RENOVATIE STADHUIS:
GEMEENTELIJKE AFDELINGEN VERHUIZEN PER 1 JULI!
€4 2
€5?°
€3?°
1?5
VAN MUNSTER
Ontharen
Alle kleuringen
50% korting
Iedere dag alles
roomboterkoekjes
Pain de Campagne
Knippen plus
iedere Zeeuw gaat
naar Verschoore!
maar\ ierzorging
faam/vlissinger
3£leijwecjt
DAMES- EN HERENKAPSALON
Informatiepagina van de gemeente Vlissingen Redactie: Stafbureau Communicatie, stadhuis Vlissingen telefoon 01 18) 487335
ALLEEN WARM MAKEN
BABI KETJAP
25
SNIJWORST 100 gram 11?0
BOERENACHTERHAM 100 gram 1 ?8
R00MPATÉ 150 gram 1 «4
GEBRADEN KIPFILET 100 gram €11°
KRABSALADE 100 gram 1
's Maandags de gehele dag open
TOPSLAGER VERBOOM EN ZN.
ELKE DONDERDAG
BIEFSTUKDAG 4X100 gram
€499
Vrijdag en zaterdag
SUCADELAPJES
VARKENS CORDON BLEU'S r Jj 09
ROSBIEFCARRES
KALKOENSCHNITZELS
FIJNE VLEESWAREN
UIT EIGEN KEUKEN
do./vrij./za.
13-14-15 juni
ma./di./woe.
17-18-19 juni
Groente
Fruit
Geldig van do. 13 t/m vrij. 21 juni
Nieuw Kiwi GOLD 5 voor 1,95
Volop nieuwe Dore's
aardappels per kilo 1,80
Ook maak ik salades voor bij de barbecue
één dag van te voren bestellen a.u.b.
Waterspoeling 6,25
Verving va 9,00
Blonde lokjes€11,50
met flitslicht
Xtra Care
Kleurenfilm
36 opnames
200 ASA
nu voor:
riENK VANDEINI|=E
l\J
Korte Noordstraat
Middelburg, Tel. 01 1 8-6342Ó6
J
4
FAAM/VLISSINGER
Woensdag 12 juni 2002
II
N BLAUW
De gemeente Vlissingen werkt aan nieuwe dienstverle
ning. In dit kader wordt het stadhuis helemaal gereno
veerd. Om dit goed te doen, moeten alle ambtenaren en
gemeentelijke diensten er tijdelijk uit. De renovatie start
op 1 juli 2002 en gaat ruim twee jaar duren. Gedurende
deze tijd kunt u in het stadhuis niet terecht voor gemeen
telijke diensten. Waar moet u zijn vanaf 1 juli?
telijke
DIVERSE LOCATIES
De gemeente heeft tijdelijk diver
se kantoorgebouwen op diverse
locaties in de stad gehuurd om
het werk en de dienstverlening
door te laten gaan.
In het voormalige kantoor van de
NV Haven van Vlissingen aan
het Stadhuisplein 20 Tornt het
gemeentebestuur, het gemeente
lijke management en enkele on
dersteunende diensten te zitten.
In de voormalige woonwinkel
van Basco/Opus aan de Coos-
je Buskenstraat 200 komt de
afdeling Publiekszaken (o.a. pas
poorten en rijbewijzen).
In een kantoorgebouw op het
Scheldeterrein (ingang via de
hoofdpoort van de Koninklijke
Schelde Groep, Glacisstraat
165) komen de directie Grond
gebied en delen van de directie
Samenleving.
Meer specifiek ziet dit er per
gebouw als volgt uit:
Stadhuisplein 20,
jane grond
fonistes/receptionistes.
Stadhuisplein 20,
1 e verdieping
Griffier gemeenteraad.
Financiën en Control.
Hoofd Financiën en Control.
Bestuursondersteuning,
Communicatie.
Logistiek, bodes.
Logistiek, post.
Hoofd Logistiek.
Stadhuisplein 20,
2e verdieping
Bestuursondersteuning.
