GEMEENTE MIDDELBURG
BETON
HOUT SCHUTTINGEN
Minui
Werk aan Sloeweg
en Vlaketunnel
Burgerzaken Belicht
adverteren in
issmger de hoogste respons in uw streek
Jon. vM
rtojrua.
f
I
€1
€1
ik heb nieuws voor je debït©!
ii«tltfaiiÉêlïls§litli§i.
Speelruimteplan afgerond
GRATIS MET DE BUS?
Wat doet de
gemeente voor
vrijwilligers?
NOKIA
Woensdag 7 augustus 2002
FAAM/VLISSINGER
3
Week 32
MAXIMAAL TEXT VANAF PAG. 830
Informatienummer 675 555
Standwerkersconcours
Tafeltje
Dekje
Praktijk voor Chinese geneeskunde
Hans Visser
Acupunnctuur
Kruidetherapie
Electro-acupunctuur
(MORA)
Wij behandelen:
Voor afspraken:
maandag, dinsdag, donderdag en
vrijdag van 9-17 uur.
Be! 040-2261605
Mensen in Nood
vangt ontheemde kinderen uit Soedan op.
debitel 90
abonnement
nu geen
aansluitkosten
t.w.v. €47.65
90 belminuten
voor €20.00
per maand
T191 mp3 speler
ERICSSON t
T66
D&G zonnebril
t.w.v. €99.00
111 0*.
(A) MOTOROLA
V3690
van €B£0tr
nu samen voor
BREDA Eindstraat 29 TILBURG Heuvelstraat 115
Nationaal Reumafonds
Deze informatiepagina van de Gemeente
Middelburg wordt samengesteld door de afdeling
Communicatie. Reacties zijn van harte welkom!
Voor informatie, folders en inzage van stukken
kunt u bij Communicatie terecht: Stadhuisstraat 2,
telefoon 675450, iedere werkdag open van 8.00 tot
12.00 en van 13.00 tot 16.00 uur.
Internet site: www.middelburg.nl
info middelburg.nl
Op de laatste dag van de kermis,
donderdag 8 augustus, zal hel extra
druk en gezellig worden in de
Middelburgse binnenstad. De
weekmarkt is verplaatst naar het
Damplein. De Markt en Plein 1940
staan voor het laatst dit jaar vol
met kermisattracties. In de Lange
Delft vindt weer het traditionele
Slandwerkcrseoncours plaats. Be
zoekers die met de auto naar Middel
burg willen komen, wordt aangera
den die in de Parkeergarages neer te
zetten.
"Tafeltje Dekje" is een activiteit van
deU.V.V. voorouderen, gehandicap
ten en diegenen, die (tijdelijk) zelf niet
vooreen warme maaltijd kunnen zor
gen. De maaltijden kunnen iedere
maandag tussen 8.45 en 9.30 uur wor
den besteld. U kunt hiervoor bellen
met nummer0118-638570. Het bezor
gen gebeurt ook op deze dag.
Men ii vanaf maandag 12 augustus lot
en met zondag 18 augustus 2002.
Maandag
Gebraden varkensvlees, rode kool en
appel, aardappelpuree.
Dinsdag
Gepaneerde varkensschnitzel, ge
mengde groenten, gebakken aardap
pelen.
Woensdag
Gebakken tartaar, savooikool, aardap
pelen.
Donderdag
Kip met champignons, schorseneren,
aardappelen.
Vrijdag
Visfilet in botersaus, wortelen, ge
stampte aardappelen.
Zaterdag
Indische rijsttafel met kipsaté.
Zondag
Wat de pot schaft
De Gemeente is blij dat zoveel
vrijwilligers actiefin Middelburg
zijn. Om vrijwilligerswerk te sti
muleren, betaalt de Gemeente
jaarlijks de kosten van de
vrijwilligersmarkt en de vrij-
willigerskrant. Maar helaas is niet
overal bekend wat de Gemeente
nog meer doet. Daarom hier een
korte beschrijving.
Collectieve
WA- en ongevallenverzekering
Er zijn maar weinig vrijwilligers
organisaties die een verzekering af
sluiten voor hun medewerkers. Vrij
willigers kunnen hierdoor ernstig in
de problemen komen als zij te ma
ken krijgen met een schadeclaim.
