i
1
Livera verhuisd van de Langeviele naar Plein 1940
Eeterij De Truffel wordt Lunchroom JB
i
1
Open Huis bij Automobielbedrijf Dijkwel
i
Geere-winkeliers vieren feest
NU EEN TAAL LEREN
NIEUW CAFE!
De winkel in de Langeviele is na 8 jaar zo suc
cesvol dat er naar meer ruimte moest wor
den gezocht. We zitten in dezelfde winkelroute
als voorheen", vertelt Steven Witkam, zakelijk
leider van Livera Middelburg. „Ons assortiment
is uitgebreid met herenondergoed en nachtkle
ding plus een bad- en strandlijn voor de man
omdat er toch wel vaak vraag naar deze artike
len is." Dankzij de grotere ruimte komen de
producten in de zaak op Plein 1940 nu beter tot
hun recht.
Het is al vaak gezegd en ook door Joop en
Breggina den Duik wordt het weer her
haald: werken in de horeca is vaak verslavend.
Breggina weet het al heel lang. Joop ging een
jaar geleden overstag. Samen namen zij vorige
week Eeterij De Truffel in de St. Janstraat te
Middelburg over, waarmee het arbeidzame be
staan van dit echtpaar helemaal gedomineerd
wordt door eten, service en gezelligheid.
J
21
22
29
32
46
50
r
Na een tijdelijk verblijf op industrieterrein
Vrijburg en een grondige herinrichting van
de voormalige Peugeot-garage is de Citroën-
dealer sinds vrijdag 19 april te vinden aan de
Pres. Rooseveltlaan 745 te Vlissingen. Na ruim
veertig jaar besloot Alex Dijkwel, directeur van
de Citroënvestiging van de Dijkwelbedrijven er
eind vorig jaar mee stoppen. Het merk Citroën
bleef echter binnen de familie, want broer Adri,
die tot voor kort Peugeotdealer was heeft het
Citroëndealerschap overgenomen.
Meer Flair met vernieuwde Flair
Theo Brillenshow bij Ton's Brillenmode
Middelburg Boekenstad groter dan ooit
aan de Nieuwendijk
in Vlissingen
KICK OFF
VRIJDAG 3 MEI
De winkeliers van het
Middelburgse Geere-
gebied vieren aanstaan
de zaterdag feest. De
grootscheepse herin
richting van dit winkel
gebied is namelijk hele
maal klaar en dat laten
de ondernemers niet on
gemerkt voorbijgaan.
Woensdag 24 april 2002
FAAM/VLISSIIUGER 25
Er ging wel een intensieve
verbouwing aan vooraf maar
dat hadden we er graag voor
over", stelt Witkam. De zake
lijk leider laat zich overigens
zelden in de zaak zien, hij doet
de zakelijke kant, achter de
schermen. Het is een echte
vrouwen aangelegenheid,
vindt hij. Zijn vrouw Diny
zorgt voor de inkoop en in de
winkel staan afwisselend ze
ven dames die de klant met
raad en daad bijstaan. „De
sterke kant van Livera is onze
deskundigheid. Wij hebben
specialisme in huis. Een klant
die foundation koopt heeft
vaak advies nodig. Een maat
of cup blijft niet je hele leven
hetzelfde. Mijn medewerksters
nemen de maat als de klant
hier geen bezwaar tegen heeft
en weten dan precies welke
foundation geschikt is. Als de
klant liever zelf beslist is dit
ook geen probleem want wij
doen niet moeilijk bij het rui
len van gekochte foundation,
het is een onderdeel van onze
service", voegt Steven Wit
kam er aan toe. Maten veran
deren. Niet alleen per individu
maar ook in het algemeen.
Vrouwenmaten zijn groter dan
jaren geleden. „Wij kijken ner
gens van op", zegt Witkam.
Ook wat de moeilijke maten
betreft. Discretie staat bij ons
hoog in het vaandel en als het
moet zijn wij in staat om foun
dation voor vrouwen met een
omvang van 1.20 m te be
machtigen, wij kunnen als
daar vraag naar zou zijn cup-H
leveren. De mensen die het
betreft zijn dol gelukkig als je,
gezien hun wat problemati
sche omvang, toch voor goe
de producten kunt zorgen.
Deskundig advies en discretie staan hoog in het vaandel bij Livera.
