Honig introduceert Maïspasta
Koude CV
schaden de huid!
DE LEKKERSTE SMAAK NU
MET VOORDEEL TE PAKKEN
vv
Mijn
n]
BeemsterKaas is binnen! j
Speciale actie
Zuivere smaakmaker
uit Zwitserland
Lekker en verrassend
makkelijk!
Pech? Rescue® Cream
verzacht en herstelt snel!
.£tr.
A A R D E C O U O
Profiteer
meteen l
i
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
BEEMSTERKAAS
Niet hoesten, maar
ongestoord slapen en werken
Gewrichten soepel én
veerkrachtig met glucosamine
Nieuwe kuur tegen haaruitval
nu ook in Nederland
Op milde wijze een prachtige
haarkleur!
Zon op je borcl
Geska Zwitserse strooikaas
Daro-lan Retard Capsules:
Nieuws, informatie Tips
Speciale combinatie helpt
fc -M
te
Tiideliik 25% kortin
bii aankoop van een pond.
met een maximum van f 5,-
Het Grote
Genieten
Het Grote Genieten
Komkommerslank:
met gemak weer
strak!
Honig introduceert een nieuw soort pasta: Maïspasta. Honig
Maïspasta is bereid uit 100% maïsmeel. De pasta heeft een
volle lichtzoete smaak, is goudgeel van kleur en heeft een lek
kere stevige beet. Maïspasta is er in 3 varianten: Macaroni,
Fusilli en Gnocchi.
De pasta smaakt heerlijk
in combinatie met ae
nieuwe Mix voor Mexicaans
Pastagerecht, maar is ook
prima te combineren met de
andere mixen van Honig.
Samen met je eigen verse
ingrediënten maak )e snel en
gemakkelijk de lekkerste pas
tagerechten.
Met deze heerlijke goudgele
pasta breng je het zonnetje in
huis.
mixen en sauzen.
Mix voor Mexicaans Pasta
gerecht vormt een heerlijke
combinatie met de licht
zoete smaak van Maïspasta.
Daarnaast is de mix natuurlijk
prima te combineren met de
andere pasta's van Honig.
Maïspasta en de Mix voor
Mexicaans Pastagerecht zijn
nu verkrijgbaar in de super
markt.
Benodigdheden
1 pak Maïspasta
1 pakje Mix voor Mexicaans
Pastagerecht
300 g gehakt
blikje kidneybonen 125 g)
1 ui (halve ringen)
1 tomaat kleingesneden
1/2 rode paprika in reepjes
3 eetlepels olie
Bereiding
Kook de Maïspasta volgens de
algemene bereidingswijze.
Bak eerst het gehakt snel gaai
en bruin en voeg vervolgens
de groenten toe. Voeg 2 dl
water en de Mix voor
Mexicaans Pastagerecht toe en
verhit het geheet, al omschep
pend, in ca. 1 minuut.
Voor meer informatie of
andere lekkere recepten, kijk
op onze vernieuwde
internetsite:
www.watetenwevandaas.nl
of bel gratis 0800-022*:
On!dek 'l mei Honig
Nieuwe mix
De nieuwe Mix voor
Mexicaans Pastagerecht van
Honig is een zoet/pikante sal
samix van groenten en spece
rijen en is een lekkere variatie
op de veel gebruikte Italiaanse
Mexicaanse Pastaschotel
Om je alvast in de stemming
te brengen, heeft de kok van
Honig een lekker recept voor
je uitgezocht.
yf(<r/ymsfa r j 'Z^fa/i/mda
Fusilli JUitHpaSta Macaroni
Met de winter is ook koud en guur weer in aantocht. De cv gaat dus
weer aan om het binnen lekker behaaglijk te maken. Naast veel en te
warm douchen zijn dit enkele oorzaken van een droge huid in de
winter, een droge huid die onbehandeld tot ergere huidaandoenin
gen kan leiden.
De grote temperatuurverschillen
tussen binnen en buiten in de
winter zorgen ervoor dat de huid
meer vocht verliest
dan normaal. De cv
doet hier nog een
schepje bovenop
door de lucht in huis
droger te maken,
waardoor de huid
extra vocht verliest.
Door te veel vochtver
lies wordt de huid
droog en kunnen irri
terende stoffen makke
lijker in de huid drin
gen en mogelijk ergere
huidaandoeningen ver
oorzaken.
Water in de huid
Behandelen van droge
huid moet dan ook
gericht zijn op het vast
houden van het aanwe
zige water in de huid in
plaats van het aanbrengen van
water door middel van zoge
naamde 'vochtinbrengende'
waterhoudende crèmes. Vocht
vasthouden kan door te smeren
met crèmes die voldoende vet en
de juiste huidlipiden, zoals cera-
mide, vrije vetzuren en choleste
rol, bevatten. Dit gegeven op zich
is niet nieuw en wordt dagelijks
in de internationale dermatologi
sche praktijk toegepast.