Daarom heeft de Gemeente een col
lectieve WA- en ongevallen
verzekering afgesloten voor vrijwil
ligers. Deze verzekering wordt ge
heel betaald door de gemeente.
Vrijwilligersorganisaties kunnen
een aanmeldingsformulier aanvra
gen. Ook vrijwilligersorganisaties
die zelf een verzekering hebben af
gesloten kunnen overstappen op de
collectieve verzekering van de Ge
meente.
Budget voor
deskundigheidsbevordering
De Gemeente vindt het belangrijk
dal vrijwilligers de mogelijkheid
hebben om meer te leren zodat zij
nog beter werk kunnen verrichten.
Vaak hebben vrijwilligers
organisaties niet genoeg geld om
medewerkers cursussen of studie
bijeenkomsten te laten volgen.
Daarom zorgt de Gemeente dat er
jaarlijks een bepaald bedrag be
schikbaar gesteld wordt waaruil
zulke cursussen ol' studie
bijeenkomsten betaald kunnen wor
den.
Meer informatie over deze regelin
gen kunt u krijgen bij mevrouw
Mischa Prinsen, tel. 0118 - 675 672.
Vanaf 12 augustus wordt de
Sloeweg ter hoogte van
Heinkenszand afgesloten. Het
zuidelijke deel gaat weer open
op 26 augustus. Het noordelijke
deel blijft dicht tot en met 31
oktober. De Vlaketunnel sluit
gedeeltelijk van 2 september tot
en met 18 oktober.
Op de Sloeweg bij de aansluiting
van de Noordzakweg ter hoogte
van 's-Hecr Arendskcrkc duurt de
afsluiting van 12 augustus tol en
met 31 oktober. De op- en afrit
36 van de A58 en de aansluiting
Stoofweg richting de A58 zijn die
periode ook afgesloten.Het gedeelte
van de Sloeweg van de Bernhard-
wegwest lot de Stoofweg is van 12
augustus lot en met 25 augustus
dicht.
De details over de afsluitingen en de
mogelijke omleidingen staan ver
meld in een folder van de Provincie
Zeeland en Rijkswaterstaat. Deze
folder, die gebruikt kan worden door
bedrijven ten behoeve van hun rela
ties, kan u bestellen via hel
informatienummer 0113 - 253887.
De folder is ook af te halen bij de
balie van de afdeling Communicatie
van de Gemeente Middelburg,
Stadhuisstraat 2.
De regels voor het aanvragen di
verse papieren bij de afdeling
Burgerzaken veranderen soms.
We hebben allerlei regels voor
het aanvragen van uitreksels,
paspoorten, rijbewijzen en an
dere zaken voor u op een rij ge
zet.
Via www.middelburg.nl/Dienstver-
lening/Burgerzakcn/Digitalc Dien
sten kunt u uittreksels tegenwoordig
digitaal aanvragen. U ontvangt het
gevraagde uittreksel thuis.
Voor uittreksels uit de Gemeentelijke
Basisadministratie persoons
gegevens geldt dal u in Middelburg
moet wonen. Voor uittreksels van
akten van de Burgerlijke Stand geldt
dat het rechtsfeil (geboorte, huwelijk
of overlijden) heeft plaatsgevonden
in Middelburg, Ar-nemuiden, Nieuw
en Sint Joosland, Klcverskerkc of
Sint Laurens.
Als de aanvraag is ingevuld kunt u
een betaalopdracht geven. Dit kan op
twee manieren. Klik op 'Pay it now'
(U geeft opdracht om het bedrag di
rect af te schrijven) of 'Machtiging'
(U machtigt u de gemeente om het
bedrag van uw opgegeven rekening
nummer af te schrijven).
Reisdocumenten
Sinds 1 oktober 2001 heelt u nog maar 1
pasfoto nodig voor een nieuw reis
document. Voor de aanvraag moet u re
kening houden met vijf werkdagen
wachttijd. Dit omdat deze documenten
tegenwoordig niet meer door de ge
meente zelf worden gemaakt maar cen
traal in Haarlem in verband met de hui
dige beveiligingseisen.
