Gezonde nachtrust begint met een goed advies
e
Kombineer uw eigen voordeel
A. 2 kostuums
Let op!
B S
De SWISSFLEX
Jubileumactie
2001.
DIGITALE
FOTO ACTIEI
verschoore
Nu op
complete
SWISSFLEX
combinaties
honderden
guldens
voordeel
595,- 270,-)
308,52 140,-)
D
e Vlijt
B.
C.
DEKKER
4E GRATIS
U bespaart
U bespaart
ijT tips voor een
gezonde nachtrust
U kiest voor;
U betaalt slechts
SWISSFLEX SF 3
SWISSFLEX SF 2
Met
tevredenheidsgarantie.
swissiPtLisr
Wie beter slaapt, haalt
meer uit het leven.
Woensdag 21 november 2001
FAAM/VLISSINGER
15
Op een futonmatras met een boekweitkussen kan
het. Op een tweedehands slaapbankje kan het
en er zijn zelfs legio mensen die het doen in de luie
stoel voor de televisie. Slapen. Niets is gezonder dan
een gedegen nachtrust om indrukken van de dag te
verwerken en lichaam en geest tot rust te laten ko
men. De één heeft genoeg aan vijf uur, de ander
heeft minimaal acht uur slaap nodig. Maar niet alleen
tijd speelt een cruciale rol. Het bed zelf is nog be
langrijker om de volgende ochtend verfrist en ener
giek weer aan de slag te kunnen.
Overvloed aan bedden
Lifestyle
Vision Store
1 kostuum
kolbert met pantalon
2 kolberts
2 pantalons
Uw voordeel kan hierbij
oplopen tot zo'n 600,-.
Deze aanbieding geldt van
7-11-2001 t/m 24-11-2001.
Dit is slechts een
kleine greep uit onze
ruime collectie
kostuums, colberts
en pantalons
BOSOMEN •SHOP
BIJ AANKOOP VAN
3 PRODUCTEN
Verborgen Drijfveren
in Families
25
swisskssr
Jantje'"'Beton
Bijvoorbeeld met:
Jubileummatras
SF 767 van Latex
met de lattenbodem SF 565*
(electrisch verstelbaar).
Slechts 5.266,86 (€2.390,-)
in plaats van
5.861,86 (€2.660,-)
of met
Jubileummatras
SF 237 van Gomtex® met de
lattenbodem SF 175
(electrisch verstelbaar).
*Slechts 3.547,98 (€1.610)
in plaats van
3.856,50 (€1.750)
*Prijsvoorbeeld voor de
maat 90 x 200 cm.
De jubileumprijs geldt alleen
bij aankoop van een door U
uitgezochte
SWISSFLEX-latten-bodem
in combinatie
met een jubileummatras.
Kom nu proefliggen bij:
B
voor Zeeland
Goes Beestenmarkt 12. Tel. (011 3) 23 22 13
De hartslag daalt, de ademhaling wordt langzamer, de bloeddruk en li
chaamstemperatuur gaan omlaag, de spieren ontspannen. En clan is 'ie
er: de slaap. I let lijkt alsof je op non-actief wordt gesteld, maar het te
gendeel is waar. luist als men slaapt gebeurt er van alles in het lichaam.
Ongemerkt beginnen de herstelwerkzaamheden aan het lichaam. De
eest krijgt de kans om alle indrukken van de dag te verwerken en aller-
ei hormonen in het lichaam gaan aan het werk om de eventueel be
schadigde huid te repareren.
Een gezonde nachtrust is essentieel voor ieder mens. Helaas is het niet
iedereen gegund om lekker weg te dromen en nieuwe energie op te
doen voor de volgende dag. Wat voor een kat zo simpel is, is voor de
mens een stuk moeilijker. De één heeft aan vijf uur nachtrust voldoende
terwijl de volgende persoon het merendeel van de nacht ligt te woelen
en draaien om de volgende ochtend gebroken weer op te staan. Stress is
een belangrijke oorzaak van slapeloosheid, zo heeft onderzoek van
beddenfabrikant Auping uitgewezen. Maar liefst 80% van de slechte sla
pers in Nederland wijt hun slapeloosheid aan spanningen thuis of op
het werk.
Aan de andere kan speelt natuurlijk ook het bed zelf - de combinatie
van matras en spiraalbodem - een grote rol als het gaat om het gezonde
slapen. En daar wringt vaak de schoen. Bedden zijn er in zoveel soorten
en maten dat je als leek al snel de weg kwijtraakt. Lattenbodems met
speciale comfortzones, boxsprings met ingebouwde massage of, en dat
is dan weer de nieuwste trend, een soort harde houten plank met een
'speciale' japanse matras.