H u i tfverzo rgi ngsm iddelen waarin
slechts één of twee van
|i die huidlipiden voor
komen hebben weinig
effect en kunnen de
aandoening verslechte-
Nieuwe crème
Op basis van weten
schappelijke onderzoeks
resultaten is door de far
maceutische industrie
een crème samengesteld
waarin die vereiste huid
lipiden in een unieke ver
houding en hoeveelheid
ondergebracht zijn.
Daarnaast bevat deze nieu
we crème gepatenteerde
deeltjes (nanopartikels van
vaste paraffine) waardoor
de crème in de meeste
gevallen slechts éénmaal
per dag aangebracht hoeft te wor
den. Dit product, Locobase''
REPAIR is verkrijgbaar bij
de apotheek in tubes
van 30, 50 en 100 gram en
bevat geen conserveringsmidde
len, kleurstoffen of parfums.
Meer informatie? Kijk op
www.drogehuid.nl of
www.gezondheidsnet.nl
Sneeuw, romantiek en de Alpen: dat is Zwitserland in een noten
dop. Maar dit prachtige land kent meer kwaliteiten. Geska
Zwitserse strooikaas bestaat al meer dan honderd jaar en is dan
ook een traditie te noemen. Een lekkere traditie.
Het begint allemaal in het
Zwitserse Glarnerland. Daar
wordt van de melk van tevreden
Alpenkoeien kaas gemaakt.
Deze kaas wordt tijdens de
ambachtelijke bereiding op
smaak gebracht met een soort
honingklaver. Dit sterk ruiken
de kruid geeft de Zwitserse
strooikaas zijn natuurlijk groene
kleur én zijn pikante smaak.
Geur- en smaakstoffen zijn
taboe, die worden aan dit zuive
re natuurproduct beslist niet
toegevoegd. De strooikaas in
het herkenbare gele busje is
bovendien heel slank: het bevat
minder dan 1% vet. Lekker én
verantwoord dus!
Handig
Behalve gezond en erg lekker, is
Geska strooikaas makkelijk in
gebruik. In soepen en salades,
over spaghetti of macaroni
of op een boterham: deze
Zwitserse smaakmaker fleurt elk
gerecht op met zijn pikante
smaak. Wat dacht u bijvoor
beeld van een
Broodje met
Geska: eenvoudig, snel en
vooral lekker.
Broodje met Geska
Smeer harde bruine pistolets
met boter en bestrooi ze met
Geska. Leg daarop enkele
blaadjes sla, plakjes komkom
mer en tomaat. Leg op deze
basisbedekking bijvoorbeeld
rauwe ham, belegen kaas of
beenham. En voila, een heerlijk
pittige pistolet!
Broodtips
pistolet tomaat met Geska
pistolet ei met Geska
croissant met Geska
toast spek met Geska
sandwiches
Voor een gratis receptenfolder
(boordevol variatietips en
ideeën) en meer informatie:
Craamer Co. B.V., Tiel.vv
tel. (0344) 61 10 56. Of kijk op
www.gezondheidsnet.nl/voeding
Niet alleen lekker maar ook erg makkelijk, dat zijn de
nieuwe producten van Bonduelle.
Tutti-Erutti (0,5 literblik) is een
overheerlijke mélange van prui
men, abrikozen en appel
partjes op siroop. Erg lek
ker in combinatie met
wild of gevogelte, als
tussendoortje of
als dessert, eventu
eel samen met
yoghurt.
Roerbakken
Bonduelle
Trivoglio zijn
roerbakgroenten uit blik, ideaal voor 1 persoon. Het product
bestaat uit 3 variaties: Krielaardappeltjes, doperwtjes en wor
teltjes. Olie of boter in de pan, Trivoglio toevoegen en enkele
minuten roerbakken.
Informatie en verrassende recepten: wvvw.bonduelle.nl
of (040) 261 88 33.
Niets is zo vervelend als een krie-
belhoest. Gelukkig is er Daro-lan
Retard. Deze hoestcapsules zor
gen ervoor dat u minstens 8 uur
lang ongestoord kunt slapen of
werken. Daro-lan Retard is zo prak
tisch, omdat de werkzame stof in
kleine porties vrijkomt, verspreid
over nacht of dag. Daro-lan Retard
Capsules zijn geschikt vanaf 12 jaar.
Voor kinderen vanaf 2 jaar is er de
Daro-mefan tegen kricbelhoest. Beiden zijn te verkrijgen bij apotheék
of drogist. Lees voor gebruik de bijsluiter. Voor meer informatie, bel
onze Daro-consumentenlijn: 0900-1112223 0.25 p.m.).
