Ju». AN FONG
f ffi
59,
w™
-rJD
I IA PLAGE
BRUNCHEN BIJ PICCARD
Kerstbnmcfibujfd f 55,- P.P. c 25,-
Arneville
A LA CARTE DINEREN
Landlust
AFHAALKERSTMENU
50
t
0p 1e en 2e kerstdag van 13.00 tot 15.00 uur:
1e kerstdag: Pete Bourbon Singing Santa
2e kerstdag: Willy Adams Singing Santa
Genieten aan het Veerse Meer
Chinees-Indisch
SPECIALITEITENRESTAURANT
Tah Xin
Soep van het huis
Tja Wan Ton
Gon Bao Sam Sin
(zeegerecht met Gon Bao Saus)
Pekingeend met ananas
Tjap Tjoi Vietnam
Nasi, bami of witte rijst
Voor 2 personen 68,00
f Restaurant
(Kinderen 2-10 jaar 50% korting)
De brunches worden muzikaal omlijst door:
Badhuisstraat 178-Vlissingen
TEL. 01 18 - 413551
Restaurant Oranjeplaat
Amemuiden
Tel. ON 8-601621
Beide kerstdagen
luxe brunch en diner-buffet
's middags 13.00 -16.30 uur
's avonds 18.30 - 22.00 uur
Prijs p.p.
Kinderen
69,50
30,00
^^ClAUTE|TE||f5^
Tevens kunt u kiezen uit de volgende kerstmenu's
MENU A
ƒ79,50 p.p.
MENU 3
DIT JAAR BIEDEN WIJ ORIËNTAALSE KERSTMENU'S* EN EEN LOPEND
BUFFET* AAN
V
Woensdag 5 december 2001
FAAM/VLISSINGER
19
Vietnamees-, Chinees-, Indisch Restaurant
Stationsweg 1 - 4451 HJ HEINKENSZAND Telefoon en fax: 0113 - 562304
Luxe oriëntaals kerstbuffet
VIETNAMEES, CHINEES,
INDISCH en THAIS BUFFET
onbeperkt eten met meer dan 40
verschillende gerechten,
incl. soep voor 42,50 p.p.
Voor kinderen t/m 11 jr. 20,50 p.p.
Informeer ook naar onze kerstmenu's.
Wij zijn tijdens de feestdagen
geopend vanaf 11.00 uur.
Graag tijdig reserveren.
U kunt tijdens de
kerstdagen ook a la carte dineren.
Tijdens de kerstdagen hebben wij
voor iedere klant een leuke verrassing
om mee te nemen.
Wij wensen u
prettige feestdagen en
een voorspoedig 2002!!!
Restaurant/Partycentrum
1e en 2e Kerstdag
van:
12.00 -14.00 uur
18.00 - 20.00 uur
inclusief standaarddrankjes
A
Landlustweg 1
4455 TK Nieuwdorp
Tel. 0113 612589
Fax 0113 612726
Email: info@Landlust.nl
internetwwvj.landlust.nl
jP^Ker».
run Cl
X
nrhienhtffel, ioep. ffciófJjerv^klehbufjii. Sjvsser duf/ei
(.fop leuke uit e/eea- en risuerpc/i/rn. flummntj 12.00 uur.
.Prijs:: I:>9,:>0p.p. Junderrn toi 12puur j29.7.')
anêan.
Sen gwinjende rti ru/inairr avondmei hei (/ariiwifeti Oxpoa
Xru mnj 18.00 uur. Koudhuff,/. lULuilU
(tui mpatpnespoonJlmfdutrpchlcnhuffel, j)esaerihuffel.
f rijsj. 125.00p.p. A induwt iot 12 jour f62.'70
i n er
an-sani
mprnrjen
avond me
niet "Jio
lanoana 19.00 uur. iff/dpaié, Öaavsladrflpud/oti.
C/hamf) a jn csjjvomv Tta vun ïtruisviHjt'h,hul/toen- en burethoen
fitei mei ~f)ra m huie.itui», JvmietijiiA'tnd ld rundJ)< ssiri.
