Uitgaan tijdens de feestdagen
illlliiidtiillllltflitfti
ftMlé
iiiac
GEMEENTE MIDDELBURG
Onthulling dertig kilometerborden
Verbetering bezorging
F aam/Vlissinger
Wijkondersteuningspunt Arnemuiden
Middelburg eerste Zeeuwse
gemeente met kunstgras voetbalveld
De Woningwet per 1 januari
2003: vrijheid blijheid?
Gemeenteraadsvergadering
Tafeltje jVjYl
Dekje
Woensdag 11 december 2002 FAAM/VLISSINGER
Afsluiting
kernwinkelgebied
Wijziging
inzameldag oud
papier
Zeeuws Archief
Hulp Roemenië
i
Week 50
MAXIMAAL TEXT VANAF PAG. 830
Informatienummer 675 555
Internet site: www.middelburg.nl
info middelburg, nl
Tafeltje Dekje" is een activiteit
van de U.V.V. voor ouderen,
gehandicapten en diegenen, die
(tijdelijk) zelf niet voor een
warme maaltijd kunnen zorgen.
De maaltijden kunnen iedere
maandag lussen 8.45 en 9.30 uur
worden besteld voor de hele
week. U kunt hiervoor bellen met
nummer 0118-63 85 70.
Menu vanaf maandag 16 tot en
met zondag 22 december 2ÜU2.
Maandag
Varkensvlees in fijne saus met
stukjes appel, rode kool en aard
appelpuree
Dinsdag
Slavink met kapucijners en
aardappelpartjes
Woensdag
Duitse braadworstjes, rode kool en
aardappelpuree
Donderdag
Twee kippenpoten in paprikasaus
met champignons, erwten en aard
appelen
Vrijdag
Gepaneerde visfilet, worteltjes en
gestampte aardappelen
Zaterdag
Champignons in crème
fraichesaus, sperziebonen en
rösli's
Zondag
Wat de pot schaft
Sinds maandag 9 december wordt de
binnenstad 's nachts afgesloten van zes
uur 's morgens tot zes uur 's avonds.
Voor deze afsluiting is een reglement
opgesteld. Diegenen die voldoen aan
bepaalde regels, kunnen ontheffing
krijgen. In de weekenden duurt de af
sluiting van zaterdagavond zes uur tot
maandagmorgen zes uur.
Volgens het reglement moet de binnen
stad iedere dag vanaf twaalf uur 's mid
dags worden afgesloten.
Om leveranciers nog niet vooreen vol
dongen feit te plaatsen, is er voor ge
kozen om de regeling in december al
leen voor de avonden en het weckend
in te stellen. Vanaf maandag 6 januari
wordt de binnenstad afgesloten vol
gens het vastgestelde reglement, dal wil
zeggen van twaalf uur 's middags tot
zes uur 's ochtends.
In de komende edities van deze pagina
volgt nadere informatie. Voor vragen
kunt u terecht bij Parkeerbeheer, tele
foon 67 57 37.
Op de begin dit jaar verspreide Oud
papierkalender 2002 staat dat in een
aantal wijken het oud papier - dooi
de Zendingscommissie van de Ge
reformeerde Gemeente - zal worden
opgehaald op de tweede vrijdag van
december 13 december). Dit is ech
ter niet juist. Het oud papier wordt
in de volgende wijken opgehaald op
de derde vrijdag, dus op 20
december:Breewijk. Griffioen I
(tussen Seissingel, Seisweg en Laan
der Ver. Naties), Klarenbeck (m.u.v.
Klarenbcek III), Prooijenspark, 'l
Zand.De genoemde Zendings
commissie zamelt overigens in de
Erasmuswijk en in Reijershove wél
op de tweede vrijdag 13 december)
oud papier in.publicatie inzamel-
datum Gcr.Gem. dec. 2002
Het algemeen bestuur van het
Zeeuws Archief vergadert op vrij
dag 13 december in hun gebouw aan
het Hofplein 16. De vergadering is
openbaar en begint om half drie.
De stichting Middelburg - Roemenië
organiseert dinsdagavond 17 decem
ber een bijeenkomst voor alle vereni
gingen en personen die betrokken zijn
bij hulpprojecten voor Roemenie.
Tijdens de bijeenkomst wil de stich
ting aangeven wat zij kan betekenen
voor deze verenigingen en personen.
