Reuma en pijn en pijnbehandeling.
hoe zit dat?
0900 - 20 30 300
VIET-HOA
XPOSITIES
Vraag het De Nationale Reumalijn
ODIUM
.ntmerpen
UIT BIJ PICCARD
LIVE MUSIC!
Je leest 't in je huis-aan-huiskrant
DONDERDAG 26 JULI
VRIJDAG 27 JULI
ZATERDAG 28 JULI
ZONDAG 29 JULI
DINSDAG 31 JULI
ARNEMUIDEN
BAARLAND
COLIJNSPLAAT
DOMBURG
GOES
HEINKENSZAND
KAPELLE
MIDDELBURG
OOSTKAPELLE
OOST-SOUBURG
RILLAND
RITTHEM
VEERE
VLISSINGEN
10
FAAM/VLISSINGER
Woensdag 25 juli 2001
breed lil IT
Maandmenujidi 2001
Ter persoon voor slechts f 42,50
Spinaziesoep
Heerlijke soep van groentebouillon en
gebonden met spinazie
Hollandse biefstuk met stroganoffsaus
of
Gebakken zalmfilet met mosterd-dragonsaus
Dessert Mystere
Koffie of thee
PATRIJZENLAAN 1 - KAMPERLAND -
TEL. 0113-371466 FAX 0113-371481
OPENLUCHTVLOOIENMARKT
BURGH HAAMSTEDE
Zaterdag 4 en zondag 5 augustus
van 09.00 tot 17.00 uur
Parkeerplaats Westerschouwenhal
Achter Sportcentrum Westerschouwen
(bij slecht weer binnen)
INFO Roodbol Evenementen: 010-4198933
Vietnamees restaurant
Pr. Julianastraat 30 Wemeldinge
tel. fax nr.: 0113-621948
Restaurant Viet-Hoa het adres voor al uw Speciale Vietnamese gerechten.
NIEUW!!! Viet-Hoa specialiteitenmenu. speciale bijzondere soep. Vietnamese jacobschelp, Goi Ton Muc.
NIEUW!!! Aparte menukaart met originele Zuid-Vietnamese gerechten.
Wij serveren twee nieuwe Vietnamese menu's. NIEUW!!! Ruime keuze in Vietnamese voorgerechten.
NIEUW: Vietnamees lopend buffet
U kunt kiezen uit een keur van 66 overheerlijke gerechten, dat is smullen!!
Wij serveren dit buffet voor een
speciale prijs van f 32,75 kinderen tot 12 jaar f 16,75.
Wij serveren dit buffet op vrijdag, zaterdag en zondag.
Bezorging thuis, bedrijf, kantine, overwerkers enz.
Wij hebben
SPECIALE VEGETARISCHE
MENU'S
U bent van harte welkom bij Viet-Hoa. Ons restaurant was het eerste Vietn. restaurant in
Zeeland dat aanbevolen is in het blad Lekker 2001
Wij zijn geopend van 11.00 tot 22.30 uur. Ook voor afhalen. In ons gezellige restaurant be
schikken wij over 100 zitplaatsen. Graag tijdig reservèren. Ook a la carte mogelijk.
■Restaurant
Hm gaBtorouro: dissu
Turfkaai 3,4331 JV Middelburg. Tel. Ól 18 - 624089
WEEKMENU
26 juli t/m 1 augustus 2001
Gulden Euro
Gehakt met ananas cn kaas17,75 8,05
Oriëntaals gepocheerde kip17,75 8,05
Kaasomelet met krieltjes cn salade17,75 8,05
Spaghetti met gehakt/tomatensaus 17,75 8,05
Stamppot rauwe andijvie niet spekjes17,75 8,05
Goulash met rijst17.75 8,05
Gebakken scholfilet met dille/roomsaus22.50 10,21
lamskoteletjes24,00 10,89
Gerechten worden geserreerd met groenten en een salade,
gebakken aardappeltjes, puree of rijst.
VOORGERECHTEN:
Kerriesoep6.00
Soep volgens opa's recept6,00
TOETJE VAN DE WEEK:
Vruchten met slagroom7,50
Bulgaarse yoghurt met noten cn honing7,50
2,72
2,72
3,40
3,40
Keuken dagelijks geopend van 11.00 tot 20.00 uur.
Om te bestellen, moet u 624089 bellen
AFHAAL- EN BEZORGSERVICE
ZONDAGS GESLOTEN
donderdag 26 JULI
K vrijdag 27 JULI
GOES.