Witkam heeft al heel wat
trends gezien in de afgelopen
jaren. Wat te denken van een
watergevulde bh, de Aquabra,
of de bh met pompjes voor de
push-up. Witkam en zijn
vrouw doen mee aan deze
nieuwigheden maar zijn toch
enthousiaster als het gaat om
mooie, kwalitatief goede pro
ducten. Dit zowel voor de jon
gere vrouw of man als voor
de wat oudere klant. Wat bad-
mode voor de vrouw betreft
speelt dit jaar de bikini een ab
solute hoofdrol, daarbij zijn
kleur en dessin de sleutel
woorden. Met name felle kleu-
foto: Jaap Wolterbeek
ren als roze, rood en oranje
zijn ruimschoots in de collec
tie aanwezig. Daarnaast zijn
het diverse rood- en blauwtin
ten die deel uitmaken van het
veelzijdige kleurenpalet. Qua
dessins zijn het veelal op de
natuur geïnspireerde thema's
zoals bloemen, bladeren en
dieren. Aan de klassiek-inge-
stelde vrouw is eveneens ge
dacht. Er zijn veel badpakken,
al dan niet strapless, in de col
lectie te vinden. De strandmo-
de die ook als nachtkleding
dienst kan doen is zeker prak
tisch te noemen. Ook wat de
badmode betreft kan de
vrouw met de wat grotere
maat zeker slagen bij Livera in
Middelburg. De nieuwe linge
riecollectie is een en al roman
tiek, van mooie materialen.
Hier vindt de klant voorname
lijk pasteltinten maar gaat de
voorkeur uit naar de basis-
kleuren wit, huid, zwart en
ivoor wordt hij ook niet teleur
gesteld.
Naast diverse setjes met kant en
borduursels zijn er gladde bh's,
sportfoundation en een nieuw
item de seamless-serie. Deze
laatst genoemde serie bestaat
uit een top, slip, string en boxer,
elk artikel is volkomen naadloos.
Deze artikelen staan garant voor
een uitstekend draagcomfoor.
„Kwaliteit hoeft niet duur te
zijn", weet Witkam zeker. De 132
vestigingen door heel Neder
land zijn volgens deze onderne
mer toonaangevend op het ge
bied van nachtmode, badmode
en strandkleding foundation en
ondermode. Hij is blij dat de om
vangrijke verbouwing zo gladjes
verliep en geniet van zijn nieuwe
onderkomen.
De naam Eeterij De Truffel is
vervangen door Lunchroom
JB. Het zal overigens met na
me Breggina zijn die de gas
ten van de lunchroom ont
vangt. Joop runt hun andere
zaak, een cafetaria in Helle-
voetsluis. Binnen een jaar ver
wierven Joop en Breggina
twee horecagelegenheden.
Hoewel de cafetaria is geves
tigd in de huidige woonplaats
Hellevoetsluis zijn de onder
nemers toch van plan om op
korte termijn naar Middelburg
te verhuizen. Aan het interieur
van de Middelburgse lunch
room hebben zij niets veran
derd. Breggina: „Het bevalt
ons zo wel en de klanten ook,
dus dat is niet nodig. Wel heb
ben we een andere kaart inge
voerd." En over die kaart is
nagedacht, hij past perfect bij
de doelgroep die Breggina
voor ogen heeft. „We serve
ren met name snelle eenvou
dige gerechten en broodjes.
Er werken hier veel mensen in
de omgeving die graag tussen
de middag even buiten de
deur gaan eten. Maar het punt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
'2
13
14
16
17
18
19
20
23
24
25
26
27
28
30
3,
33
34
36
37
38
39
40
41
42
44
45
47
48
49
51
53
54
55
56
58
59
60
62
64
65
JPS6
is dat je overal tamelijk lang
moet wachten op je lunch. Wij
willen dat sneller gaan doen
en volgens mij is dat ook mo
gelijk als je je kaart maar aan
past. Wie hier in de stad werkt
en maar een half uurtje pauze
heeft moet toch gewoon een
lekker broodje kunnen eten."
Snel werken is Breggina ge
lukkig gewend want nergens
gaan de producten zo snel
over de toonbank als in een
cafetaria. „Dat is waar", be
aamt zij. „Ik werk al van mijn
12e in de horeca en weet in
tussen wel van aanpakken.
Dat maakt het ook zo leuk. In
korte tijd zoveel mogelijk klan
ten tevreden stellen. Dat geeft
een heel goed gevoel na een
dag hard werken." Naast
broodjes staan er ook pannen
koeken, tosti's en eenvoudige
maaltijden als een nasischotel
op de kaart. Ideaal voor diege
ne die geen zin heeft om thuis
te koken en toch iets warms
wil eten.