Ook wordt bekeken wat in samenwer
king kan worden bereikt. Alle betrok
kenen zijn welkom in de trouwzaal van
hel stadhuis. De bijeenkomst begint om
half acht. De agenda is op te vragen bij
de secretaris van de stichting Middel
burg - Roemenië, de heer E.M.
Wiskerke via telefoonnummer:
466234.
(Brand)veiligheid bij het uit
gaan blijft een hot item, zeker
nu de feestdagen voor de deur
staan. Iedereen weet wat er mis
kan gaan, maar ook wat er aan
gedaan kan worden om de vei
ligheid te vergroten. Je leest er
bijna iedere dag over in de krant
of het journaal heeft er een on
derwerp over. Wat doet de Ge
meente Middelburg in samen
werking met de horeca, politie
en brandweer op dit gebied?
Vorig jaar is de Gemeente gestart
met een inhaalslag op het gebied
van gebruiksvergunningen voor
horecapanden. De gebruiks
vergunning gaat over veiligheid in
hei algemeen maar zeer zeker ook
over brandveiligheid. Inmiddels
zijn we een jaar verder en kunnen
we constateren dat veel horeca
ondernemers de zaak serieus op
pakken en er alles aan doen om
hun zaak veilig te maken.
Het brandveiligheidsbeleid van de
Gemeente Middelburg richt zich
onder meer op veilig en verant
woord gebruik van bouwwerken. Ie
dere gebruiksvcrgunningplichtige
horecaondernemer krijgt hiermee te
maken. Veelal betekent dit voor hen
dal er extra geïnvesteerd moet wor
den in het door hen geëxploiteerde
pand. Hel al dan niet realiseren van
een hoger bouwtechnisch
(brandveiligheids) niveau in een be
staand pand heeft direct consequen
ties voor hei maximaal aantal toe te
laten personen.
Daarnaast zijn er gebruikseisen waar
aan bouwwerken zonder meer moe
ten voldoen. Hierbij kan worden ge
dacht aan gestelde gebruikseisen aan
uitgangen en vluchtwegen en stoffe
ring en versieringen.
Dit jaar zijn ook de horecagelegen
heden aangeschreven met het advies
alleen onbrandbare plafond
versieringen te gebruiken.
Extra controles
Naast een algemene inhaalslag zullen
er met het oog op de feestdagen en ge
durende de feestdagen in Middelburg
extra controles plaatsvinden in de
horeca. Medewerkers van de stads
gewestelijke brandweer en mede
werkers van de sectic Bouwen en
Wonen van de gemeente voeren die
uit. De controles richten zich op hel
maximaal aantal toe te laten perso
nen, de (bouwtechnische) staat van
uitgangen en vluchtwegen, en de
(kerst)versieringen. Vorig jaar heb
ben deze controles ook plaatsgevon
den. Daarbij zijn geen noemens
waardige bijzonderheden gesigna
leerd. Daaruit blijkt vooralsnog dat
een ieder zijn verantwoordelijkheid
neemt om er voor te zorgen dat er
niet alleen op een gezellige, maar
ook op een veilige en verantwoorde
manier, kan worden uitgegaan in
Middelburg.
Verruimde openingstijden
Tijdens Kerstnacht en de Jaarwis
seling geldt voor de horecabedrijven
in de gemeente Middelburg een col
lectieve ontheffing van het
sluitingsuur. De ontheffingen gel
den niet voor paracommerciëlc be
drijven. zoals sportkantines.
In de nacht van 24 op 25 december
mogen de horecabedrijven tot 04.00
uur open blijven. Voor de nacht van
oud en nieuw verleent de burgemees
ter van Middelburg een collectieve
ontheffing van het sluitingsuur tol
06.00 uur. Aan de ontheffing, die
geldt tijdens de jaarwisseling, zijn
een aantal voorwaarden verbonden.
De horeca mogen na 02.00 uur geen
bezoekers meer tot de gelegenheid
toelaten, alleen laten vertrekken.