AfAN 18.00 TOT 24.00 UUR
EVEN.BUR0 'Z.W.-NED.'
0113-220107
faant/vlissinger
Iedere maandag, dinsdag en woensdag:
3 gangen keuzebuffet-menu
van 18.00 tot 21.30 u. Prijs: 50,- p.p.
E DRANKJES VOOR DE PRIJS VAN
.en wij zorgen voor EQ3ÏE! hapjes
Karaoke
Voor wie niet meer koken
wil verzorgen wij
'donders'
lekker eten. A.s.
donderdag:
MEXICAANS
BUFFET
incl. voorgerechten buffet,
soep en ijs 32,50
met Pete Bourbon
Gezelschappen v.a. 10 pers. zat. zon.
10% KORTING
OP DE TOTAALNOTA!
www.plccard.nl
"^j
Badhuisstraat 178 -Vlissingen
TEL. 01 18 - 413551
De Nationale Reumalijn is een initiatief
van de Reumapatiëntenbond en het
Nationaal Reumafonds.
op werkdagen van 10.00 tot 16.00 uur 22 cpm Uw gift op giro 324 is altijd welkom.
Edward noemt zichzelf met trots een
milieufreak. Zo houdt hij al vijfendertig
jaar zijn eigen buurtje schoon Maar hij
kent ook de milieuproblematiek van de
gemeente op zijn duimpje. En omdat
hij graag goed geïnformeerd wil blij
ven, spelt hij iedere week zijn huis-aan-
huiskrant. Zo kan Edward mooi in de
gaten houden of de gemeente wel een
beetje goed omspringt met ons milieu.
De huis-aan-huiskrant staat boordevol nuttige informatie en actueel nieuws uit
de eigen buurt en wordt daarom uitgebreid én veelvuldig gelezen. Slimme
adverteerders springen hier op in. Meer informatie: tel. 0118-484000.
faam/vlissinger
Thuis in je buurt
Crème van Courgette met krokant
gebakken Zwezerik
Trio van Zalm, Gamba en Scholfilet met 6-gangen
Wortclchips en Jus met Zoete knoflook r
-f €36,50 ƒ80,44
Rosé Gebraden Kalfshaasmedaillons met
Paddestoelen en Truffeljus
Slilgevroren Italiaanse Noga met Bezoek ook onze
Gekonfijte sinaasappel en Mango Coulis Slte °P www.landlust.nl
maandmenu juli
€29,00/63,91
Zomerse Salade met Griekse
Fetakaas, Olijven, Radijs en
Kruidendressing
of
Terrine van Zalm met Tomaat, Tuinkers
en Kervelvinaigrette op frisse Salade
Gegrilde Grietfilet op Wilde
Rijst met Schaaldierenjus
Verfrissing met Champagne
Sorbet
Dit menu wordt per tafel
geserveerd en kan
uitgebreid worden met
als warm tussengerecht:
PA G E N D A
Donderdag 26 juli t/m woensdag 1 augustus
Oostkerk, Middelburg; Orgelconcert door Piet Wiersma, 12.30 uur.
Recreatiegebied Westduin, Vlissingen; Groot Russisch Staatscircus, 16 en 20
uur.
Sint Jacobskerk, Vlissingen; Orgelconcert door Henk G. van Putten, 12 uur.
Recreatiegebied Westduin, Vlissingen; Groot Russisch Staatscircus, 16 en 20
Recreatiegebied Westduin, Vlissingen; Groot Russisch Staatscircus, 16 en 20
uur.
Grote Kerk, Goes; Orgelconcert door Kees van Houten, traditionele Bach-herden-
king, 20 uur.
Sint Jacobskerk, Vlissingen; Schwarzmeer Kosakken Koor, 20 uur.
Recreatiegebied Westduin, Vlissingen; Groot Russisch Staatscircus, 13 en 16 uur.
Sint Jacobskerk, Vlissingen; Ramsey Singers, 15 uur.
Strandpaviljoen Panta Rhei, Vlissingen; Zeeuws Unplugged Competitie, 17 uur.
R.K. Maria Magdalenakerk, Goes; Zomerconcert door de jongens van de Zeeuw
se Koorschool, 11 uur.
Grote Kerk, Goes; Marktconcert door Kees van Eersel, 12.30 uur.