De lunchroom is geopend van
10 tot 17.30 uur, maar ook
voor de avonduren heeft
Breggina volop plannen, ,,'s
Avonds heb je nauwelijks pu
bliek, dus daar hoef je niet
voor open. De avonduren wil
ik benutten met bruiloften,
partijen, groepsbijeenkomsten
of vergaderingen. Ik kan hier
ruimte bieden aan groepen tot
50 personen en volgens mij
zijn er gelegenheden te over
waarbij mensen op zoek gaan
naar een gezellige goed uitge
ruste accommodatie." Wat je
TUINTERRAS
-
yjs
2)k>-
Breggina en Joop den Duik voor hun Lunchroom JB in de
St. Janstraat. foto: Jaap Wolterbeek
al wandelend door de St. Jan
straat niet direct verwacht is
dat de lunchroom beschikt
over een prachtige tuin. „Ja
dat is echt ideaal", vertelt
Breggina trots. „We hebben
een schitterend terras waar
het bij mooi weer heerlijk zit
ten is. Het biedt plaats aan 40
personen."
De vader van de huidige Dijk-
welgeneratie legde de basis
voor het familiebedrijf destijds
aan het Noordpoortplein in
Middelburg met een algeme
ne garage.
Begin jaren zestig werd het
een echte Citroën-garage en
in 1965 verhuisde de garage
naar de Veerseweg waar de
Citroëndealer voor Middel
burg en omgeving tot eind
2001 zou blijven.
Van december vorig jaar tot
de opening van het vernieuw
de Automobiel Dijkwel B.V.
werd er voor de verkoop tijde
lijk een onderkomen gevon
den in de showroom van
voormalig Daewoodealer
Francke. Aan de Pres. Roo
seveltlaan werd er ondertus
sen druk verbouwd, het pand
kreeg andere vloeren en pla
fonds en een uitstraling die
past bij het merk Citroën. Het
is nu aan Adri Dijkwel om de
jarenlange Middelburgse Ci-
troëngeschiedenis voort te
zetten in Vlissingen. Naast het
dealerschap voor Citroën
houdt Adri Dijkwel zich ook
nog steeds met het merk Peu
geot bezig, weliswaar niet als
dealer maar toch tenminste
als specialist.
De opening van het Automo-
Adri Dijkwel opent zijn nieuwe
in Vlissingen.
bielbedrijf wordt feestelijk ge
vierd met Open Huis-dagen
waar tot en met 27 april ken
nisgemaakt kan worden met
het verkoopteam en de nieuw
ste Citroënmodellen. Klanten
kunnen deze dagen profite
ren van diverse aanbiedingen
en kortingen en voor de kin-
Flair is nu een echt Nederlands blad ge
worden.
De allereerste Ne
derlandse Flair
ligt in de winkels.
Flair is helemaal
nieuw, een blad
met een eigen ge
zicht. Met artike
len over vriendin
nen en relaties.
Maar ook: werk
en kinderen. In dit
'eerste nummer'
de uitkomsten
van de enquete
seks-na-de-beval-
ling, carriere
switchen, Edwin
Evers, een groot
interview met Isa
Hoes en nog veel
meer.
Flair bestaat al ja
ren, maar heeft
nu een eigen, Ne
derlandse, inhoud
en eigentijdse uit
straling gekregen.
Naast reportages
en interviews heeft Flair twaalf nieuwe rubrieken. Zoals 'Om het
Lijf': iedere week een persoonlijk, verrassend blootportret van
een vrouw met een openhartig interview hoe zij zich voelt met
en zonder kleren. Bijvoorbeeld: wat vindt je het mooist aan je
zelf, wat was je absolute kleding-miskoop? En in 'wij doen het
zo' vertelt iedere week een ander stel hoe zij hun huishouden re
gelen. Verhalen, sprookjes en anekdotes zijn er al genoeg...Wat
doet het krijgen van een baby nou precies met je seksleven? Via
www.flaironline.nl deden meer dan 1100 lezeressen mee aan de
enquete Seks-na-de-bevalling. En in de nieuwe Flair staan de
verrassende uitkomsten. Meer dan de helft van alle vrouwen is
ontevreden over hoe vaak ze seks hebben na de bevalling! Lees
het commentaar van de seksuoloog en Flair lezers.
Kijk in de winkel voor Flair, normaal 1,65 euro maar de eerste
weken voor slechts 1 euro. Van reportages, columns en onthul
lende interviews tot aan superkortingen en spectaculaire lezers
aanbiedingen. Kijk ook op www.flaironline en mis geen Flair!