Op verzoek van de
horecaondernemers worden de be
zoekers er op gewezen dat rekening
moet worden gehouden met de mo
gelijkheid dal de toegang tot een aan
tal bars, café's, disco's en dergelijke
slechts mogelijk is op vertoon van
een toegangskaart. Voor meer infor
matie over de toegangskaarten
regeling kunt u contact opnemen met
de betreffende horecazaken. De ont
heffing voor de horecaondernemers
tijdens de jaarwisseling geldt ook
voor een aantal horecabedrijven in
Arnemuiden en Nieuw- en Sint
Joosland.
De één wil een carport, de ander
bouwt een serre, plaatst een dak
kapel of zet een nieuwe schutting
in de tuin. Iedereen heeft zo zijn
wensen, maar mag dat allemaal
zomaar?
In de aanloop tot de nieuwe wetge
ving op het gebied van de bouw
regelgeving zijn er in de media
publicaties verschenen waaruit zou
kunnen worden opgemaakt dal
veelvoorkomende bouwwerken
vergunningvrij gebouwd kunnen
worden.
Voor welke bouwwerken geen
bouwvergunning hoeft te worden
aangevraagd en welke bouwwerken
licht-vergunningplichlig zijn staat
in het 'Besluit bouwvergunnings-
vrije en licht-
bouwvergunningsplichtige bouw
werken'. Dat is een officieel, wet
telijk document dat bij de Woning
wet hoort. Niemand mag van die
lijst afwijken; de gemeente mag er
dus ook geen bouwwerken aan toe
voegen of afhalen of extra regels
stellen.
Vanaf 1 januari 2003 bestaal er geen
meldingplicht meer. Deze gold voor
een aantal kleinere bouwwerken.
Een deel van deze bouwwerken is
bouwvergunningvrij geworden en
een deel is licht-vergunningplichlig
geworden. Bijvoorbeeld bouwen in
een beschermd stads- of dorps
gezicht of in, op, aan of bij een be
schermd monument is zonder méér
licht-vergunningplichtig!
De regels voor vergunningvrij
bouwen verschillen per bouw
werk en per situatie. Er zijn voor
schriften waaraan moet worden
voldaan om bouwvergunningvrij
te mogen bouwen. Als uw bouw
werk niet of niet helemaal aan
deze voorwaarden voldoet, dan
geldt zonder meer de
(lichte)vergunningplicht. Het is
daarom niet mogelijk een overzicht
van bouwwerken te presenteren die
ofwel bouwvergunningvrij ofwel
licht-vergunningplichtig zijn.
Door hel Ministerie van Volkshuis
vesting, Ruimtelijke Ordening en
Milieubeheer (VROM) is een serie
folders ontwikkeld over veel voorko
mende bouwwerken die in de gewij
zigde regelgeving vergunningvrij
zijn geworden..
Hel gaal om de volgende folders:
aan- en uitbouwen; bijgebouwen en
overkappingen; dakramen; erf- en
perceclafscheidingen: kozijn- en
gevel wijzigingen; (schotel )antennes;
zonnecollectoren en zonnepanelen.
Deze folders zijn heel overzichtelijk
en aan de hand van een schema kunt
u zelf bepalen of hel door u gewenste
bouwwerk per I januari 2003
vergunningvrij is. De folders zijn, al
dan niet in kopievorni, met ingang
van donderdag 19 december 2002 te
verkrijgen bij de sectie Bouwen en
Wonen. Vlissingsestraat 21.
De folders staan ook op de website
van de gemeente Middelburg
(www.middelburg.nl). U kunt de fol
ders vinden via de verwijzing dienst
verlening; bouwen en wonen; Wo
ningwet; voorlichtingsmateriaal.
Meer achtergrondinformatie is te vin
den op www.vrom.nl/woningwet. Op
deze site vindt u ook het standaard
aanvraagformulier bouwvergunning
per I januari 2003 en een programma
waarmee u snel en eenvoudig kunt
nagaan of, en zo ja, welke bouwver
gunning u nodig heeft.
Bij twijfel is het altijd verstandig om
informatie in te winnen bij de sectie
Bouwen en Wonen van de gemeente
Middelburg. De sectic is gehuisvest
in de Vlissingsestraat 21. De
openingstijden zijn van 08.00 tot
12.00 uur en van 13.00 tot 16.00 uur.
De gemeenten Vlissingen en Middel
burg, die beiden een pagina vullen
met gemeentelijk nieuws in dit huis-
aan-huisblad, zijn al een paar jaar
ontevreden over de bezorging. Op
veel adressen wordt het blad name
lijk niet bezorgd, terwijl ook de ge
meenten belang hebben bij een daad
werkelijke huis-aan-huis verspreiding
en daar ook voor betalen.