Speciaal voor uw regionale krant
Veel Nederlanders krijgen op latere leeftijd te maken met minder
soepele gewrichten. De aanmaak van kraakbeen, dat als een soort
veerkrachtige schokdemper tussen de gewrichten zit, kan verminde
ren. Met als gevolg: minder bewegingsvrijheid.
Een unieke combinatie van werk-
stoffen, welke in het product
Glucon Combi zitten, kan dan
helpen. Glucosamine en chon-
droïtine zijn belangrijke bouw
stoffen voor het kraakbeen. Beide
stoffen kunnen door het lichaam
zelf worden aangemaakt.
Naarmate we ouder worden, kan
de lichaamseigen productie echter
verminderen. Dit heeft directe
gevolgen voor de gewrichten.
Ook bij extra belasting - denk
aan intensief sporten - kunnen
gewrichten wel wat steun gebrui
ken.
Resultaat
Om het niveau van glucosamine
en chondroïtine in het lichaam
op peil te houden, kan Glucon
Combi helpen. Deze uitgebalan
ceerde combinatie bevat een hoge
dosis glucosamine (750 mg) en
chondroïtine (250 mg). Beide
stoffen ondersteunen de aanmaak
van nieuwe kraakbeencellen. Met
als resultaat: soepele en veer
krachtige gewrichten. Door de
hoge dosering is er meestal al bin
nen een paar weken verschil
merkbaar. Glucon Combi is
vanaf 39,95 verkrijgbaar
bij apotheek, drogist en
reformhuis. Voor meer informa
tie: 0900 - 202 00 91. Of kijk op
www.gluconcombi.nl
Glucon Combi:
verhoogt de 'vitaliteit van
gewrichten
heeft een gunstige werking
op ouderdomsverschijnselen
aan het bewegingsapparaat
bevat een unieke combinatie
van 750 mg glucosamine en
250 mg chondroïtine.
Schrale of gevoelige huid? Te lang in de zon gezeten?
Verzorging van de huid bij insektenbeten?
Gevoelige spieren na sporten? Stramme
gewrichten? Gelukkig is er Rescue Cream in
een tube van 30 gram. Breng de crème aan op
het aangetaste gebied en je merkt dat het snel
werkt! Dit natuurlijke product op basis van
bloesems verzacht en herstelt onmiddellijk.
Rescue Cream moet je eigenlijk altijd bij de
hand hebben...
Voor kinderen én volwassenen. Verkrijgbaar bij
drogisterij, reformwinkel, apotheek. Bel de
infolijn (0341) 42 76 26.
CUE
"AM
RE
Jd.
AM
J
Echte kaasliefhebbers kennen
BeemsterKaas als veruit de
lekkerste.
Gemaakt volgens
ambachtelijk
recept.
Traditioneel in
rust gerijpt, met
liefde, geduld en
ouderwets vakmanschap. Alleen zo
krijgt BeemsterKaas het
Beemsterkwaliteitswapen en daar
wordt niet van afgeweken.
BeemsterKaas is geen massakaas en is
niet op elke straathoek te vinden.
Vaak is het even zoeken, maar altijd
Bel gerust voor verkooppunten in uw buurt:
0800-BeemsterKaas (0800-23367837)
of kijk op www.beemsterkaas.nl
een omweg waard.
Het BeemsterKaas-motio luidt dan
ook 'De lekkerste smaak knjg je niet
zomaar te pakken'. Voor lezers van
deze regionale bant maken we nu
een uitzondering. Zij krijgen de lek
kerste smaak nu met 25% korting!
Eén keer BeemsterKaas proberen
en u ontdekt Het Grote Genieten.
BeemsterKaas wordt volgens een
eigen Oudhollands recept al meer dan
zestig jaar op authentieke wijze
gemaakt met minder zout dan andere
Nederlandse kazen Na zorgvuldige
bereiding in een echte traditionele
kaasmakerij gaat de kaas naar pakhui
zen om daar in alle rust te kunnen rij
pen. Daar ontwikkelt BeemsterKaas
ongestoord zijn heerlijke smaak: op
onbewerkte houten planken en onder
uitgebalanceerde rijpingscondities.
De garantie voor zijn heerlijke, pure,
romige smaak. Alleen kaas die aan de
hoogste eisen van de kaasmakers vol
doet, knjgt het herkenbare
Beemsterwapen. BeemsterKaas is ver
krijgbaar in diverse leeftijdsvarianten.
