren.
Tevens verzorgen wij salades
om af te halen.
Vleessalade 10.00 euro p.p.
Vissalade 11.00 euro p.p.
Burs. v. VVoclderenlaan 5
VL1SSINGEN
Tel. 0118-418653 Fax 0118-415570
zie ook: www.degolfbaan.nl
Meer dan 600 m2 showplein met de nieuwste sierbestrating, siertegels, natuursteen en blokhutten.
Tevens complete opstelling Hillhout en div. andere tuinschermen.
Bouw en
Houthandel
Nijverheidsstraat 35
4458 AV 's-Heer Arendskerke
Tel. 0113-563700
Internet: www.jongebh.nl
E-mail: info@jongebh.nl
Openingstijden: ma.-vr. 7.30-17.30 uur
zaterdag 8.00-13.00 uur
Noordstraat 33
4421 JS Kapelle
Tel./fax0113 - 34 40 80
Mobiel 06-53318948
MEER VOOR
SAK AI MATSUNOSUKE TATEGOI
22-25 cm JAPANSE SUPERKOI
TIJDENS PAASSHGW€ 95,00
(Normale pnjs tussen 150,00 en 200,00)
OPEN: Ma. Wo, Do, Vrij. 12 tot 21 uur
Di. 18 tot 21 uur
Zat 10 tot 17 uur
Zo 11 tot 16 uur
Beide paasdagen geopend
ZIE VOOR MEER INFORMATIE ONZE WEBSITE
ALLE JAPANSE NAKWEEK TIJDENS SHOW:
TWEEDE VIS 40°/b KORTING
Bijna een miljoen Nederlanders
hebben last van chronische pijn.
Meer dan tweevijfde van hen heeft
zelfs ernstige pijn. Voor deze
mensen zijn eenvoudige bezigheden
vaak al erg belastend, en ook hun
sociale leven kan ontregeld raken.
Het merendeel van deze mensen
denkt dat ze met hun pijn moeten
leren leven omdat er niets aan te
doen is. Toch kan dat vaak wel.
Behandelingsmogelijkheden
Afgezien van ingrijpende behandelin
gen (zoals zenuwblokkades) gebruikt
men tegenwoordig een stappenplan.
Hierbij gaat men van lichte pijn in
stap 1 (met relatief simpele middelen),
naar ernstige pijn in stap 3 met sterke
pijnstillers als opioïden. Die laatste
stap biedt meer mogelijkheden dan
men dacht. De huidige opioïden
verschillen namelijk wezenlijk van
opium. De huidige medisch-weten-
schappelijke inzichten laten zien dat
de opioïden van nu een belangrijke
plaats innemen in de behandeling
van ernstige pijn, en dat zaken als
verslaving niet aan de orde zijn.
Voorwaarde is natuurlijk wel dat ze
op de juiste manier gebruikt worden.
Opioïden nader bekeken
Opioïden komen in aanmerking
bij alle ziekten met ernstige pijn,
bijvoorbeeld osteoporose, gewrichts
aandoeningen (zoals reuma, atrose,
artritis), en vormen van lage rugpijn
(zoals hernia).
Als men voor opioïden kiest, kiest
men doorgaans voor middelen die
de werkzame stof langzaam afgeven.
Meestal gebruikt men tabletten met
vertraagde afgifte zoals MS Contin
en pijnpleisters zoals Durogesic.
Bij de tabletten met vertraagde
afgifte worden opioïdeachtige pijn
stillers gecombineerd met stoffen die
langzaam in het maag-darmkanaal
oplossen, waardoor er een min of
meer constante hoeveelheid in de
bloedbaan terechtkomt. Hoewel ze
langer werken dan traditionele
tabletten, moet men deze tabletten
met vertraagde afgifte toch dagelijks
innemen.
De modernste vorm van toedienen
is toediening via een pleister.
Hierbij worden de werkzame stoffen
regelmatig aan de huid afgegeven,
waardoor ze geleidelijk in de bloeds
omloop komen. Omdat er sprake is
van een reservoir hoeft de pijn-
pleister slechts eens per drie dagen
te worden vervangen. Verder toont
onderzoek aan dat de moeilijke
stoelgang die bij gebruik van
opioïden vaak voorkomt, bij deze
manier van toedienen minder
optreedt.