Een bril dragen is niet langer
een straf, integendeel zelfs
steeds vaker schaft men een
bril aan als modeaccessoire.
Niet verwonderlijk, want de
modellen worden steeds hip
per, mooier en voor wie wil in
tellectuelen Wie zijn blik wil
verruimen op het gebied van
brillen moet de komende pe
riode bij Ton's Brillenmode in
de Korte Delft 3 te Middelburg
zijn. Tot 11 mei presenteert de
ze Middelburgse brillenzaak
de Theo Brillenshow. Een
beetje zot, opzienbarend maar
vooral erg leuk zijn deze Belgi
sche brillen. Belangstellenden
kunnen onder het genot van
een Belgische specialiteit al dit
moois bekijken. Tevens is er in
de actieperiode voor iedere
klant een leuke attentie.
Theo eyewear: bekijk de com
plete collectie bij Ton's Brillen
mode.
De vierde editie van de jaarlijkse manifestatie Middelburg Boe
kenstad wordt groter dan ooit. Dat is inmiddels wel duidelijk, nu
de contouren van Zeelands grootste boekenmarkt zichtbaar
worden. Naar verwachting zullen de deelnemers zo'n 80 kra
men vol boeken inrichten. De deelnemers komen niet alleen uit
Zeeland, maar ook van ver daarbuiten. Ook komt een aantal ge
specialiseerde antiquariaten naar Middelburg, zoals o.a. twee
scheepvaartantiquariaten en ook een uitsluitend in Engelstalige
boeken handelend antiquariaat. En ook de trekker van vorig
jaar, de Amsterdamse antiquaar met de grootste mobiele boe
kenkast van Europa is op eigen verzoek weer van de partij. Ver
der zal de markt worden opgeluisterd door een aantal perma
nent aanwezige artiesten. Het vrije podium, vorig jaar een pro
beersel, verdwijnt weer wegens gebrek aan belangstelling bij
de schrijvende amateurs. Middelburg Boekenstad, dat kan wor
den gezien als een onderdeel van de kunst- en cultuurroute,
vindt dit jaar plaats op 5 mei. Dat er op die dag ook in Vlissin
gen de nodige activiteit is, acht de organisatie niet echt een pro
bleem. „Kijk", zegt organisa-
zaak aan de Pres. Rooseveltlaan
foto: Frank Husslage
deren is er een tekenwed
strijd waarmee leuke prijzen
te winnen zijn. Automobiel
bedrijf Dijkwel, Pres. Roo
seveltlaan 745 Vlissingen.
advertentie)
tor De Rooij uit Middelburg,
"ik wil niet zeggen dat men
sen die van popmuziek hou
den niet lezen, en ook het om
gekeerde is uiteraard onzin,
maar toch kun je geloof ik in
grote lijnen zeggen dat we op
een ander soort publiek mik
ken. En hou je van allebei, dan
kun je toch je tijd verdelen
over het Bevrijdingsfestival in
Vlissingen en onze boekenma-
nifestatie?"
(advertorial)
Horizontaal:
1. Tegenspraak; 6. schuilkelder; 12. huurauto; 13. vreemde
munt; 14. automerk; 16. sappig en zacht; 18. heilige; 19. Frans
lidwoord; 20. teer; 22. onafgebroken; 23. scheepstouw; 24.
dwaas; 26. ten onrechte menen; 28. gast; 29. waterrijk land; 32.
geheimschrift; 33. doctrine; 34. bewijsstuk; 35. op elkaar; 37.
volksoverlevering; 38. brandstof; 41. tegen; 43. cadans; 46.
droogplaats; 48. stad in Egypte; 50. geestdrift; 51. vis; 52. sa
menzwering; 55. prul; 56. titel; 57. larve; 58. lekkernij; 60. per
soonlijk vnw.; 61. pepmiddel; 62. harteloos; 64. eiland in de At
lantische Oceaan; 65. speelbord voor een damspel.
