444444444444
SPHINX
444444444444
-
LA PLAGE
444444444444
'mm
4
lAiitmn 14
4
4
4
KERST 2002
1
c(^ "2& ctx-
Vlissingen
k lstc Kerst afhaal menu k
lste Kerst afhaal menu
RESTAURANT
U kunt bij ons beide kerstdogen lo carte dineren
SALON1K1
GRAVENSTRAAT 6
MIDDELBURG
TEL
Olté - 613 022
KERST 2002
i c MU I:
Afhaalgerechten
WIJ WENSEN U
PRETTIGE KERSTDAGEN
EN EEN
GELUKKIG EN GEZOND 2003
Menu
Warm gerooide zafm/oref
met tomaten marinade
Ossenstaartsoep met Ruiden
met
tes, vossebessen en
appefgratin
èQevuCde crêpjes met appef, k
honing en nootjes
2de Kerst lunch en diner
Menu
25, 26 en 31 december hebben wij de eerste verdieping van
Grand Hotel Arion feestelijk voor u aangekleed. Op deze drie
avonden hebben wij een feestelijk programma voor u
samengesteld.
25 december, eerste kerstdag
Op deze avond verzorgen wij voor u een 6-gangen diner
dansant. Het geheel wordt muziekaal begeleid door de band
PassePartout.Wij ontvangen u graag tussen zes en zeven uur,
waarna om zeven uur de avond van start zal gaan.
A 62,50 p.p.
26 december, tweede kerstdag
Tweede kerstdag presenteren wij een sfeervol 6-gangen
buffet-dansant in Grand Hotel Arion, onder begeleiding van
de band PassePartout.Wij verwachten u tussen zes en zeven
uur, waarna we om zeven uur met het buffet van start gaan.
62,50 p.p.
31 december, oudejaarsavond
Op deze laatste avond van 2002 organiseren wij een 6-gangen
buffet-dansant voor u.Tussen zes en acht uur's avonds kunt
u een lekker aperitief nuttigen, waarna om acht uur het buffet
geopend wordt. De muziekale begeleiding wordt ook deze
avond verzorgd door de band PassePartout. Dit spetterende
feest begeleid u naar het jaar 2003!
75,00 p.p
1 J 11
NA""
Restaurant
U kunt ook nog steeds reserveren voor onze
kerstbrunch op 22 december!
ekker eten met de
erst?
pJh**
r5T Jar
ZOWEL KERSTMENU'S
ALS A LA CARTE
Tijdig reserveren
NIEUWENDIJK 71 - VLISSINGEN
0118-411943
Wij wensen u hele fijne kerstdagen en een prachtige jaarwisseling
MENU 1
MENU 2
MENU 3
Stokbrood niet
kruidenboter
Vissoep
Visschotel uit de oven
verschillende soorten
vis met groenten
Ijs of koffie
Stokbrood met
kruidenboter
Tomatensoep
Vleesschotel uit de oven
lamsbout met verse
groenten
Ijs of koffie
Stokbrood met
kruidenboter
Groentensoep
Vegetarische schotel uit de oven
met verse groenten
Ijs of koffie
20,- p.p.
20,- p.p.
20,- p.p.
Alle menu's worden geserveerd met rijst en aardappelen.
Bel voor reservering: 06-10513783 0118-415645.
Geopend van 12.00 - 24.00 uur! V.a. 16.00 uur bezorgen wij gratis thuis!
Walstraat 25-27, Vlissingen.
:£^ÊgèÊmem§11!
ft
GRIEKS SPECIALITEITEN
RESTAURANT
RESERVEREN GEWENST
Beide dagen kunt u reserveren van 16.00 tot 20.00 uur
en van 20.30 tot 24.00 uur.
Tussen kerst en Oud en Nieuw ook geopend.
Tijdens de kerstdagen
kunt u afhalen
vanaf
12.00 uur
3 gangen 19,-
4 gangen 22,-
v.a. 2 personen
Ho, Ho, Hodit mag je niet missen!