Blijft u pijn houden?
Eerste stap voor pijnpatiënten blijft
erover te praten met de arts, want
alleen dan kunnen de mogelijk
heden op een rij worden gezet. Als u
regelmatig (dagelijks of meer dan
viermaal per week) last heeft van
terugkerende pijn, dan kunt u met de
volgende vragen zelf beoordelen
hoe u 'ervoor staat'.
Is uw pijnprobleem gediagnosti
ceerd door een arts?
Wordt u specifiek voor uw pijn
behandeld?
Is er sprake van effectieve pijnstil-
ling? Ofwel: wordt de pijn vol
doende onderdrukt?
Zijn de eventueel optredende
bijwerkingen voor u aanvaardbaar?
Als u een van deze vragen met nee
moet beantwoorden, is er mogelijk
sprake van chronische pijn, waar
mogelijk iets aan gedaan kan worden.
Meer weten, kijk op:
www.ernstigepijn.nl
Prof.dr WW.A Zuurmond
hoogleraar anesthesiologie/pijnbestrijding
VU Medisch Centrum Amsterdam
Wie een compacte hoekkeuken zoekt
kiest voor deze keuken.
Hij is leverbaar in verschillende kleur
combinatiesen beschikt over een kast met
volledig uittrekbare laden en korf.
Gemak dient de mens!
Deze keuken wordt geleverd inclusief
apparatuur, werkblad en spoelbak.
Ook jij loopt, als jonge of aanstaande moeder, rond met een buik vol vragen.
Veel van die vragen kunnen we beantwoorden tijdens de Kraammarkt.
De Kraammarkt is een om het jaar terugkerend evenement voor jonge en aanstaande ouders.
Op de Kraammarkt tref je allerlei organisaties, instellingen en bedrijven die zich tot jullie richten.
De Kraammarkt is gezellig, informatief en Gratis toegankelijk
vol vragen?
Als het om ruimte gaafkunt u niet anders
dan kiezen voor deze keuken.
Dit zogenoemde Jumbo line-model biedt
extra veel kastruimtc, maar is tevens
voorzien van hoge hangkasten en een kast
met laden en korf.
Daarbij komt dat het werkblad maar liefst
75 centimeter diep is!
De vormgeving is extra aantrekkelijk door
dc vierzijdig afgeschuinde deuren.
Werkblad, spoelbak cn apparatuur worden
standaard bij deze keuken geleverd.
M Kraammarkt Goes
Dinsdag 20 mei 2003
"de Hollandse Hoeve" van 9 30 tot 20.00 uur
Dc Hollandse Hoeve ligt aan de Kattendijkscdijk 27 (vlakbij Sportpunt Zeeland)
Kraammarkt Terneuzen
Woensdag 21 mei 2003
"de Grote Kerk" van 9 30 tot 17.30 uur
De Grote Kerk vind je aan de Noordstraat 62
De Hol'
t Kraan
Woens
in "de
De Gi
Neem je pop of beer mee naar het poppenbureau.
Dan wordt hij - net als een echte baby op het
consultatiebureau - gewogen en gemeten Je kunt je
laten schminken door een clown! En er is een
professionele Kinder-Foto-Studio op de Kraammarkt
Hier kun je alleen - of samen met je pop of beer -
op de foto. Eén afdruk van 13 x 18 cm. is gratis!
Organisatie:
Uitermate comfortabel.
Dat is het kenmerk van deze keuken.
De fronten zijn in hoogglans uitgevoerd
en de korpussen en kasten zijn ook nog
eens leverbaar in diverse kleur
combinaties. Ook deze keuken wordt
geleverd Inclusief apparatuur, werkblad
en spoelbak.
Amundsenweg 47, 4462 GP Goes, de Poet 2
Tel.: 0113-219770, Fax: 0113-219200
Openlngsd/dendinsdag dm vrijdag van 09.30 - 17.30 uur. Zaterdag van 09.30 -17.00 uur.
Oondordag koopavond tol 21.00 uur.
303 Afgebeelde fronten, werkbladen en apparaten kunnen afwijken
Prijsstellingen zijn gebaseerd op gaskookplaat en overige apparaten uit onze voordeelselectie. Prijzen exclusief verwijderingsbijdrage.