m
A LA CARTE DINEREN
iiiiiii
4
A
A
4
4
4
4
4444444
4
4
A
4
4
4
Jt
Afneville
-Ü>
NIEUWJAAR BIJ PICCARD
Desperado surprise party
1
KERSTMENU B €2.5 Hf 155,09 p.p. (min.2 pers.)
KERST
BUFFET
DA-XIN H
Chinees restaurant
China Garden
Kerstmenu
j<r
PlèCA
RD
FAAM/VLISSINGER
Woensdag 19 december 2001
DA-XIN
RESTAURANT
42,- p.p.
ƒ22,-
Voorgerecht Oosterse salade met gefrituurde garnalen
Tussengerecht Kantonese Wan tan soep
Hoofdgerecht Peking eend op kantonese wijze
Runderhaas met groente in tausisaus
Gefileerde kip met ananas in zoetzure saus
Vegetarische seizoensgroente in een lichte sojasaus
Nagerecht Vanille-ijs met verse vruchten
Na een grondige metamorfose zijn wij sinds 14 december dagelijks
geopend! Wij heten u van harte welkom in ons nieuwe restaurant.
Reserveer tijdig een tafeltje voor de feestdagen!
Weststraat 18
4357 BM Domburg
0118-581981
Beide kerstdagen
Tevens kunt u kiezen uit de volgende kerstmenu's
MENU A MENU B
79,50 p.p.
65,00 p.p.
't Hart van Vlissitigen
f JWi l fr
I V jT r kV
0118-681839
Kerstinformatie
...EEN KERSTDINER THUIS ZONDER
REN EN VLIEGWERK
WIJ ZIJN
1E EN 2E KERSTDAG GEOPEND
ZOWEL KERSTMENU'S ALS
A LA CARTE
Restaurant 't Groentje
ers
in er
ansan,
55,- p.p 25,-
Met muziek van de vijfkoppige "Sutter Creek Country Band",
KledingadviesWestern!
Directie en medewerkers wensen u allen
Prettige Feestdagen en een Voorspoedig Eurojaar
www.piccard.nl
Badhuisstraat 178 - Vlissingen
22
Speciaal voor Ie en 2e Kerst-
da a ons uitgebreid
inclusief nagerecht
en koffie.
Kinderen t/m 12 jaar
Reserveringsmogelijkheden
vanafl 7.00 uur
en 19.30 uur.
CHINEES INDISCH
RESTAURANT
BEURSPLEIN 5,
VLISSINGEN
TEL. 0118-414766
Reserveren gewenst!
liii
t>*N
eten een
fust naar ^S,S
Waar'
WALSTRAAT 12-14 - VLISSINGEN - TEL.: 0118-419800
Courgette gevuld met rijst en
gehakt overgoten met een
dille-/citroeneaus
Ossestaartsoep
Kipfilet en scampi's in
cognac-roomsaus
Karydopita (walnotengebak)
Pikante feta uit de oven
in aluminiumfolie
Ossestaartsoep
Blanc-noir steak overgoten
met 2 sauzen
Galaktoboureko
met ijs en slagroom
Wij wensen u hele fijne feestdagen
U kunt v.a. 16.00 uur bij ons terecht, afhaalmenu's tot 10.00 uur
Brasserie-Restaurant
Aagje Dekenstraat 3
4381 RM VCissiugen
Tel.: 0118-411560
nun.v. maandag en dinsdag
dagelijks geopend vanaf 17.00 uur.