Het probleem wordt erkend door
Wegener, de drukker en verspreider
van de Faam/Vlissinger. Als oorzaak
wordt gewezen naar opeenvolgende
organisatorische en personele proble
men bij het bedrijf. Wegener heeft ech
ter aangegeven dat probleem nu onder
controle te hebben.
Dat betekent voor u als lezer dat de
bezorging vanaf nu sterk verbeterd
moet zijn.
Als u toch last blijft houden van een
onregelmatige bezorging dan kunt u
contact opnemen met de Faam/
Vlissinger via telefoonnummer 0113-
27 40 00. De krant wordt dan alsnog
bezorgd. Als u een e-mailadres heeft,
kunt via dat nummer ook vragen om
de gemeentelijke informatie voortaan
per e-tnail toegezonden te krijgen.
De gemeenteraad vergadert op
maandagavond 16 december in de
raadzaal van het Stadhuis. De ver
gadering begint om half acht en is bij
te wonen vanaf de publieke tribune.
Mensen die slecht ter been zijn, kun
nen van tevoren contact opnemen
met de boden van het Stadhuis, tele
foon 67 54 03. De agenda is onder
voorbehoud.
1Opening en vaststelling agenda.
2. Vaststelling notulen van de vergade
ring van de raad van de gemeente
Middelburg, gehouden op 28 oktober
2002.
3. Mededelingen en ingekomen stuk
ken.
4. Actualisering financiële matrix pro
jecten.
5. Actualisering grondexploitatie
Poclcndacle/Stationsomgeving.
6. Onderzoek concertzaal
7. Integrale Jeugdgezondheidszorg.
8. Wijziging Algemene Plaatselijke
Verordening (APV) 2001
9. Verzamelvoorstel tot het wijzigen van
de begroting 2002 en 2003 en het ver
lenen van kredieten.
10. Aankoop boerderij met alle grond,
bedrijfsgebouwen en woningen t.b.v. de
mogelijke realisering van de Sport-
boulevard.
11. Het vaststellen van de herziene
exploitatieopzct 'Hazcnburg' en het be
schikbaar stellen van het krediet voor de
derde en vierde fase.
12. Verzoek artikel 19, lid 1 WRO en
beëindiging geldigheidsduur
voorbereidingsbesluit.
13. Verzoeken om planschade ex artikel
49 WRO.
14. Krediet ontwikkeling Beleidsvisie
Stadspromotie.
15. Vaststelling jaarrekening 2001 Ge
meenschappelijke Gezondheidsdienst
Zeeland.
16. Beoordeling voorstel Staatssecreta
ris van Onderwijs, Cultuur en Welen-
schappen d.d. 2 oktober 2002 tot aan
wijzing Noordweg als beschermd ge
zicht.
17. Wijziging verordening voorzienin
gen huisvesting onderwijs Gemeente
Middelburg.
18. Slichting Stadstoezicht Vlissingen-
Middelburg (SSVM) begroting 2003 en
Meerjarenraming SSVM 2004-2006.
De raadsstukken liggen ter inzage bij de
afdeling Communicatie aan de Stadhuis
straat 2.
We maken een ronde langs alle wijk-
ondersieuningspunten, de zoge
naamde WOP's. Na de wijk-
ondersteuningspunten Zuid en
Dauwendaele een 'Errumuse kiek
op de wiek'. WOP Arnemuiden is
opgericht nadat de gemeente
Arnemuiden bij de gemeente
Middelburg werd ondergebracht in
1997.
'Ik ben er zeker van dat het er hier
honderd procent anders aan toe gaat
dan in Middelburg', aldus Kees
Grootjans van WOP Arnemuiden
vol zelfvertrouwen. 'Mensen zijn
hier veel meer betrokken. Dat was
al zo toen Arnemuiden nog een zelf
standige gemeente was. Bij een
raadsvergadering was de publieke
tribune nagenoeg altijd vol.'
Dezelfde betrokkenheid is te mer
ken aan de opkomst bij de wijk-
tafels. Het is al een paar keer voor
gekomen dat er niet voldoende zit
plaatsen waren. Nadat dit afgelopen
najaar in de foyer van De Arnc weer
gebeurde, besloot de wijkbeheer-
groep (WBGA) voortaan de grote
zaal van dit complex af te huren.