E REGIONALE
Stichting Oudheidkundig Museum, Langstraat 28 en 35, 'Het leven in grootmoeders
tijd' en 'Van hoogaars tot moderne kotter'. Wo. en za. van 13.30-16.30 uur.
G 18, Oude Polderdijk 2, Keramiek met variaties op schaal en serie foto's Zand II van
Tineke van de Water en selectie tekeningen en poëzie van Cees Dubbeldam. Elk
weekend van 12 tot 17 uur.
Le Bras de Mer, Voorstraat 42, Daan J.W. van Holstein, coulages. Tijdens openings-
tijden restaurant.
Marie Tak van Poortvliet Museum, Ooststraat 10a, Konstantin Matveevich Lomykin
(1924-1993), 'Een verborgen licht uit de Sovjet Unie'. Di. t/m za. van 13-17 uur. Zon
en feestdagen van 13-17 uur.
Degaierie, Badhuisweg 2, Herman Jansen, schilderijen abstract. Desireé Wijgman
en Nico van Rijsbergen, sculpturen brons. Jan Altink, Johan Dijkstra, Jan Wiegers,
kunst uit de 19e en 20e eeuw; Groningse ploeg 1918-1935. Dagelijks geopend van
11.30-22 uur.
Badhotel Domburg, Domburgseweg 1a, Juul Kortekaas, zeefdrukken van irissen en
tulpen. Rie Baauw, expositie 'Lucht, land en water'. Dagelijks tot en met 23 uur.
Art M, M. Smallegangesbuurt 65, Mathisse Arendsen, olieverven. Alleen op af
spraak tel. 0113-232291.
Oosterscheldeziekenhuis, 's-Gravenpolderseweg 114, Ireen Schmid, aquarellen. Da
gelijks geopend.
Bloedbank, 's-Gravenpolderseweg 4a, Co Coppoolse, ballet- en bodypaintfoto's. Ma.
van 12-20 uur. Di. en do. van 8-20 uur. Vr. van 12-15.30 uur.
Kunstuitleen De Bevelanden, Wijngaardstraat 3, Gerrie Starreveld, fotografie. Wo.
t/m za. 13-17 uur en eerst zondag van de maand van 13-17 uur.
Ambachtscentrum, Hollandse Hoeve, Piet Visscher, schilderijen. Di, wo., do. en za.
van 13-17 uur.
Zorgcentrum Gasthuis, Kievitlaan 64, Wilma Hartog, aquarellen. Expositie '100
Zeeuwse portretten'. Dagelijks van 8-18 uur.
Palladio, Westwal 13, Beelden van Christianne Altena. Tijdens openingsuren winkel.
Informatiecentrum van de Zeeuwse Schaapskudde, Nieuwkamerseweg 3, Frederika
R. de Vries, 'Veel Zeeuws', aquarel- en acrylschilderijen. Di. t/m zo. van 11-16 uur.
't Kunsthuus, Dorpsstraat 43, In Vuur en Vlam, schilderijen en keramiek van Fien
Peeters. Woensdag en donderdag van 13 tot 18 uur, vrijdag van 13-18 uur en van 19-
21 uur, zaterdag van 10-12 uur en van 13 -16 uur.
ABN-AMRO bank, Biezelingsestraat 7, Henk Harthoorn, olieverfschilderijen
'Zee/land'. Ma. t/m vr. van 9-16 uur (t/m 31 juli).
Galerie De Zeeuwse Buitenplaats, Eversdijkseweg 22, Veertien beeldhouwers, sculp
turen en objecten in de tuin. Diverse schilders, schilderijen uit de 19e en 20e eeuw
en hedendaagse tekenkunst. Wo. t/m za. van 13-17 uur.
Gemeentehuis, Kerkplein 1, Nel Hoogendorn, schilderijen. Ma. en wo. van 9-16 uur.
Di. en vr. van 9-13 uur Do. van 9-18 uur (t/m 27 juli).
Fruitteeltmuseum, Biezelingseweg 10, 'Landbouw en visserij', tentoonstelling uit de
Zelandia lllustrata. Wo. t/m za. van 13-17 uur.
De Drukkery, Markt 51, Zeeuwse Kunstenaars, figuratieve kunst uit de periode 1900-
1950. Ben Sleeuwenhoek, gouaches (t/m 28 juli). Ma. van 11-18 uur. Di., wo. en vr.
van 9-18 uur. Do. van 9-21 uur. Za. van 9-17 uur.
