2e ARTIKEL
El Bono
bmpemuin
POM LAY
Giro
55055
Fruitplukkers
Vrijdag 7 september
25+
Dj Marc met
nieuwe en
oude hits!
Van Eijkeren
DanceMasters
be steenbok
September menu
UIT BIJ PICCARD
Z LIVE MUSIC!
Maandmenu september 2001
GELDIG OP DE TOTALE VOORRAAD!
OOK OP DE WINTERCOLLECTIE!
A
gevraagd
Inl.tel. 0113-216922
na 19.00 uur
14
FAAM/VLISSINGER
Woensdag 5 september 2001
GRATIS
breed IT
MAANDMENU
SEPTEMBER
Qeitenkaas met tomaat en
(fuidenfrcssing of carpaccio
van ossenhaas, spekjes en
mosterd dressing
ZeezvoCf met tappenadesaus
of
varfiensentrecole met
Honing mosterdsaus
iBramenbarjarois met
vani de-ijs
49,50
per persoon
Restaurant
La 'Bonne
Auberge'
is vriendefijj
oofjmet de prijzen
Ons restaurant
bevindt zich te
Koudekerke aan
de doorgaande
route Middelburg-
Zoutelande en is
romantisch en
intiem ingericht
Biggekerksestraat 3 - Koudekerke
0118-551526
Chinees-Indisch SPECIALITEITEN restaurant
Kleine Markt 13-15 - 4381 EJ Vlissingen
tel. 0118-413025
SEPTEMBER MENU
Bestaande uit:
Babi Pangang,'Tjap Tjoy
Chinese Loempia's en Saté
2 personen (afhalen)nu J 37,50
Foe Young Hal
Koe Loe Yuk
Kip met ananas
Kip met kerriesaus
Varkenshaas met champignons
Varkenshaas met sambalsaus
Faa Daa Yoek
En keuze uit nasi, bami of witte rijst
Bovenzaal geopend voor lopend buffet en partijen!
www.pomlay.nl
DISCOCENTER
OUDE VISMARKT 2 GOES
DANSEN-DANSEN-DANSEN-DANSEN-DANSEN
Ook dit jaar staan wij weer voor u klaar met
een gezellig en verrassend dansseizoen.
Van Eijkeren DanceMasters
voorheen Janvier DanceMasters
Wij hebben de volgende clubs voor u
KIDSWING 7-12 JAAR BREAKDANCE
•JEUGD VANAF 13 JAAR STREETDANCE
VOLWASSENEN WEDSTRIJDTRAINING
•PAREN ■PRIVELESSEN
Voor mensen met wisselende diensten zijn
er volop mogelijkheden om de les op een
andere dag in te halen.
Hebt u in het verleden gedanst en U wilt dit
weer ophalen, schroom dan niet maar kom
gerust even langs of bel onze infolijn:
0118 - 638 370 b.g.g. 0113-211355
Openingstijden administratie t/m 20 september
van 14.00-19.30 uur (maandag t/m vrijdag)
in de dansschool aan de
Watensingel 63a in Middelburg
2
www.vaneijkeren.nl - info@vaneijkeren.nl
restaurant
Carpaccio van dim gesneden rundcrrookvlecs met kappertjes, u
ringen, mangosaus en parmezaanse kaas
Licfitgcbomfen keniesocp mei taugc en stuitjes ananas,
geserveerd met stokbrood en üoter
1\vec varfeensmedaiffons met Italiaanse roomsaus,
geseiveerd met safade, groenten- en
anrdappefgnniiluur
Liclit gebakken üoiervis met (iebtgebonden preisaus
met verse preinngetjes
geserveerd met salade, groenten- en
aardappelgarnituur
Coupe Cerise
49,50
Speciaal aanficvofcri door chef-kok Fred v.d. Putten
Gast/ieer/gastvrouw
Jaap Verboom Sr. -Jopie v.d. Laan
Veerweg 37. Kamperland
Tel.: 0113-372214
maandag gesloten.
Voor reserveringen: tel. 0113-3722/4/0111-461700
Landlustweg 1
4455 TK Nieuwdorp
Tel. (0113) 61 25 89
Fax (0113) 6l 27 26
www.landlust.nl
info@landlust.nl
maandmenu september
29,00/63,91
Salade van gegrilde Tonijn met
tappenade van ansjovis, olijven en
gedroogde Tomaat
of
Salade met gebakken Eendenborst en
sesam sojadressing
Gevogelte Bouillon met Paprika, Taugé
en Quenellen van Parelhoen
Gebakken Roodbaarsfilet op Boontjes en
Champignons met Kruidensaus
Sandwich van Scharrelkip met Pa:
en Mozzarella met Gegrilde tomaa:
Truffelijs
Dit menu wordt per tafel
geserveerd en kan
uitgebreid worden met
als warm tussengerecht:
Krokant gebakken
Kalfszwezerik niet Basmatierijst
en gefrituurde Sjalotjes
Verfrissing Zeeuwse
Zwartebessen Sorbet
€36,50/80,44
Bezoek ook onze
site op internet www.