Een ander voorbeeld van de betrok
kenheid van de Arnemuidenaren bij
hun woonplaats is de komst van het
beeldje. Arnemuiden wil graag haar
trots etaleren door een openbaar,
traditioneel kunstwerk neer te zet
ten. De wijktafel koos hel beeld van
de kunstenaar Gerard Brouwer. Een
visleurster in Arnemuidse kleder
dracht met een juk en twee vis-
korven. In totaal is er een bedrag
van dertigduizend euro nodig. De
gemeente Middelburg zegde zeven
duizend euro toe
Een intensieve inzamelingsactie
waarbij een huis-aan-huis brief met
foto werd verspreid en midden
stand. bedrijven, instellingen en
culturele fondsen werden benaderd,
heeft lol nu toe al een bedrag van
18.000 euro opgeleverd.Men heeft
er dan ook het volste vertrouwen in
dat het kunstwerk op de Markt er in
2003 komt.
Wijk beheergroep
De Wi jkbeheergroep. in Arnemuiden
bestaal uit een grote groep vrijwilli
gers, Jacques den Engelsman, José
Eyck. Kees d'Huy, Kees Grootjans,
Magda Marteijn. Jan Hamelink,
Wim Schuit, Jaap Theune. Lieven
Thcunc en Johan Walhoul. Drie van
deze leden hebben een baan maar de
rest besteedt bijna dagelijks tijd aan
WOP-activitciten.
De grote van de groep maakt hel
mogelijk veel werk te verzetten. Het
ondcrstcuningspunt is drie ochten
den per week geopend voor publiek.
Op deze lijden zijn steeds minimaal
twee maar meestal meer leden van
de WBGA als wijkbemiddelaar aan
wezig. Ook buiten deze uren om zijn
de leden van de wijkbeheergroep op
het kantoor of thuis bezig om zaken
te regelen voor het WOP.
Dat de betrokkenheid soms heel ver
gaat, blijkt uit een anekdote van Lie
ven Theune. Tijdens de werkzaam
heden in verband met de invoering
van de dertig kilometerzone in het
dorp belde een inwoner naar zijn
huis: "De taxi komt mij straks op
halen maar nu is de weg opengebro
ken. Hoe moet hij nu rijden?"
Theune sprong op zijn fiets reed een
rondje door de wijk om de beste route
uit te zoeken en belde bij terugkomst
terug met de oplossing. 'Mijn vrouw
zei: "Je zat nog te eten", maar ik vond
het zo vervelend voor die man. Zo
iets doe je dan voor elkaar.'
Spelregels
Dat er in 1997 veel animo was om de
gemeentelijke dienstverlening goed
te houden na samenvoeging van de
gemeente Arnemuiden met de ge
meente Middelburg was meteen al
duidelijk. Veel inwoners waren be
zorgd dat het voorzieningenniveau
achteruit zou gaan en meldden zich
aan.
Het ambitieniveau van de groep ligt
duidelijk heel hoog. Toen vorig na
jaar bekend werd dal een extern ad
viesbureau het wijkbeheer in Middel
burg zou gaan evalueren, besloot de
groep zelf maar vast een evaluatie te
houden. Dit omdat alles dan aan bod
kon komen en er geen zaken verge
ten zouden worden,
in het rapport 'Een Erremuse Kiek
op de Wiek' dat hieruit voortvloeide
staat een overzicht van bereikte en
nog te bereiken zaken. Ook werden
hierin de 'spelregels' opgeschreven
waarmee de samenwerking met de
gemeente moest worden geregeld.
Het was voor gemeenteambtenaren
niet altijd duidelijk wat de status was
van het WOP en als gevolg daarvan
was niet altijd duidelijk hoe een
klacht kon worden opgelost. Het
college stelde de spelregels vast naar
aanleiding van deze rapportage.
Hierdoor kreeg de beheergroep een
meer officiële status binnen de ge
meente.