Geen idee wat u moet doen op 2e kerst?
Reserveer dan snel het Kinder-Kerstfeest
op Roompot Beach Resort. Een feest voor
kinderen (en ouders) om nooit te vergeten.
Om 14.00 uur begint het kinderprogramma:
diverse knutselactiviteiten zoals zelf kleding maken.
Ook worden er spannende verhalen vertelt met gitaarmuziek.
Om 17.00 uur begint het Kinder Kalkoen buffet:
Zeer kindvriendelijk buffet.
En de kinderen mogen samen met de Kerstman hun
eigen ijsje maken!
Tussen het eten door showen de kinderen hun zelfgemaakte
kleding op een echte catwalk!
Waar: Buffetrestaurant Roompot Beach Resort, Kamperland
Prijs:
Volwassenen: 29,50 p.p.
Kinderen 5 t/m 12 jaar: 22,50 p.p.^
Kinderen t/m 4 jaar gratis!
Reserveringen: 55? 0900 - 8810 (€o,2oP/m)
Eventueel kunt u zelf wat ijs toevoegen.
Restaurant In Den Struyskelder 9"
èKaai 25-27 Veere 4
Bestellen: 0H8-501392 of
0118-501291
Afhalen op 25 dcc. v.a. 12.00 tot 14.00 uur 4
l'k' Kerst Restaurant gesloten JE
2dc Kerst geopend jpt
afhalen op 25 dcc. lussen 12-14 uur
3 gangen 19,- en 4 gangen 22,-
v.a. 2 personen
3 gangen 24,- en 4 gangen 27,-
Mors d'oeuvre varié
Of
lTeuilleté met knolselderij en
kalfszwezerik,
Ossenstaartsoep met kruiden
TongsclarroKetjes met
(Hollandse saus
Of
Mer ten biefst u kje met wiidsaus
QevuCde crêpjes met appel,
honing en nootjes
Restaurant In Den Struyskelder
Kaai 25-27 Veere
Reserveren 0118-501392 of 501291
xjtetnamees. Chinees,
veswurant en afhaaiCenf
Rest. Vietnam - Schoolstraat 1 - Vrouwenpolder
Dinsdag t/m Donderdag: 16.00 - 22.00 uur
Vrij- Zater- Zon- en Feestdagen: 10.30 - 22.30 uur
Ook voor party- en Cateringservice.
Informeer vrijblijvend: 0118 - 593 507
Op Eerste en Tweede kerstdag
Speciaal Vietnamees Kerstbuffet
Met meer dan 35 gerechten, inclusief soep,
div. voorgerechten, salades, vlees- en
visgerechten, aangeklede koffie.
Prijs per persoon18.80
Elke 6e persoon betaalt slechts8,80
Aanvang vanaf: 18.00 uur
Reserveren aanbevolen: 0118 - 59 35 07
Op Nieuwjaarsdag: Speciaal Nieuwiaarsbuffet
Speciaal Afhaalmenu December
2 Slokjes Saté
2 Vietnamese Loempia's
4 Vleespasteitjes
Babi Panggang met pikante saus
Koe Low Yuk met zoetzure saus
Foe Yong Hai met kipfilet
Tjap Tjoi met garnalen en div. groenten
Rundvlees met Vietnamese paprikasaus
Vietnamese Kroepoek
Met Nasi, Bami of Rijst
Prijs per 2 personen€17,-
Cadeauwinkel "Feng Sheng"
- The art of giving -
Walstraat 193 (Scheldeplein)
Vlissingen
Oosterse artikelen; wierook(houders), kaarsen,
waaiers, Chinese serviezen, eetstokjes, olie
branders, kristallen beeldjes met kleur! Game
boys, Manga's, Grappige en Trendy artikelen
voor jong en oud.
Nog geen kerstkado
gevonden? Stap dan
bij ons binnen en bekijk ons nieuwe en
ruime assortiment. Ook voor wens- en
kerstkaarten.