Iedere maandag, dinsdag en woensdag:
3 gangen keuzebuffet-menu
van 18.00 tot 21.30 u. Prijs: 50,- p.p.
E DRANKJES VOOR DE PRIJS VANQ
...en wij zorgen voor 03310hapjes
Karaoke
Voor wie niet meer koken
wil verzorgen wij
'donders'
lekker eten. A.s.
AMERIKAANS
BUFFET
incl. voorgerechten buffet,
soep en Ijs 32,50
Op zaterdag- en zondagavond
hebben wij:
met Pete Bourbon
Gezelschappen v.a. 10 pers. zat. zon.
10% KORTING
OP DE TOTAALNOTA!
www.plccard.nl
Badhuisstraat 178-Vlissingen
TEL. 01 18 - 413551
l/ujjJyfl-.
Middelburg,
Stationsstraat 1
Tel. 0118-612340
Goes, Korte Kerkstraat 15
Tel. 0113-216108
Zierikzee, Poststraat 58
Tel. 0111-414100
HEERLIJKE AANBIEDINGEN
STOOFPEERTJESTAART 12,50
APPEI.STRl DEI. 2,65
WALDKORN 2,10
APPELFLAP 1,50
Het Gilde van de Betere Banketbakkers
Ter persoon voor slechts 42,50
gegratineerde uiensoep
entrecöte met kruidenboter
of
gebakken slibtong
met Remouladesaus
crème brullee
Koffie of thee
T^rHOTEL RESTAURAN^^-'**#'N^
PATRIJZENLAAN 1 - KAMPERLAND -
TEL. 0113-371466 FAX 0113-371481
MAX. 4 ARTIKELEN PER KLANT
NIET VOOR HANDELAREN
O.A. FILIALEN IN:
BERGEN OP ZOOM: W0UWSESTRAAT 30 BREDA: GINNEKENSTRAAT 62 EINDHOVEN: RECHTESTRAAT 27a
HELMOND: VEESTRAAT 43 HEERLEN: PROMENADE 7 MAASTRICHT: WOLFSTRAAT 9 MIDDELBURG: LANGE DELF 61
OOSTERHOUT: ARENDSTRAAT 36 ROERMOND: VARKENSMARKT 13 OSS: HEUVEL 20
ROOSENDAAL: ROSELAARPLEIN 24/25 SITTARD: PARADIJSSTRAAT 1 a TERNEUZEN: NOORDSTRAAT 72
TILBURG: HEUVELSTRAAT 79 VELDHOVEN: MEENT 63 VENLO: VLEESSTRAAT 71 VLISSINGEN: LANGE ZELKE 20
MET ALTIJD DE NIEUWSTE COLLECTIES EN ALTIJD IN AKTIE!
KIJK OP WWW.AKTIESPORT.NL
Bis, bis., we want more., of op zijn Hollands:
nóg een keer! Als flessen konden blozen had
den ze het vast en zeker gedaan. Zoveel com
plimenten kregen ze te horen over hun inhoud.
De doosaanbieding van maart jl. was een
enorm succes en dus komt hij nueen half
I jaar later, nog maar eens terug. Het gaat om
de Bonassia Estate 1999, Merlot/Cabernet
Sauvignon, A.O.G. Bern m'tir, Marokko.
Hij heeft een mooie donkerrode kleur en een
krachtige geur met indrukken van bosvruchten
en kruiden. De smaak is goed in balans. In de
mond is hij soepel, rond en vlezig. Een absolu
te aanrader! 12 flessen voorf 99,=,« 44.92
1,6 miljoen
in Nederland vechten
tegen hun astma of C0PD
(chronische bronchitis
en longemfyseem).
Het Astma Fonds vecht
al meer dan 40 jaar met
ze mee. Door onderzoek
naar de oorzaken en
door patiëntenzorg,
scholing en voorlichting.
Steun patiënten met
astma of C0PD. Geef!
Giro 55055
vanaf maandag
10 september
Locatie Oudelande/
's-Heer Hendrikskinderen