EVEN EEN BED KOPEN
IS VERLEDEN TIJD
organa
ÏW
JDenlaM
iHidd(?lhi ira bv
GRATIS
IBS <H L E SM l ift
lEll M 0 L E
Tilroe-Optiek
V A
N
VOO
R 1
E D
E
R
E
E
N
DE SCHIPPER
KORTING
Vernuft
..nu voor €49'
Zomer-
aanbiedingen
uit voorraad.
Harde vloeren
voor een
zacht prijsje.
MURRE-MOENS
30 PAAR
6 PAAR
20 korting op alle gouden
colliers, horloges en armbanden.
van Boven
ik heb nieuws voor je..,
45,"
genieten met je ogen dicht
Reparatie kunstgebitten
Ziekenfondskaart meebrengen
Gratis advies over alle soorten
kunstgebitten
tandtechnisch laboratorium
2o mm massief
eiken fsc
wisselende bTeedte
van 58,50
voor
Plafonds
Verlichting
Wanden
Kasten
Vloeren
Parador kant en
klaar lamelparket
25 jaar garantie!
AFWERKSYSTEMEN
BIJ AANKOOP VAN EEN COMPLETE BRIL
ZONNIGE ZOMER AANBIEDING:
Met UV - bescherming in het bruin grijs groen
0118- 412370 www.tilroe.nl
NEDERLAND OP Z'N BREEDST
'-■•'Ltï? .-i
10 Euro per gram voor uw sloopgoud of meer voor bruikbaar goud.
jjtmlieti - 'iiaiMnlaiü
Walstraat 90
Vlissingen Tel. 0118-413635
De slaapkamer is geen ruimte meer waar mensen uitsluitend hun ogen dicht doen. De slaapkamer
wordt steeds meer een tweede kamer waar wordt geleefd en waar we televisie kijken, lezen,
ontbijten, etc. De één kiest voor degelijk en functioneel, de ander voor een luxe en comfortabele
inrichting. Over onze nachtrust zijn we het allemaal eens: we willen herstellen van alle inspanningen
overdag. Reden genoeg om het lichaam 's nachts op de juiste wijze én verantwoord te ondersteunen.
Anno 2002 worden we aan
steeds meer omstandighe
den als werkdruk en stress
blootgesteld. Het is belang
rijk dat ons lichaam herstelt
van alle inspanningen van
overdag en 's nachts vol
doende rust krijgt om zich op
te laden voor een nieuwe
energieke dag. Goed en
comfortabel slapen, waarbij
het lichaam op de juiste
wijze wordt ondersteund, is
daarom zeer belangrijk Een
beste en meest duurzame
matrassen raken na jaren
intensief beslapen een
keertje op. De fut gaat eruit:
veerkracht en draagver
mogen worden langzaam
maar zeker met de dag min
der. Uw lichaam krijgt dan
niet meer de ondersteuning,
die het nodig heeft om te
herstellen. Een matras moet
juist veerkrachtig en soepel
zijn om op de juiste plaatsen
van het lichaam optimale
wen van het lichaam. Welk
kussen geschikt is, wordt
vooral bepaald door het pos
tuur en de houding waarin
men slaapt. Als je veel tran
spireert, is een kussen met
een goede vochtregulatie
een must. Daarnaast is het
type matras ook een factor
dat meespeelt. Het kiezen
van een dekbed is voor veel
mensen geen eenvoudige
opgave, maar wel belangrijk.
Een dekbed gaat tenslotte
te slaapcomfort. Morgana
Slaapkamers biedt slaap
comfort op maat met oog
voor individuele wensen en
behoeften. Zo bent u dus
verzekerd van een gezonde
nachtrust en een fris begin
van de nieuwe dag. Bert
van Eeden, manager van
Morgana Slaapkamers, licht
toe: "Voor het komend sei
zoen hebben wij met de
grootste zorg een gloed
nieuwe collectie slaap-
Opvallend voor 2002 zijn de meer strak vormgegeven slaapkamers
essentieel onderdeel van
slapen vormen de latten-
bodems, die zich onder
scheiden door hun veel
zijdigheid. De diverse zones
sluiten, zowel in rug- als
zijligging, uitstekend op uw
lichaam aan en bieden de
juiste ondersteuning tijdens
uw slaap, maar ook tijdens
het relaxen zoals lezen of
televisie kijken. Voor een
optimaal gebruiksgemak van
de lattenbodem zijn diver
se hulpmiddelen op de
markt te verkrijgen zoals
bijvoorbeeld relaxtoestels,
waardoor je het bed kan
laten vibreren.
Matras vervangen
We brengen heel wat uur
tjes op onze matrassen door.
Eigenlijk zou men er een
gewoonte van moeten ma
ken om een matras elke tien
jaar te vervangen. Zelfs de
ondersteuning te bieden en
mee te gaan met de con
touren van het lichaam. Een
goed matras in combinatie
met de juiste matrasdrager
zorgt ervoor dat de wer
velkolom zoveel mogelijk in
een natuurlijke houding blijft
waardoor rugklachten voor
komen kunnen worden.
Matrassen zijn er in veel
soorten, typen, uitvoeringen
en maten. De keuze voor een
matras is strikt individueel
en gebonden aan persoon
lijke eisen en wensen.
Kussen en dekbed
minstens zo belangrijk
Een goed hoofdkussen zorgt
ervoor dat het hoofd en de
nekwervels optimaal worden
ondersteund. Een niet cor
recte slaaphouding kan zor
gen voor pijn in de nek en
schouders. Immers, door de
nekwervels lopen alle zenu-
zo'n tien jaar mee. Wie op
zoek is naar een nieuw
dekbed komt voor een aan
tal keuzen te staan: kies ik
voor dons, synthetisch of
wol? Alle vullingen zijn in
staat lichaamswarmte te
isoleren. Toch zijn er belang
rijke verschillen, die een
slaapkamerspecialist haar
fijn kan uitleggen. Bovendien
verschilt de warmtebehoefte
van persoon tot persoon:
dekbedden kennen dan ook
verschillend warmteklas-
sen.