Leeskamer gemeenteraad.
Automatisering.
Hoofd Bestuursondersteuning.
Stadhuisplein 20,
3e verdieping
Directeuren.
Gemeentesecretaris.
Officemanager.
Burgemeester.
Wethouders.
Secretaresses b&w/directeuren.
Coosje Buskenstraat 200
Publiekszaken (paspoorten,
rijbewijzen, huwelijken,
geboorte, overlijden).
Huursubsidie.
Loket bouw- en woningtoezicht.
Loket Wet Onroerende Zaken.
Invordering/kwijtschelding.
Kassier.
Scheldeterrein,
begane grond
receptie.
Scheldeterrein,
Ie etage links
Logistiek, bode.
Logistiek, archief.
Milieu.
Hoofd Milieu.
Plaatsvervangend hoofd Milieu.
Topografie.
Hoofa Onroerende Zaken.
Vastgoed heffingen.
Taxateur.
Archief, magazijn.
Automatisering.
Scheldeterrein,
1 e etage rechts
Milieu.
Hoofd Ontwikkeling.
Plaatsvervangend hoofd
Ontwikkeling.
Ontwikkeling, projecten.
Stadhuisplein
20: tijdelijk
onderkomen
van bestuur en
staf van de
gemeente
(foto:
Ruben Oreel).
Ontwikkeling, economische
zaken, toerisme.
Ontwikkeling, ruimtelijke
ordening.
Ontwikkeling, verkeer en vervoer.
Beheer, civiele techniek e.d.
Ontwikkeling, Bouwtoezicht.
Logistiek.
Scheldeterrein, 2e etage
Hoofd Welzijn.
Plaatsvervangend hoofd Welzijn,
afdeling Welzijn.
Wet Voorzieningen
Gehandicapten.
Ontwikkeling, volkshuisvesting.
Hoofd financiële administratie.
Financiële administratie.
Scheldeterrein, gebouw 38
Logistiek, repro.
Logistiek, inkoop.
Automatisering, helpdesk.
Edisonweg 9
Afvalverwijdering.
Hoofd personeelszaken
Organisatie.
Personeelszaken, consulenten.
Personeelszaken, administratie.
Kantoorgebouw
Scheldeterrein:
tijdelijk
onderkomen
van de
medewerkers
van de directies
Grondgebied
en Samenleving
(foto:
Ruben Oreel).
Scheldeterrein,
gebouw 38:
hier komt onder
andere de
reproafdeling
van de
gemeente
(foto:
Ruben Oreel).
SLUITING!
Vrijdag 28 juni 2002 is de ver
huisdatum van alle afdelingen. In
verband hiermee is - in tegenstel
ling tot de berichtgeving van vori
ge week - het stadhuis vrij
dag 28 juni 2002 gesloten
vanaf 11.00 uur.
VERGADERINGEN
GEMEENTERAAD
De komende jaren is het stadhuis
buiten gebruik. De vergaderingen
van de gemeenteraad vinden
daarom vanaf augustus as. plaats
op de laatste donderdag van de
maand (aanvang 19.30 uur) in
het Arsenaaltheater.
De openbare vergaderingen van
de commissies van de gemeente
raad worden gehouden in het ge
bouw Stadhuisplein 20 (aanvang
19.30 uur; zie de aankondigin
gen in de pers).
Coosje
Buskenstraat
200: tijdelijk
onderkomen
van onder
andere
publiekszaken
[paspoorten en
rijbewijzen]
(foto:
Ruben Oreel).
TROUWEN
Trouwen kan voorlopig niet in het
stadhuis. De beschikbare trouwlo
caties zijn in de komende jaren het
nieuwe Zeeuws Maritiem Mu-
zeeum Vlissingen op de Nieuwen-
dijk of - tegen meerprijs - de Arse
naaltoren. Nadere informatie
hierover is verkrijgbaar bij de af
deling Publiekszaken (straks in de
Coosje Buskenstraat 200), telefoon
487 401,487 283 of 487 281.