Klachtenafhandeling
Menig bedrijf zou jaloers zijn op de
professionele wijze waarop dit WOP
haar zaken regelt. Bij binnenkomst
van een melding wordt altijd een
ontvangstbevestiging gestuurd. De
acties die genomen worden naar
aanleiding van een melding, worden
altijd weer teruggekoppeld naar de
betreffende inwoner(s) in een per
soonlijke brief. Ook in de veel
gelezen 'Bewoncrsbrief
Arnemuiden' wordt hiervan melding
gemaakt.Een andere uiting van
professionaliteit is de stelregel dat
er in de bewoncrsbrief niet wordt
gediscussieerd over wat de ge
meente wel of niet goed doet. Kees
Grootjans; 'Of we gelijk krijgen of
niet, we gaan niet zeuren over de ge
meente. Als we het er niet mee eens
zijn, leggen we onze argumenten op
tafel in een gesprek.' Kees Grootjans
denkt dat mede hierdoor de samen
werking met de gemeente momen
teel erg goed is en dal wil de groep
ook graag zo houden.
iim
ii
Deze informatiepagina van de Gemeente
Middelburg wordt samengesteld door de afdeling
Communicatie. Reacties zijn van harte welkom!
Voor informatie, folders en inzage van stukken
kunt u bij Communicatie terecht: Stadhuisstraat 2,
telefoon 675450, iedere werkdag open van 8.00 tot
12.00 en van 13.00 tot 16.00 uur.
Wethouder Albert de Vries neemt
op vrijdag 13 december het eerste
kunstgras voetbalveld van Zeeland
in gebruik. Het veld bevindt zich
op hel sportcomplex De Kruit-
molen.
Van dit kunstgrasveld gaan de
voetbalverenigingen Dauwendaele
en Jong Ambon gebruik maken om
te trainen en wedstrijden te spelen.
De eerste elftallen van beide vere
nigingen spelen hierop geen wed
strijden omdat de KNVB-rcgels dit
niet toelaten.
Het grote voordeel van kunstgras
is dat op het veld onbeperkt ge
speeld kan worden met behoud van
kwaliteit. Op het sportcomplex
worden ook nieuwe tennisbanen
aangelegd voorde tennisvereniging
Dauwendaele.
Wethouder Leo Luitwieler ont
hulde vrijdag 6 december twee
dertig kilometer borden. De
onthulling markeerde de vol
tooiing van de eerste fase Duur
zaam Veilig Verkeer in Middel
burg. De onthulde borden staan
aan het begin van de
Grevelingenstraat, waar u
vanaf de Stromenweg de dertig
kilometer per uur zone binnen
rijdt.
Om de inwoners van Middelburg
nogmaals te altenderen op de in
voering van dertig kilometer per
uur binnen deze zones werd de
afsluiting van de werkzaamheden
op deze wijze onder de aandacht
gebracht.
Wethouder Leo Luitwieler hield
vóór de onthulling een korte toe
spraak. Na de onthulling was er
een informele bijeenkomst voor
genodigden.
Verkeersregels
Aan hel begin van de zones zijn
poorten geplaatst. Als u zo'n
poort passeert, geldt de maxi
mumsnelheid van dertig kilome
ter per uur net zolang tot u een
verkeersbord einde dertig kilo
meter per uur tegenkomt. Binnen
deze gebieden heeft verkeer van
rechts altijd voorrang. Hierdoor
vervallen sommige bestaande
voorrangssituaties!
Dit wordt aangegeven door mid
del van attentiecirkels op de weg.
De cirkels geven aan dat beide
straten gelijkwaardig zijn. In hel
geval van speciale uitritten geldt
Wethouder Leo Luitwieler onthult twee dertig kilometerborden.
deze voorrangsrcgcl - verkeer van
rechts heeft voorrang - niet. Naast
voorrangsmaalregelen zijn er ook
snelheidsremmeride maatregelen ge
nomen. zoals sluizen en verhoogde
plateaus.
Duurzaam Veilig Verkeer
Het programma Duurzaam Veilig
Verkeer is door de Rijksoverheid
in hel leven geroepen om hel aan-
Foto: Frank Viergever
lal verkeersslachtoffers tol 2010
scherp naar beneden te brengen.
Fase I van de invoering is nu vol
tooid: de zones zijn ingesteld in een
aantal wijken van Middelburg.
Op sportcomplex De Krui/molen ligt het eerste Zeeuwse kunstgras voetbalveld.
Foto: Frank Viergever
WOP Arnemuiden: "mensen zijn hier meer betrokken
V