Cadeauwinkel "Feng Sheng"
Vlissingen
(kik dit jaar is Baarends Bak altering er weer in
geslaagd om voor u heerlijke koude schotels en
diverse bijgerechten samen testellen.
Luxe koude schotel van Vis:
Vissalade 'Atlantis"
(salade i an i erse zalm en Hollandse garnalen)
Vissalade 'Nautilus"
(salade van Tonijn en Rlvierkreeflenstaapjes)
Gevulde tomaal met Hollandse garnalen
Gevuld eitje
Gerookte 'Zalm
Gerook te Paling
Gerookte Ireilbotjilet
Vistaar je gegarneerd met zalmmousse
Gerechten om thuis op te warmen:
C KUIUil 3LVUICI VWS T «CCJ*
Kipsalade "Madras"(Kip kerriesalade met vruchten)
Prijs per schotel voor 4 personen
Luxe koude schotel van Vlees:
KipsaladeMadras-
WeessaladeRoyaal
(salade met ham en gemokte kalkoenfilet)
Komkom mer gevuld met paténiQUSSe
Gevuld eitje
Senunobant met meloen
gebraden rosbief metpijnboompitten
Boerenham met asjxiges
Paté en croide
Prijs per schotel voor personen
Ook verkrijgbaar.
Stokbrood wit of bruin
Kruidenboter
46.00
Soep (jxirtiv jpldoende tvor 4 personen)
Licht gebonden mosterdsoep met garnituur van gemokte
Zalm.
Prijs per liter €7,00
Ucht gebonden jagersoep met garnituur van
bospaddestoelen.
Prijs per liter €7.00
Wanne gerechten (portie voldoende voor 4personen) Stoofpotje
tm konijn "CavaHere"
(Konijnfilet in een pittige jachtsaus met gemengde
jwddestoelen)
Prijs per bak (±800g>am) 16,00
Stoverlj uil de Zee
(stoverij van Botervis. Yktonabaars, Sint Jacobsscbelp en
Mosselen)
Prijs per bak (±800gram) 16,00
€46,00
m
1,40 per stuk
1,45 per bakje
Nagerechten (portie voldoende voor.3personen)
Bitterkoekjesbavamis met bmmemtus
Prijs per beker (±500gram)
Frisse Appel-kancel mousse met lange vingers
Prijs per beker 500grant)
6,00
6,00
BAARENDS BAK CATERING
Trunspomveg 9.43fC PEVliv-tefi.
tdefodn-ffl IS- 475699,6x: 0118--{75987
www.blfcatering.nl, info@bl>catering,ol
V kimt bestellen tot en met 20 december 2002.
AJhaknop eerste en tweede kerstdag
tussen 1200 uur en 1630 uur.
Bezorging is ook mogelijk, vraag naar onze tarieven.
/C&rst cn Otcd en Niéuw in (fraud (foted Ar ion
IB
Grand Hotel Arion
Boulevard Bankert 266
4382 AC Vlissingen
Tel: 0118-410502
info@hotelarion.nl
www.hotelarion.nl
Jkj
KERSTKEUZE MENU
Salade van kreeft en zwezerik met een bleke Julienne
of
Carpaccio van hert met perecompote
Kreeftensoep
of
Kalfsbouillon met kervelptuksel
Gegrilde coquille st. Jacques
of
Gebakken kwartelboutjes met stoofperenjus
Visduo van grietfilet en kabeljauw
of
Gebakken wilde eend met rode wijnsaus
Huisgemaakte negerzoen met rozenmousse
of
Piramide dessert met nougat
Prijs p.p. 49,50
Eventuele uitzonderingen i.v.m. diëten zijn natuurlijk mogelijk,
maar verzoeken wij u vriendelijk bij de reeervering
kenbaar te maken. Tel. 011&-417900
ft» RESTAURANT LA PLAGE
f* OOR VOOR UW SCHALEN THUIS!!