ADRES
Het postadres, het E-mailadres, het fax
nummer en het telefoonnummer van
de gemeente blijven ongewijzigd:
gemeente Vlissingen
Postbus 3000
4380 GV VLISSINGEN
Telefoon 487 000
Fax 410 218
gemeente@vlissingen.nl
Edisonweg 9:
hier is en blijft
Afval
verwijdering.
Tijdelijk komt
hier ook
Personeelszaken
van de
gemeente
(foto:
Ruben Oreel).
Ven
500 gram
Scheldestraat 71Vlissingen
500 gram
100 gr. vï 1
4 stuks voor
100 gr.
Luxe Brood-, Beschuiten Banketbakkerij
van£2^f voor€ 1,99
op op
van voor 0,99
op op
Brakstraat 24 - tel. 0118-613059 Middelburg
ANGELIQUE
Arnemuiden
Bij aankoop van 10,-
een perkplantje gratis op=op
Ook div. salades en fruitmanden ie verkrijgen
Ook voor ijs, ijstaarten en snoep
kunt u liier terecht.
Thuisbezorgen ook mogelijk.
Tevens in het zelfde pand zit ook de durpcourier gevestigd,
daarom is de nodige bezorging geen punt bij ons.
Westdijkstraat 19 - Arnemuiden
Tel. 0118-465519
De zomer komt eraan, daarom is het
nu tijd om met een nieuw kleurtje te
experimenteren. Wij maken het u extra
voordelig ais u uw haar laat knippen en
kleuren. U hoeft niet zelf te kliederen en u
bent verzekerd van een perfect resultaat.
6 weken houdbaar
100% grijsdekkend, zonder ammoniak
Gerbrandystraat 148 - Vlissingen - Tel. 460486
Op een pijnloze manier, definitief
ontharen. Dat is toch ideaal? Het kan nu!
Ellipse
Dit systeem werkt zeer snel en heeft een
uitstekend resultaat. Zowel bij vrouwen
als bij mannen.
Vergoeding door uw zorgverzekeraar is
mogelijk. Voor meer informatie en voor
het maken van een afspraak:
SCHOONHEIDSINSTITUUT
Klein Frankrijk 7, AA61 ZN Goes
i' T 0113-21 77 71 F 0113-2193 36www.xlracare.nl
i
Tuurlijk.
alnamo per 3 stuks
Alléén togon Inlovoring van deze bon
VERSCHOORE
Dr nrcl complrtr 1 Uur Wmrtnk.1
Single use 27 opn.
zonder flits
camera
Alléén tegen inlovoring van dozo bon
VERSCHOORE
De mrrst complete 1 Uur fotowinkel
GOES VLISSINGEN MIDDELBURG TERNEUZEN HULST ETTEN-LEUR ZIERIKZEE
www.totosonlinc.nl
VAKWERK VOOR EEN REDELIJKE PRIJS
Oplage: 52.600
Kantoor Vlissingen
Postbus 99,
4380 AB Vlissingen
Tel.: 0118-484316
Fax: 0118-484366
Advertentieverkoop:
Lisetta de Witte
(0118) 484 313
(privé (0118) 471 876).
Linda Heikoop
(0118) 484 312
(privé (0118) 641 569).
Marcel Schreur
(0118)484 308
(privé (0118) 473 051).
Pieter Karman (bladmanager)
(0113) 274 090
(privé (0113) 613 394)
Redactie:
Inge Adriaansen
(0118) 484 276
(privé (0118) 501 932).
of 06-54267124
email: iadriaansen@pzc.nl
Redactieadres: Postbus 99,
4380 AB Vlissingen
fax nr.: (0118) 472 404
Bezörging: 0113 274 000
Druk:.
Wegener Nieuwsdruk Breda
-Druktechniek: offsetrotatie.
Sluitingstijd redactie:
maandag 10.00 uur
Advertenties:
maandag 12.00 uur
Kleintjes: vrijdag 17.00 uur
Tel.: 0113 274 000
De Fgam/Vlissinger is een
uitgave van Wegener huis-
aan-huiskranten Zuid B. V.
1