J'-ijs: f85.00p.p. (Kinderen ioi 12 jaar f 7)2,50
Hotel Arneville
Buitenruststraat 22
Middelburg
www.hotelarneville.nl
Voor reserveringen:
Tel: (0118) 638456
Fax: (01 18) 615154
info@hotelarneville.nl
KER5TKEUZE MENU
Garnalenremoulade op een carpaccio van langoustine
of
Taartje van gerookte eend, eendelever en cantharel
Witlofsoepje met knoflook en citroengras
of
Wildbouillon met shii-take
Jisbuiltje met gefrituurde schorseneren
of
Krokant gebakken brochette van zwezerik
Zeeduivelfilet met papadum en basilicum
of
Hertenbiefstuk met een veenbessensaus
Warme beignet van banaan en rozijnen
of
Knetterend dessert met chocolade en mango
Prijs p.p. f 99,50
Eventuele uitzonderingen i.v.m. diëten zijn natuurlijk mogelijk,
maar verzoeken wij u vriendelijk bij de reservering
kenbaar te maken. Tel. 011&-417900
i RESTAURANT LA PLAGE
P 00K VOOR UW SCHALEN THUIS!!
De 6este manier om in gezelschap van familie of vrienden de kerstdagen te be
ginnen. De kcrsérunches bieden, behalve knapperige verse broodjeskoffie, thee
en vruchtensappen, ook een geurige kruidenbouillon, een keur aan luxe beleg,
gerookte vissoorten, garnalen, kazen, salades, warm buffet met vis, vlees en
wild en een dessertbuffet met diverse soorten vlaai, fruitsalade, mousse en ijs.
:T A' vs.':;-.
4>
Maar eteü,
lust naar
een
ueens 's
WALSTRAAT12-14 - VLISSINGEN - TEL.: 0118-419800
Beide kerst dagen
Courgette gevuld met rijst en
gehakt overgoten met een
dille-/citroensaus
Ossestaartsoep
Kipfilet en scampi's in
cognac-roomsaus
Karydopita (walnotengebak)
Pikante feta uit de oven
in aluminiumfolie
Ossestaartsoep
Blanc-noir steak overgoten
met 2 sauzen
Galaktoboureko
met ijs en slagroom
35,00 p.p.
Wij wensen u hele fijne feestdagen
U kunt v.a. 16.00 uur bij ons terecht, afhaalmenu's tot 16.00 uur
Oriëntaals lopend
Kerstbuffet
Leuze uit meer dan 25 gerechten
uit de keukens van
SZE CHUAN. CANTON
EN INDONESIË
(ook vegetarische gerechten)
Onbeperkt eten
(U kunt zoveel eten als u wilt)
Volwassenen 37.50 p.p.
Kinderen tot 12 jaar slechts
19.50 p.p.
Op le en 2e Kerstdag
van 18.00 uur tot 21.30 uur.
Kertstmenu
5-gangen menu
'Asian Pearl"
Kleine kroepoeks
Kerstmenu
4-gangen menu
'Golden Star'
Kerstsoep
(pikante tomatensoep met
Chinese champignons,
vlees en
bamboosliertjes)
Dim Sum
(kleine Chinese hapjes)
Gon Boa Kip
(Gefileerde kip met paprika,
bambooscheuten in pittige
Gon Boa saus)
Chin Jia Fu
(Gemengde groenten met vlees en
garnalen)
Golden Yuk
(ko lo yuk op
Cantonese wijze bereid)
Koffie of thee
vanaf 2 personen
voor 49,50 p.p.
Wij verzoeken u tijdig te reserveren i.v.m. verwachte kerstdrukte? Voor meer informatie kunt u zich ook in
ons restaurant laten inlichten.
Tel.: 0118-612160, Markt 49, Middelburg.
Met le en 2e kerst kunt u ook gebruik maken van onze thuisbezorgservice en
natuurlijk is onze afhaalbalie ook geopend.
Met kerst krijgen alle klanten in ons restaurant een Oriëntaals presentje!!!
Heeft u geen keuze kunnen
maken uit onze kerstmenu's?
Dat is dan geen probleem, want
u kunt ook iets lekkers
van kaart kiezen
Wan Tan Soep
(heldere soep met vleesravioli)
Dim Sum
(kleine Chinese hapjes)
Gon Boa Xia
(Chinese garnalen met paprika en
bambooscheuten in
pittige Gon Boa saus)
Cha Siuw en Peking Eend
Dou Gu Tie Pan Speciaal
(Geil leerde kip en varkenshaas
met groenten op een hete plaat
met zwarte bonensaus)
Koffie of thee of ijs
vanaf 2 personen
voor 69,50 p.p.