Specialist
Of het nu om een nieuw
slaapsysteem, alleen een
matras of een kussen gaat;
er komt veel kijken bij het
maken van de juiste keuze
omtrent slapen. Morgana
Slaapkamers heeft alles in
huis om de slaapkamer te
voorzien van het gewens-
comfort-artikelen samen
gesteld. Alles wat de slaap
kamer nodig heeft én wat de
nachtrust garandeert, heb
ben de 20 Morgana Slaap
kamer-winkels in huis. In
onze eigen nachtrust-studio
wordt op deskundige wijze
in een persoonlijk nachtrust
advies uitgelegd welke com
binatie bij de consument
past." Opvallend binnen de
nieuwe collectie zijn de meer
strak en modern vormge
geven slaapkamers. Aan
sluitend op de trends in
slaapland biedt de slaap
kamerspecialist complete
slaapkamer-programma's,
die de consument in staat
stelt een tweede woonka
mer te maken. Zo kan men
naar hartelust verschillende
onderdelen combineren.
Anno 2002 is de keuze
enorm: even een bed kopen,
is dus echt verleden tijd!
slaapkamers
erkend
Arnemuiden, van Cittersweg 2a
Goes, Woonboulevard
Marconistraat 32 Morgana Slaapkamers op Internet www.morgana.com
Algemeen informatienummer
0118-60 34 34
•Lcm. een nieuw 2 jarig debitcl 210 abonnement op het netwerk van Vodafono.
Bij aanvraag van een abonnement dient u een geldigo legitimatie te overhandigen plus
een bank- of giroafschrift of een geldige bank- of giropas.
Aanbieding geldig van 4 t/m 16 juni 2002 of zolang de voorraad strekt
Prijzen zijn ind. 19«6 BTW. Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden,
sur! nu naar www.debitel.nl voor de debitel winkel bi) u in de buurt
I
I
1 ik heb nieuws voor je debit©!
Arnesteinweg 48a - Middelburg
Telefoon: 0118-612183
<c
*6
cP
"V v^" i ;V *2
De vloer die past bij
uw interieur en
ff
dagelijks gebruik.
Murre-Moens
El\*s?Ï8is
4&V- X. v
ontwerpt en legt'm.
In vele tinten, toepas
- l 'v
singen en materialen.
Deze zomer vloeren wij
SU lil j
u helemaal met onze
harde aanbiedingen
voor bodemprijzen met
vakmanschap ver-
CV ifp
ind. btw
vaardigd.
Murre-Moens...
de binnenbouwer
met verstand van
interieurs en gevoel
voor schoonheid.
vanaf 39/
50
incl.btw
Middelburg Arnesteinweg 23 Telefoon (0118) 69 00 00 Fax (0118) 61 3478
Terneuzen INPANDIG BU BOUWCENTER DE HOOP Kennedylaan 32
Telefoon (0115) 64 89 27 Fax (0115) 64 91 27 www.murremoens.nl
deze korting geldt op de complete bril
(montuur en glazen) en is ongeacht de prijs
of de uitvoering van de glazen. de collectie
monturen zijn allemaal uit de collectie
2002. glazen worden geleverd van
bekende A-merken zoals;
Varilux, Zeiss, Rodenstock en HOC
OP DE COMPLETE BRIL ONGEACHT DE PRIJS EN DE UITVOERING VAN DE GLAZEN
IN UW EIGEN BRILSTERKTE VOOR VERAF OF DICHTBIJ
Met UV - bescherming in het bruin grijs groen
De gratis bril is bestemd voor dezelfde persoon die de eerste (betaalde) bril gaat dragen. Voor
de gratis zonnebril geldt, dat de aanschafprijs van de complete bril minstens 95.00 moet zijn Niet in
wisselbaar voor contanten. Zolang de voorraad strekt.
ZONNEBRILLEN IN UW EIGEN STERKTE
Ben je jonger dan 25 jaar dan krijg je bij
aankoop van een brilmontuur met
50% korting een paar enkelvoudige
ontspiegelde glazen geheel
Ontdek het gemak van daglenzen
(veraf of nabij)
:(met zichtbaar leesdeel)
:(met onzichtbaar leesdeel)
>3 1©
\*k
m
m®
Ontdek het gemak van maandlenzen
•Monturen uit een speciaal samengestelde collectie met een rode sticker. Kunststofglazen in
verschillende kleuren met een sterktebereik van S+4.00/S-6.00 C+2.
50% korting geldt niet op de zonnebrillen
Vraag in de winkel naar het sterktebereik waarin deze
glazen I enkelvoudige contactlenzen gemaakt kunnen worden
Opticien - Contactlensspecialist - Optometrist
Walstraat 81 Vlissingen o
Gratis zonnebril aanbieding geldig tot 15 juni
Streeppolo's
1 voor 22-, 2 voor
Katoen, mt. m-xxl
Appel-notengebak
met kleine koffie
van 3.38 voor
Geldig in La Place en Café Marché
Div. merken t-shirts
1 voor 14.-, 2 voor
o.a. Adidas, Mexx,
Blend, Fila
Deze aanbiedingen zijn geldig t/m 9 juni 2002
Sandalen
1 voor 22.-, 2 voor
mt. 36-41
Tanktop
mt. 92-134, 1 voor 5.99,
2 voor
mt. 140-176, 1 voor 6.99, 5Q
2 voor IU
T-shirt met print
2 voor
mt. s-xxl
I