Dhr./Mevr.: Naam
tussenvoegsel voorletters
Adres:
Postcode: Plaats
Telefoon:
Vergeet niet uw aanhoopbavijs bij te voegen
Banb/gironr LJLJLJLJLJLJLJLJLJLJ
Rekeninghouder: Dhr./Mevr.:
Ik heb mijn BeemsterKaas gekocht bij:
Naam:
Adres:
Plaats:
O Kruis aan als u in de toekomst niet op de hoogte wilt worden
gehouden van andere BeemsterKaas-acties.
IN 5 STAPPEN 25% KORTING: I. Koop een ova heerlijk stuk
BeemsterKaas naar keuze 2. Bewaar hei aankoopbewjs (kassabon
en/of gaslichtssticker met prijs). 3. Knip deze coupon uit en vul hem
duidelijk (bloklettcrs) en volledig m 4. Hecht hel aankoopbewijs aan de
coupon en stuur deze in een envelop naar BeemsterKaas 25% retour
actie, Antwoordnummer 2810, 9700 V'R Groningen (een postzegel is
met nodig) 5. Binnen 14 dagen wordt hét kortingsbedrag op uw reke
ning bijgeschreven.
ACTIEVOORWAARDEN: De coupon is geldig tor 14 dagen na
het verspreiden van deze krant Eén aankoop per adres, maximum
vergoeding f 5.-. Op het aankoopbcwijs moet duidelijk staan dat hel om
BeemsterKaas gaat Inzendingen die niet aan deze ücticvoorwaarden
voldoen, nemen wij met in behandeling
j.
Kaalheid, optrekkende haargrenzen en dunner wordend
haar: FolliGro dé nieuwe aanwinst tegen overmatige
haaruitval is nu ook in Nederland verkrijgbaar. Uit
een reeent Fins onderzoek blijkt dit natuurlijke
haargroeimiddel bij ruim 80% van de deelnemers
de haargroei aanzienlijk te verbeteren.
Stress, eenzijdige voeding
en hormonole veranderin
gen kunnen de oorzaak
zijn van overmatige haar
uitval. Bij haarverlies met
hormonale oorzaken tast
het hormoon dihydrotestos-
teron (DHT) de haarwortel
aan waardoor deze geen voe
ding meer kan opnemen. Met
als gevolg: haaruitval.
Onderzoek
Uit Fins onderzoek bleek een
unieke combinatie van plant
aardige extracten en vitami
nen de haargroei te stimule
ren bij zowel mannen als
vrouwen. Na zes maanden
was bij maar liefst 83% van de
deelnemers de haargroei aan
zienlijk toegenomen.
Combinatie
De capsules bevatten een fene
griek-extract dat de kleine
bloedvaten verwijdt, waardoor
In het najaar komen we in de stemming om onze
haarkleur te veranderen. Het liefst op een milde
wijze. Hennaplus Therapeutical Balsam Colours
is een serie milde haarkleuringen gebaseerd
op de haarherstellende Hairwonder Cream.
Therapeutical Balsam Colours kleurt, voedt
én verzorgt het
haar in één
behandeling.
Er zijn 13 ver
schillende tinten
van midden
blond tot zwart.
De tinten verva
gen (dus geen
uitgroei) in 8 tot
10 wassingen. De
milde samenstelling
bevat geen ammonia en waterstof
peroxide en is daardoor extra zacht
voor haar en hoofdhuid. Deze
serie is dermatologisch getest.
Verkrijgbaar bij uw drogist (adv.
prijs 17,95). Voor informatie:
www.hennaplus.com
de haarwortels beter worden
gevoed. Daarnaast stimuleren
de B-vitaminen de nieuwe
haargroei en houden het haar
gezond. Het extract van de
dwergpalmbes in de FolliGro
mondspray vermindert en
neutraliseert het eerder
genoemde DI-IT-effect. Zo remt
de combinatie van Folligro
capsules en mondspray over
matige haaruitval, voedt de
haarwortels en stimuleert de
haargroei.
Voor meer informatie of bro
chure' kunt u bellen met:
Liberty Healthcare, tel. (035)
548 05 48. Of kijk op
www.liberty.nl
Overgewicht? Komkommerslank
palet hardnekkige vetten genade
loos aan.
Deze
kuur
bevat
name
lijk lier
J
m
slank-
makende
aminozuur
Arginine dat overtollige verten
helpt af te breken en de plantaardi
ge vezel Guar Gum die het hon
gergevoel wegneemt. Daarnaast
reinigt het kruid Senna di
darmen grondig en bevordert het
grapefruitextract de stofwisseling
en vetverbranding. Met
Komkommerslank bent u de
afgeslankte kilo's voorgoed kwij
De 10 dagen kuur (tot 8 ki
gewichtsverlies) en de 30 dag
kuur (tot 20 kilo gewiclusverlk
zijn verkrijgbaar bij apothec
drogist en reformwinkel. Voor mt
informatie: 0900-2020091. Of ki
op www.komkomnierslank nl