Ie Kerstdag vanaf 17.00 uur geopend
Patc van eendenlever met reecarpaccio vergezeld met een salade van
nootjes en een blauwe bessen dressing
Gebakken tongfilet ingesmeerd met een pijnboompitten lapenade
op een bedje van sfd
LamsjiCet met een ivarme stoofperen chutney
of
Gegrilde meervalfïlet met gestoomde groentes van eigen bodem en
pastalinteu
Gebakken springbokfilet met boterbonen met paddestoelen met een saus van
trappislenbier
Gebakken zeewolf met een zachte bos ui saus op een bedje van
gesmoorde groentes
Combinatie van kemftem en port salul met gehakte rode port
gelei cn notenbrood
Luchtige bavaroise van perzik met stukjes vijg, gegarneerd met kle tskoppen
Koffie of tfiec met snoeperijtjes
Prijs p.p. f73,50
Eventuele uitzonderingen i.v.m. diétenzijn natuurlijk mogetijk maar verzoeken wij u
vriendelijk bij de reservering kenbaar te maken. Tef. 0118-411560
2e Kerstdag zijn wij gesloten
ls,c Kerst afhaalmenu
3 gangen 47,50 21.55
4 gangen 55,00 24.95
v.a. 2 personen
Terrine van vis met gerookte
paling
en kreeftenmayonaise
Wildbouillon met kruiden
Wildragout met zilveruitjes
champignons
appel rode kool wrapper
en aardappel knolselderij
gratin
Chocolade hazelnoottaartje
met mokkasaus
Restaurant In Den Struyskelder
Kaai 25-27 Veere
Bestellen: 0118 - 501392
(laatste besteldatum 21 december)
1slt' Kerst gesloten
2de Kerst geopend
Chinees Indisch
Restaurant
MAN SING
Winkelcentrum Griffioen
Euromarkt 12
Middelburg
NIEUW
TELEFOONNUMMER
Tel. 0118-501291
www.campveersetoren.nl
24 december 4-gcmgen 50
25 december 6-gangen 73
26 december 5-gangen 64
31 december 4-gcmgen 50
1 januari Euroloze dinsdag
140,00
incl. glas Champagne
kom dan naar
A-TA
et
IrCc.sicw-Civtx.t
T*r7 T
Vlissingen
Tijdig reserveren
NIEUWENDIJK 71 - VLISSINGEN
0118-411943
Culinair genieten in Domburg,
in een ongedwongen kerstsfeer!
Beide kerstdagen geopend.
A la carte Vis - en vleesspecialiteiten
Feestelijk 4- gangen kerstmenu a 77,13
3-qanqen Kerst (onduemenu a ft. 56,-
Oud nieuW 6-qanqen"Sql<Jester"
diner-buffet a ft. 80,-
Tijdens alle feestdaqen is er een speciale kinderhoek
Reserveer tijdig!
...Dineert u met kerst
toch (ieder thuis...
Informeert u dan naar onze dis- en Ulees hors
d'oeudres onze feestelijke Warme gerechten.
Vraag om ons bestelformulier
Geef uW bestelling door 21 december door en u kunt dan
op 25 of 26 december uW bestelling afhalen.
Voor reserveringen en Verdere informatie kunt u bellen.
tylMHtie Badstraat 1 tel. 0118-583 790
fax: 0118-586038
E-mail reserveringen:
borecagroen @zeelandnet. nl
Xry, ■Techimltujfel, foef), l(nojlijiTvrih'nlnijj< l. jlex-ierlliijjel
MopL mze uil vhi'x- en vinuiter.lien, jlujumntj 12.00 uur.
Prijs: 59,50jb./f. fJiinthrvn lol 12 jaar J29,75
an ^mn,
(Sen swingende cn culinaire abondme/ lel dan.tjtèhesl Sxftose
fJlanoarij /éi'. 00 uur. %udL//ej mJïoiulU
CjiamJ>ajnesf30on, JfimJdiiiTi rlienlujJel. Jdesserifujjel.
rPrjs: jj25.00jiiuleren M 12 jaar j 62,50
le a ootid me! ÓJrsu Ótvènue
ifdbalé, CJs see/aar {bouillon
diamjtajnespóom3a van s/ru i.vvoye/i I u Hepen - enparelhoen-
file! mei 'Jjrumhnivsaus, fJeesSelijk ./wetand f/D-esserl.
.Prijs: j 85.Ö0ji.f>. J(in deren lol 12 jaar j 4-2:50
Jen culinaire en uwtnje,
f/laniïdnq 19.00 uur.
f7 T-
L'/iampar/neoftpom, urw
Hotel ArneviHe
Buitenruststraat 22
Middelburg
www.hotelarneville.nl
Voor reserveringen:
Tel: (01 18) 638456
Fax: (01 18) 615154
info@hotelarneville.nl
Dinsdag 1 januari 2002 (Nieuwjaarsdag)
aanvang 18.00 uur (kinderen 2-10 jaar 50% korting)
De eerste avond van het Eurojaar bieden wij u
traditiegetrouw een buffet vol verrassingen en
diverse grillspedaliteiten. Om 21.00 uur serveren
wij een nagerechtenbuffet vol surprises.
VtgullaflattOMeé Beul
Het Desperado Promotieteam heeft ook nog een aantal verrassingen voor u in petto.
wordt deze 1 januari een onvergetelijke nieuwjaarsdag, die u niet mag missen.
TEL. 0118-413551