Bij het aanvragen van een paspoort moet
u er rekening mee houden dat school
foto's van kinderen vaak niet voldoen aan
de strenge pasfoto-eisen.
Overigens heeft u altijd schriftelijke toe
stemming nodig van de andere ouder/
gezaghebber als u uw kind wilt laten bij
schrijven in uw paspoort. Ook voor het
aanvragen van een eigen paspoort of Ne
derlandse identiteitskaart voor kinderen
tol achttien jaar heeft u ook schriftelijke
toestemming nodig van alle gezag
houders
Meer info
op www. m i ddc I burg.nl/Dienstverle-
ning/Burgcrzakcn.
Foto:Frank Viergever
"Het plan is vier jaar eerder klaar dan in de planning was voorzien. Dat
komt omdat het benodigde geld eerder beschikbaar is gesteld", aldus
Sjaak de Visser van de afdelirig Groenbeheer. "Nu kunnen de
Middelburgse kinderen en jongeren veel eerder genieten van opgeknapte
schommels, glijbaantjes, wipveren en trapveldjes".
Alle openbare speelruimtes in de ge
meente Middelburg zijn aangepast
of vernieuwd. Daarmee is het
speelruimteplan dat in het jaar 2000
was vastgesteld zo goed als uitge
voerd. Enkele plekken moeten nog
officieel worden opgeleverd maar
zijn al volop in gebruik.
Het speclruimtcplan was opgesteld
naar aanleiding van de verscherping
van wettelijke regels omtrent veilig
heid en kwaliteit, het zogenaamde
Attracliebcsluit. Alle speeltoestellen in
de stad werden aan een kritisch on
derzoek onderworpen. Door de aan
passingen die bestaande toestellen
ondergingen, is het veiligheidsrisico
tot een minimum beperkt. Sjaak de
Visser toont situatieplaatjes met voor
beelden hoe kinderen bekneld kunnen
raken tussen plankjes of spijlen of te
gen hel risico van vastrakende vingers
of vaslhakende touwtjes van capu
chons.
Naast deze kwalitcitsslag is tijdens hel
onderzoek de plek waar de speel
toestellen staan, onder de loep geno
men. Sjaak: "Er zijn gesprekken ge
weest met bewoners aan wijktafels en
er zijn interviews gehouden met jon
geren en kinderen. Gekeken werd naar
de veiligheid en de bereikbaarheid van
de locaties en of de voorzieningen nog
aansloten bij de wensen en de leeftijd
van omwonende kinderen."
Uitnodiging tot spel
Onderzoek heeft uigewezen dat ver
dwaalde wipkippen en glijbanen min
der uitnodigen lot spel dan een speel
plek met allerlei verschillende speel
toestellen bij elkaar. "Dit laatste leidde
er wel toe dal,een Hink aantal verspreid
staande speeltoestellen zijn verhuisd
naar centraal aangelegde 'buurtspeel-
plekken'. in sommige gevallen tot spijt
van omwonenden", zegt Sjaak. "De
ontstane lege plekken zijn om die re
den in enkele gevallen ingevuld als in
formele speelplek, zoals in Smaragd is
gebeurd met gekleurde tegels en een
knikkerputje."
Zandbakken zijn overal weggehaald.
Deze uitnodigende uitlaatplekken voor
honden en katten bleken niet schoon
te houden.
Er zijn ook nieuwe speelplekken bij
gekomen. Een goed voorbeeld daarvan
is de speelplek in het Hof van Sint Jan
in de binnenstad. Sjaak licht toe dat een
speelvoor/.iening in de binnenstad al
tijd lastig te realiseren is in verband met
de beperkte ruimte en dure grond. "Ge
lukkig kon er in hel Hof toch nog iets
geregeld worden."
Jongeren
Uit het speclruimtconderzoek bleek dat
er in Zuid en Dauwcndaele te weinig
voorzieningen waren voor oudere jon
geren. In die wijken zijn spelplateaus
aangelegd die een sportieve uitdaging
vormen voor de doelgroep. Dit ge
beurde al eerder aan de Segeersweg en
Spinhuisweg. Sinds kort is er ook een
geasfalteerd spelplateau in het
Erasmuspark. Door de asfaltering is de
voorziening het hele jaar door te ge
bruiken.