Atelier Opaal, Opaal 6, Cor van der Poel; pentekeningen, aquarellen, acryl en olie
verfschilderijen, sculpturen van brons, speksteen en keramiek. Corrie Akkermans;
olieverfschilderijen, sculpturen van brons, speksteen, keramiek en mergel. Ma t/m
zo. op afspraak tel. 623050.
De Kabinetten van de Vleeshal, Zusterstraat 7, Ben Sleeuwenhoek, 'De rivier die al
tijd stroomt'. Di. t/m zo. van 13-17 uur.
Roosevelt Studiecentrum, Abdij, Picturing Faith: Religious America in Government
Photography, 1935-1943, fototentoonstelling (t/m 27 juli). Roosevelt tentoonstelling,
over het leven en werk van Theodore Roosevelt, Franklin Delano Roosvelt en Ele
anor Roosevelt (vanaf 1 augustus). Ma. t/m vr. van 11-12.30 uur en van 13.30-16.30
uur.
Kunsthandel Icon, Wagenaarstraat 16, 'Mensen, mensen', tekeningen, schilderijen
en grafiek van mannen, vrouwen en kinderen. Wo. t/m za. van 12-16 uur.
Galerie 'T', Turfkaai 25-27, Jeanne Panhuijzen, schilderijen en beelden. Magda Lut-
tikhuizen, grafieken, gouaches en schilderijen. Do. t/m za. van 11-16 uur. Zo. van 13-
17 uur (t/m 28 juli).
Galerie 't Haentje te Paart, Spanjaardstraat 19, Paul Kamper, schilderijen en objec-
ten. Do, za. en zo. van 14-16.30 uur.
Zeeuws Biologisch Museum, Duinvlietweg 6, Ad Braat, Leendert Buth, Peter Jansen,
Margreet Leijdekker, Ramon de Nennie, Eric Odinot en Gerda Rutters, 'Kunst Tuin
Kunst'. Dagelijks van 10-18 uur.
De Watertoren, Vlissingsestraat, Eveline van Duyl, sculpturen en foto's. Raoul Chail-
loux, XXL tekeningen. Juul Sadée, installatie 'Practising breathing'. Do. t/m zo. vam
12-17 uur.
Zorgcentrum De Zoute Viever, Dongestraat 1, Diverse kunstenaars uit Taganrog,
olieverfschilderijen. Tijdens kantooruren.
Dorpshuis Luctor et Emergo, Hoofdweg 45, Loes Müller en Elly Knuist, 'Mensbeeld',
sculpturen en werken met pastelkrijt. Wo. t/m za. van 11-17 uur.
Fort Rammekens, Rammekensweg, Beeld van de historie en de natuur in en rondom
het fort. maquettes. De Glazen Pui, wisselexpositie van tekeningen, schilderijen, gra-
fieken en keramiek. Di. t/m zo. van 13-17 uur.
Museum De Schotse Huizen, Kaai 25-27, Rudolf Schönberg (1901-1944), grafiek,
aquarellen en olieverven 'Een Brusselaar terug in Veere'. Hans Almekinders, Hennie
de Korte en Corry Kooy, 'Drie schilders zien Zeeland'. Ma. t/m za. van 12-17 uur. Zo.
van 13-17 uur.
Stedelijk Museum, Bellamypark 19, 'Schatten uit de Schelde', wrakopruiming in de
Westerschelde. 'Verdwenen maar niet vergeten', een terugblik op verdwenen mari
tieme zaken. Ma. t/m vr. van 10-17 uur. Za. en zo. van 13-17 uur
Galerie El de Seo, Bellamypark 24, Georgette van Noppen, fotografie. Dani Tïenpont
en Barbara Voit, sieraden. Wo. t/m za. van 13-18.30 uur. Zo. van 14-17 uur (t/m 29 juli).
deBard Wereldmuziek, Bellamypark 37, Georgette van Noppen, foto's en objecten
'Een nieuwe getijden' (t/m 29 juli).
Etalage Primera, Scheldeplein, Joke Hoek van Dijke, schilderijen. Dagelijks.
De Willem3, Oranjestraat 4, Olga Sazykina, installatie. Arthur Klinov, installatie. Lud-
milla Rusova en Serge Zdanovitch, installatie en video. Victor Petrov, performance en
schilderijen. Denis Romanovski, objecten en performance. Do. t/m zo. van 12-17 uur.