Vaak wordt er veel geld uitgegeven aan een bed, zonder echt goed te
weten of het bed wel past bij onze manier van slapen en bijvoorbeeld
De eerste stap in het Vision Concept is de keuze van het bedmodel en
het bedtextiel in de zogenaamde lifestyle zone. De Schipper Wooncen-
trum heeft in zijn sfeervolle showroom een aantal bedmodellen van Au
ping gepresenteerd, uiteenlopend van de beroemde Au ronde tot en met
net luxueuze Hét Bed, een ontwerp van Erans de la Haye. Ook heeft
Morgana De Schipper een uitgebreide collectie bedtextiel van Auping in
huis die perfect aansluit bij de. hedendaagse trends. De nieuwe collectie
is opgebouwd uit drie kleurthema's die elk een eigen sfeer creëren in de
slaapkamer.
De volgende stap is de keuze van een nieuw bed in de comfortzone. In
overleg met de aanwezige slaapadviseur wordt de beste combinatie sa
mengesteld van spiraalbodem, matras en hoofdkussen. En juist omdat
de slaapstudio een afgescheiden ruimte is van de rest van de slaapspeci-
aalzaak, kan men ongestoord proefliggen en overleggen met de verko
per.
Over de lengte en dikte van de matras bijvoorbeeld. Of over een wel of
niet verstelbare spiraalbodem, over het soort dekbed en het juiste
hoofdkussen.
Een ontspannen nachtrust begint bij Morgana De Schipper.
foto Anton Dingemanse
de lengte van ons lichaam en niet te vergeten het gewicht van een per
soon. Moeten we juist een harde matras nebben of een zachte, een spi
raalbodem of een lattenbodem en wat zijn de voor- en nadelen van de
verschillende soorten bedden? Kortom, een gezonde nachtrust begint met
een uitgekiend advies.
En dat is exact wat Morgana De Schipper in Goes en Arnemuiden voor
ogen heeft met de Auping Vision Store. Een idee dat twee jaar geleden
door beddenfabrikant Auping werd opgezet en inmiddels te vinden is bij
veertig slaapspeciaalzaken in Nederland. „Veel mensen die een nieuw
bed willen, kijken eerst naar het bedtextiel in plaats van naar het bed
zelf", vertelt Hanjo de Schipper van Morgana De Schipper. „Hier begin
nen we met de combinatie van spiraalbodem, matras en hoofdkussen.
Die combinatie bepaalt of je een gezonde nachtrust hebt of niet".
1Ontspan uzelf voordat u gaat slapen. Stop op tijd met zwaar li
chamelijk werk. Een warme douche of een frisse avondwandeling
doet wonderen. Evenals het bekende glaasje melk.
2. Vermijd zware en sterk gekruide maaltijden vlak voor het slapen
gaan. Ook koffie en andere opwekkende dranken zoals cola zijn
niet bevorderlijk voor een gezonde nachtrust.
3. Ga pas naar bed als u slaap hebt en blijf niet in bed liggen als u
niet in slaap kunt komen.
4. Schep een goed slaapklimaat. Niet te warm, voldoende frisse
lucht en geen,knellende kleding.
5. Breng regelmaat aan in uw slaaptijden door een vast ritme in te
stellen van naar bed gaan en ontwaken.
r^r:::::r V.a.
Goes, Lange Vorststraat 56, tel. (0113) 21 4530. Middelburg, Lange Delft 1, tel. (0118) 61 3047. Middelburg, Lange Delft 37, tel. (0118) 650666.
Ten Cate
ACTIE GELDT VOOR TEN CATE DAMES CERTIFIT, MEN, KIDS
EN GO GO.
DE ACTIE LOOPT T/M 15-12-2001.
warenhuis r^ri/i/rn
KOUDEKERKE |_yLl\l\IZI\
SCHU17ESTRAAT 13 4317 AD KOUDEKERKE
TEL.:0118-551857
Informatie
avond
en hoe dit doorwerkt in het huidige leven en werk
Volgens de werkwijze van Bert Hellinger
door
Wim Wassink Margriet Wentink
maandag 26 november 2001, Middelburg
Van der Valk Hotel Goes,
Anthony Fokkerstraat 100
Tijd: 20.00 - 22.00 uur
dinsdag 15 januari 2002, Middelburg
Hotel Arneville, Buitenruststraat 22
Tijd: 20.00 - 22.00 uur
Toegang Gratis
s.v.p. vooraf aanmelden bij Interakt.
tel. 0344 63 43 24
e-mail: interaktiel.ww@wxs.nl
website: www.interaktiel.nl
Samen sterk!
Help Jantje Beton projocton te reaJlsoron dlo
kinderen de kans geven zich op even
wichtige en speelse wijze te ontwlkkolon.
Dat is goed voor hen en voor uw eigen
woonomgevingl Moer weten? Kijk op
www.jeugdfonds.nl.
W
Tel (030) 244 70 00
Word donateur: giro 1247
FOTO ^foci5 cm) E^QQ|5SQB|S3ZSS
per
(3,95 opstartkosccn) Actie geldig tot 30 november 2001
GOES VLISSINGEN MIDDELBURG HULST
TERNEUZEN ZIERIKZEE ETTEN-LEUR
mJ