Sjaak de Visser heeft de indruk dat deze
spelplateaus ertoe leiden dat er minder
klachten binnenkomen over jongeren
die overlast veroorzaken. "Ze hebben
nu immers een plek waar ze bijeen
kunnen komen en zich kunnen verma
ken. De tijd zal moeten leren of er in
derdaad een afname van klachten is.
maar de jongerenvoorzieningen zijn
wel zo gesitueerd dat minder overlast
verwacht mag worden."
Nu het plan is afgerond is hel de taak
van de Gemeente de voorzieningen te
onderhouden en te inspecteren. Vier
maal per jaar worden alle toestellen
geïnspecteerd en zo nodig gerepareerd.
Nieuwe voorzieningen worden vanaf
nu meegenomen bij de herinrichting
van wijken of in de projectplannen van
nieuwbouwwijken. Zo wordt op dit
moment nog gekeken naar de moge
lijkheid van een speelplaats bij de
Brede School en in de Veersepoon.
Het nieuwe spelplateau in de
Erasmuspark wordt al volop gebruikt.
Door de asfaltering is de voorziening
het hele jaar door te gebruiken.
-':v. v
Algemene Schilder- en Decoratiesverken
STUL MARIO
Tieltsesteenweg 115
9900 EEKLO (België)
Tel. 00 32 476/25 09 51
00 32 475/33 12 39
BTW nr. BE 711.647.527
Algemene schildenverken zowel binnen en buiten
Renovatiewerken
Plaatsen en plamuren van gyproc
Ontmossen en schilderen van daken
Industrieel schilderwerk
Speciale verftechnieken
Behangwerken
Wij bieden u
prima werk
goede prijsconditie
gratis prijsofferte
pijnklachten; menstruatieproblemen; rugklachten;
psychische klachten; moeheid; allergieën; hooi
koorts; maag- en darmproblemen; etc.
Amstelstraat 49, Oost-Souburg, tel. 0118-490084
Vergoeding via diverse zorgverzekeraars mogelijk
GARAGES dit «ia.
TUimCHUREN
1 Ook voor zelfbouw,
i Tevens sleenmolief
(grijs, rood,of geel).
1 Betonplaten in Koutmotief
(rabaldelen).
NIEUW! Nu ook
betonplaten in vlechlmotief.
Vlotte levering door
E-mail: aenb@iae.nl
voor folder
A&B BETON- HOUTBOUW EINDHOVEN
Kantoor: Postbus 9544
5602 LM EINDHOVEN
1 Div. modellen Ie bezichtigen
aan de fobriek Ie Heeze,
Heipoldersslroal 6
(Fax 040-22638051
Website: a-en-b.nl
GIRO 667
Den Haag Telefoon (070) 313 62 00
van €S4tetT
nu voor maar
MOTOROLA
t.w.v. €249.00
van €5WKT
nu voor maar
Kt;", - M'
Gjl-
4ËÉ
2 toestellen voor
de prijs van 1
toestel met abonnement
prepaid toestel
•l-ci-n. «on niouw 2 l«"fl dobitol 90 abonnoment op hol nolwofk vsn Vodalono 8$ aanvraag van oon abonnement diont u oen geldige legllimallo to ovorhandlgen plus een bank- ol gnoalschrtft o( een
goldlgo bank- ol giropas. Aanbiedingen geldig van S t/m 18 augustus 2002 of OP-OP. Prijzen zijn Ind. 19<fc BTW. Priiswijziglngon. druk- en zotfouten voorbehouden
Het Nationaal Reumafonds zoekt mensen die bereid zijn een paar uur
met de collectebus rond te gaan in de collecteweek in maart. Dat is
hard nodig om anderhalf miljoen mensen met reuma te helpen. Het
Nationaal Reumafonds is u zeer erkentelijk als u ja zegt. U kunt
zich aanmelden bij mevrouw Geertje van den Berg, tel. 020-5896471
Giro 324Amsterdam