Verticaal:
1. Brandweerman; 2. deel van de bijbel; 3. gedwee; 4. nauwkeu
rig; 5. graanpakhuis; 7. vrouwelijk zoogdier; 8. transportbaan
voor prikkels; 9. Europeaan; 10. met onderschrift (afk.); 11. oe-
fenmeester; 15. ganzerik; 17. insnijding; 18. oude naam voor
Thailand; 19. kommer; 21. deel van de hals; 23. wildebeest; 25.
bedenkelijk; 27. toneelspelen; 29. familielid; 30. larve van de
langpootmug; 31. Italiaanse dichter; 36. soort wegverharding;
37. geluidloos; 39. misslag; 40. hinderlijk; 42. akelig; 44. honing
bij; 45. zachtaardig; 47. mengsel van mist en rook; 49. girafach
tig dier; 50. deel van een molecule; 53. rivier in Duitsland; 54.
zwaardwalvis; 57. afgemat; 59. Engels caf,; 61. de dato; 63. mu
zieknoot.
De volgende getallen vormen de uitkomst van deze week:
39-28-4-5-12-56-27-23.
Stuur uw oplossing vöör donderdag 2 mei naar de redactie van
de FaamA/üssinger, Postbus 5, 4460 AA in Goes.
Uit de goede inzendingen wordt een winnaar getrokken. Die
krijgt twee vrijkaarten voor een film in Cine City. De prijswin
naar wordt in de Faam/Vlissinger van woensdag 8 mei bekend
gemaakt.
De oplossing van de puzzel uit de Faam/Vlissinger van
woensdag 10 april luidt: 'Zonnebril'.
De twee vrijkaarten voor Cine City in Vlissingen gaan naar
M. van Duivenbode uit Oost-Souburg.
De winkeliers bieden de hele
zaterdag allerlei leuke activi
teiten voor jong en oud aan.
Zo is er een modeshow en li-
ve-muziek van de band Toe
Joe. Maar ook kunnen bezoe
kers van het Geeregebied zien
hoe oude ambachten van wel
eer in onze moderne tijd nog
steeds met veel kennis en lief
de voor het vak worden uitge
voerd. Een ander stukje ge
schiedenis herleeft met de
nostalgische wasdag. Voor de
kinderen is er een draaimolen
en een popcorn- en suiker-
spinnenkraam. Clown Joli Jo
lig met zijn pop haalt weer de
gekste kapriolen uit en blaast
samen met de kinderen de
ballonnen op. De kinderen Joli Jolig viert samen met de ondernemers en het winkelend
mogen samen met Joli Jolig publiek de heropening van het Geeregebied.
en hun ballon op de foto. foto: Joop Lichtenberg
In de 'Zeeuwse Weken', die van 1 tot en met 15 mei duren, heeft EBC Taleninsti
tuut een aantrekkelijke aanbieding, ledereen uit de provincie Zeeland die zich in
deze periode inschrijft voor een talencursus ontvangt gratis een set woorden
boeken.
EBC Taleninstituut in Bergen op Zoom verzorgt al ruim 15 jaar intensieve cur
sussen in het Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans, Russisch, Portugees, Turks
en Nederlands, alle talen zowel voor Nederlanders als voor anderstaligen.
Onder meer vanwege de gunstige ligging op de grens van Brabant en Zeeland
is EBC ook voor Zeeland het toonaangevende centrum geworden voor mensen
die snel een taal willen leren: mensen uit het bedrijfsleven of van de overheid,
maar ook particulieren die in een privécursus snel een taal willen leren. Het hele
jaar door is het mogelijk een cursus te starten. Een cursus kan één of twee we
ken duren. Maar de formule van een halve dag of een avond per week les zodat
er meer tijd is voor zelfstudie blijkt ook populair.
Privé-lessen worden afgewisseld met uren in de multimediaruimte waar onder
begeleiding nog eens extra geoefend kan worden. Hierbij wordt steeds meer ge
bruik gemaakt van het internet als bron van les- en oefenmateriaal.
Het lesmateriaal wordt voor elke cursist apart uitgezocht. Er wordt rekening ge
houden met het beginniveau en wensen en doel van de cursist. Of iemand bij
voorbeeld Frans leert omdat hij het nodig heeft voor zijn werk of omdat hij met
Franse kennissen wil kunnen praten, is duidelijk te merken aan de opzet van de
cursus. De een leert makkelijker een taal dan de ander. Ook daar houden de do
centen, die 'native speaker' zijn, en tevens goed Nederlands spreken, rekening
mee.
EBC is in een paar minuten bereikbaar vanaf de A58 en heeft ruime parkeergele
genheid op eigen terrein. Vanaf het station in Bergen op Zoom is het ongeveer
vijf minuten lopen naar het moderne gebouw waar nu inmiddels al 40 mede
werkers deskundig en enthousiast de cursisten begeleiden. Op de site van EBC
staat meer informatie: www.ebc.nl
